Diễn viên Ngọc Anh: Khán giả chưa thỏa mãn với Hậu duệ mặt trời là điều bình thường!
Diễn viên Ngọc Anh (vai bác sĩ Hà) cho biết, việc khán giả chưa thỏa mãn với Hậu duệ mặt trời phiên bản Việt là điều hết sức bình thường. Bởi bản Hàn đã rất thành công và trở thành hình tượng trong lòng giới “mọt phim”.
Hậu duệ mặt trời phiên bản Việt đang khiến dư luận nổ ra nhiều tranh luận trái chiều.
Mặc dù mới phát sóng được 11 tập nhưng Hậu duệ mặt trời phiên bản Việt đã nhận về vô số tranh cãi. Bên cạnh những lời khen “đậm chất quân đội”, “có nét hay riêng”, bối cảnh đẹp… bộ phim cũng mang về không ít tranh cãi. Trên mạng xã hội, rất nhiều “mọt phim” tỏ ra thất vọng với những cảnh diễn qua loa, không như mong đợi. Thậm chí, có ý kiến còn cho rằng, Hậu duệ mặt trời phiên bản Việt đã “phá nát” bản gốc Hàn Quốc từng làm mưa làm gió trước đó.
Trong Hậu duệ mặt trời bản Việt, diễn viên Ngọc Anh vào vai bác sĩ Hà – bạn thân của bác sĩ Hoài Phương (Khả Ngân đóng).
Liên quan đến vấn đề này, PV đã có cuộc trao đổi với diễn viên Ngọc Anh. Trong phim, nữ diễn viên vào vai bác sĩ Hà – bạn thân của bác sĩ Hoài Phương (Khả Ngân). Hai người cũng có những màn tung hứng khiến khán giả phải bật cười.
Ban đầu, Ngọc Anh được thử vai thứ chính là Trung úy Minh Ngọc, nhưng sau đó, đạo diễn Trần Bửu Lộc đã phân công nữ diễn viên vào vai bác sĩ Hà.
- Xin chào Ngọc Anh, trước hết, xin cảm ơn chị đã nhận lời phỏng vấn của chúng tôi. Chị có thể chia sẻ với độc giả về cơ duyên đến với Hậu duệ mặt trời phiên bản Việt được không?
Đó là vào khoảng tháng 4 vừa rồi, Ngọc Anh có nhận được cuộc gọi casting từ BHD và được biết Hậu duệ mặt trời phiên bản Việt sắp bấm máy. Tiếc là thời điểm đó, Ngọc Anh lại có lịch bay ra Hà Nội nên lỡ hẹn. Mãi đến khoảng 1 tháng sau, Ngọc Anh mới quay lại TP. Hồ Chí Minh để casting được.
Lúc đầu, Ngọc Anh được thử vai thứ chính là Trung úy Minh Ngọc. Trước đó, mình cũng rất thích nhân vật này trong phiên bản Hàn nên hi vọng sẽ có cơ duyên. Tuy nhiên đạo diễn lại nhắm vai bác sĩ Hà cho Ngọc Anh. Điều này khiến mình cũng hơi buồn một chút. Nhưng đến khi ghi hình, mình mới phát hiện, mình quả thật không hợp với vai vai Trung úy Minh Ngọc từ hình thể đến tính cách mà hợp với vai bác sĩ Hà nhiều hơn. Thế mới biết, đạo diễn luôn là người có con mắt tinh tường như vậy đó! (cười)
Theo diễn viên Ngọc Anh, việc khán giả so sánh Hậu duệ mặt trời bản Việt với bản Hàn chứng tỏ họ rất quan tâm đến điện ảnh nước nhà.
- Từ khi khởi chiếu đến nay, Hậu duệ mặt trời nhận về rất nhiều ý kiến. Trong đó có một số bình luận tiêu cực cho rằng, phiên bản Việt đã “phá nát” bản Hàn. Ngọc Anh nghĩ gì về điều này?
Mình nghĩ khán giả so sánh là chuyện bình thường. Điều này chứng tỏ họ rất quan tâm tới điện ảnh Việt. Còn việc không giống phiên bản Hàn thì là điều đương nhiên. Nếu chỉ rập khuôn hay bê nguyên phiên bản Hàn vào thì đâu cần mất công làm phiên bản Việt? Bộ phim chỉ mang hơi hướng và đường dây câu chuyện giống phiên bản Hàn. Còn bối cảnh, con người và tình tiết tất nhiên được chuyển thể sao cho gần gũi nhất với nước mình.
