Đến Lạng Sơn ngắm hồ Âm Ty, phố Kỳ Lừa

Theo dõi VGT trên

Cách Hà Nội hơn 150 km, Lạng Sơn là nơi bạn có thể ghé thăm 2 ngày cuối tuần, thỏa sức mua sắm ở các khu chợ sầm uất và ngắm cảnh đẹp đã đi vào ca dao.

Phương tiện đi lại:

- Từ Hà Nội, phương tiện di chuyển dễ dàng nhất đến Lạng Sơn là ôtô khách, rất nhiều chuyến. Tùy từng loại xe mà có giá cả khác nhau, dao động từ 100 -170k. Bạn có thể đến bến xe Lương Yên hoặc Gia Lâm, Mỹ Đình để bắt xe đi Lạng Sơn. Đến nơi có thể lựa chọn xe buýt, xe ôm, taxi để đi tham quan.

- Theo kinh nghiệm của dân du lịch bụi, đi tàu hỏa sẽ nhìn thấy nhiều cảnh đẹp hơn. Nên tham khảo giá vé, thời gian xuất phát để tiết kiệm thời gian di chuyển.

- Hiện nay đường cao tốc lên đó rất đẹp và bằng phẳng, bạn cũng có thể “phượt” bằng xe máy, thích hợp cho chuyến dạo chơi 2 ngày cuối tuần. Tuy nhiên, bạn nhớ lưu ý mang đầy đủ giấy tờ xe, chú ý đúng làn đường và đúng tốc độ quy định. Nên mang theo điện thoại có chức năng google map để chỉ dẫn.

- Bạn lưu ý mang hộ chiếu nếu muốn tham quan hay qua cửa khẩu.

Đến Lạng Sơn ngắm hồ Âm Ty, phố Kỳ Lừa - Hình 1

Lạng Sơn là tỉnh có nhiều danh lam thắng cảnh, non nước hữu tình cuốn hút kì lạ. Anhr: elines

Khách sạn:

- Là thành phố sầm uất giáp biên giới Trung Quốc nên tại đây có rất nhiều khách sạn, nhà nghỉ. Nhưng tốt nhất bạn nên chọn khách sạn trong trung tâm thành phố, cách xa khu vực giáp biên giới.

- Một số khách sạn ở trung tâm thành phố và gần khu vực chợ đêm Kỳ Lừa là khách sạn Kim Sơn, Vạn Xuân, Phú Quý (gần chợ Đông Kinh). Giá phòng khá hợp lý, từ 200-500k, nên đặt phòng trước khi đến.

Các địa điểm tham quan:

Chùa – Động Tam Thanh: nơi đây đã đi vào câu ca dao nổi tiếng mà bất kỳ ai cũng từng nghe qua “Đồng Đăng có Phố Kỳ Lừa/ Có Nàng Tô Thị, có chùa Tam Thanh…”. Ngôi chùa nằm trong động núi đá thu hút du khách với vẻ đẹp của một bức tranh thiên nhiên hài hòa, tượng phật A Di Đà tạc nổi vào vách đá từ thế kỷ XV, hồ Âm Ty trong xanh quanh năm với muôn trùng nhũ đá thiên tạo từ ngàn xưa, nước hồ không bao giờ vơi cạn.

Phố (chợ) Kỳ Lừa nằm ở trung tâm thành phố, rất sầm uất, đồng thời cũng là nơi giao lưu văn hóa của các dân tộc ít người trong khu vực và các tỉnh lân cận.

Khu du lịch Mẫu Sơn: nằm cách thành phố Lạng Sơn 30km, tiếp giáp với biên giới Việt Trung. Đây là vùng đất cao trung bình từ 800 -1.000 mét so với mặt nước biển, bao gồm một quần thể 80 ngọn núi lớn nhỏ. Đường lên đây quanh co và có sương mù bao phủ. Vào mùa đông, có những năm nhiệt độ âm và bạn sẽ có may mắn được ngắm tuyết rơi và băng đá.

Đến Lạng Sơn ngắm hồ Âm Ty, phố Kỳ Lừa - Hình 2

Video đang HOT

Phở chua nổi tiếng xứ Lạng. Ảnh: songtre

Ải Chi Lăng như một trận đồ hiểm ác ngăn bước quân thù. Bạn sẽ có cơ hội tìm hiểu về lịch sử khi đến đây.

Bạn cũng đừng nên bỏ qua cơ hội tham quan 4 cửa khẩu là Chi Ma (huyện Lộc Bình), Bình Nghi (huyện Tràng Định), Tân Thanh (huyện Văn Lãng), Cốc Nam (huyện Cao Lộc).

