Doanh số ô tô Honda tăng mạnh trong tháng 5

Nông Mạnh Hùng09:03 11/06/2019

Báo cáo mới nhất của liên doanh Nhật Bản, doanh số lĩnh vực ô tô của Honda tăng mạnh tới gần 70% so với tháng trước.

Toyota, Honda và Ford mang lại cho VEAM hơn 1.000 tỷ trong quý I/2019Honda phải báo cáo ’sự cố’ phanh xe CR-V với Cục Đăng kiểm Việt NamBảng giá các dòng xe ô tô Honda trong tháng 6/2019

Doanh số ô tô Honda tăng mạnh trong tháng 5

Trong tháng 5/2019, Honda Việt Nam (HVN) bán ra tới 2.975 xe tăng tới 69% so với cùng kỳ tháng trước. Cộng dồn 5 tháng đầu năm 2019, HVN đã bán ra tới 13.418 xe ô tô đây là doanh số kỷ lục về mảng xe hơi trong nhiều năm nay của liên doanh xe máy Nhật Bản này.

Với nguồn cung ổn định Honda CR-V tiếp tục là mẫu xe hơi bán chạy nhất của Honda trong tháng 5 với 1.317 chiếc. CR-V hiện đang được HVN nhập khẩu từ Thái Lan và phân phối với 3 phiên bản có giá bán lần lượt là 983, 1.023 và 1.093 tỷ đồng. Honda CR-V hiện cạnh tranh mạnh mẽ cùng các mẫu xe Mazda CX-5, Hyundai Tucson, Nissan X-Trail….

Doanh số của CR-V chiếm tới 44% tổng doanh số của lĩnh vực ô tô, mẫu xe đứng thứ 2 là City với 22% (664 xe).

Cũng trong báo cáo của HVN đưa ra, doanh số bán hàng của xe máy có dấu hiệu chững lại khi sụt giảm nhẹ khoảng 7% so với cùng kỳ tháng trước. Trong tháng 5/2019, HVN vẫn duy trì ngôi vị số 1 trong lĩnh vực xe máy với 204.797 xe máy được bán ra. Cộng dồn từ đầu năm HVN đã bán ra gần 1 triệu xe máy.

Hiện tại, HVN đã chiếm giữ tới hơn 76% thị phần xe máy của Việt Nam. Nhiều mẫu xe đang bán ra của Honda dẫn đầu hàng loạt các phân khúc xe trên thị trường như Vision, Sh, Sh Mode hay Wave Alpha…

Theo Thoidai

Bảng giá ô tô Land Rover tháng 6/2019 mới nhất!

Cập nhật thông tin bảng giá xe Land Rover tháng 6/2019 mới nhất tại Việt Nam: Range Rover 2019, Discovery 5, Range Rover Velar, Evoque, Discovery Sport, Range Rover Sport,... Trong đó, mẫu Discovery Sport có mức giá thấp nhất là 2,599 tỷ đồng.

Giá xe Land Rover tháng 6/2019 vẫn duy trì mức giá tương đối ổn định và không có sự điều chỉnh nào so với các tháng trước đó. Các mẫu xe Land Rover giữ mức giá dao động từ 2,5-11,5 tỷ đồng.

RANGE ROVER 2019

Ngoại thất:

Diện mạo của Range Rover 2019 đẹp hơn với phần trần xe thiết kế kiểu mái nổi, vuốt eo liền lạc cùng các đường dập nổi cá tính. Hãng không thiết kế lại Range Rover mà chỉ làm xe trở lên ấn tượng hơn. Một số trang bị được nâng cấp như đèn pha Pixel-laser LED cũng đồng thời tạo điểm nhấn ngoại thất.

kplus.vnMua Ngay Nội thất:

Phía bên trong, không gian Range Rover được thiết kế đẹp và trang nhã với 4 vị trí ngồi thoải mái và linh hoạt 5 chỗ ngồi. Hàng ghế sau có thể ngả sâu hơn với lớp đệm dày hơn cho cảm giác thoải mái hơn. Từ vô-lăng xe được trang bị tiêu chuẩn các nút bấm rất nhạy, chỉ bật sáng khi chạm tay vào, màn hình cảm ứng 10 inch sắc nét thuộc hệ thống Touch Pro Duo.