Ai cũng biết, phiên bản Hàn đã rất thành công và trở thành hình tượng trong lòng khán giả nên việc một số người thấy chưa thỏa mãn là điều dễ hiểu. Mỗi người một ý kiến. Quan trọng là mình biết toàn bộ ekip và diễn viên đã lao động hết mình không kể ngày đêm để cống hiến cho khán giả những thước phim chất lượng. Mình tin là có rất nhiều khán giả yêu mên và ủng hộ Hậu duệ mặt trời.
Với những nhận xét “tát nước theo mưa”, Ngọc Anh tự động bỏ qua.
- Những lời chê bai phim như đã nói ở trên có ảnh hưởng gì đến cuộc sống của Ngọc Anh không?
Tính Ngọc Anh rõ ràng lắm. Với những bình luận mang tính góp ý và xây dựng, mình luôn sẵn lòng đón nhận một cách vui vẻ, cầu thị và tôn trọng. Từ đó rút kinh nghiệm cho những vai diễn tiếp theo của bản thân.
Nhưng với những nhận xét, bình luận theo kiểu “ném đá” cho vui miệng hay “tát nước theo mưa”, “nói cho sang miệng” thì mình sẽ tự động bỏ qua. Bởi nếu ai nói gì cũng bận tâm thì còn đâu thời gian và tâm trí để tập trung vào công việc của mình chứ?
Hơn nữa, Hậu duệ mặt trời mới chỉ đi được một chặng đường rất ngắn nên chưa nói lên được nhiều điều. Vẫn còn rất nhiều tình tiết và câu chuyện thú vị đằng sau. Khán giả hãy kiên nhẫn và cho ekip thêm cơ hội, chắc chắn sẽ không thất vọng đâu!
Dù vào vai phụ, Ngọc Anh vẫn làm việc như thể mình là nữ chính.
- Vậy khi tham gia Hậu duệ mặt trời bản Việt, Ngọc Anh có gặp phải khó khăn gì không?
Khó khăn lớn nhất của Ngọc Anh là vào vai ít đất diễn mà vẫn phải gây ấn tượng với khán giả. Trước đó mọi người từng biết đến Ngọc Anh là nữ chính trong một bộ phim có tiếng nên khi xuất hiện với vai nhỏ trong Hậu duệ mặt trời, không ít người đặt dấu hỏi.
Tuy nhiên, với Ngọc Anh, chính hay phụ thì quan trọng nhất cũng phải hợp vai mới làm nên một bộ phim hay được. Vì vậy, Ngọc Anh rất tin tưởng đạo diễn và vẫn dành tâm sức làm việc như thể mình là nữ chính!
Teaser Hậu duệ mặt trời Việt Nam.
- Sau Hậu duệ mặt trời bản Việt, Ngọc Anh có dự định gì tiếp theo không?
Thành công trong chuẩn bị là chuẩn bị thành công. Chính vì thế, từ giờ đến cuối năm, mình sẽ tập trung vào trau dồi kỹ năng diễn xuất. Hi vọng nó sẽ giúp Ngọc Anh có được những bước đi vững chắc hơn cho sự nghiệp trong thời gian tới.
Ekip Hậu duệ mặt trời bản Việt nhí nhố ngoài đời.
Ngoài ra, Ngọc Anh cũng sẽ tham gia một lớp đạo diễn và biên kịch ngắn hạn để tìm hiểu góc nhìn cuộc sống và tâm lý nhân vật từ 2 vị trí này. Theo Ngọc Anh, diễn viên nếu hiểu biên kịch và đạo diễn cần gì ở một nhân vật thì có thể sẽ làm tốt vai trò của mình, sâu sắc và tinh tế hơn trong từng nét diễn.
Xin cảm ơn những chia sẻ hết sức thú vị từ Ngọc Anh!
Theo doisongvietnam.vn
DV Ngọc Anh "Hậu duệ mặt trời": Tôi không muốn bị đóng khung vào hình ảnh "gái quê"
Được chú ý từ vai diễn Nhân trong phim Thương nhớ ở ai của đạo diễn Lưu Trọng Ninh, diễn viên Ngọc Anh được nhiều khán giả quan tâm với cách diễn chân thật. Mới đây, chị vào vai trong phim Hậu duệ mặt trời phiên bản Việt. Chị đã có những chia sẻ riêng của mình với PV báo Người Đưa Tin về phim này...
Từ cô Nhân cam chịu đến bác sĩ Hà thời hiện đại
Chào Ngọc Anh, nhiều người tò mò vì sao chị lại được tham gia bộ phim Hậu duệ mặt trời phiên bản Việt - bộ phim đang "làm mưa làm gió" mấy ngày gần đây?
