điều tra tổng thống trump

Bị kẻ giả danh nhân viên ngân hàng dẫn dắt, cô gái ở Hà Nội bị lừa gần 2 tỷ

Bị kẻ giả danh nhân viên ngân hàng dẫn dắt, cô gái ở Hà Nội bị lừa gần 2 tỷ

Pháp luật

19:07:07 25/11/2024
Ngày 24/11, Công an quận Long Biên (Hà Nội) cho biết đang xác minh, điều tra vụ việc giả danh ngân hàng tuyển dụng nhân sự, lừa đảo chiếm đoạt tài sản của người dân với số tiền gần 2 tỷ đồng trên địa bàn.

VKS giữ quan điểm đề nghị tử hình bà Trương Mỹ Lan

VKS giữ quan điểm đề nghị tử hình bà Trương Mỹ Lan

Pháp luật

18:52:41 25/11/2024
Hôm nay (25/11), phiên xét xử bị cáo Trương Mỹ Lan và các đồng phạm tiếp tục với phần đối đáp của đại diện VKS đối với quan điểm bào chữa của luật sư và tự bào chữa của các bị cáo.

Thủ đoạn tinh vi của nhóm lừa đảo qua mạng xuyên quốc gia, rửa tiền gần 9 tỷ đồng

Thủ đoạn tinh vi của nhóm lừa đảo qua mạng xuyên quốc gia, rửa tiền gần 9 tỷ đồng

Pháp luật

08:45:34 25/11/2024
Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Tây Ninh đã tập trung điều tra làm rõ dòng tiền, nguồn tiền thu nhập do hoạt động lừa đảo chiếm đoạt tài sản.

Qua đêm với bạn trai mới quen qua mạng, cô gái bị ‘cuỗm’ sạch tiền

Qua đêm với bạn trai mới quen qua mạng, cô gái bị 'cuỗm' sạch tiền

Pháp luật

07:02:06 25/11/2024
Quen biết qua mạng, cô gái trẻ ở Bình Dương qua đêm với thanh niên thì bị đối tượng này lừa lấy hết sạch tiền và tài sản.

“Mắt thần” phát hiện người phụ nữ trộm điện thoại ở tiệm vàng

"Mắt thần" phát hiện người phụ nữ trộm điện thoại ở tiệm vàng

Pháp luật

06:52:32 25/11/2024
Từ hình ảnh camera an ninh, chiều 24/11, Cơ quan CSĐT Công an huyện Tân Châu (Tây Ninh) đã bắt giữ Trần Thị Hằng (SN 1986, ngụ huyện Tân Châu) để điều tra, làm rõ về hành vi trộm c...

Mang súng và rựa đi đòi nợ, bị con nợ tước rựa chém thương tích

Mang súng và rựa đi đòi nợ, bị con nợ tước rựa chém thương tích

Pháp luật

15:12:23 23/11/2024
Tại cơ quan Công an, Sơn khai nhận, vào cuối năm 2023, Sơn có mượn của Vũ số tiền 8 triệu đồng. Sau đó, Vũ nhiều lần đòi tiền nhưng Sơn không trả.

Khởi tố vụ án tàu hàng đâm tàu cá làm 14 thuyền viên rơi xuống biển

Khởi tố vụ án tàu hàng đâm tàu cá làm 14 thuyền viên rơi xuống biển

Pháp luật

15:10:05 23/11/2024
Đồng thời, các cơ chức năng, đại lý hàng hải được chủ tàu ủy quyền, công ty bảo hiểm cũng đang phối hợp chặt chẽ trong công tác tìm kiếm, cứu hộ, bảo đảm môi trường và khắc phục hậ...

Tháng cao điểm, Cảnh sát 141 Hà Nội bắt giữ gần 100 đối tượng phạm pháp, thu nhiều vũ khí

Tháng cao điểm, Cảnh sát 141 Hà Nội bắt giữ gần 100 đối tượng phạm pháp, thu nhiều vũ khí

Pháp luật

15:08:04 23/11/2024
Ngày 23/11, Phòng CSGT Công an TP Hà Nội thông tin tình hình đảm bảo TTATG, ANTT của các tổ công tác 141 trên địa bàn thành phố trong 1 tháng (từ 15/10 14/11).

