Động thái của Cao Thái Sơn ngay sau khi Nathan Lee tuyên bố khởi kiện

Theo dõi VGT trên

Cao Thái Sơn nhanh chóng có động thái ngay sau khi bị Nathan Lee tuyên bố khởi kiện.

Những tưởng sau khi chốt đơn mua độc quyền vô thời hạn 4 ca khúc của nhạcNguyễn Văn Chung, ồn ào mua bán ca khúc giữa Nathan Lee – Cao Thái Sơn sẽ khép lại thì mới đây, sự việc lại được đẩy lên một cao trào mới.

Theo đó sáng 27/5, Nathan Lee bất ngờ đăng đàn trên trang cá nhân tuyên bố sẽ khởi kiện Cao Thái Sơn vì tội “vu khống, nhục mạ người khác”. Nam ca sĩ cũng đề nghị khán giả của mình gom góp hết tất cả bằng chứng và đăng ở phần bình luận bên dưới để đội ngũ luật sư của nam ca sĩ làm việc.

Động thái của Cao Thái Sơn ngay sau khi Nathan Lee tuyên bố khởi kiện - Hình 1

Dòng trạng thái tuyên bố khởi kiện Cao Thái Sơn của Nathan Lee

Động thái này của Nathan Lee được cho là xuất phát từ 2 bức tâm thư dài của Cao Thái Sơn gửi đến nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung. Nội dung chính của 2 tâm thư này được Cao Thái Sơn khẳng định rằng mình bị gài bẫy để làm tiền hay cho rằng Nguyễn Văn Chung mới là người tiếp tay thổi bùng mọi chuyện.

Sau lời tuyên bố khởi kiện của Nathan Lee, sau đó không lâu Cao Thái Sơn cũng có động thái trên trang cá nhân. Cụ thể, nam ca sĩ đăng tải poster buổi biểu diễn sắp tới đính kèm dòng trạng thái: “Anh vốn thích cuộc đời phiêu bạt. Ai ngờ đi lạc vào ánh mắt em” . Cao Thái Sơn còn không quên ẩn ý: “Em cứ nhìn anh bằng ánh mắt đó là anh sẽ hát bài mới đấy nha”.

Động thái của Cao Thái Sơn ngay sau khi Nathan Lee tuyên bố khởi kiện - Hình 2

Động thái mới nhất của Cao Thái Sơn sau lời tuyên bố khởi kiện của Nathan Lee

Sau đó không lâu, Cao Thái Sơn tiếp tục đăng tải dòng trạng thái chia sẻ sản phẩm kết hợp nhạc sĩ Vương Anh Tú và không quên thẳng thắn nhắn gửi anti-fan. Nam ca sĩ cho biết tất cả những bình luận tiêu cực sẽ được bộ phận quản lý trang block (chặn).

Video đang HOT

Cao Thái Sơn nói thêm: “Các bạn hãy lịch sự để thể hiện sự tôn trọng. Nơi này dành cho âm nhạc chứ không phải dùng lời lẽ công kích nhau. Chúng tôi không quan tâm bên ngoài ai làm gì và ai nói gì, ai sai cứ để Pháp Luật giải quyết”.

Động thái của Cao Thái Sơn ngay sau khi Nathan Lee tuyên bố khởi kiện - Hình 3

Cao Thái Sơn nhắn gửi anti-fan trên trang cá nhân

Với lời chia sẻ của Cao Thái Sơn, dường như anh đang không mấy quan tâm đến việc Nathan Lee khởi kiện mình mà chỉ tập trung thông báo với người hâm mộ về sự xuất hiện trong đêm nhạc tại nước ngoài sắp tới. Chắc chắn với lời tuyên bố từ Nathan Lee, sự việc sẽ chưa thể khép lại tại đây.

Cao Thái Sơn là người tuyên bố sẽ làm "tiền lệ đầu tiên" của showbiz, nhưng Nathan Lee mới thực sự là người thực hiện

Chờ mãi không thấy Cao Thái Sơn thực hiện như lời nam ca sĩ nói, còn việc Nathan Lee mua loạt hit độc quyền về tay mình mới thực sự là "tiền lệ chưa từng có" tại showbiz Việt.