Thông số kỹ thuật:

Thông số kỹ thuật

Range Rover

Kích thước tổng thể DxRxC (mm)

5.200 x 2.073 x 1.868

Chiều dài cơ sở (mm)

3120

Động cơ

Tùy phiên bản

Dung tích

Tùy phiên bản

Công suất cực đại (hp)

Tùy phiên bản

Mô-men xoắn cực đại (Nm)

Tùy phiên bản

Hộp số

Tùy phiên bản

Hệ thống treo trước

Khí nén

Hệ thống treo sau

Khí nén

Hệ thống phanh trước/sau

Đĩa thông gió

Loại nhiên liệu

Xăng/Dầu

Giá bán:

Giá xe Range Rover 3.0P HSE: 7,349 tỷ VNĐ

Giá ô tô Range Rover 3.0P Vogue: 8,429 tỷ VNĐ

Giá Range Rover Autobiography SWB (3.0, 340Ps): 9,999 tỷ VNĐ

Giá xe Range Rover Autobiography LWB (3.0, 340Ps): 10,400 tỷ VNĐ

Giá xe Range Rover Autobiography LWB (3.0, 380Ps): 11,560 tỷ VNĐ

Video đang HOT

RANGE ROVER SPORT
Ngoại thất:

Thiết kế của Range Rover Sport cho cảm giác thể thao hơn, cơ bắp hơn và mạnh mẽ hơn. Cùng những đường nét đương đại, Range Rover Sport mang lại cảm giác thanh thoát, năng động, từ mọi góc nhìn. Từ lưới tản nhiệt, nắp capo cho đến bánh xe đều được làm mới.

Nội thất:

Hệ thống thông tin giải trí Touch Pro Duo trên Range Rover Sport trông bắt mắt với hai màn hình cảm ứng độ nét cao 10". Sử dụng Touch Pro Duo cùng với màn hình hiển thị HUD và màn hình hiển thị sau vô lăng giúp bạn có thể tương tác với nhiều tính năng cùng lúc. Hàng ghế thứ 3 của Range Rover Sport được thiết kế cho việc sử dụng không thường xuyên, tuy nhiên nó vẫn cho phép chở được 7 người khi cần thiết.

Thông số kỹ thuật:

Thông số kỹ thuật

Range Rover Sport

Kích thước tổng thể (DxRxC)

4850 x 2220 x 1780 mm

Khoảng sáng gầm xe

đang cập nhật

Loại động cơ

4 xi-lanh thẳng hàng dung tích 2.0L-5.0L, động cơ lai hợp

Công suất

238 - 548 mã lực

Mô men xoắn cực đại

600-740 Nm

Hộp số

tự động 8 cấp

Trợ lực lái

đang cập nhật

Kích thước lốp

đang cập nhật

Hệ thống phanh (Trước/ sau)

Đĩa

Hệ thống thông tin giải trí

Màn hình 8 inch ở tựa đầu ghế sau, bảng điều khiển trung tâm với màn hình 10 inch, điểm phát sóng Wifi, HDMI, USB, điều khiển InControl Touch Pro cùng dàn loa đặc trưng Range Rover 250W với 8 loa cao cấp

Hệ thống điều hoà

Tự động hai, ba hoặc bốn vùng độc lập

Giá bán

Giá xe Range Rover Sport SE: 4,939 tỷ VNĐ

Giá ô tô Range Rover Sport HSE 3.0P 2018: 5,289 tỷ VNĐ

Giá Range Rover Sport HSE 3.0P 2019: 5,849 tỷ VNĐ

Giá xe Range Rover Sport HSE 2.0P 300Ps: 5,509 tỷ VNĐ

Giá xe Range Rover Sport 3.0P HSE Dynamic 2017: 6,199 tỷ VNĐ

Giá xe Range Rover Sport 3.0P HSE Dynamic 2019: 6,799 tỷ VNĐ

RANGE ROVER VELAR
Ngoại thất:

Range Rover Velar sở hữu thiết kế mang tính cách mạng. Tỷ lệ ấn tượng, tay nắm cửa tích hợp tự động và một đuôi gió sau tích hợp, tất cả cải thiện tính năng khí động học của xe. Lưới tản nhiệt hoàn toàn mới, khác với những chiếc Range Rover trước đây. Các đặc điểm này khiến Velar trở nên khác biệt với vẻ ngoài không thể không nhận ra.