Phát hiện thi thể trôi trên sông gần trạm Cảnh sát đường thủy ở TPHCM

Phát hiện thi thể trôi trên sông gần trạm Cảnh sát đường thủy ở TPHCM

Tin nổi bật

14:48:33 23/11/2024
Thi thể người đàn ông được phát hiện trôi trên sông, đoạn gần trạm Cảnh sát đường thủy Rạch Tra, huyện Hóc Môn, TPHCM.

Khởi tố đối tượng nổ súng trái phép trong đêm

Khởi tố đối tượng nổ súng trái phép trong đêm

Pháp luật

08:42:53 23/11/2024
Sáng 22/11/2024, Cơ quan ANĐT Công an tỉnh Cao Bằng đã tống đạt quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can để điều tra đối với Bùi Trung Kiên

Kịp thời ngăn chặn đối tượng “ngáo đá” cầm dao xông vào nhà dân

Kịp thời ngăn chặn đối tượng "ngáo đá" cầm dao xông vào nhà dân

Pháp luật

17:26:31 22/11/2024
Ngày 22/11, Công an huyện Cái Bè (tỉnh Tiền Giang) cho biết, đã bàn giao đối tượng Nguyễn Chí Thành (SN 1988, ngụ xã Xuân Hiệp, huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long) cùng tang vật cho Công...

Khám xét nhà, nơi làm việc Viện trưởng Viện Y Dược học dân tộc TP.HCM

Khám xét nhà, nơi làm việc Viện trưởng Viện Y Dược học dân tộc TP.HCM

Pháp luật

17:24:18 22/11/2024
Bộ Công an đã khởi tố, khám xét nhà riêng và nơi làm việc của ông Huỳnh Nguyễn Lộc - Viện trưởng Viện y dược học dân tộc TPHCM.

Tài khoản bỗng dưng nhận được 3,5 tỷ đồng không rõ nguồn gốc, người đàn ông lo bị lừa đảo, hoảng hốt cầu cứu cảnh sát ngay lập tức

Tài khoản bỗng dưng nhận được 3,5 tỷ đồng không rõ nguồn gốc, người đàn ông lo bị lừa đảo, hoảng hốt cầu cứu cảnh sát ngay lập tức

Netizen

22:12:45 21/11/2024
Một buổi chiều tháng 6/2024, người đàn ông họ Dương ở Liễu Châu, tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc nhận được tin nhắn từ hệ thống báo có người chuyển tiền đến tài khoản cho mình

Thanh niên làm hỗ trợ tín dụng ngân hàng rồi chiếm đoạt nhiều tỷ đồng

Thanh niên làm hỗ trợ tín dụng ngân hàng rồi chiếm đoạt nhiều tỷ đồng

Pháp luật

15:07:28 21/11/2024
Ngày 20/11, Công an quận Nam Từ Liêm (Hà Nội) cho biết, đã khởi tố vụ án, khởi tố bị can và bắt tạm giam Vũ Huy Nguyên (SN 1989, ở huyện Phú Bình, tỉnh Thái Nguyên) để điều tra về ...

Clip xe khách xoay 180 độ trên đường ở Bình Dương, tông chết một phụ nữ

Clip xe khách xoay 180 độ trên đường ở Bình Dương, tông chết một phụ nữ

Tin nổi bật

09:54:31 21/11/2024
Xe khách đang chạy trên đường ở Bình Dương thì bất ngờ mất lái, xoay 180 độ rồi tông vào xe máy chạy cùng chiều khiến một phụ nữ tử vong.

Lào Cai: Khởi tố 2 cán bộ thẩm định hồ sơ đất đai sai trái

Lào Cai: Khởi tố 2 cán bộ thẩm định hồ sơ đất đai sai trái

Pháp luật

15:31:31 20/11/2024
Các đối tượng gồm Vũ Xuân Nghiêm, SN 1981, trú tại tổ 25, phường Bắc Cường, TP Lào Cai; hiện là công chức Sở Nông nghiệp và PTNT tỉnh Lào Cai (nguyên Phó trưởng phòng Tài nguyên và...