Cuối tháng 5, drama giữa Nathan Lee và Cao Thái Sơn "bùng nổ", cũng là trận đối đầu kéo dài và nhiều tình tiết nhất nằm trong chuỗi "đại náo showbiz" của Nathan Lee. Còn nhớ trong thời điểm đó, trước mọi động thái của Nathan Lee, Cao Thái Sơn cũng không ngần ngại đáp trả. Thậm chí, nam ca sĩ Con Đường Mưa còn mạnh dạn tuyên bố anh sẽ làm một việc chưa từng có tiền lệ của showbiz mà từ trước đến nay chưa ai làm.

Cao Thái Sơn là người tuyên bố sẽ làm tiền lệ đầu tiên của showbiz, nhưng Nathan Lee mới thực sự là người thực hiện - Hình 1

Tuy nhiên, chờ mãi, chờ mãi, Cao Thái Sơn vẫn chưa thực hiện việc mà anh gọi là "tiền lệ đầu tiên của showbiz mà chưa ai làm" dù anh đã cam đoan "Quân tử nhất ngôn, đã nói là làm". Sau tầm 1 tháng kể từ lời hứa đăng công khai đó thì đến giờ quả thực vẫn chưa thấy Cao Thái Sơn thực hiện, thậm chí đa phần netizen cũng đã quên béng luôn tuyên bố này rồi bởi Vbiz đang "ngập" trong 7749 thể loại drama từ trên trời xuống đất đáng chú ý hơn.

Thế nhưng, hãy nhìn sang phía Nathan Lee mà xem. Chính hành động mua độc quyền loạt hit của nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung, thương thảo với Khắc Việt... đã giúp Nathan Lee đi trước một bước dài so với Cao Thái Sơn rồi. Và chính nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung cũng thừa nhận rằng hành động của Nathan Lee là "chưa từng có tiền lệ tại Việt Nam".

Nước đi không ai ngờ của Nathan Lee: Mua độc quyền hit lớn của đối thủ, Cao Thái Sơn không được phép hát các ca khúc gắn liền với sự nghiệp âm nhạc của mình

Tưởng mọi chuyện giữa Nathan Lee và Cao Thái Sơn tạm lắng xuống, mọi thứ chỉ dừng ở mức là các buổi livestream, các status "đá qua đá lại" nhưng không! Trưa 20/5, "đại chiến" chính thức bùng nổ khi Nathan Lee tuyên bố đã "mua đứt" hàng loạt các bản hit đình đám mà nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung từng sáng tác cho Cao Thái Sơn trong quá khứ như Con Đường Mưa, Pha Lê Tím, Cầu Vồng Sau Mưa,... Thông tin trên khiến dư luận xôn xao khi lần đầu tiên họ chứng kiến việc một nghệ sĩ "thâu tóm" hết hit của một nghệ sĩ khác.

Cao Thái Sơn là người tuyên bố sẽ làm tiền lệ đầu tiên của showbiz, nhưng Nathan Lee mới thực sự là người thực hiện - Hình 2

Ngay sau đó, Cao Thái Sơn cũng đã lên tiếng trên trang cá nhân, ngầm khẳng định việc từ nay sẽ không còn hát các bài hát cũ nữa nhưng anh cũng tiết lộ việc mình có rất nhiều sản phẩm âm nhạc khác, hoàn toàn có thể biểu diễn được mà không cần đến những bài hát kia. Anh cũng bất ngờ gửi lời cảm ơn đến nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung, không một lời trách móc.

Cao Thái Sơn là người tuyên bố sẽ làm tiền lệ đầu tiên của showbiz, nhưng Nathan Lee mới thực sự là người thực hiện - Hình 3

Cùng ngày, nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung cũng đã lên tiếng, xác nhận việc mua bán trên là hoàn toàn có thật. Đồng thời, nhạc sĩ Nhật Kí Của Mẹ cũng khẳng định: Nathan Lee đã mua tất cả các ca khúc trên dưới dạng độc quyền, và trong thời hạn độc quyền, anh có toàn quyền với ca khúc: quay MV, trình diễn trên sân khấu, phát hành trên các nền tảng nhạc số và MXH,... Thương vụ "mua hit" này cũng ngăn tất cả các nghệ sĩ khác - bao gồm cả Cao Thái Sơn - được phép trình diễn và kiếm lợi nhuận từ những ca khúc nằm trong thỏa thuận.

