đoàn đại biểu tỉnh ủy

Làm rõ trách nhiệm trong hàng loạt sai phạm quản lý đất đai tại Hạ Long

Làm rõ trách nhiệm trong hàng loạt sai phạm quản lý đất đai tại Hạ Long

Pháp luật

15:02:07 26/11/2014
Liên quan đến hàng loạt sai phạm trong quản lý đất đai tại TP Hạ Long, chiều 25/11, ông Nguyễn Đình Tuấn - Chủ nhiệm UBKT Tỉnh ủy Quảng Ninh - cho biết, Thường trực Tỉnh ủy đã chỉ đạo làm rõ trách nhiệm của lãnh đạo Thành ủy, UBND TP Hạ...

Dự án trên núi Hải Vân: Phải đặt lợi ích quốc phòng trên lợi ích kinh tế

Dự án trên núi Hải Vân: Phải đặt lợi ích quốc phòng trên lợi ích kinh tế

Tin nổi bật

09:17:24 26/11/2014
Chính vì đang còn nhiều ý kiến và còn tranh chấp nên mới cần trọng tài để phân xử. Trọng tài ở đây là Chính phủ. Chính phủ căn cứ vào quy định trong luật về đất đai, quy định của C...

“Quy định pháp luật dày đặc, án oan sai vẫn… rất nhiều”

"Quy định pháp luật dày đặc, án oan sai vẫn... rất nhiều"

Tin nổi bật

08:39:55 26/11/2014
Đại biểu Trần Tiến Dũng (Hà Tĩnh) hoàn toàn đồng tình với việc tiếp tục áp dụng chế định tập quán và áp dụng tương tự pháp luật quy định trong Bộ luật dân sự hiện hành. Ông Dũng lậ...

Việt Nam đăng cai Diễn đàn người khuyết tật khu vực Châu Á – Thái Bình Dương

Việt Nam đăng cai Diễn đàn người khuyết tật khu vực Châu Á - Thái Bình Dương

Tin nổi bật

07:53:21 26/11/2014
"Chúng tôi hi vọng các sản phẩm của những người khuyết tật ở Trung tâm chúng tôi cùng với rất nhiều các sản phẩm của các đơn vị khác sẽ góp phần cho các đại biểu và khách tham quan...

“Bộ trưởng nhận nhiều phiếu tín nhiệm thấp là… mệt rồi!”

"Bộ trưởng nhận nhiều phiếu tín nhiệm thấp là... mệt rồi!"

Tin nổi bật

12:04:08 25/11/2014
Bên cạnh việc quy định chưa đủ thì văn hóa từ chức hiện cũng chưa có. Vậy nên quy định về lấy phiếu tạo nên được một hệ quả là cán bộ có quyền xin từ chức khi bị tín nhiệm thấp, kh...

Đại biểu Quốc hội chưa ngã ngũ bỏ hay không bỏ HĐND cấp quận

Đại biểu Quốc hội chưa ngã ngũ bỏ hay không bỏ HĐND cấp quận

Tin nổi bật

19:43:00 24/11/2014
Tại phiên thảo luận ở Quốc hội về dự luật Tổ chức chính quyền địa phương (sửa đổi) sáng nay 24.11, nhiều đại biểu Quốc hội đề nghị chính quyền địa phương chỉ nên tổ chức 2 cấp, son...

Kỷ luật 1 chủ tịch, 2 phó chủ tịch, 1 phó Chánh án huyện

Kỷ luật 1 chủ tịch, 2 phó chủ tịch, 1 phó Chánh án huyện

Pháp luật

23:40:49 23/11/2014
Ngoài ra, UBKT Tỉnh ủy Phú Yên đã thống nhất hình thức kỷ luật cách chức Phó bí thư phụ trách Chi bộ TAND huyện Đồng Xuân, đồng thời đề nghi cơ quan thẩm quyền xử lý kỷ luật chính ...

Luật không bắt buộc đại biểu Quốc hội phải có mặt 100%

Luật không bắt buộc đại biểu Quốc hội phải có mặt 100%

Tin nổi bật

07:01:03 23/11/2014
Trả lời báo chí về tình trạng các đại biểu QH vắng mặt tại các phiên họp QH tương đối nhiều, Chủ nhiệm Văn phòng QH Nguyễn Hạnh Phúc cho rằng:

Phải truy trách nhiệm những cán bộ đã cấp nhà cho ông Truyền!