Bắt giữ 2 đối tượng cướp giật tài sản sau 11 giờ gây án

Bắt giữ 2 đối tượng cướp giật tài sản sau 11 giờ gây án

Pháp luật

05:49:59 20/11/2024
Công an huyện Lương Sơn vừa điều tra làm rõ, bắt giữ Nguyễn Văn Mong, SN 1996, trú tại xóm Ngành, xã Liên Sơn, huyện Lương Sơn, Hoà Bình và Đỗ Văn Thảo

Chuyển Công an điều tra dấu hiệu trốn thuế tại một tập đoàn năng lượng mặt trời

Chuyển Công an điều tra dấu hiệu trốn thuế tại một tập đoàn năng lượng mặt trời

Pháp luật

20:54:48 19/11/2024
Ngày 19/11, ông Bùi Văn Chuẩn, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh Đắk Lắk cho biết, đơn vị vừa chuyển thông tin Công ty CP Ea Súp 3 sang Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Đắk Lắk để điều tra làm rõ ...

Tổ chức chơi biêu online chiếm đoạt hơn 3,5 tỷ đồng

Tổ chức chơi biêu online chiếm đoạt hơn 3,5 tỷ đồng

Pháp luật

19:16:30 19/11/2024
Chiều 19/11, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Quảng Nam cho biết, vừa ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can, lệnh tạm giam đối với Phan Thị Lệ Thủy

Lựa chọn bất ngờ của ông Trump

Lựa chọn bất ngờ của ông Trump

Thế giới

18:10:52 19/11/2024
Tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump tiếp tục gây chú ý khi chọn một lãnh đạo công ty dầu khí có quan điểm trái chiều về biến đổi khí hậu cho vị trí Bộ trưởng Năng lượng.

Cổ phiếu của tập đoàn Trump tăng vọt

Cổ phiếu của tập đoàn Trump tăng vọt

Thế giới

16:45:12 19/11/2024
Nếu thỏa thuận này thành công sẽ giúp công ty của Tổng thống Mỹ đắc cử Donald Trump có thêm sự hiện diện trong ngành công nghiệp tiền điện tử vốn đang được kỳ vọng sẽ có những thay...

Xét xử vụ án nam sinh lớp 8 bị đánh chết não ở Hà Nội

Xét xử vụ án nam sinh lớp 8 bị đánh chết não ở Hà Nội

Pháp luật

06:23:46 19/11/2024
Sáng nay (19/11), TAND quận Long Biên, Hà Nội đưa bị cáo Trương Văn Minh (SN 2008, ở Việt Hưng, Long Biên) ra xét xử về tội Cố ý gây thương tích .

Lao thẳng vào xế hộp, 2 người đi xe máy tử vong ở Đắk Lắk

Lao thẳng vào xế hộp, 2 người đi xe máy tử vong ở Đắk Lắk

Pháp luật

19:43:34 18/11/2024
Đang lưu thông trên quốc lộ 27, đoạn qua huyện Lắk (Đắk Lắk), xe máy lao thẳng vào ô tô 7 chỗ lưu thông ngược chiều khiến 2 người tử vong.

Khởi tố giám đốc doanh nghiệp làm nhái nhãn mác nổi tiếng

Khởi tố giám đốc doanh nghiệp làm nhái nhãn mác nổi tiếng

Pháp luật

19:33:42 18/11/2024
Nguyễn Thanh Đàn đã nhái nhãn mác của một công ty nổi tiếng ở nước ngoài để gắn lên bao bì sản phẩm nhằm tăng doanh số bán hàng.

Kết luận điều tra bổ sung vụ Tổng Giám đốc Công ty TNHH Thành An Hà Nội

Kết luận điều tra bổ sung vụ Tổng Giám đốc Công ty TNHH Thành An Hà Nội

Pháp luật

19:12:37 18/11/2024
Kết quả điều tra bổ sung cho thấy, ông Nguyễn Đăng Thuyết (TGĐ Công ty TNHH Thành An Hà Nội) là người trực tiếp điều hành, chỉ đạo nhân viên kế toán lập, sử dụng hai hệ thống sổ kế...