Ăn uống

Bánh cuốn trứng nóng là một đặc sản rất riêng của xứ Lạng. Bạn có thể ăn ở quán bà Thắm ở 14 Nguyễn Du. Món phở chua, phở vịt, măng chua cũng rất hấp dẫn du khách khắp nơi khi ghé thăm vùng đất này. Quán nằm trên đường Lê Lai.

Một số các nhà hàng như Quang Minh, Hoàng Di nổi tiếng ở Lạng Sơn, thường phục vụ các món đặc sản của Lạng Sơn như vịt quay, bò khai, thịt lợn quay với lá móc mật thơm lừng, khoai môn Lệ Phố…

Mua sắm:

Đến Lạng Sơn mà không đi chợ thì chưa biết Lạng Sơn. Bạn có thể thỏa sức mua sắm với giá rẻ bất ngờ vì nơi đây có những ngôi chợ rất sầm uất, hàng hóa phong phú.

Đến Lạng Sơn ngắm hồ Âm Ty, phố Kỳ Lừa - Hình 3

Chợ Kỳ Lừa nổi tiếng. Ảnh: Saigontimes

Ba chợ được giới thiệu trong cẩm nang du lịch của khách là chợ Đông Kinh, chợ đêm Kỳ Lừa và chợ biên giới Tân Thanh. Ở đây người ta bày bán đủ thứ với giá rẻ mà bạn cũng không thể ngờ đến.

Chợ Đông Kinh nằm ngay trung tâm thành phố. Bạn có thể mua các hàng điện máy có giá “bèo” đến bất ngờ từ chiếc rađio, điện thoại, quạt máy đủ loại, tivi nhỏ… Chợ đêm Kỳ Lừa nằm ngay trong lòng phố, bao quanh có khá nhiều khách sạn cho nên du khách ở đây rất tấp nập. Người ta bán hàng hóa từ sáng đến tối, người bán hàng ít mời chào khách và không níu kéo, hàng hóa chủ yếu là quần áo và mùng mền và đồ gia dụng.

Tuy nhiên khi đi các chợ này phải lưu ý là phải mặc cả rất mạnh miệng, người bán hét giá có khi gấp 5 lần giá thực. Vì vậy bạn đừng rụt rè khi trả giá.

Lạng Sơn có các đặc sản có thể mua làm quà như: măng muối ớt, măng chua, vịt, lợn quay lá móc mật, bánh Cao Sằng, bánh bí đỏ, bánh lạc, na Đồng Bành, táo mèo…

Theo iOne

Những công trình kiến trúc đẹp kỳ vĩ nhìn từ bầu trời

Bộ ảnh tuyệt đẹp của nhiếp ảnh gia Amos Chapple ghi lại rõ nét từng chi tiết của các danh lam thắng cảnh - chủ yếu ở Ấn Độ và Nga - được chụp bằng flycam.

Những công trình kiến trúc đẹp kỳ vĩ nhìn từ bầu trời - Hình 1

Lăng Taj Mahal, Ấn Độ.

Những công trình kiến trúc đẹp kỳ vĩ nhìn từ bầu trời - Hình 2

Trụ cột Katskhi ở Gruzia.

Những công trình kiến trúc đẹp kỳ vĩ nhìn từ bầu trời - Hình 3

Đền Sagrat Cor, Tây Ban Nha.

Những công trình kiến trúc đẹp kỳ vĩ nhìn từ bầu trời - Hình 4

Bãi biển ở Abkhazia, Gruzia.

Những công trình kiến trúc đẹp kỳ vĩ nhìn từ bầu trời - Hình 5

Thành phố Barcelona, Tây Ban Nha.

Những công trình kiến trúc đẹp kỳ vĩ nhìn từ bầu trời - Hình 6

Nhà thờ Savior on Blood, Nga.

Những công trình kiến trúc đẹp kỳ vĩ nhìn từ bầu trời - Hình 7

Thành phố Mumbai, Ấn Độ.

Những công trình kiến trúc đẹp kỳ vĩ nhìn từ bầu trời - Hình 8

Nhà thờ St Peter and Paul, Nga.

Những công trình kiến trúc đẹp kỳ vĩ nhìn từ bầu trời - Hình 9

Pháo đài Bourtange, Hà Lan.

Những công trình kiến trúc đẹp kỳ vĩ nhìn từ bầu trời - Hình 10

Cung điện Buda, Hungary.

