Dịch thuật trên trình duyệt Safari của iOS 14 ra mắt ở nhiều quốc gia

Phong Đỗ17:03 07/11/2020

Trình dịch ngôn ngữ tích hợp trên trình duyệt Safari của iOS 14 đang được mở rộng ra nhiều thị trường.

Tính năng dịch trang web trên Safari trên iOS 14

Theo báo cáo từ Apple thì công ty đang mở rộng tính năng dịch thuật các trang web trên trình duyệt Safari mới ra mắt gần đây. Được giới thiệu cùng với iOS 14 vào tháng 9, tính năng này cho phép người dùng dịch nguyên bản các trang web bằng tiếng nước ngoài trên trình duyệt Safari bằng cách nhấn vào biểu tượng “aA” trên thanh địa chỉ. Biểu tượng “aA” này là một nút bấm chức năng, ban đầu được triển khai để điều chỉnh kích thước font chữ của trang web, giờ đây đã trở thành một menu tổng hợp cho các chức năng của Safari bao gồm cài đặt trang web và báo cáo quyền riêng tư.

Khả năng Safari đã bị hạn chế đối với người dùng tại Mỹ khi ra mắt, nhưng kể từ đó trình duyệt này đã mở rộng sang các quốc gia khác khi IOS14.2 được phát hành. Theo 9to5Mac, tính năng này đã có mặt ở Brazil và Đức. Các quốc gia khác cũng có thể thấy chức năng dịch trang web được triển khai trong những ngày tới.

Tính năng dịch trong Safari không nên nhầm lẫn với ứng dụng Translate. Apple với iOS 14 cũng đã giới thiệu một ứng dụng Translate dùng dịch thuật độc lập tích hợp bản dịch văn bản và giọng nói. Hệ thống có khả năng dịch giữa tiếng Ả Rập, Trung Quốc, Anh, Pháp, Đức, Ý, Nhật Bản, Hàn Quốc, Bồ Đào Nha, Nga và Tây Ban Nha, khả dụng cho cả trình duyệt và ứng dụng Translate độc lập.

Video đang HOT

Công cụ tìm kiếm của Apple đang thành hình, ngày tàn của Google trên iPhone sắp đến

Cho dù đang nhận hàng tỷ USD từ Google, nhưng Apple vẫn phát triển công cụ tìm kiếm riêng của mình, và đang bắt đầu thay thế Google trong một số kết quả tìm kiếm trên iPhone.

Một báo cáo mới của Financial Times cho thấy, Apple có thể đang phát triển công cụ tìm kiếm riêng của mình để thay thế cho Google Search. Cho dù Google vẫn đang trả cho Apple đến gần 10 tỷ USD mỗi năm để được là công cụ tìm kiếm mặc định trong các sản phẩm của nhà Táo, nhưng ngày càng nhiều các dấu hiệu cho thấy, điều này sẽ sớm kết thúc.

Trước đó từ tháng Tám, hàng loạt dấu hiệu cho thấy nỗ lực này của Apple bắt đầu trở nên rõ ràng như thế nào. Đầu tiên là việc Applebot, một con bot thu thập thông tin web của Apple, đã được nâng cấp đáng kể trong iOS 14, giúp thu thập được toàn bộ thông tin của trang web, thay vì chỉ các file HTML như trước đây.

Báo cáo của Financial Times còn cho biết, 2 năm trước, Apple đã tuyển mộ John Giannandrea, cựu kỹ sư đứng đầu bộ phận tìm kiếm của Google, để cải thiện các khả năng trí tuệ nhân tạo và Siri. Đồng thời, công ty cũng thường xuyên đăng tin tuyển dụng các kỹ sư về tìm kiếm, cho thấy tham vọng không nhỏ của công ty trong lĩnh vực này.

Đáng kể nhất là mới đây, iOS 14 đã bắt đầu loại bỏ Google ra khỏi một số chức năng tìm kiếm nhất định. Ví dụ các truy vấn trong Today View - cửa sổ tìm kiếm hiện ra khi bạn quẹt sang bên phải màn hình chính - đang hiển thị danh sách kết quả do Apple tạo ra thay vì của Google.