Mâu thuẫn khi ăn nhậu, 1 người đàn ông bị đâm chết ngay tại quán

Mâu thuẫn khi ăn nhậu, 1 người đàn ông bị đâm chết ngay tại quán

Pháp luật

15:03:53 18/11/2024
Công an huyện Nhà Bè hôm nay (18/11) cho hay vừa bắt giữ được nghi can gây án và đang phối hợp cùng các phòng nghiệp vụ của Công an TPHCM để điều tra, xử lý vụ việc nói trên.

Khởi tố Giám đốc công ty trốn thuế 5,8 tỷ đồng

Khởi tố Giám đốc công ty trốn thuế 5,8 tỷ đồng

Pháp luật

07:13:18 18/11/2024
Cơ quan chức năng xác định, từ năm 2021 đến năm 2023, Công ty TNHH Văn phòng phẩm Tuấn Như đã có hành vi trốn thuế thu nhập doanh nghiệp 5,8 tỷ đồng.

Khởi tố nhiều bị can là lãnh đạo BQL các công trình công cộng và quỹ đất tại Quảng Bình

Khởi tố nhiều bị can là lãnh đạo BQL các công trình công cộng và quỹ đất tại Quảng Bình

Pháp luật

07:06:48 18/11/2024
Trong 2 ngày 15 và 16/11, Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Quảng Bình đã tiến hành khởi tố 11 bị can có liên quan và đang tiếp tục điều tra, mở rộng.

Gây 4 vụ trộm, chống trả lực lượng vây bắt bất thành

Gây 4 vụ trộm, chống trả lực lượng vây bắt bất thành

Pháp luật

06:54:26 18/11/2024
Chiều 17/11, Cơ quan CSĐT Công an huyện Tân Biên (Tây Ninh) cho biết, vừa bắt giữ Nguyễn Hoàng Nguyên (SN 1994, ngụ thị xã Hoà Thành) và Giáp Minh Thành (SN 1998, ngụ huyện Tân Châ...

Triệt phá đường dây cá độ bóng đá hơn 2.000 tỷ đồng, bắt giữ nhiều đối tượng

Triệt phá đường dây cá độ bóng đá hơn 2.000 tỷ đồng, bắt giữ nhiều đối tượng

Pháp luật

06:52:53 18/11/2024
Theo Cơ quan Công an, đây là đường dây đánh bạc dưới hình thức cá độ bóng đá qua mạng với số tiền cá cược rất lớn, có sự tham gia của các đối tượng hình sự cộm cán.

Cặp vợ chồng hờ điều hành đường dây mua bán hơn 16kg ma tuý như thế nào?

Cặp vợ chồng hờ điều hành đường dây mua bán hơn 16kg ma tuý như thế nào?

Pháp luật

09:59:01 17/11/2024
Các đối tượng gồm Vũ Hoàng Hải (SN 1981); Nghiêm Thị Hường (SN 1986) và Nguyễn Minh Trường (SN 1981, cùng ở tại tổ 3, phường Phú Đô, quận Nam Từ Liêm, TP Hà Nội).

Phát hiện thi thể nam giới lõa thể dưới kênh nước ở TPHCM

Phát hiện thi thể nam giới lõa thể dưới kênh nước ở TPHCM

Tin nổi bật

20:01:12 16/11/2024
Ngày 16/11, Công an quận Bình Tân đang phối hợp cùng các phòng nghiệp vụ Công an TPHCM tìm tung tích và điều tra về cái chết của 1 người đàn ông được phát hiện trên địa bàn.

Gã đàn ông cho 61 người vay lãi nặng, thu lợi bất chính cả trăm triệu đồng

Gã đàn ông cho 61 người vay lãi nặng, thu lợi bất chính cả trăm triệu đồng

Pháp luật

19:56:25 16/11/2024
Cơ quan CSĐT Công an huyện Trà Cú (Trà Vinh) vừa khởi tố bị can, bắt tạm giam đối với Kiên Kêne (48 tuổi, ngụ xã An Quảng Hữu) để điều tra hành vi "Cho vay lãi nặng trong giao dịch...

Nghe dồn dập những cuộc gọi xưng công an, người đàn ông mất nửa tỷ đồng

Nghe dồn dập những cuộc gọi xưng công an, người đàn ông mất nửa tỷ đồng

Pháp luật

18:15:27 16/11/2024
Liên tiếp nhận những cuộc gọi của một số người tự xưng là cán bộ công an, người đàn ông ở TP Thủ Đức, TPHCM bị lừa đảo hơn nửa tỷ đồng.

