Điều ít biết về hậu trường tuyển diễn viên cho ‘Những người khốn khổ’

Để có được dàn diễn viên không chỉ giỏi diễn xuất mà còn có giọng hát ấn tượng, đạo diễn Tom Hooper đã tốn không ít thời gian cũng như công sức.

Một điểm đặc biệt của bộ phim được chuyển thể từ tác phẩm nổi tiếng của Victor Hugo khiến tạp chí Time đã phải thốt lên rằng “đây là một bộ phim nhạc kịch kiểu mới” – là toàn bộ dàn diễn viên được yêu cầu hát trực tiếp trong quá trình quay, micro được giấu trong trang phục, các diễn viên hát với piano và phần đệm của dàn nhạc lên tới 70 người chỉ được thêm vào sau khi đóng máy quay. Đó chính là điều đạo diễn của bộ phim mong đợi nên ngay từ đầu, Tom Hooper đã đặt ra những yêu cầu rất cao cho dàn diễn viên. Ông hy vọng tìm được “những diễn viên có năng lực thực sự, có tố chất của một ngôi sao, khả năng diễn xuất thiên bẩm”.

Hugh Jackman nhịn nước suốt 36 tiếng trước khi bấm máy

Vai nam chính Jean Valjean được giao cho Hugh Jackman, người đã từng giành giải Tony (g.iải t.hưởng cao quý nhất trong bộ môn nhạc kịch, tương đương với Oscar của điện ảnh) với vở The boy from Oz. Nam diễn viên người Australia chia sẻ cảm xúc của mình trong buổi thử vai: “Nó kéo dài ba tiếng và tôi là diễn viên đầu tiên Tom cho thử vai. Mọi việc sau đó như một buổi hội thảo thì đúng nghĩa hơn, chúng tôi trò chuyện về nhạc phim và diễn xuất, dù rất phấn khích nhưng tôi đành phải cáo lỗi nói với Tom: ‘Hãy để tôi về nhà cho các con ngủ’ (cười)”.

Với tông giọng baritone khá khỏe khoắn và đầy nam tính, Người sói – vai diễn từng làm nên tên t.uổi của Hugh Jackman – là sự lựa chọn gần như duy nhất của đạo diễn Hooper cho nhân vật Jean Valjean. Vốn đã là một người hâm mộ của vở nhạc kịch, Jackman không giấu nổi vẻ xúc động khi được chọn đóng vai Jean Valjean, người mà anh cho là “một con người đầy lòng vị tha, dũng cảm, sự kiên nhẫn và kiên cường, cuộc sống của anh quả là một bản hùng ca đầy bi tráng”.

Jackman đã rất khổ luyện cho vai diễn Jean Valjean này. Anh gần như nhịn ăn trong một thời gian dài và đều đặn dành ba tiếng mỗi ngày để tập luyện. 36 giờ trước khi bộ phim bấm cảnh đầu tiên (cũng là cảnh Jean tiều tụy và thống khổ sau khi trở về từ nhà tù), Jack quyết định không uống lấy một ngụm nước. Điều này đã thực sự làm anh trở nên hốc hác và tiều tụy trông thấy cho phân cảnh này. Chỉ một chi tiết như vậy cũng đủ cho ta thấy niềm tin yêu của Jack với bộ phim và nhân vật của anh như thế nào.

Sự phấn khích của Russell Crowe

Thanh tra Javert, nhân vật phản diện nổi tiếng thuộc về ngôi sao từng giành Oscar Russell Crowe. Ban đầu, giọng hát của diễn viên người Australia vẫn còn là một ẩn số với nhà sản xuất và đạo diễn của bộ phim, tuy nhiên vóc dáng và phong cách của anh khá giống Philip Quast – người từng nhập vai Javert cực kỳ thành công trên sân khấu. Chỉ hai tháng sau khi thử vai, anh nhận được cuộc gọi từ ê-kíp đoàn làm phim về việc mời anh tham gia đóng vai Javert. Không giống như người bạn đồng hương của mình, Crowe chưa hề xem vở nhạc kịch cho đến khi các nhà làm phim tiếp cận anh về dự án này. Sau khi thưởng thức vở kịch, rất nhanh chóng Crowe bị cuốn hút bởi thử thách trước mắt: “Tôi không nghĩ tôi lại có được sự phấn chấn khi tham dự một bộ phim đến như vậy kể từ khi nhận vai John Nash trong A beautiful mind”.