Một số tìm kiếm trong cửa sổ Today View đã hiển thị kết quả của Apple, thay vì của Google

Cho dù Google vẫn đang trả cho Apple từ 8 tỷ USD đến 12 tỷ USD mỗi năm để được là công cụ tìm kiếm mặc định trên iPhone và các sản phẩm của Apple, nhưng tương lai của khoản tiền khổng lồ này đang ngày càng trở nên bấp bênh hơn.

Mới đây nhất là việc Bộ Tư pháp Mỹ đã đệ đơn kiện chống độc quyền đối với các hành vi của Google, trong đó xoáy sâu vào thỏa thuận trị giá nhiều tỷ USD nói trên giữa hai người khổng lồ công nghệ này. Nếu Google thất bại trong vụ kiện kể trên, rất có thể thỏa thuận này sẽ bị phá vỡ và buộc vị thế tìm kiếm mặc định của Google trên iPhone không còn nữa.

Nếu không, các nhà quản lý của Liên minh châu Âu cũng có thể buộc Apple phải làm như vậy đối với các iPhone bán tại thị trường này. Nếu điều này xảy ra, người dùng sẽ có thể lựa chọn công cụ tìm kiếm mình muốn khi lần đầu khởi động Safari hoặc iPhone.

Nếu điều này xảy ra, nếu Apple không có sẵn công cụ tìm kiếm cho riêng mình, họ sẽ phải phụ thuộc vào chất lượng tìm kiếm của một công cụ tìm kiếm của bên khác - điều chắc chắn Apple sẽ không bao giờ muốn hay ưa thích.

Nếu Apple Maps đã có thể thay thế được Google Maps trên iPhone, điều này cũng có thể xảy ra với Google Search.

Cho dù việc thay thế Google không hề dễ dàng nhưng hãy xem những gì Apple đã làm được với Apple Maps. Bất chấp khởi đầu kém cỏi nhưng dần dần theo thời gian, cho đến nay, ứng dụng bản đồ của riêng Apple đã có thể sánh ngang về chất lượng so với đối thủ nhiều kinh nghiệm hơn hẳn.

Hơn thế nữa, từ lâu Apple vẫn muốn kiểm soát các thành phần quan trọng nhất trong toàn bộ các sản phẩm của họ. Các con chip do họ thiết kế và tùy chỉnh đã xuất hiện trong hầu hết các sản phẩm, từ iPhone cho đến Apple Watch và AirPods và chúng liên kết chặt chẽ với phần mềm và hệ điều hành trên chúng. Sau khi thay thế Google Maps bằng Apple Maps, giờ có lẽ là lúc Apple thay thế Google Search bằng công cụ tìm kiếm riêng của mình.

Các điều trên cho thấy, nỗ lực phát triển công cụ tìm kiếm riêng của Apple không hẳn là một chiến thuật đàm phán để nâng giá đối với Google, mà rõ ràng Apple đang thực sự muốn thay thế hẳn công cụ tìm kiếm nổi tiếng này. Có lẽ ngày Apple kết liễu Google trên iPhone đang đến gần hơn bao giờ hết.

iOS 14 vừa ra mắt đã dính một loạt lỗi Nhiều người chưa kịp trải nghiệm hệ điều hành mới cập nhật của Apple thì đã phải "mua bực vào người" vì những lỗi trong phiên bản này. Đầu tiên, sau khi khởi động lại, iPhone chạy iOS 14 tự đặt ứng dụng trình duyệt và email mặc định là Safari và Apple Mail. Nhiều người dùng đã thay Safari bằng Chrome hoặc...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Xôn xao clip cô giáo mầm non lôi bé 22 tháng tuổi vào góc khuất camera, diễn biến sau đó càng xem càng phẫn nộ00:30

Đang đi ăn cưới thì HIEUTHUHAI tới ngồi cùng, diện mỗi áo thun mà visual sáng choang, phát biểu tinh tế 10 điểm!00:58

Quý tử nhà sao Việt mới 14 tuổi đã đẹp điên đảo, gây sốt MXH vì giống hệt Vương Nhất Bác01:06