Điều tra vụ nổ khiến 1 người bị thương nặng ở Hải Phòng

Điều tra vụ nổ khiến 1 người bị thương nặng ở Hải Phòng

Pháp luật

18:07:09 16/11/2024
Ngày 16/11, Công an huyện Kiến Thụy (TP Hải Phòng) cho biết, đơn vị đang vào cuộc điều tra làm rõ nguyên nhân vụ nổ khiến 1 người đàn ông bị thương nặng xảy ra tại xã Du Lễ (huyện ...

Vụ đòi nợ gây ầm ĩ ở Hà Nội: Chủ nhà nhập viện, hàng xóm ‘nhức đầu’

Vụ đòi nợ gây ầm ĩ ở Hà Nội: Chủ nhà nhập viện, hàng xóm 'nhức đầu'

Tin nổi bật

13:05:21 16/11/2024
Thượng tá Nguyễn Thành Tín, Phó trưởng Công an quận Hai Bà Trưng xác nhận có vụ việc gây mất trật tự và đang tiến hành xác minh, làm rõ nguyên nhân vụ việc.

Từ tên trộm mang 3 tiền án, phát hiện “lò xe gian” ở TP Hồ Chí Minh

Từ tên trộm mang 3 tiền án, phát hiện "lò xe gian" ở TP Hồ Chí Minh

Pháp luật

11:43:10 16/11/2024
Qua điều tra, đối tượng khai tên Thanh. Đối tượng mang xe trộm được của chị H. bán cho Long thì bị bắt giữ. Khám xét nhà của Long, Công an thu giữ tang vật, gồm: 8 xe mô tô; 3 điện...

Bắt ma túy lộ đối tượng tàng trữ tiền giả

Bắt ma túy lộ đối tượng tàng trữ tiền giả

Pháp luật

06:57:52 16/11/2024
Tiến hành test nhanh ma túy cho kết quả cả 3 đối tượng trên đều dương tính. Quá trình đấu tranh các đối tượng thừa nhận hành vi tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy vào tối 7/11 c...

Tìm nam thanh niên tông 2 người phụ nữ nước ngoài bị thương

Tìm nam thanh niên tông 2 người phụ nữ nước ngoài bị thương

Pháp luật

06:56:16 16/11/2024
Chiều 15/11, Công an quận 1 (TP Hồ Chí Minh) đang truy tìm nam thanh niên điều khiển xe máy tông 2 người phụ nữ nước ngoài ở phố đi bộ Nguyễn Huệ (quận 1) khiến các nạn nhân phải n...

Bảo vệ trộm cắp tài sản của công ty trong khu công nghiệp Khai Quang

Bảo vệ trộm cắp tài sản của công ty trong khu công nghiệp Khai Quang

Pháp luật

06:53:16 16/11/2024
Trước đó, ngày 12/11, Công an TP Vĩnh Yên nhận được đơn trình báo của đại diện Công ty TNHH Công nghiệp chính xác Việt Nam 1 (VPIC1), Khu công nghiệp Khai Quang về việc mất trộm tà...

Khởi tố thêm 11 bị can trong vụ án đánh bạc “khủng” qua mạng

Khởi tố thêm 11 bị can trong vụ án đánh bạc "khủng" qua mạng

Pháp luật

06:46:06 16/11/2024
Cụ thể, Cơ quan ANĐT Công an tỉnh Quảng Nam khởi tố hành vi Tổ chức đánh bạc và Thu thập trái phép thông tin về tài khoản ngân hàng đối với bị can Ngô Quang Cảnh (SN 1993, trú TP B...

Người phụ nữ bị chồng cũ đâm, bò ra khỏi nhà kêu cứu

Người phụ nữ bị chồng cũ đâm, bò ra khỏi nhà kêu cứu

Pháp luật

12:38:10 15/11/2024
Ngày 15/11, Công an tỉnh Phú Yên cho biết đã tạm giữ hình sự ông Nguyễn Bé (45 tuổi, trú huyện Đồng Xuân, tỉnh Phú Yên) để điều tra về hành vi giết người.