Cách đây một thời gian, tôi có nhận được điện thoại của người trong ê - kíp đoàn phim mời đến casting diễn viên cho phim Hậu duệ mặt trời phiên bản Việt. Thú thật là tôi cũng rất bất ngờ và cố gắng hoàn thành tình huống diễn xuất được giao.
Vì cũng khá tự tin với vai diễn của mình nên tôi không lo lắng lắm. Sau đó, tôi nhận được thông tin mình được tham gia vai diễn trong phim. Tôi vui lắm và mong rằng, vai diễn của mình sẽ được khán giả đón nhận.
Ngọc Anh trong vai bác sĩ Hà phim Hậu duệ mặt trời phiên bản Việt.
Từ Nhân của Thương nhớ ở ai - một người phụ nữ cam chịu đến vai bác sĩ Hà phim Hậu duệ mặt trời, chị thấy nhân vật mình đóng thay đổi thế nào.
Sau thành công của phim Thương nhớ ở ai, rất nhiều khán giả cho rằng tôi chỉ hợp với hình ảnh phụ nữ truyền thống, do đó tôi luôn mong muốn tìm kiếm những vai diễn đa dạng tính cách hơn để khán giả thấy một Ngọc Anh màu sắc và cá tính.
Từ cô Nhân làng Đông sang vai bác sĩ Hà trong Hậu duệ mặt trời là một bước đệm giúp tôi thay đổi hình ảnh từ một phụ nữ thôn quê sang hình ảnh trẻ trung hiện đại. Tôi không muốn bị đóng khung vào hình ảnh "gái quê" trong mắt khán giả nữa. Và vai bác sĩ Hà, tôi nghĩ là một lựa chọn phù hợp với tôi trong thời điểm này.
Ở bác sĩ Hà có nét hiện đại nhưng vẫn nữ tính chỉn chu, tính cách không quá trái ngược so với cô Nhân trong lòng khán giả, có lẽ sẽ giúp khán giả dễ chấp nhận hơn.
Có khán giả chê phim Hậu duệ mặt trời bản Việt nhạt, diễn viên đóng khô cứng, không giống phiên bản Hàn. Là một diễn viên tham gia trong phim, chị thấy buồn không?
Không có gì phải buồn cả. Tôi nghĩ khán giả so sánh là chuyện bình thường. Điều này chứng tỏ khán giả rất quan tâm tới điện ảnh Việt. Còn việc không giống phiên bản Hàn thì đó là điều đương nhiên. Đây là một bộ phim Việt, nói về nhiệt huyết của những người trẻ thông qua tình yêu đôi lứa và lòng yêu nước rất Việt Nam. Nếu chỉ rập khuôn hay bê nguyên xi phiên bản Hàn vào thì đâu cần mất công làm phiên bản Việt?
Bộ phim chỉ mang hơi hướng và đường dây câu chuyện giống phiên bản Hàn. Còn bối cảnh, con người và tình tiết tất nhiên thì được chuyển thể sao cho gần gũi nhất với nước mình.
Ai cũng biết, phiên bản Hàn đã rất thành công và trở thành hình tượng trong lòng khán giả nên việc một số khán giả thấy chưa thỏa mãn là điều dễ hiểu. Mỗi người một ý kiến. Quan trọng là tôi biết, toàn bộ ê - kíp và diễn viên đã lao động hết mình không kể ngày đêm để cống hiến cho khán giả những thước phim chất lượng. Tôi tin là có rất nhiều khán giả yêu mến và ủng hộ phim Hậu duệ mặt trời phiên bản Việt.
Ngọc Anh và bạn diễn ở hậu trường phim Hậu duệ mặt trời.
Chị có nghĩ, những người chê phim Hậu duệ mặt trời đều là những khán giả khó tính không?
Có thể đó là những người khó tính. Tính tôi rõ ràng lắm, nếu những bình luận mang tính xây dựng và góp ý thì tôi luôn sẵn lòng đón nhận. Nếu đó là những ý kiến chính xác, thì tôi sẽ tiếp thu một cách vui vẻ, cầu thị và tôn trọng. Còn những bình luận kiểu ném đá chung chung cho vui, tranh thủ tát nước theo mưa thì tôi kệ thôi, không đáng để tôi bận tâm và suy nghĩ.
Chỉ có vai diễn khó, không có đoàn làm phim khó tính
Những phân cảnh, tình huống nào trong phim Hậu duệ mặt trời mà chị thấy khó nhất, khiến chị phải diễn đi diễn lại hoặc rất căng thẳng?