Phải truy trách nhiệm những cán bộ đã cấp nhà cho ông Truyền!

Thế giới

10:30:27 22/11/2014
"Qua sự việc này có một điều đáng tiếc hơn cả đó là người được giữ trọng trách của Đảng và Nhà nước trong một thời gian dài, lại tham mưu cho Đảng và Nhà nước trong việc phòng chốn...

Đại biểu Lê Như Tiến: Chưa cán bộ cấp cao tham nhũng nào bị xử

Đại biểu Lê Như Tiến: Chưa cán bộ cấp cao tham nhũng nào bị xử

Tin nổi bật

21:35:58 21/11/2014
Công chức nào đó nhận phong bì vài trăm nghìn đồng thì bị lên án mạnh mẽ, còn cán bộ cấp cao tham nhũng một lô đất, căn biệt thự công vụ hàng chục tỷ đồng thì từ trước đến nay chưa...

Đại biểu Quốc hội đề nghị tăng quyền cho Thủ tướng

Đại biểu Quốc hội đề nghị tăng quyền cho Thủ tướng

Tin nổi bật

20:57:35 21/11/2014
Chiều nay 21.11, thảo luận về dự án luật Tổ chức Chính phủ, một số đại biểu Quốc hội đã đề nghị bổ sung thêm quy định để tăng thẩm quyền cho Thủ tướng Chính phủ.

“Cấp hàm chỉ để giải quyết khâu oai, hưởng phụ cấp”

"Cấp hàm chỉ để giải quyết khâu oai, hưởng phụ cấp"

Pháp luật

19:59:33 21/11/2014
Thế nhưng theo tôi bổ nhiệm cấp hàm bây giờ là để giải quyết khâu oai, tức là chức danh để đi làm việc. Ngoài ra, việc bổ nhiệm này còn để hưởng phụ cấp, hưởng chế độ. Chứ còn khi ...

Định giá để chống độc quyền, nâng giá dịch vụ tại sân bay

Định giá để chống độc quyền, nâng giá dịch vụ tại sân bay

Tin nổi bật

11:07:15 21/11/2014
"Để giảm giá thành vận chuyển hàng không giá rẻ phụ thuộc vào nhiều yếu tố, trước hết là cắt, giảm những dịch vụ, chi phí phục vụ không cần thiết. Việc sử dụng cảng hàng không, sân...

Đổi mới sách giáo khoa: Bộ GD-ĐT có “vừa đá bóng, vừa thổi còi”?

Đổi mới sách giáo khoa: Bộ GD-ĐT có "vừa đá bóng, vừa thổi còi"?

Tin nổi bật

09:54:50 21/11/2014
"Tôi nghĩ rằng nội dung và hình ảnh trong SGK là rất quan trọng. Việc khuyến khích tham gia biên soạn SGK là cần thiết nhưng cần tránh hiện tượng trăm hoa đua nở để tránh tình trạn...

Bài 2: Chiêu trò bán hàng không hóa đơn: Thuế của nhà nước “bốc hơi”!

Bài 2: Chiêu trò bán hàng không hóa đơn: Thuế của nhà nước "bốc hơi"!

Tin nổi bật

09:46:00 21/11/2014
Nếu Công ty B không xuất hóa đơn, khi chào bán lại có giá cao hơn giá trước thuế VAT nhưng lại khiến người tiêu dùng cảm thấy mua rẻ hơn khi 1m2 tôn với giá cuối là 72.000 đồng, rẻ...

Phó chủ nhiệm Ủy ban Tư pháp: ‘Tại sao lại ấn định lãnh đạo đều được tín nhiệm?’

Phó chủ nhiệm Ủy ban Tư pháp: 'Tại sao lại ấn định lãnh đạo đều được tín nhiệm?'

Tin nổi bật

21:16:52 20/11/2014
Phần lớn ý kiến của các đại biểu Quốc hội đều đề nghị chỉ nên quy định 2 mức phiếu tín nhiệm và không tín nhiệm khi đánh giá các vị trí chức danh lãnh đạo cấp cao.