Tuy nhiên, chính việc mua bán này cũng khiến cho nhạc sĩ đối diện với không ít lời đàm tiếu từ cư dân mạng khi nhiều người đánh giá nhạc sĩ đã vì lợi nhuận mà gạt bỏ tình cảm.

Song, đích thân nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung đã liên tục đăng 2 bức tâm thư khá dài để giải thích từng ý kiến "ném đá" mình từ cư dân mạng.

Cao Thái Sơn là người tuyên bố sẽ làm tiền lệ đầu tiên của showbiz, nhưng Nathan Lee mới thực sự là người thực hiện - Hình 4

Mọi việc không chỉ gói gọn trong "tam giác" Nathan Lee - Cao Thái Sơn - Nguyễn Văn Chung mà bắt đầu ảnh hưởng đến các nhạc sĩ như Khắc Việt, Nguyễn Hồng Thuận,... và vẫn không biết đến khi nào sẽ chấm dứt.

Nathan Lee theo đó đã tuyên bố sẽ mua độc quyền các ca khúc mà Khắc Việt từng sáng tác cho Cao Thái Sơn gồm Yêu Thương Quay Về Bình Yên Nhé, thời hạn độc quyền là "vĩnh viễn", đồng nghĩa với việc Cao Thái Sơn cũng sẽ không bao giờ có quyền thể hiện lại các ca khúc này. Liền sau đó, nhạc sĩ Khắc Việt cũng đăng status ẩn ý về thương vụ trên: "Tôi sẽ bán bài hát khi nó đầy đủ yêu cầu về mặt thương mại do tôi đề ra. Vấn đề của tôi không phải là tiền, mà phải là nhiều tiền".

Cao Thái Sơn là người tuyên bố sẽ làm tiền lệ đầu tiên của showbiz, nhưng Nathan Lee mới thực sự là người thực hiện - Hình 5

Chưa dừng lại ở đó, nhạc sĩ Nguyễn Hồng Thuận cũng bất ngờ đưa ra quan điểm cá nhân giữa "tâm bão". Anh cho rằng tiền bạc ai cũng ham nhưng đừng vì cá nhân mà làm chuyện để người khác phải buồn, hay làm chuyện lương tâm cảm thấy không thoải mái. Nam nhạc sĩ còn khẳng định không còn nhu cầu bán nhạc để kiếm tiền, nhất là bán độc quyền.

Trong một bài đăng sau đó, nhạc sĩ Nguyễn Hồng Thuận cho biết, với một bài hát cũ đã lưu hành trên thị trường nhiều năm, từng được ca sĩ mua bản quyền làm MV, sử dụng để biểu diễn nhưng lại được đem bán độc quyền lại cho một đơn vị sở hữu mới, sau đó đơn vị này bắt người dùng cũ không được sử dụng hay biểu diễn thì với Nguyễn Hồng Thuận, hành động này rất sai với những khách hàng trước.

Cao Thái Sơn là người tuyên bố sẽ làm tiền lệ đầu tiên của showbiz, nhưng Nathan Lee mới thực sự là người thực hiện - Hình 6

Và quả thật, chuyện mua đứt hit của ca sĩ khác đúng là điều chưa từng thấy ở showbiz!

Việc Nathan Lee mua độc quyền lần 2 các ca khúc trước đó Cao Thái Sơn đã từng mua độc quyền (nhưng đã hết thời hạn) là điều chưa từng có tiền lệ ở Việt Nam, song lại hoàn toàn tuân thủ đúng quy định của pháp luật. Nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung cho biết việc này chưa từng có tiền lệ vì các nghệ sĩ khác sợ khi mua độc quyền lần 2 sẽ không thoát khỏi cái bóng của người mua lần đầu, đây cũng là tâm lý chung mà ai cũng ngầm hiểu song không phải là không có ngoại lệ.