Bác sĩ Hà là một vai diễn nhẹ nhàng, không có gì quá phức tạp. Tuy nhiên có một phân đoạn đáng nhớ đối với tôi. Đó là khi bác sĩ Hà ở nhà lo lắng cho bác sĩ Hoài Phương đang gặp nạn trên đảo. Lúc quay cảnh này là quá 12h đêm, mọi người đã có một ngày dài quay từ 5h sáng, chỉ còn chờ nốt cảnh của tôi là đoàn ra về. Khi đó, một mình tôi trong phòng với 3 cái máy quay, tôi tự nhủ phải quay một đúp ăn ngay cho cả đoàn nghỉ sớm.
Thế nhưng, tự nhiên tôi bị khớp, không vào tâm trạng để khóc được. Cả đoàn phải chờ 5 phút, tôi mới có thể sẵn sàng để quay. Đến khi đạo diễn hô cắt, tôi như cởi bỏ được áp lực, lúc này thì nước mắt ngắn dài hơn cả lúc quay. Bỗng dưng đạo diễn Trần Bửu Lộc tới ôm động viên và cảm ơn tôi.
Tôi đã chưa thực sự làm tốt nhưng vẫn nhận được sự chia sẻ động viên của đạo diễn nên thấy rất cảm động và ấm áp. Khi đó bất ngờ quá nên tôi chưa kịp nói lời nào. Hôm nay có dịp kể lại, tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành tới đạo diễn Trần Bửu Lộc và cả ê - kíp phim Hậu duệ mặt trời phiên bản Việt đã giúp đỡ tôi rất nhiều.
Làm việc với một đoàn phim ở miền Nam có khó hơn so với ở miền Bắc không? Đạo diễn phim Hậu duệ mặt trời có khó tính không chị?
Khó hay không tôi nghĩ là ở vai diễn chứ không phụ thuộc vào đoàn phim miền Bắc hay miền Nam.
Về đạo diễn Trần Bửu Lộc, như tôi đã chia sẻ ở trên, "khó tính" là một từ không dùng cho anh ấy. Làm việc với anh ấy thì diễn viên có tâm lý rất thoải mái. Trước mỗi cảnh quay, đạo diễn luôn trao đổi cùng diễn viên, sẵn sàng bàn luận cùng diễn viên những tình tiết và tâm lý mà diễn viên góp ý để có những kết quả tốt nhất.
Anh Bửu Lộc cũng rất vui vẻ và tình cảm. Tuy nhiên, anh ấy là một người cực kỳ kỹ tính trong từng khung hình và cảnh quay. Dù là phim truyền hình nhưng với tất cả các cảnh dù nhỏ hay lớn, anh ấy đều đòi hỏi ê - kíp làm việc chuyên nghiệp, cẩn trọng như đang làm phim điện ảnh. Vậy nên có những ngày chỉ quay được vài phân đoạn là vì thế.
Ngọc Anh trên màn hình máy quay của phim Hậu duệ mặt trời.
Hình như Ngọc Anh đã Nam tiến để chuyên tâm hơn vào con đường nghệ thuật. Vậy gia đình chị có đồng ý không? Con gái chị ai trông?
Việc cá nhân tôi xin phép được giữ cho riêng mình nha. Ngọc Anh chỉ muốn khán giả quan tâm đến những vai diễn của mình hơn là chuyện riêng tư.
Điều chị nhớ nhất ở đoàn phim Hậu duệ mặt trời phiên bản Việt là gì?
Lần đầu tiên làm việc với ê - kíp phim ở miền Nam nhưng tôi thấy rất hợp, không có cảm giác xa lạ gì cả. Người miền Nam dễ thương và dễ gần. Ê - kíp ai cũng thương và chiều tôi hết nấc. Đi quay lại còn được mua trà sữa và bánh kẹo cho cả ngày.
Những lúc không có cảnh quay, tôi lại đi lang thang "chém gió" từ diễn viên cho đến ê- kíp sản xuất, không khí đoàn phim cũng rất thoải mái. Đó là những kỷ niệm mà tôi nhớ nhất.
Xin cảm ơn những chia sẻ của Ngọc Anh!
Theo nguoiduatin.vn
Showbiz 9/10: Khán giả dọa đốt nhà, đạo diễn 'Quỳnh búp bê' lên tiếng Sau khi tập 15 "Quỳnh búp bê" lên sóng, nhiều khán giả bàng hoàng vì nhân vật Cảnh chết và tuyên bố sẽ tẩy chay phim nếu nhân vật này hết đất diễn. Khán giả dọa đốt nhà, đạo diễn 'Quỳnh búp bê' lên tiếng Sau khi tập 15 "Quỳnh búp bê" lên sóng, nhiều khán giả bàng hoàng vì Cảnh chết. Trên...