Chưa siết quy định đặt tên con “đúng thuần phong mỹ tục”

Chưa siết quy định đặt tên con "đúng thuần phong mỹ tục"

Tin nổi bật

19:38:21 20/11/2014
Về ý kiến đề nghị bổ sung "địa điểm sinh", Ủy ban thường vụ Quốc hội nhận thấy, nơi sinh là một trong những thông tin cơ bản của công dân trong giấy khai sinh, đã trở thành khái ni...

Chỉ lấy phiếu tín nhiệm 1 lần là tước quyền “sửa sai” của cán bộ?

Chỉ lấy phiếu tín nhiệm 1 lần là tước quyền "sửa sai" của cán bộ?

Tin nổi bật

19:34:56 20/11/2014
Bà Nga phân tích, khi đó, cử tri khó có thể chấp nhận việc sau khoảng 1 năm rưỡi (tức gần 1/3 nhiệm kỳ) mà người đứng đầu chỉ mới làm quen với công việc; sau 1 năm rưỡi mà việc chỉ...

Không cấp thẻ căn cước công dân cho trẻ dưới 14 tuổi

Không cấp thẻ căn cước công dân cho trẻ dưới 14 tuổi

Tin nổi bật

19:08:50 20/11/2014
Về tuổi cấp thẻ căn cước công dân, ông Khoa cho biết, vấn đề này, có hai loại ý kiến khác nhau. Loại ý kiến thứ nhất đề nghị quy định cấp thẻ Căn cước công dân cho người từ 14 tuổi...

Trưởng ban Tổ chức Tỉnh ủy Hà Bắc, Trung Quốc bị điều tra

Trưởng ban Tổ chức Tỉnh ủy Hà Bắc, Trung Quốc bị điều tra

Thế giới

16:32:29 20/11/2014
Ngày 20/11, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc ra thông cáo cho biết Ủy viên Thường vụ Tỉnh ủy, Trưởng ban Tổ chức Tỉnh ủy Hà Bắc, Lương Tân hiện đang bị t...

“Duyệt” chức danh Tổng thư ký Quốc hội

"Duyệt" chức danh Tổng thư ký Quốc hội

Tin nổi bật

11:25:52 20/11/2014
Với 432 đại biểu cho "phiếu thuận" (tương đương 86,92% tổng số đại biểu), Quốc hội vừa thông qua Luật tổ chức Quốc hội sửa đổi. Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội sẽ chính thức được trao...

Tăng thời gian nghỉ thai sản cho người chồng khi vợ sinh đôi

Tăng thời gian nghỉ thai sản cho người chồng khi vợ sinh đôi

Tin nổi bật

11:17:04 20/11/2014
Cũng có ý kiến đề nghị không nên quy định bắt buộc lao động nữ đi làm trước sau khi đã nghỉ hưởng chế độ thai sản ít nhất được 4 tháng tại khoản 1 Điều 40. Tuy nhiên, UB Thường vụ ...

Lao động Trung Quốc ở Việt Nam phần lớn không có chuyên môn

Lao động Trung Quốc ở Việt Nam phần lớn không có chuyên môn

Tin nổi bật

03:11:56 20/11/2014
"Thực chất ngoài những lao động có chuyên môn kỹ thuật, thì lao động không có chuyên môn nghiệp vụ vẫn được một số doanh nghiệp sử dụng. Phần đông trong số này là người Trung Quốc ...

Việc tăng lương vẫn mang tính hình thức?

Việc tăng lương vẫn mang tính hình thức?

Tin nổi bật

02:45:20 20/11/2014
Về vấn đề trên, bà Chuyền cho biết, bà cũng đồng ý với đại biểu Thắng, tiền lương hiện nay so với yêu cầu mức sống tối thiểu mới đạt trên 60%. Nâng lương đợt này cũng chưa thỏa đán...

Bộ trưởng Thăng nói gì về “những đoạn đường đắt nhất hành tinh”?

Bộ trưởng Thăng nói gì về "những đoạn đường đắt nhất hành tinh"?

Tin nổi bật

10:38:31 19/11/2014
"Đảm bảo tuyệt đối thì khó vì như những hãng xe lớn, tên tuổi của thế giới cũng vẫn có những đợt phải thu hồi hàng triệu xe. So sánh như vậy không phải để chối tránh nhiệm nhưng để...