Nội thất:

Khoang cabin Velar toát lên sự đơn giản, tao nhã. Từ hệ thống đèn nội thất tùy chỉnh đến bệ tỳ tay trước tách rời có thể trượt, tất cả được thiết kế để mang đến sự thoải mái cho hành khách trong những chuyến đi. Bên cạnh đó, hệ thống thông tin giải trí Touch Pro Duo tích hợp hai màn hình cảm ứng độ phân giải cao kích thước 10 inch. Bạn có thể sử dụng Touch Pro Duo cùng lúc với tùy chọn Hiển thị trên kính chắn gió (HUD) và Màn hình tương tác người lái (Interactive Driver Display), cho phép xem và tương tác với nhiều tính năng cùng lúc.

Thông số kỹ thuật:

Thông số kỹ thuật

Range Rover Velar

Kích thước tổng thể DxRxC (mm)

4803x 1930x 1665

Chiều dài cơ sở (mm)

2784

Động cơ

Turbo tăng áp/4 xy-lanh tăng áp/V6 siêu nạp SuperCharged

Dung tích

2.0L/3.0L

Công suất cực đại (hp)

180/247/380

Mô-men xoắn cực đại (Nm)

Tùy phiên bản

Hộp số

Tự động 8 cấp

Hệ thống treo trước

Tùy phiên bản

Hệ thống treo sau

Tùy phiên bản

Loại nhiên liệu

Xăng/Dầu

Tay lái trợ lực

Tay lái trợ lực điện

Giá xe:

Giá xe Range Rover Velar S 2.0P (250Ps): 4,378 tỷ VNĐ

Giá ô tô Range Rover Velar R-Dynamic S 2.0P (250Ps): 4,819 tỷ VNĐ

Giá Range Rover Velar R-Dynamic SE 2.0P (250Ps): 5,189 tỷ VNĐ

Giá xe Range Rover Velar R-Dynamic SE 2.0P (300Ps): 5,149 tỷ VNĐ

Giá xe Range Rover Velar SE 3.0P (380Ps): 6,039 tỷ VNĐ

Giá xe Range Rover Velar SE R-Dynamic 3.0P (380Ps): 6,339 tỷ VNĐ

RANGE ROVER EVOQUE
Ngoại thất:

Dựa trên thiết kế đặc trưng tối giản và tiết giảm của Range Rover, Range Rover Evoque ấn tượng với mui trần dốc và các đường cắt quanh xe. Xe có 2 tùy chọn 5 cửa và Convertible. Đối tượng khách hàng mà mẫu xe này hướng đến là những doanh nhân thành đạt trẻ tuổi, muốn khẳng định vị thế bản thân, Do đó, Evoque có ngoại hình rất trẻ trung và thể thao.

Trẻ trung, mạnh mẽ, cuốn hút, giá Range Rover Evoque thực sự phù hợp với những doanh nhân trẻ thành đạt Nội thất:

Da khâu chỉ đôi và tùy chọn ốp nhôm hoặc gỗ cho bảng táp-lô trên Range Rover Evoque giúp bạn thiết kế được không gian lý tưởng cho mình. Từ phiên bản HSE trở lên sẽ có tùy chọn ghế trước chỉnh điện 14 hướng có nhớ vị trí và mát-xa, kèm trang bị tiêu chuẩn hệ thống đèn nội thất tùy chỉnh. Bên cạnh đó, Bạn có thể lựa chọn từ 2 hệ thống giải trí InControl bao gồm: Touch hoặc Touch Pro. Touch Pro là thế hệ mới nhất, nâng cao khả năng kết nối và hệ thống giải trí trên chiếc Evoque lên một tầm cao mới. InControl làm cuộc sống dễ dàng hơn, tìm kiếm chỗ đỗ, nghe nhạc hay tìm kiếm xe khi bị trộm.