Màn "du hành vũ trụ" hơn 10 phút của Katy Perry: Lady Gaga và dàn sao Hollywood "đăng đàn" mỉa mai khắp MXH01:03

Được yêu cầu so sánh Trấn Thành và Victor Vũ, bà xã Anh Đức trả lời cực khéo mát lòng cả đôi bên01:34

Lý do thanh niên quê Hà Nội 'bắt cá hai tay' đánh gục bạn gái ở quán cà phê01:42

Lộ clip Trấn Thành khóc nức nở ở nhà riêng00:36

Cười chảy nước mắt clip bố mặc váy dạy "công dung ngôn hạnh" cho con gái, thông minh, hiệu quả khối mẹ phải chào thua00:52

Ái nữ sao Việt gây sốt MXH vì nhan sắc cuốn hơn chữ cuốn, mới 12 tuổi đã đẹp hết phần ba mẹ00:29

Đoạn clip 1 phút 30 giây khiến nửa triệu người dừng chân: Điểm 10 là chưa đủ!01:30

Nghe cái cách em bé này nói chuyện, đầy người lớn phải thốt lên "trời ơi con còn trưởng thành hơn cả cô chú nữa"01:09

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Vì sao các dự án điện thoại năng lượng mặt trời luôn 'chết yểu'?

19:54:54 16/04/2025

Tuy nhiên, dù ý tưởng có vẻ rất xanh và tiện lợi, nhưng thực tế là chưa có một chiếc smartphone Android nào trang bị tính năng này thành công trên thị trường đại trà. Tại sao công nghệ đầy hứa hẹn này lại thất bại liên tục?

Nghe nhạc bass có thể giúp chống say tàu xe

17:09:25 16/04/2025

Say tàu xe là một vấn đề phổ biến gây khó chịu và lo lắng cho nhiều người, nhưng nhạc bass có thể là vũ khí giúp loại bỏ điều này.

Giá điện thoại Galaxy vẫn 'an toàn' sau 'bão' thuế quan của ông Trump

17:00:48 16/04/2025

Theo PhoneArena, giá cả của các dòng Galaxy được dự đoán sẽ không tăng trong thời gian tới, bất chấp những diễn biến thuế quan đầy căng thẳng và khó lường từ Mỹ trong những ngày qua.

Đánh giá sàn giao dịch XS.com Broker 2025: Uy tín hay lừa đảo?

16:36:20 16/04/2025

XS.com nổi lên như một đối thủ đáng gờm, mang đến hệ sinh thái giao dịch toàn diện cùng vô số công cụ hỗ trợ đắc lực

MSI có thể chuyển sang dùng chip AMD cho dòng máy Claw kế tiếp

16:07:11 16/04/2025

Thông tin rò rỉ cho thấy MSI đang cân nhắc thay thế vi xử lý Intel bằng AMD Ryzen Z2 Extreme cho thế hệ máy chơi game cầm tay Claw trong tương lai.

Netflix thử nghiệm tính năng tìm kiếm AI dựa trên cảm xúc

10:59:45 16/04/2025

Theo TechSpot, Netflix đang triển khai thử nghiệm một tính năng tìm kiếm mới ứng dụng công nghệ trí tuệ nhân tạo (AI) của OpenAI

Google dừng hỗ trợ, hàng triệu điện thoại Android gặp nguy hiểm

10:56:45 16/04/2025

Hàng triệu thiết bị Android đang đối mặt với nguy hiểm sau khi Google chính thức ngừng hỗ trợ các phiên bản Android 12 và 12L từ 31.3.2025.

One UI 7 chậm chạp khiến Samsung mất vị thế dẫn đầu thế giới Android

10:52:51 16/04/2025

Công ty Hàn Quốc nổi bật với khả năng cung cấp các bản cập nhật nhanh chóng và các bản vá bảo mật cho điện thoại, đồng hồ và máy tính bảng.

Google đặt dấu chấm hết cho điện thoại Android 16 GB

10:48:06 16/04/2025

Động thái này được xem là một nỗ lực đáng kể của Google nhằm cải thiện trải nghiệm người dùng, đặc biệt là trên các dòng điện thoại Android thuộc phân khúc giá rẻ.