Nhận xét về nhân vật của mình, Russel cho rằng: “Javert là người đàn ông thiên về lý tính và có một cách nhìn nhận thế giới quan này rất khắt khe, rõ ràng và đầy cực đoan”. Để khắc họa một trong những nhân vật phản diện phức tạp nhất của văn học nhân loại, các nhà sản xuất cần tìm đến một diễn viên “có khả năng diễn xuất vào loại kỳ cựu, người có thể đọc thấu được nhân vật để lý giải được tại sao anh ta lại có thể cực đoan giữa trắng và đen, thiện và ác đến như vậy, một người đàn ông khi mà niềm tin vào cái xấu của anh ta bị đổ vỡ, anh ta sẵn sàng k.ết l.iễu đời mình”.

Anne Hathaway làm nên một Fantine hoàn toàn mới

Một lựa chọn khác, tuy mạo hiểm nhưng cũng đã được khen ngợi rất nhiều, chính là Anne Hathaway vào vai Fantine. Ngay khi trailer đầu tiên của bộ phim được tung ra, đông đảo người hâm mộ và không ít nhà phê bình đã nói rằng, họ hoàn toàn bất ngờ khi được nghe một I dreamed a dream ấn tượng đến vậy! Giọng hát của Anne Hathaway được mô tả là “gai góc và sống động”, để lại nhiều cảm xúc không kém gì Ruthie Henshall hay Susan Boyle. Tạo hình của Anne Hathaway trong phim cũng rất mới lạ, khác hẳn những gì mọi người vẫn hình dung về nhân vật Fantine.

Trong buổi thử vai, Anne mất gần ba tiếng trò chuyện với đạo diễn Hooper và sau đó là một tháng trời đằng đẵng mong ngóng để được là một phần trong câu chuyện lịch sử của Hugo trên màn ảnh rộng. Cuối cùng, tài năng của cô đã trả lời tất cả, Anne nhận vai Fantine và diễn một cách ngọt ngào đến nghẹt thở và đầy cảm xúc trong suốt gần 160 phút phim.

Anne Hathaway đã có một mối liên hệ đặc biệt với bộ phim từ rất lâu trước khi đoàn làm phim tiếp cận cô cho vai diễn Fantine. Khi cô chỉ mới bảy t.uổi, chính nhà sản xuất Mackintosh đã tuyển mẹ cô vào vai một cô gái trong nhà máy trong tour diễn Những người khốn khổ phiên bản dành cho khán giả Mỹ. Anne vì thế mà lớn lên với lòng say mê âm nhạc và ca kịch. Để chuẩn bị cho vai diễn này, Hathaway đã giảm hơn 10kg chỉ trong 5 tuần.

Amanda Seyfried lột xác cùng Cosette

Vai nữ chính Cosette được giao cho Amanda Seyfried, diễn viên đảm nhận vai thứ chính trong bộ phim nhạc kịch nổi tiếng Mamma Mia!. Tom Hooper chia sẻ: “Tôi đã dành rất nhiều thời gian để tìm kiếm người phù hợp cho vai Cosette, và Amanda là lựa chọn tuyệt vời”. Còn khi được hỏi về nhân vật của mình, Amanda cho biết: “Cosette là nguồn sáng, tình yêu, sự hy vọng trong bộ phim. Vì vậy nhiệm vụ của tôi là phải khắc họa được một cô bé với cuộc đời đầy bất hạnh nhưng luôn có nghị lực và niềm tin phi thường vào cuộc sống. Đó quả là một vai diễn tuyệt vời dành cho tôi”.

Phim được khởi chiếu tại Việt Nam từ 11/1.

Trailer Những người khốn khổ

Theo Tiin