Thông số kỹ thuật:

Thông số kỹ thuật

Range Rover Evoque

Động cơ

Tăng áp 4 xy lanh, tăng áp 4 xy lanh kết hợp động cơ điện 48V

Dung tích

2.0L

Công suất cực đại (mã lực)

246

Mô-men xoắn cực đại (Nm)

364

Hộp số

Tự động 9 cấp

Tăng tốc (0-100km/h)

6,3-7 giây

Tốc độ tối đa (km/h)

230-241

Khả năng lội nước

600 mm

Hệ dẫn động

4 bánh

Mâm

21 inch

Giá xe:

Giá xe Range Rover Evoque SE Plus 2.0P 2017: 2,749 tỷ VNĐ

Giá ô tô Range Rover Evoque SE Plus 2.0P 2019: 3,239 tỷ VNĐ

Giá Range Rover Evoque HSE 2.0P: 3,299 tỷ VNĐ

LAND ROVER DISCOVERY
Ngoại thất:

Ngoại thất xe Land Rover Discovery vẫn không thay đổi quá nhiều so với thệ hệ cũ khi xe vẫn giữ được dáng vẻ thể thao, sang trọng quen thuộc. Những đường gân guốc trên xe Land Rover Discovery đã chinh phục những khách hàng khó tính khi lựa chọn 1 mẫu SUV gia đình. Land Rover Discovery thế hệ thứ 5 sở hữu kích thước tổng thể Dài x Rộng x Cao lần lượt là 4970 x 2220 x 1888 (mm), chiều dài cơ sở 2.923 mm.

Nội thất:

Mẫu SUV 7 chỗ hạng sang Discovery mới được trang bị 3 hàng ghế với 7 chỗ ngồi cho người lớn rộng rãi dù chiều dài không được đánh giá cao trong phân khúc. Theo đó, ghế xe được trang nhiều tính năng như sưởi ấm, làm mát, ghế massage và có lỗ thông khí ở tất cả các ghế. Điểm nhấn nữa ở Land Rover Discovery là các hàng ghế đều được chỉnh, gập điện ở tại ghế hoặc ở màn hình trung tâm phía trên và cả khoang hành lý phía sau cũng có hệ thống gập ghế tiện lợi.

Thông số kỹ thuật:

Thông số kỹ thuật

Land Rover Discovery

Dáng xe

SUV

Số chỗ ngồi

Động cơ

V6, siêu nạp, 3.0L

Công suất

370

Mô-men xoắn

450 Nm

Tăng tốc (0-100km/h)

6,9 giây

Tiêu thụ nhiên liệu (Cao tốc - nội đô - hỗn hợp)

6,5L/100 km -10,5L/100 km - 7,2L/100 km

Điều hòa

Tự động

Túi khí

Giá xe:

Giá xe Land Rover Discovery SE 2018: 4,429 tỷ VNĐ

Giá ô tô Land Rover Discovery HSE 2018: 5,209 tỷ VNĐ

Giá Land Rover Discovery HSE 2.0 2019: 4,969 tỷ VNĐ

Giá xe Land Rover Discovery HSE Luxury 2.0 2019: 5,499 tỷ VNĐ

Giá xe Land Rover Discovery HSE 3.0 2019: 5,439 tỷ VNĐ

Giá xe Land Rover Discovery HSE Luxury 3.0 2019: 6,189 tỷ VNĐ

RANGE ROVER DISCOVERY SPORT

Ngoại thất:

Với kích thước tổng thể (dài x rộng x cao) lần lượt là 4599 x 2173 x 1724 mm, Discovery Sport có ngoại hình không quá bề thế, mà thể hiện sự cứng cáp và đậm chất kim khí trong từng chi tiết. Phần hông xe có điểm nhấn là một đường dập nổi chạy dọc theo tay nắm cửa vuốt dài vè phía sau tạo sự liền mạch. Cụm đèn hậu cũng được thiết kế với những đường viền tinh tế mới mẻ, thu hút mọi ánh nhìn.

Nội thất:

Với chiều dài cơ sở là 2741 mm, không gian bên trong khoang cabin khá rộng rãi, ngay cả khi phải sử dụng đến 2 ghế phụ phía sau. Điểm thú vị là có thể điều chỉnh đèn nội thất để mang đến cảm nhận ấm cúng hoặc cá tính, tùy theo mong muốn của chủ nhân. Trong đó, nổi bật ở trung tâm là một màn hình cỡ lớn, tay lái 3 chấu được bọc da, viền bạc, tích hợp nút bấm điều khiển, màn hình đa thông tin TFT 5 inch cỡ lớn hiển thị màu sắc nét ở trung tâm...