Cao Thái Sơn là người tuyên bố sẽ làm tiền lệ đầu tiên của showbiz, nhưng Nathan Lee mới thực sự là người thực hiện - Hình 7

Về lí do Nathan Lee không đơn thuần mua tác quyền như tất cả các trường hợp khác mà bỏ tiền ra mua độc quyền, Nguyễn Văn Chung cho biết: "Khi ca sĩ mua độc quyền, họ sẽ dồn hết tâm sức để đầu tư bài hát cho tốt để họ còn thu hồi vốn và họ muốn hưởng trọn lợi nhuận." Rõ ràng, về lý, việc mua bán này là một thương vụ hoàn toàn bình thường, không trái pháp luật, song về mặt "tình" vẫn còn nhiều điều chưa thỏa mãn, làm khán giả bên ngoài nhìn vào không khỏi thắc mắc!

Câu chuyện giữa Nathan Lee và Cao Thái Sơn, nếu gạt bỏ các yếu tố drama thị phi, sẽ là một case study đáng học hỏi về vấn đề bản quyền - tác quyền ở Việt Nam. Các nhạc sĩ lẫn ca sĩ thể hiện từ nay sẽ biết rõ thêm về quyền lợi cũng như trách nhiệm của họ với một ca khúc để tránh các trường hợp đáng tiếc trong tương lai khi xảy ra cảnh "cơm không lành canh không ngọt".

Cao Thái Sơn là người tuyên bố sẽ làm tiền lệ đầu tiên của showbiz, nhưng Nathan Lee mới thực sự là người thực hiện - Hình 8

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Sự trưởng thành của "boy phố Hà Nội" BigDaddy
22:04:11 17/11/2024
Anh Trai nhạt nhất show Say Hi ra nhạc mới khiến dân tình hiểu ngay vì sao bị loại sớm
13:27:39 16/11/2024
Tùng Dương tiết lộ bị một nghệ sĩ Gen Z mắng, dạy hát từng câu
20:14:55 16/11/2024
MONO lo sợ khi hát cùng Tùng Dương
07:57:12 17/11/2024
Tùng Dương ra mắt album "Multiverse", kết hợp cùng MONO, Tăng Duy Tân
16:10:48 16/11/2024
HIEUTHUHAI mở màn cuộc chiến rap diss nhưng chưa thấy bài nào hay, B Ray bị tấn công mà không thèm đáp trả
19:46:34 16/11/2024
Màn kết hợp gây tò mò giữa NSND Thanh Lam và ban nhạc Bức Tường
14:34:38 16/11/2024
Mỹ Tâm cùng hơn 200 nghệ sĩ Việt Nam và quốc tế tham gia HOZO 2024
20:05:43 16/11/2024

Tin đang nóng

Lộ khung hình nhạy cảm gây tranh cãi của Minh Hằng
08:04:51 18/11/2024
Ca sĩ Bích Tuyền lấy chồng tỷ phú Mỹ, sở hữu biệt thự 1.600 tỷ đồng, giờ sống ra sao?
06:24:47 18/11/2024
Chồng không may qua đời, tôi ở vậy phụng dưỡng bố chồng bệnh tật, ngày giỗ đầu, ông bất ngờ làm một việc khiến tôi bật khóc
05:58:43 18/11/2024
Chồng mất tròn năm, hôm ấy nghe lời đề nghị của anh chồng, tôi giật mình không tưởng
05:55:29 18/11/2024
Ca sĩ Tô Thanh Phương hiện ra sao sau khi nhảy lầu?
06:26:59 18/11/2024
Tiếng hét thất thanh tố cáo nữ diễn viên gen Z giữa lễ trao giải gây sốc cho 400 triệu người
07:56:29 18/11/2024
Cả ngày chỉ ăn một bữa cơm nhưng gạo vẫn hết, vợ trẻ lén lắp camera rồi điếng người khi thấy mặt thủ phạm 'thập thò'
05:46:52 18/11/2024
Cam thường bóc trần sắc vóc thật của nữ chính hot nhất màn ảnh hiện nay
06:20:12 18/11/2024

Tin mới nhất

ViruSs có phát ngôn gây chia rẽ nội bộ GERDNANG?

21:51:15 17/11/2024
ViruSs gây chú ý sau khi đăng tải một reaction video về tập 7 của Rap Việt Mùa 4. Mọi chuyện sẽ không có gì đáng nói nếu như nam streamer không đưa ra lời nhận xét về từng thành viên GERDNANG.

