Diễn viên phản diện ‘Hôn nhân trong ngõ hẹp’ đóng Thúy Kiều

Minh Tuấn10:09 01/11/2016

Nhà hát Kịch Việt Nam đang dựng vở “Chuyện nàng Kiều” từ kịch bản của nhà văn Nguyễn Hiếu với sự tham gia của Xuân Bắc, Diễm Hương, Quỳnh Hoa.

Chuyện nàng Kiều do nhà văn Nguyễn Hiếu chuyển thể thành kịch bản sân khấu. Vở tập trung phơi bày những bất công, tàn bạo trong xã hội phong kiến, phản ánh nỗi khổ đau, bất hạnh của con người, đặc biệt là phụ nữ. Tác phẩm cũng ca ngợi tài, sắc, lòng hiếu thảo, đức tính vị tha, thủy chung, anh hùng…

Tác phẩm là một sự thử nghiệm táo bạo của Nhà hát Kịch Việt Nam, khi kết hợp những hình thức hát, múa và những động tác hình thể. Hình ảnh hoa sen được sử dụng với hàm ý như cuộc đời một con người: Lúc hé mở ban đầu, lúc sung mãn, lúc cao trào, lúc tàn khô, héo úa… nhưng vượt lên trên tất cả chính là sự dâng hiến những cái đẹp, cái tinh túy nhất cho tình yêu, cho cuộc đời.

Vở Chuyện nàng Kiều dự định ra mắt vào tháng 11. Ảnh: Nhà hát Kịch Việt Nam.

Chia sẻ về vở diễn, NSND Anh Tú cho biết: “Tư tưởng dựng vở Kiều lần này của Nhà hát Kịch Việt Nam là phải giữ đúng nguyên tác với tất cả những gì bi thương của thân phận người thiếu nữ tài sắc.

Tôi rất thích ở truyện kiều của Nguyễn Du là tính dự báo: Khi đồng tiền và quyền lực không chân chính lên ngôi thì nó làm đảo lộn rất nhiều thứ khác, trong đó có những giá trị đạo đức tốt đẹp. Thứ nữa là tôi đi sâu vào vẻ đẹp thiện lương trong mỗi con người”.

Vở diễn có sự tham gia của các nghệ sĩ Nhà hát Kịch Việt Nam. Diễn viên Diễm Hương của Hôn nhân trong ngõ hẹp đảm nhận vai Thúy Kiều, nghệ sĩ Quỳnh Hoa vào vai Thúy Vân, Tô Dũng đảm nhận vai Kim Trọng, diễn viên Phương Nga vai Hoạn Thư, Xuân Bắc đóng Hồ Tôn Hiến..

Diễm Hương – nữ diễn viên đóng vai phản diện trong Hôn nhân trong ngõ hẹp vào vai Thúy Kiều. Ảnh: Nhà hát Kịch Việt Nam.

Việc Diễm Hương – một diễn viên chuyên đóng vai phản diện đảm nhận vai Thúy Kiều khiến nhiều người thắc mắc.

Video đang HOT

Lý giải về chọn lựa của mình, NSND Anh Tú cho biết: “Diễn viên Nhà hát cũng đông nhưng để tìm ra được một cô Kiều tài sắc vẹn toàn như tâm tưởng của người Việt quả là ‘đốt đuốc tìm vàng’. Có thể mọi người quen xem Diễm Hương trên màn ảnh nhỏ với những vai chao chát, đanh đá, ghê gớm, còn tôi thì nhìn cô ấy ở những vai chính kịch”.

Diễm Hương cho biết: “Tôi cũng không hiểu tại sao NSND Anh Tú cho mình đảm nhận vai Kiều vì ánh mắt của tôi rất sắc. Tôi luôn tự tin với những vai đào lệch thay vì đào thương. Trên sân khấu, đóng Kiều mà không cẩn trọng sẽ thành… Hoạn Thư ngay”.

Theo Zing

Trọng Trinh: '10 năm nữa phim Việt sẽ đuổi kịp phim Hàn'

Đạo diễn "Mưa bóng mây" cho rằng chúng ta đang thua nước bạn về kinh nghiệm diễn xuất, kỹ thuật... Anh tin khoảng 10 năm nữa, phim truyền hình Việt sẽ đuổi kịp các thị trường khác.