Việt Nam tổ chức hội thảo ASEM không chính thức về quyền con người

Việt Nam tổ chức hội thảo ASEM không chính thức về quyền con người

Thế giới

00:54:46 19/11/2014
Tối cùng ngày, tại chiêu đãi dành cho đại biểu dự hội thảo, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Hà Kim Ngọc cảm ơn các nước đã cử đại biểu đến tham dự hội thảo, đánh giá cao vai trò của ASEM ...

Các vị Bộ trưởng cần có những “cánh tay” nối dài

Các vị Bộ trưởng cần có những "cánh tay" nối dài

Tin nổi bật

23:44:53 18/11/2014
Tôi cho rằng nếu bộ trưởng có ý kiến và Quốc hội cũng lên tiếng thì các cơ quan có thẩm quyền các cấp Đảng, Nhà nước, đoàn thể đang tràn lan phải xử lý vấn đề này. Chức danh này kh...

Lương Bộ trưởng khoảng 14,4 triệu đồng mỗi tháng

Lương Bộ trưởng khoảng 14,4 triệu đồng mỗi tháng

Tin nổi bật

21:04:01 18/11/2014
Tính cả 25% phụ cấp công vụ thì mức tiền lương của người tốt nghiệp đại học tháng tập sự khoảng 3,36 triệu đồng, Bộ trưởng khoảng 14,4 triệu đồng mỗi tháng.

Nhiều bộ ngành tự “đẻ” ra cấp “hàm”

Nhiều bộ ngành tự "đẻ" ra cấp "hàm"

Tin nổi bật

20:42:23 18/11/2014
Trả lời trước Quốc hội, Bộ trưởng Bộ Nội vụ Nguyễn Thái Bình cho biết, dù văn bản không quy định nhưng nhiều Bộ ngành, cơ quan tự vận dụng cho cán bộ hưởng chế độ theo cấp "hàm". C...

Đại biểu đề nghị loại bỏ việc sắp xếp cán bộ theo hậu duệ, tiền tệ

Đại biểu đề nghị loại bỏ việc sắp xếp cán bộ theo hậu duệ, tiền tệ

Tin nổi bật

16:12:30 17/11/2014
Đại biểu Lê Nam yêu cầu Chính phủ trả lời kết quả điều tra vụ nguyên Tổng thanh tra Chính phủ Trần Văn Truyền bổ nhiệm hàng loạt cán bộ trước khi về hưu, và đề xuất tổ chức thi tuy...

Đại biểu đề nghị các Bộ trưởng ‘không dừng lại ở lời hứa’

Đại biểu đề nghị các Bộ trưởng 'không dừng lại ở lời hứa'

Tin nổi bật

13:55:52 17/11/2014
Đại biểu Quốc hội cho biết, sau những lần chất vấn trước, các Bộ trưởng cam kết sẽ thực hiện nhưng thực tế, rất nhiều việc vẫn còn trên giấy.

Đại biểu Quốc hội có 1 giờ để chất vấn Thủ tướng

Đại biểu Quốc hội có 1 giờ để chất vấn Thủ tướng

Tin nổi bật

06:33:05 17/11/2014
Phiên chất vấn và trả lời chất vấn tại kỳ họp thứ 8 bắt đầu từ sáng nay, 17/11, sẽ kéo dài trọn 3 ngày, kết thúc vào chiều thứ 4 tuần này, 19/11, với phần đăng đàn chốt lại của Thủ...

Đại biểu thông cảm với Bộ trưởng Y tế khi có tín nhiệm thấp nhất

Đại biểu thông cảm với Bộ trưởng Y tế khi có tín nhiệm thấp nhất

Tin nổi bật

21:56:43 15/11/2014
Dù có nhiều cố gắng để khắc phục yếu kém của ngành, Bộ trưởng Y tế Nguyễn Thị Kim Tiến vẫn nhận được nhiều nhất số phiếu tín nhiệm thấp. Đa số đại biểu Quốc hội thông cảm vì y tế l...

Đại biểu có tình cảm với dân sẽ át được nhóm lợi ích

Đại biểu có tình cảm với dân sẽ át được nhóm lợi ích

Tin nổi bật

15:58:47 15/11/2014
"Phải tìm những đại biểu đại diện cho ý chí, nguyện vọng của nhân dân. Khi đã có tình cảm với nhân dân, tức là đại diện cho số đông thì không ngại gì vượt qua được nhóm lợi ích, kh...