Sự khác biệt và chỗ đứng của Wxrdie trong làng Hip-hop Việt

07:25:08 17/11/2024
Wxrdie khẳng định khả năng làm nhạc của bản thân khi cho ra mắt album đầu tay dài đến 24 tracks - đúng với số tuổi của anh chàng.

Sau "Gấp đôi yêu thương", Hà Anh tiếp tục chứng tỏ duyên với nhạc đám cưới qua MV "Giao bái"

14:27:00 16/11/2024
MV Giao bái được ấp ủ và lên kế hoạch trong suốt 8 tháng với chất liệu nhạc mang nét đặc trưng của văn hoá phương Đông.

Ngoại hình gây sốc của nam rapper có gần 300 triệu lượt xem

13:21:09 16/11/2024
Tối 14/11, Obito cập nhật mạng xã hội loạt ảnh đời thường. Nếu không nhìn kỹ, khó có thể nhận ra chủ nhân bản hit Đánh Đổi.

Ca sĩ gốc Hàn Han Sara: 'Tôi muốn được gọi là nghệ sĩ đến từ Việt Nam'

10:12:41 16/11/2024
Sau khoảng thời gian loay hoay tìm hướng đi, Han Sara thông báo trở thành nghệ sĩ độc quyền của công ty giải trí +84 Entertainment.

Mong muốn đặc biệt của Quang Hùng MasterD với Sơn Tùng M-TP

07:27:43 16/11/2024
Khi được hỏi về những nghệ sĩ mà Quang Hùng muốn mời đến concert riêng, anh chàng bẽn lẽn cho biết 3 thần tượng lớn nhất - đó chính là Sơn Tùng M-TP, Phan Mạnh Quỳnh và JustaTee.

Ca sĩ Hà Anh không ngại so sánh với Đức Phúc

23:16:14 15/11/2024
Ra mắt MV Giao bái mang phong cách nhạc đám cưới, ca sĩ Hà Anh không ngại so sánh với Đức Phúc, người có sản phẩm tương tự.

Nam tân binh khóc nức nở, "gà cũ" Đông Nhi khoe diện mạo cực bén sau khi đầu quân về "nhà mới"

19:30:54 15/11/2024
Tại buổi showcase, Han Sara lên sân khấu trình diễn, khoe diện mạo mới lạ, cực kỳ cá tính. Han Sara đã khuấy động không khí với loạt ca khúc quen thuộc của mình như I Sara You, Bóng Hồng Lẻ Loi...

"Bóng hồng" mới của Trịnh Thăng Bình

19:17:02 15/11/2024
Tối 14/11, Trịnh Thăng Bình ra mắt MV Nếu Em Cần đánh dấu sự quay trở lại đường đua âm nhạc sau thời gian lưu diễn nước ngoài.

Vé "chợ đen" concert Anh Trai bị đẩy giá cao gấp 8 lần

16:32:39 15/11/2024
Một bài đăng với nội dung bán lại 2 vé VIP của concert Anh Trai Say Hi với mức giá 5 triệu đồng/vé (giá gốc là 2,2 triệu/vé) ngay lập tức nhận được nhiều bình luận hỏi mua.

Hiếm có MV nào được Hồ Ngọc Hà giấu kỹ như Cây Đèn Thần

14:57:58 15/11/2024
Tối 13/11, Hồ Ngọc Hà tung poster MV Cây Đèn Thần, gây ấn tượng với visual sắc sảo, thần thái bén ngót chuẩn nữ hoàng Vpop.

Netizen đòi "lập biên bản" 1 nam ca sĩ vì dám tiết lộ điều này tại concert Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai

20:37:55 14/11/2024
Anh Bo Đan Trường khiến người hâm mộ phấn khích khi được cho sẽ xuất hiện tại concert Anh trai vượt ngàn chông gai với vai trò ca sĩ khách mời

Có thể bạn quan tâm

Tình trạng của Hòa Minzy giữa nghi vấn mang thai lần 2

Sao việt

10:27:08 18/11/2024
Hậu chia tay bạn trai thiếu gia vào giữa năm 2022, Hòa Minzy vẫn sống một mình. Cô tập trung vào công việc và chăm lo cho bé Bo - cậu con trai 5 tuổi của cô.