Những ngày cuối năm, NSƯT Trọng Trinh bận rộn với công việc ở Đài truyền hình và các phim Zippo, Mù tạt và Em. Qua nhiều lần điện thoại, tin nhắn..., anh mới thu xếp cho tôi một cuộc trò chuyện lúc nghỉ trưa.

Khi hỏi về việc ôm đồm quá nhiều công việc, thời gian nào dành cho gia đình, đạo diễn Mưa bóng mây cười xòa: "Không nói chuyện đi công tác mà đang ở ngay trong Hà Nội, có khi cả ngày tôi chẳng gặp vợ. Tôi thường đi từ khi cô ấy chưa thức dậy và về nhà vào lúc đêm muộn. Chúng tôi chỉ gặp nhau qua điện thoại thôi".

Trọng Trinh trong phim Mưa bóng mây. Ảnh: Đoàn làm phim

Ngoại tình là câu chuyện muôn thuở

- Cách đây vài năm, sóng truyền hình tràn ngập những bộ phim nói về đề tài nông thôn, người nông dân trong thời hội nhập... nhưng 2015 có vẻ lại là năm thăng hoa của chủ đề ngoại tình. Theo anh, nguyên nhân vì đâu, những bộ phim mang chủ đề này lại lên ngôi?

- Tôi nghĩ gọi là thời không chính xác lắm. Lấy ví dụ như những phim do VFC sản xuất, có giai đoạn chỉ tập trung sản xuất dòng chính luận, về đề tài xã hội. Nguyên nhân là giai đoạn đó đang có những bức xúc, những câu chuyện đáng nói nên phim chính luận liên tục ra mắt khán giả. Vấn đề với những người làm phim là hôm nay tôi đưa đề tài này ra và khán giả xem có thể thốt lên rằng: "À, ngay cả phim ảnh, đặc biệt là phim truyền hình, đều bám sát cuộc sống hiện tại, của ngày hôm nay".

Chủ đề ngoại tình, ly hôn ở Hôn nhân trong ngõ hẹp hay Mưa bóng mây là câu chuyện gia đình muôn thuở. Ở giai đoạn nào cũng có câu chuyện tương tự trong mỗi gia đình, mỗi cá nhân. Việc đề cập tới một đề tài nào đó không phải chuyện khó, cái quan trọng là khai thác đề tài đó như thế nào để có thể "mở nút", khiến công chúng thích thú, ấn tượng.

Một đạo diễn nổi tiếng trong lĩnh vực sân khấu từng nói với tôi rằng: "Thà anh nói một điều người ta hiểu còn hơn ôm đồm 10 điều chẳng ai hiểu gì". Tôi rất tâm đắc câu nói này. Tôi nghĩ nó cũng là kim chỉ nam quan trọng với những người làm phim. Câu chuyện, đề tài không hề thiếu nhưng quan trọng là làm sao để có được tác phẩm giản dị và gần gũi, khiến người xem cảm nhận được mình từng ở trường hợp như thế.

- Đề tài ngoại tình từng nhiều lần xuất hiện trên màn ảnh Việt qua các tác phẩm của điện ảnh Hàn hoặc Trung. Khi theo đuổi đề tài này, anh và ê-kíp gặp những khó khăn, áp lực gì?

- Tôi không hề áp lực với những bộ phim của điện ảnh nước ngoài đang chiếu trên màn ảnh. Tôi chỉ áp lực làm thế nào để phim của mình lôi cuốn khán giả, khiến họ phải xem, phải bàn tán về nó.

Còn chuyện khó khăn chúng tôi gặp ngay từ khâu làm kịch bản. Tới khi ra hiện trường lại có khó khăn khác vì tôi muốn quay thoại trực tiếp chứ không thích lồng tiếng, để đảm bảo tâm lý và cảm xúc nhân vật được thể hiện rõ trong từng lời thoại. Điều này đòi hỏi diễn viên phải thuộc lời, thuộc tuyến cảm xúc và phải có đài từ tốt chứ không chỉ giỏi diễn xuất. Người quay phim, ê-kíp hậu đài cũng phải làm việc với cường độ cao hơn, để đảm bảo mọi thứ đều "chuẩn không cần chỉnh". Bạn phải biết, cũng chỉ một câu thoại đấy nhưng để lồng cảm xúc vào và cảm xúc ở mức độ nào lại là chuyện không hề đơn giản.