Những công trình kiến trúc đẹp kỳ vĩ nhìn từ bầu trời - Hình 11

Thị trấn Gali, Abkhazia.

Những công trình kiến trúc đẹp kỳ vĩ nhìn từ bầu trời - Hình 12

Bảo tàng Hermitage, Nga.

Những công trình kiến trúc đẹp kỳ vĩ nhìn từ bầu trời - Hình 13

Nhà thờ Hồi giáo lớn nhất thế giới ở Jama Masjid, Ấn Độ.

Những công trình kiến trúc đẹp kỳ vĩ nhìn từ bầu trời - Hình 14

Nhà thờ của chúa Kito cứu thế, Nga.

Những công trình kiến trúc đẹp kỳ vĩ nhìn từ bầu trời - Hình 15

Đền Lotus, Ấn Độ.

Những công trình kiến trúc đẹp kỳ vĩ nhìn từ bầu trời - Hình 16

Công viên Summer Garden, Nga. Ảnh: Huffington Post.

Theo Zing News

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Khám phá con đèo dài nhất Việt Nam, lên đến 50km: Cắt ngang dãy Hoàng Liên Sơn, nằm ở độ cao 2000mKhám phá con đèo dài nhất Việt Nam, lên đến 50km: Cắt ngang dãy Hoàng Liên Sơn, nằm ở độ cao 2000m
08:08:53 29/01/2025
Khám phá ngôi chùa có tượng Quan Âm cao nhất Đông Nam ÁKhám phá ngôi chùa có tượng Quan Âm cao nhất Đông Nam Á
08:02:50 29/01/2025
Vãn cảnh đầu năm tại ba ngôi chùa nằm trong 'Top 7 Ấn tượng Việt Nam'Vãn cảnh đầu năm tại ba ngôi chùa nằm trong 'Top 7 Ấn tượng Việt Nam'
07:09:07 30/01/2025
Về Chùa cổ Đọi Sơn, miền cổ tích ngàn nămVề Chùa cổ Đọi Sơn, miền cổ tích ngàn năm
08:16:03 29/01/2025
Hàng ngàn du khách đổ về núi Cấm vui xuân Ất TỵHàng ngàn du khách đổ về núi Cấm vui xuân Ất Tỵ
06:57:02 30/01/2025
Đầu năm chiêm bái 'ngôi chùa Thái' đẹp rực rỡ chốn Sài thànhĐầu năm chiêm bái 'ngôi chùa Thái' đẹp rực rỡ chốn Sài thành
07:03:02 30/01/2025
Khám phá kì bí về hành trình phát hiện hồ 'treo' bí ẩn trong hang ở Quảng BìnhKhám phá kì bí về hành trình phát hiện hồ 'treo' bí ẩn trong hang ở Quảng Bình
07:15:02 30/01/2025
Phượng Hoàng cổ trấn - trầm mặc và náo nhiệtPhượng Hoàng cổ trấn - trầm mặc và náo nhiệt
07:19:48 30/01/2025

Tin đang nóng

Điều tra vụ án sát hại mẹ và anh trai vào sáng mùng 2 TếtĐiều tra vụ án sát hại mẹ và anh trai vào sáng mùng 2 Tết
18:10:14 30/01/2025
Cận cảnh Quang Hải cầm xấp tiền, đếm rồi lì xì cho mẹ vợ, dân mạng "chỉ biết ước" nhưng vẫn góp ý 1 điềuCận cảnh Quang Hải cầm xấp tiền, đếm rồi lì xì cho mẹ vợ, dân mạng "chỉ biết ước" nhưng vẫn góp ý 1 điều
16:37:29 30/01/2025
Ô tô mất lái lao xuống sông ở Nam Định, 7 người tử vongÔ tô mất lái lao xuống sông ở Nam Định, 7 người tử vong
18:01:59 30/01/2025
6 ngày nghỉ Tết Nguyên đán, xảy ra 308 vụ tai nạn giao thông làm chết 137 người6 ngày nghỉ Tết Nguyên đán, xảy ra 308 vụ tai nạn giao thông làm chết 137 người
18:07:35 30/01/2025
11 học sinh gây náo loạn trên cao tốc ngày mùng 1 Tết bị phạt gần 80 triệu đồng11 học sinh gây náo loạn trên cao tốc ngày mùng 1 Tết bị phạt gần 80 triệu đồng
19:11:52 30/01/2025
Sao nam Vbiz về ăn Tết nhưng bị bố mẹ doạ đuổi ra khỏi nhà, chuyện gì đây?Sao nam Vbiz về ăn Tết nhưng bị bố mẹ doạ đuổi ra khỏi nhà, chuyện gì đây?
19:59:24 30/01/2025
Sao Việt 30/1: MC Mai Ngọc khoe bụng bầu, vợ chồng Trấn Thành tình tứ đón TếtSao Việt 30/1: MC Mai Ngọc khoe bụng bầu, vợ chồng Trấn Thành tình tứ đón Tết
15:58:01 30/01/2025
Hari Won réo tên Trấn Thành liên tiếp trên MXH ngay đầu năm, chuyện gì đây?Hari Won réo tên Trấn Thành liên tiếp trên MXH ngay đầu năm, chuyện gì đây?
16:09:23 30/01/2025

