Đóng vai không ló mặt, người đẹp “Avengers” bị Quả cầu vàng “hất cẳng”

Dù vai diễn đặc biệt trong bộ phim “Her” vừa giúp Scarlett Johansson giành giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Rome, nhưng chính nó cũng là nguyên nhân khiến cô bị loại khỏi giải thưởng Quả cầu vàng.

Màn trình diễn của Scarlett Johansson trong bộ phim điện ảnh Her (Nàng) vừa vuột khỏi danh sách đề cử của Quả cầu vàng năm nay. Entertainment Weekly cho biết, dù vai diễn lồng tiếng của Scarlett Johansson đều xuất hiện trong đề cử hạng mục Nữ diễn viên phụ xuất sắc tại giải Screen Actors Guildvà Oscar, nhưng hiện cô đã bị loại khỏi Quả cầu vàng.

Cách đây 1 tuần, vai diễn trong Her đã bất ngờ giúp Scarlett Johansson giành giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Rome 2013. Nhưng Hiệp hội báo chí nước ngoài tại Hollywood lại không bỏ phiếu cho cô trong danh sách đề cử sắp tới của Golden Globe.

Được biết, tổ chức giải thưởng Quả cầu vàng không chấp nhận đề cử những diễn viên lồng tiếng, hoặc phụ trách motion capture (bắt chuyển động). Họ lập luận rằng muốn hoàn thành những vai diễn này cần có cả một đội, gồm cả các nhân viên lo hiệu ứng hình ảnh và họa sĩ. Ví dụ như trường hợp của nam diễn viên Andy Serkis. Anh là người từng thể hiện các hành động của của Gollum trong The Lord of the Rings hay khỉ Caesar trong Rise of the Planet of the Apes, và cũng phải chịu tình trạng này.

Andy Serkis

Nhưng điều đáng nói là vai diễn lồng tiếng của Scarlett Johansson trong Her chỉ do 1 mình cô thể hiện, chứ không hề có bất kỳ trợ giúp của nghệ sĩ hoạt hình hay hiệu ứng hình ảnh nào. Trong phim, cô đóng vaiSamantha, một chương trình máy tính ảo có cảm xúc và giao tiếp với nhà văn Theodore (Joaquin Phoenix) qua giọng nói. Cô nói với anh qua một loa nhỏ gắn trong tai và nhìn thế giới thông qua một máy ảnh gắn trên quần áo của anh.

Ngôi sao của The Avengers được các nhà phê bình ca ngợi vì đã tạo ra một nhân vật tươi sáng và vui vẻ, mặc dù không xuất hiện trên màn hình dù chỉ 1 giây. Bộ phim sẽ được phát hành tại Mỹ vào ngày 18/12 năm nay.

Theo Trithuctre