Theo Theothao247

Xe nhập khẩu vào Việt Nam tăng mạnh Lượng xe nhập khẩu nguyên chiếc về thị trường Việt Nam trong tháng 5 đạt tới 15.000 xe, đưa tổng số xe nhập khẩu từ đầu năm lên con số 66.000 chiếc. Trong đó, chủ yếu từ 4 thị trường chính là Thái Lan, Indonesia, Trung Quốc và Nhật Bản. Xe nhập khẩu vào Việt Nam tăng mạnh. Theo thống kê từ Tổng...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có

Không

Tin liên quan

Chủ đề: honda việt nam liên doanh mới nhất ô tô honda tăng mạnh các dòng xe

Xem thêm Share

Xem nhiều

Hiện trường vụ 3 người trong một nhà bị sát hại ở Đắk Lắk01:14

Người gốc Việt nổ súng ngăn vụ cướp tiệm vàng ở California01:48

Chân dung nghi phạm 22 tuổi ám sát đồng minh của Tổng thống Mỹ Donald Trump03:08

Thuý Kiều, Thuý Vân trở thành tân bác sĩ nội trú00:18

Thương hiệu kinh dị 'trăm tỷ' của Thái Lan - 'Tee Yod: Quỷ ăn tạng' trở lại với phần 3, hứa hẹn kinh dị gấp 3!01:42

Phó Tổng thống Mỹ khiêng quan tài của nhà hoạt động bị ám sát01:40

Yêu cô gái 1m2, chàng trai Thanh Hóa vượt 1.300km về ở rể và cái kết00:51

Vụ thảm án ở Đắk Lắk: Bé trai thoát chết nhờ trèo qua tường, trên người nhiều vết dao đâm08:05

Hoàng Cảnh Du bị vợ cũ bóc trần sự thật, nghi ngoại tình với sao hạng A, có con?02:43

Diễn viên Huỳnh Anh Tuấn gặp 'biến cố', 'mất tích' khỏi MXH, netizen 'hoảng sợ'02:49

Con gái Hoa hậu Thùy Lâm 12 tuổi cao vượt trội, nhan sắc có vượt mặt Lọ Lem?02:59

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Xe điện mini thiết kế ấn tượng, giá nhỉnh hơn Honda SH 350i

10:15:02 14/09/2025

Khách hàng mua Livan Smurf có 4 tùy chọn màu sơn đơn sắc gồm xanh dương, hồng đào, xanh lá cỏ, trắng mây cùng phiên bản sơn 2tông màu xanh dương - trắng giúp tăng tính cá nhân hóa cho người dùng trẻ.

Xe sang BMW 7-Series thế hệ mới hơn 7 tỷ đồng bị bỏ hoang giữa phố

10:06:53 14/09/2025

Một chiếc xe sang BMW 7-Series thế hệ mới vừa bị phát hiện bỏ hoang trên đường phố Chennai. Xe vẫn nguyên vẹn, nhưng đã bị khóa bánh bởi cảnh sát và phủ bụi dày, khiến dư luận xôn xao về lý do chiếc xe sedan hạng sang này bị bỏ rơi.

KIA Sonet có thêm bản mới giá rẻ dưới 500 triệu, đấu Toyota Raize, Hyundai Venue

10:05:25 14/09/2025

Bắt đầu từ tháng 9, mẫu xe gầm cao cỡ nhỏ KIA Sonet được bổ sung thêm phiên bản 1.5L AT tiêu chuẩn mới có giá niêm yết 499 triệu đồng, đưa tổng số phiên bản của mẫu xe này lên 4.

Toyota Veloz Cross được đại lý giảm giá hơn 72 triệu đồng khi mua xe mới

09:59:52 14/09/2025

Với khách mua xe Veloz Cross sẽ được ưu đãi giảm tới 100% phí trước bạ tương đương mức hỗ trợ cao nhất khoảng 75 triệu đồng tùy thuộc vào phiên bản và thời điểm mua. Khách hàng có thể nhận được nhiều ưu đãi khác.

Toyota Land Cruiser GR Sport ra mắt phiên bản đặc biệt Rally Raid chỉ có 12 xe

09:56:09 14/09/2025

Phiên bản này vẫn dùng động cơ diesel V6 3.3L tăng áp kép tiêu chuẩn, cho công suất 304 mã lực và mô-men xoắn 700 Nm, đi kèm hộp số tự động 10 cấp và hệ dẫn động bốn bánh toàn thời gian có khóa vi sai điện tử trước/sau.