Gần 60 tuổi vợ vẫn đòi ly hôn vì ghen tuông mù quáng

Gần 60 tuổi vợ vẫn đòi ly hôn vì ghen tuông mù quáng

Góc tâm tình

07:28:00 15/11/2024
Vợ chồng tôi vì làm ăn kinh tế mà sống xa nhau hơn chục năm nay, nhưng khi vừa trở về được vài tháng, vì nghe lời gièm pha bàn tán, vợ nghĩ tôi ngoại tình rồi một mực đơn phương nộ...

Khởi tố 1.132 người trong vụ án vận chuyển ma túy từ Pháp về Việt Nam

Khởi tố 1.132 người trong vụ án vận chuyển ma túy từ Pháp về Việt Nam

Pháp luật

06:32:18 15/11/2024
Mở rộng điều tra vụ 4 tiếp viên xách ma túy, Công an TPHCM đã phá gần 500 đường dây, khởi tố 1.132 bị can và xác định số tiền giao dịch lên đến 28.000 tỷ đồng.

Một phụ nữ tử vong sau khi tiểu phẫu, tiêm thuốc tại nhà trọ ở TP.Thủ Đức

Một phụ nữ tử vong sau khi tiểu phẫu, tiêm thuốc tại nhà trọ ở TP.Thủ Đức

Tin nổi bật

22:33:22 14/11/2024
Công an TP.Thủ Đức (TP.HCM) đang điều tra, làm việc với những người liên quan vụ một phụ nữ tử vong sau khi tiểu phẫu, tiêm thuốc tại nhà trọ trên địa bàn P.Tân Phú (TP.Thủ Đức).

Bình Dương: Đề nghị truy tố 25 bị can chế tạo súng, rao bán trên mạng

Bình Dương: Đề nghị truy tố 25 bị can chế tạo súng, rao bán trên mạng

Pháp luật

22:29:51 14/11/2024
Lềnh Chi Và (40 tuổi), Nguyễn Trung Hiếu (29 tuổi, cùng ở Đồng Nai) cùng 23 bị can khác chế tạo các bộ phận, linh kiện rồi lắp ráp thành súng, sau đó rao bán trên mạng xã hội...

Nhân viên Mật vụ Mỹ lén đưa tình nhân đến nhà cựu Tổng thống Obama

Nhân viên Mật vụ Mỹ lén đưa tình nhân đến nhà cựu Tổng thống Obama

Thế giới

19:25:09 14/11/2024
Một nhân viên Mật vụ Mỹ bị cáo buộc đã đưa tình nhân đến nhà cựu Tổng thống Barack Obama ở bang Hawaii khi vị cựu lãnh đạo đi vắng.

Người đàn ông ở Bình Dương bị người lạ xông vào nhà tấn công

Người đàn ông ở Bình Dương bị người lạ xông vào nhà tấn công

Pháp luật

13:17:35 14/11/2024
Ngày 13/11, Công an phường Bình Chuẩn, TP Thuận An (Bình Dương), điều tra vụ người đàn ông bị hai đối tượng lạ mặt xông vào nhà, dùng hung khí tấn công.

Vụ đoàn “quái xế” tông chết cô gái dừng đèn đỏ: Khởi tố 20 đối tượng

Vụ đoàn "quái xế" tông chết cô gái dừng đèn đỏ: Khởi tố 20 đối tượng

Pháp luật

13:09:59 14/11/2024
Công an quận Hoàn Kiếm (Hà Nội) đã khởi tố 20 bị can để điều tra liên quan vụ cô gái 27 tuổi bị tông chết khi đang dừng chờ đèn đỏ ở ngã tư Trần Hưng Đạo - Bà Triệu.

Công an TP HCM bắt Nguyễn Đỗ Trúc Phương, biệt danh “cô tiên”

Công an TP HCM bắt Nguyễn Đỗ Trúc Phương, biệt danh "cô tiên"

Pháp luật

12:55:46 14/11/2024
Ngày 14-11, Công an TP HCM cho biết đã ra lệnh bắt để tạm giam Nguyễn Đỗ Trúc Phương (SN 1994, ngụ quận 1, TP HCM) để điều tra hành vi liên quan đến ma túy.

Chủ đề liên quan