"Ban đầu, Mưa bóng mây có tên là Ngoại tình nhưng anh em trong ê-kíp thấy cái tựa đó sốc quá nên đổi thành Phía sau khung cửa. Một thời gian sau, lại thấy cái tên này chưa thực sự phù hợp vì sau khung cửa của mỗi gia đình là rất nhiều câu chuyện khác nhau. Tôi và Đỗ Thanh Hải đã cùng bàn bạc để chọn cái tên Mưa bóng mây vì những câu chuyện này vốn chỉ như cơn mưa nhẹ nhàng ngang qua, chưa đủ sức để thấm ướt áo nhưng nếu để ướt thì tức là đã có vấn đề rồi".

- Trọng Trinh -

- Chuyện lựa chọn diễn viên thì sao, thưa anh?

- Đây cũng là giai đoạn tốn rất nhiều thời gian bởi có người mình muốn mời nhưng lại kẹt lịch làm việc khác hoặc có người diễn được mà đài từ chưa chuẩn. Có những diễn viên rất ổn nhưng họ lại sợ đây là chủ đề nhạy cảm. Họ sống không chỉ cho riêng mình mà còn có gia đình, người thân, nên mình không thể áp đặt họ được.

Trung Hiếu ban đầu cũng kẹt lịch nhưng tôi cứ đưa kịch bản và bảo đọc thử rồi hãy quyết định. Tôi bảo cậu ấy "chọn lựa kịch bản là việc phải làm, nhưng em hãy chọn lựa kịch bản nào tốt nhất" vì tôi rất tự tin với kịch bản của Mưa bóng mây.

Thúy Hằng cũng là một trường hợp rất thú vị. Cô ấy không có nhiều kinh nghiệm diễn xuất, đài từ cũng chưa chuẩn xác nhưng rất cầu tiến và chịu khó học hỏi. Ban đầu, tôi thấy lo nên quyết định quay thử vài hôm và đẩy dần cấp độ cảm xúc lên xem cô ấy có bắt nhịp được không. Hằng làm rất tốt nhưng có lẽ do lâu không diễn, kỹ năng của cô ấy đang "ngủ quên", phải tìm ra cách "đánh thức" nó. Thế nên tôi chọn Hằng ngay lập tức.

Không để dành vai cho mình khi làm đạo diễn

- Chủ đề ngoại tình, ly hôn dễ thu hút sự chú ý của khán giả hơn nhưng cũng dễ bị "ném đá" nếu kết cấu kịch bản không chặt chẽ, diễn viên diễn xuất thiếu tự nhiên... Anh làm như thế nào để tránh những lỗi này trong phim của mình?

- Ban đầu, từ một câu chuyện có thật, chị Kim Ngân viết được khoảng 100 trang truyện viết tay. Đạo diễn Đỗ Thanh Hải đọc xong thích quá và bảo tôi: "Anh rất hợp chất này, anh đọc thử xem thế nào". Tôi đọc một lèo không nghỉ và thấy câu chuyện rất hay. Nhưng từ câu chuyện tới khi thành kịch bản lại là chuyện khác.

Chúng tôi từng mời vài biên kịch viết thử nhưng cuối cùng vẫn phải bỏ. Có người đi được một nửa chặng đường thấy không hợp nên rút lui. Người khác viết xong rồi nhưng mình đọc lại thấy không đúng ý tưởng nên đành hủy. Đây không phải là sự kiện mà do tâm lý - tâm lý đẩy tâm lý rồi mới tạo ra sự kiện. Nhưng người viết lại dựa vào sự kiện, áp đặt tâm lý lại không đúng bản chất vấn đề. Khi đó, tôi và Đỗ Thanh Hải lại phải ngồi lại với nhau và quyết định để chính Kim Ngân viết kịch bản này.

Sau thành công ở vai trò diễn viên, NSƯT Trọng Trinh đã thử sức ở lĩnh vực đạo diễn hơn 10 năm. Anh hiện làm việc tại VFC.

- Câu chuyện kịch bản cũng tương tự, diễn xuất của diễn viên không thua kém. Anh nghĩ vì đâu khán giả vẫn chưa yêu phim Việt như phim Hàn - Trung và mất bao lâu chúng ta mới đuổi kịp họ?