Toyota Land Cruiser có thêm bản hiệu suất cao, giới hạn chỉ 12 chiếc

07:06:06 13/09/2025

Phiên bản Rally Raid đặc biệt được phát triển dựa trên mẫu Toyota Land Cruiser GR Sport động cơ diesel, nay được bổ sung thêm một chi tiết ngoại thất và hệ thống treo cải tiến.

Xe sedan trang bị ấn tượng, giá từ 600 triệu đồng

07:04:14 13/09/2025

Cung cấp năng lượng cho phiên bản đường dài là bộ pin CATL dung lượng 67,8 kWh, cho phép xe đạt phạm vi hoạt động lên tới 610 km chỉ trong một lần sạc, đáp ứng tốt nhu cầu di chuyển xa của người dùng.

Số phận những chiếc Rolls-Royce, Maybach, McLaren ngân hàng rao bán

18:19:29 12/09/2025

Không ít đại gia Việt sở hữu siêu xe Rolls-Royce, Maybach, McLaren giá hàng chục tỷ đồng từng bị ngân hàng rao bán. Một số xe đã tìm được chủ mới.

Xe điện Polestar 5 không có kính hậu, mạnh 872 mã lực, đấu Porsche Taycan

11:28:06 12/09/2025

Polestar gây chú ý khi loại bỏ kính hậu trên mẫu GT bốn cửa vừa ra mắt, lần đầu ứng dụng kiến trúc điện áp 800V cho tốc độ sạc cao và nhiều vật liệu thân thiện với môi trường.

Mazda CX-5 ưu đãi lên đến 40 triệu đồng và thêm quà tặng trang bị mới trong tháng 9

10:00:48 12/09/2025

Mazda CX-5 có giá bán sau ưu đãi từ 709 triệu đồng, lựa chọn hấp dẫn hàng đầu phân khúc C-SUV. Chương trình ưu đãi áp dụng tùy theo phiên bản.

Siêu xe Aston Martin Valkyrie hàng hiếm bán giá rẻ giật mình, ngang Mazda CX-5

09:47:42 12/09/2025

Mỗi chiếc xe đều đi kèm một bản chứng nhận từ chính Aston Martin. Điều này giúp thu hút nhiều người mua hơn, đặc biệt là những người đã chi gần 30.000 USD cho một chiếc mô hình.

BMW iX3 thế hệ mới hé lộ những hình ảnh đầu tiên

09:42:44 12/09/2025

Tuy nhiên, hệ thống điều hướng gió điều hoà nay cũng phải thao tác trên màn hình, có thể khiến một số người dùng chưa quen. Mẫu SUV điện BMW iX3 2027 gây chú ý khi kết hợp pin 108 kWh, công suất 463 mã lực và nội thất nhiều công nghệ độ...

Có thể bạn quan tâm

Á hậu Việt bí mật sinh con vừa đỗ ngành Y, bác sĩ Chiêm Quốc Thái có phản ứng gây chú ý

Sao việt

18:54:46 14/09/2025

Suốt nhiều năm sau, cả Kiều Loan và bác sĩ Chiêm Quốc Thái không ít lần bị bắt gặp xuất hiện cùng nhau, song cả hai vẫn giữ thái độ im lặng, chưa một lần chính thức xác nhận mối quan hệ.

Siêu phẩm Nhật Bản xô đổ mọi kỷ lục

Hậu trường phim

18:48:28 14/09/2025

Ngay sau khi ra rạp Mỹ, Thanh gươm diệt quỷ: Vô hạn thành tạo ra cú nổ lớn. Siêu phẩm Nhật Bản không chỉ thống trị phòng vé ngay lập tức, mà còn xô đổ loạt kỷ lục về anime.

Tuyên bố mới nhất của quan chức cấp cao Liên bang Nga về vụ UAV xâm nhập Ba Lan

Thế giới

18:13:28 14/09/2025

Báo Izvestia cho biết thông tin này được công bố vào ngày 14/9 bởi Đại diện thường trực của Liên bang Nga tại các tổ chức quốc tế ở Vienna, ông Mikhail Ulyanov.