484 đại biểu có mặt để bỏ phiếu tín nhiệm

484 đại biểu có mặt để bỏ phiếu tín nhiệm

Tin nổi bật

09:33:12 15/11/2014
11 loại phiếu theo từng chức danh và nhóm chức danh được phát cho đại biểu, với 3 mức tín nhiệm điền sẵn. Các đại biểu có 30 phút để ghi và bỏ phiếu tín nhiệm vào hòm phiếu.

Nam Định: Kỷ luật 3 tỉnh ủy viên

Nam Định: Kỷ luật 3 tỉnh ủy viên

Tin nổi bật

11:21:39 05/10/2014
Với những sai phạm về kinh tế trên của 3 tỉnh ủy viên, Ban chấp hành Đảng bộ tỉnh Nam Định đã họp và ra quyết định kỷ luật cảnh cáo ông Nguyễn Đăng An - Phó trưởng Ban Dân vận Tỉnh...

15 phút bên linh cữu Người và một đời làm theo lời Bác dạy

15 phút bên linh cữu Người và một đời làm theo lời Bác dạy

Tin nổi bật

13:01:50 03/09/2014
Mở đầu câu chuyện về những hồi ức, kỷ niệm về Bác Hồ, ông Phạm Phú Thang (82 tuổi) ở thành phố Thanh Hóa đọc hai câu thơ: Mười lăm phút ấy bao la/ Lòng con túc trực bên cha trọn đờ...

Đình chỉ hai Phó Giám đốc Sở đánh nhau trong cuộc nhậu

Đình chỉ hai Phó Giám đốc Sở đánh nhau trong cuộc nhậu

Tin nổi bật

15:40:41 25/08/2014
Sáng 25/8, UBND tỉnh Bình Phước tổ chức cuộc họp xử lý vụ việc 2 Phó Giám đốc Sở Nội vụ và Sở Ngoại vụ đánh nhau trong cuộc nhậu giữa giờ hành chính. "Tỉnh ủy quyết định đình chỉ c...

2 Phó Giám đốc Sở đánh nhau trong bữa nhậu giữa giờ hành chính

2 Phó Giám đốc Sở đánh nhau trong bữa nhậu giữa giờ hành chính

Tin nổi bật

20:56:24 21/08/2014
Chiều 20/8, đại diện văn phòng UBND tỉnh Bình Phước cho biết, đơn vị này đã tiến hành xác minh và khẳng định vụ việc đang gây xôn xao dư luận về cuộc ẩu đả của Phó giám đốc Sở Nội ...

Bị buộc thôi chức vẫn được hưởng phụ cấp chức vụ

Bị buộc thôi chức vẫn được hưởng phụ cấp chức vụ

Tin nổi bật

21:37:06 19/08/2014
Bị buộc thôi chức vụ gần 1 năm nay nhưng ông Huỳnh Anh Kiệt (nguyên Phó Giám đốc Sở Nội vụ tỉnh Cà Mau) vẫn được hưởng phụ cấp chức vụ.

Kỷ niệm 10 năm thành lập, TP. Đồng Hới nhận Huân chương Độc lập hạng Nhì

Kỷ niệm 10 năm thành lập, TP. Đồng Hới nhận Huân chương Độc lập hạng Nhì

Tin nổi bật

20:25:14 17/08/2014
Sau khi được thành lập thành phố theo Nghị định số 156/2004/NĐ/CP ngày 16 tháng 8 năm 2004 của Chính phủ, Đảng bộ, Chính quyền và nhân dân thành phố Đồng Hới tiếp tục dành được nhi...

Ủy ban Kiểm tra Trung ương ra thông báo kỷ luật nhiều đảng viên

Ủy ban Kiểm tra Trung ương ra thông báo kỷ luật nhiều đảng viên

Pháp luật

21:38:15 01/08/2014
Ủy ban Kiểm tra Trung ương đã thảo luận Tờ trình Bộ Chính trị và Tiểu ban Điều lệ về những vấn đề kiến nghị bổ sung, sửa đổi trong Chương VII, Chương VIII, Điều lệ Đảng khóa XI về ...