- Tôi chỉ lấy một ví dụ như thế này: Bạn không hiểu người bên cạnh đang kể chuyện gì vì họ nói tiếng nước ngoài. Thế nên chắc chắn bạn phải chăm chú theo dõi từng cử chỉ, hành động, lời nói để đoán ra câu chuyện của họ. Đấy là câu chuyện của phim Hàn, phim Trung khi tới Việt Nam. Dù có thuyết minh, phiên dịch, nhưng sự khác biệt trong ngôn ngữ vẫn lôi cuốn khán giả, khiến họ tò mò muốn xem các diễn biến tiếp theo của câu chuyện.

Về diễn xuất, chưa biết ai hơn ai nhưng chúng ta đang thua họ rất nhiều về kinh nghiệm rồi thiết bị kỹ thuật... nhưng chúng tôi vẫn đang cố gắng rất nhiều. Ban đầu là phim hợp tác 50-50 như Tuổi thanh xuân rồi tới Khúc hát mặt trời, chúng ta đã tự làm hoàn toàn. Tôi hy vọng chỉ 10 năm nữa, phim truyền hình Việt sẽ đuổi kịp các thị trường khác.

- Có một chi tiết nhiều người chú ý ở "Mưa bóng mây", anh làm đạo diễn và đóng cả vai ông Tài. Anh có ưu ái bản thân thay vì mời một diễn viên khác?

- (Cười) Hoàn toàn không phải vậy đâu. Chuyện này nhiều người cũng hỏi tôi vậy. Nhưng thật ra khi Kim Ngân viết kịch bản, cô ấy đã chọn tôi. Đây không phải chuyện lạ. Chúng tôi làm phim, làm kịch bản đôi khi cũng vậy thôi, cứ nhìn diễn viên trước đã.

Hơn nữa không phải chỉ mình tôi có quyền quyết định diễn viên của Mưa bóng mây. Ngoài Đỗ Thanh Hải, ban giám đốc của VFC cũng phải xem và thảo luận chán chê mới đi tới quyết định cuối cùng là chọn ai cho nhân vật nào. Đôi khi chính đạo diễn không thể có quyết định chính xác mà vẫn cần sự tư vấn, hỗ trợ của cả một hội đồng thẩm định. Tôi cho đây là cách làm rất hay. Còn nếu để một mình anh đạo diễn quyết định thì phim tôi đã ra từ cách đây 2 năm rồi.

Theo Zing

9 gương mặt ấn tượng của phim truyền hình Việt 2015 Nhân vật Linh, Jun Su trong "Tuổi thanh xuân", Trinh hay Hằng của "Hôn nhân trong ngõ hẹp" đều để lại dấu ấn khó phai trong lòng khán giả xem truyền hình 12 tháng qua. Nhã Phương (Linh) - Tuổi thanh xuân Vai Linh của Nhã Phương đã thu hút sự chú ý của khán giả trẻ trong những tháng đầu năm 2015....

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Khả Như vào vai quỷ dữ, ăn thịt sống trong phim kinh dị02:29

Không thời gian - Tập 46: Hiểu lầm giữa Hồi và Cường được gỡ bỏ03:08

Cha tôi, người ở lại - Tập 1: Cô con gái duy nhất được cả nhà cưng chiều03:50

Không thời gian - Tập 45: Ông Cường nóng lòng được gặp con gái03:07

Những chặng đường bụi bặm - Tập 1: Nguyên (Đình Tú) về nhà khi bố đã qua đời, đau buồn trong hối hận03:31

Cha tôi, người ở lại - Tập 3: Hai bố gặp khó khăn tài chính đúng lúc mẹ Nguyên sắp về nước03:42

Không thời gian - Tập 47: Sự thật nào khiến Hồi không đến được với Cường?03:20

'Cha tôi người ở lại' tập 4: Cả nhà sốc khi ông Bình say xỉn, bất ngờ nổi nóng03:44

Những chặng đường bụi bặm - Tập 3: Ông Thụy ngả bài thuê người giám sát cháu trai03:16

Không thời gian - Tập 43: A Lãm hối hận vì tin kẻ xấu03:24

Cha tôi, người ở lại - Tập 2: Cô gái duy nhất trong nhà đau bụng và cách xử trí của 2 bố, 2 anh03:52

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Những chặng đường bụi bặm - Tập 3: Ông Thụy ngả bài thuê người giám sát cháu trai

18:01:27 27/02/2025

Trong Những chặng đường bụi bặm tập 3, ông Thụy (Thanh Bình) dường như không thể chỉ dùng câu từ tử tế để nói chuyện với người cháu trai ngang ngược của mình.