Sao nam hạng A có hơn 18000 tỷ đồng bỏ mặc chị gái sống như ăn mày?

Sao châu á

10:24:29 18/11/2024
Châu Nhuận Phát mang tiếng ngược đãi người thân khi chị gái ăn mặc lôi thôi, ngủ trên ghế đá công viên. Tuy nhiên bả Châu Thông Linh đã đứng ra giải thích thay cho em trai

Ngày 19/11/2024 là ngày tốt có thể làm các việc như kết hôn, khai trương, mở cửa hàng, mai táng, cải mộ, ký hợp đồng

Trắc nghiệm

10:11:19 18/11/2024
Xem ngày 19/11/2024 sẽ giúp bạn chọn được ngày lành tháng tốt phù hợp nhất cho công việc của mình. Ngày 19/11/2024 là ngày tốt có thể làm các việc như kết hôn, khai trương, mở cửa hàng, mai táng, cải mộ, ký hợp đồng.

Game thủ Việt tranh cãi kịch liệt về game "Tuổi Thìn", người bảo flop, kẻ bênh vực không tiếc lời

Mọt game

10:02:46 18/11/2024
Cái tên đang được nhắc tới trong câu chuyện là Dragon Age: The Veilguard - một tựa game vừa mới ra mắt cách đây chưa lâu và vẫn được nhiều người chơi Việt hài hước đặt cho biệt danh Tuổi Thìn khi dịch sang tiếng Việt.

'Biển người' săn mây và hoa dã quỳ ở Vườn Quốc gia Ba Vì

Du lịch

09:43:24 18/11/2024
Đường lên núi Ba Vì ken đặc xe cộ của các bạn trẻ. Thời tiết đẹp cùng với mùa hoa dã quỳ đang độ rực rỡ nhất đã thu hút đông đảo du khách đến đây.

Bạn trai lọt top hấp dẫn nhất hành tinh nhưng lại lười tắm, Selena Gomez phản ứng thế nào?

Sao âu mỹ

09:41:06 18/11/2024
Bạn trai Selena Gomez lại có phát ngôn gây tranh cãi về chuyện tắm rửa. Nhà sản xuất âm nhạc này khẳng định bản thân vẫn sạch sẽ nhưng không thích tắm mỗi ngày.

Cảnh tượng hoang tàn sau cuộc dội bom đồng loạt của Israel xuống Gaza, Liban

Uncat

09:33:30 18/11/2024
Theo Cơ quan y tế của Dải Gaza, tính từ ngày 7/10/2023 đến nay các cuộc tấn công của Israel đã khiến khoảng 43.799 người dân tại khu vực này thiệt mạng.

Thêm quan chức Hezbollah được cho là thiệt mạng trong cuộc tấn công của Israel

Thế giới

09:25:33 18/11/2024
Cuộc tấn công vào Beirut tiếp tục làm gia tăng căng thẳng giữa Israel và lực lượng Hezbollah ở Liban, trong bối cảnh xung đột trong khu vực ngày càng leo thang và gây thiệt hại nghiêm trọng cho dân thường.

Huỳnh Tú Anh hóa Cám trên sàn diễn

Thời trang

08:15:23 18/11/2024
Quán quân The Face Huỳnh Tú Anh trong vai trò vedette với trang phục ấn tượng cùng hình ảnh nhân vật Cám đa nhân cách trong chiếc mặt nạ cầu kỳ.

Phó Thủ tướng: 10 tháng có hơn 9.000 người vĩnh viễn không thể trở về nhà

Tin nổi bật

07:15:49 18/11/2024
Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà cho biết, trong 10 tháng đầu năm, cả nước có hơn 9.000 người vĩnh viễn không thể trở về đoàn tụ với gia đình vì tai nạn giao thông.

Khởi tố Giám đốc công ty trốn thuế 5,8 tỷ đồng

Pháp luật

07:13:18 18/11/2024
Cơ quan chức năng xác định, từ năm 2021 đến năm 2023, Công ty TNHH Văn phòng phẩm Tuấn Như đã có hành vi trốn thuế thu nhập doanh nghiệp 5,8 tỷ đồng.