Cảnh cáo hàng loạt Phó Bí thư, Chủ tịch huyện phạm điều “cấm”

Cảnh cáo hàng loạt Phó Bí thư, Chủ tịch huyện phạm điều "cấm"

Tin nổi bật

23:30:10 23/07/2014
Tại hội nghị này, UB Kiểm tra Tỉnh ủy cũng biểu quyết đề nghị Ban thường vụ Tỉnh ủy xem xét, quyết định theo thẩm quyền đối với Ban thường vụ Huyện ủy Tháp Mười khóa VII (nhiệm kỳ ...

Từ tấm bằng nghề đến chủ doanh nghiệp

Từ tấm bằng nghề đến chủ doanh nghiệp

Tin nổi bật

17:48:25 21/07/2014
Tất cả các tàu thuyền vận tải hàng hóa trên sông Hồng và sông Nậm Thi ở khu vực cửa khẩu phụ Bản Vược (Bát Xát) và khu vực Km 6 Bản Phiệt (Bảo Thắng) đã được bộ đội biên phòng và c...

“Chúng tôi thà hy sinh chứ không chịu để mất vùng biển Tổ quốc”

"Chúng tôi thà hy sinh chứ không chịu để mất vùng biển Tổ quốc"

Tin nổi bật

23:08:29 11/07/2014
Nhân chuyến thăm, ông Lê Viết Chữ - Phó Bí thư Tỉnh ủy kiêm Chủ tịch UBMTTQ Việt Nam tỉnh Quảng Ngãi - chia sẻ: "Thông qua các gói hỗ trợ của Chính phủ, ngư dân Quảng Ngãi càng thê...

Tỉnh ủy Nghệ An chỉ đạo xử lý việc “Có một nghĩa trang miền Nam bị lãng quên”

Tỉnh ủy Nghệ An chỉ đạo xử lý việc "Có một nghĩa trang miền Nam bị lãng quên"

Tin nổi bật

04:51:52 29/06/2014
Nhiều người đã qua đời tại bệnh viện này, vì vậy tại mảnh đất dăm Mụ Nuôi đã hình thành một khu mộ mà nhân dân trong vùng quen gọi là "Nghĩa trang miền Nam" với gần 300 ngôi mộ của...

Bộ Ngoại giao có Thứ trưởng thứ 7

Bộ Ngoại giao có Thứ trưởng thứ 7

Tin nổi bật

00:36:24 19/06/2014
Thủ tướng vừa ký quyết định bổ nhiệm Đại sứ Việt Nam tại Vương quốc Campuchia - ông Thạch Dư - giữ chức Thứ trưởng Bộ Ngoại giao. Ông Dư là Thứ trưởng thứ 7 của Bộ này.

Bộ trưởng Nguyễn Bắc Son tiếp và làm việc với các tân Đại sứ

Bộ trưởng Nguyễn Bắc Son tiếp và làm việc với các tân Đại sứ

Tin nổi bật

19:46:04 18/06/2014
Bộ trưởng cho biết, trong bối cảnh hội nhập quốc tế sâu rộng, thông tin và truyền thông trở thành một phương thức vô cùng quan trọng trong công tác ngoại giao, làm cho các nước hiể...

Bà Rịa – Vũng Tàu bầu mới Chủ tịch UBND tỉnh

Bà Rịa - Vũng Tàu bầu mới Chủ tịch UBND tỉnh

Tin nổi bật

13:31:24 18/06/2014
Ông Nguyễn Văn Trình sinh ngày 22/7/1959 tại xã Long Phước, TP Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Ông Trình được kết nạp Đảng ngày 19/3/1984. Trình độ chuyên môn: Kỹ sư công chánh, Cử...

7 lái xe không bằng cấp được bổ nhiệm làm Phó chánh Văn phòng

7 lái xe không bằng cấp được bổ nhiệm làm Phó chánh Văn phòng

Thế giới

19:36:45 28/05/2014
Trao đổi với PV, ông Nguyễn Trọng Tư - Phó ban tổ chức Tỉnh ủy Thanh Hóa - cho biết: "Việc bổ nhiệm tùy tiện cán bộ không có bằng cấp và đã quá tuổi giữ chức vụ Phó chánh Văn phòng...