'Những chặng đường bụi bặm' tập 3: Nguyên bắt quả tang bạn gái ngoại tình

15:10:14 27/02/2025

Trong phim Những chặng đường bụi bặm tập 3, Nguyên bám theo cô bạn gái và phát hiện Ly hẹn hò bạn thân ở khách sạn.

Cha tôi, người ở lại - Tập 6: Mẹ và bà ngoại toan tính dùng em gái mới để lôi kéo Nguyên

07:29:44 27/02/2025

Tập 6 phim Cha tôi, người ở lại dành phần lớn thời lượng để kể về câu chuyện của Nguyên (Trần Nghĩa) giữa mớ rắc rối do bà ngoại và mẹ tạo nên và cố tình kéo cậu vào.

Không thời gian - Tập 50: A Chếnh tiết lộ bí mật quan trọng

07:26:50 27/02/2025

Sau khi được Đại tìm thấy trong rừng sâu, A Chếnh cảm thấy tin tưởng bộ đội hơn nên hắn ta quyết định tiết lộ bí mật quan trọng về Phillip Hạ .

Mẹ vợ giàu có, đỉnh nhất phim Việt hiện tại: Nói 1 câu làm cả triệu người vỗ tay, "quay xe" ghét luôn nữ chính

23:41:05 26/02/2025

Mẹ Thủy nhiều lần tỏ ý cấm cản, không cho con gái lấy Hùng. Xem cách mẹ Thủy đối đáp cùng bà Xuân, khán giả vỗ tay đen đét vì chí lý, hiện đại và vô cùng thực tế.

Phim giờ vàng hot nhất hiện tại nhầm 1 chi tiết quá buồn cười

23:29:54 26/02/2025

Phân cảnh Liên hội ngộ Nguyên thu hút nhiều sự chú ý của người xem. Thế nhưng một câu thoại của Thu Quỳnh bị khán giả đem ra mổ xẻ.

Quang Tuấn gây ám ảnh với tạo hình bẻ ngược cổ trong "Quỷ nhập tràng"

20:35:23 26/02/2025

Sau thành công với nhiều vai diễn trong các tác phẩm kinh dị, Quang Tuấn tiếp tục thu hút sự chú ý với tạo hình gây ám ảnh trong phim Quỷ nhập tràng .

Cha tôi, người ở lại - Tập 6: An ghen với em gái mới của Nguyên

17:23:44 26/02/2025

Đến bữa cơm chỉ có mấy anh em, An không cần giữ ý, cô nàng thể hiện rõ sự khó chịu, ghen tị ra mặt khi phải chia sẻ anh Nguyên.

Cha tôi, người ở lại - Tập 6: Em gái cùng mẹ khác cha của Nguyên xuất hiện

17:21:10 26/02/2025

Dù không muốn nhắc tới mẹ hay gia đình hiện tại của mẹ vì sợ Nguyên đau lòng, nhưng ông Chính vẫn buộc phải gọi Nguyên tới để trông em gái cùng mẹ khác cha.

Cha tôi, người ở lại - Tập 5: Bỏ con đi biền biệt 10 năm, mẹ Nguyên trở về trách ngược chồng

17:18:27 26/02/2025

10 năm qua, Nguyên lớn lên trong vòng tay của bố Chính và bố Bình, vậy mà nay mẹ cậu trở về lại không ngừng trách móc chồng cũ.

Không thời gian - Tập 49: Tài chế tạo bom, Đại phát hiện manh mối mới

08:05:21 26/02/2025

Đại tiếp tục phát hiện được những chiếc nến sáp ong và đặt nhiều nghi vấn. Khi nghiên cứu chiếc nến này, Đại phát hiện ra kíp nổ được giấu bên trong.

Bộ phim đang khiến netizen lục tung cõi mạng: Hàng loạt tình tiết phi lý, cay nghiệt nhưng sao xem cuốn thế này?

07:33:12 26/02/2025

Sau Mẹ lao công học yêu, mạng xã hội lại xôn xao với web series mới mang tên Người Vợ Đáng Thương. Dù chỉ phát sóng trên nền tảng trực tuyến nhưng bộ phim đã tạo ra luồng tranh luận lớn.