Tin mới nhất

Những du khách đầu tiên "xông đất" nóc nhà Đông Dương sáng Mùng 1 Tết

Những du khách đầu tiên "xông đất" nóc nhà Đông Dương sáng Mùng 1 Tết

07:41:29 30/01/2025
Với khung cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp trong không khí tươi mới của mùa xuân, đỉnh Fansipan là điểm đến hút khách đến tham quan.
Hạ Long "hot" nhất mùa du lịch Tết Ất Tỵ ở miền Bắc

Hạ Long "hot" nhất mùa du lịch Tết Ất Tỵ ở miền Bắc

07:28:30 30/01/2025
Dịp Tết Ất Tỵ, sau khi hoàn tất các nghi lễ đầu năm mới, một chuyến du xuân 2 ngày từ Hà Nội đến Hạ Long sẽ là lựa chọn lý tưởng cho các gia đình muốn khởi đầu năm mới bằng cảnh sắc thiên nhiên hùng vĩ
Đồng Tháp - Điểm đến thú vị trong năm mới

Đồng Tháp - Điểm đến thú vị trong năm mới

07:24:05 30/01/2025
Về Đồng Tháp, du khách được trải nghiệm các sản phẩm du lịch đa dạng, sống trong không gian yên ả của miền quê và thưởng thức những sản phẩm du lịch mới, trong đó có du lịch tâm linh.
Những địa điểm vui xuân đón tết thú vị

Những địa điểm vui xuân đón tết thú vị

08:25:39 29/01/2025
Ngoài ý nghĩa sum họp gia đình, Tết Nguyên đán còn là dịp để mọi người vui chơi, thư giãn sau một năm dài bận rộn với công việc, học tập.
Khách Việt đón giao thừa 'trên trời', đi săn hiện tượng 'lạ' về đêm ở trời Âu

Khách Việt đón giao thừa 'trên trời', đi săn hiện tượng 'lạ' về đêm ở trời Âu

08:19:55 29/01/2025
Đến châu Âu vào ngày cuối cùng của năm 2024, anh Việt cùng đoàn khách Việt Nam lần đầu tiên được đón giao thừa trên máy bay.
Những ngọn núi được nhiều người lựa chọn du Xuân đầu năm

Những ngọn núi được nhiều người lựa chọn du Xuân đầu năm

09:35:43 28/01/2025
Fansipan (Lào Cai), Bà Đen (Tây Ninh), Bà Nà (Đà Nẵng), Ba Đèo (Quảng Ninh), Đọi Sơn (Hà Nam) thu hút nhiều du khách trải nghiệm cảnh đẹp, cầu may mắn dịp đầu năm.
Khám phá vẻ đẹp kỳ bí của 'cổng Trời' ở Quảng Ninh

Khám phá vẻ đẹp kỳ bí của 'cổng Trời' ở Quảng Ninh

09:30:03 28/01/2025
Hang Trống còn được gọi là cổng Trời , một điểm khám phá đầy thú vị dành cho những người đam mê khám phá, ưa chủ nghĩa xê dịch.
Trải nghiệm 'thót tim' dịp tết Ất Tỵ ở trại rắn lớn nhất miền Tây

Trải nghiệm 'thót tim' dịp tết Ất Tỵ ở trại rắn lớn nhất miền Tây

09:18:43 28/01/2025
Kỳ nghỉ tết Nguyên đán 2025, du khách yêu động vật có thể trải nghiệm xem trăm con rắn ngóc đầu, phùng mang, thủ thế hay xem trình diễn lấy nọc rắn điêu luyện tại trại rắn Đồng Tâm (Tiền Giang).
Những điểm đến du xuân tại xứ Đài

Những điểm đến du xuân tại xứ Đài

09:12:39 28/01/2025
Mùa xuân tại Đài Loan (Trung Quốc) không chỉ rực rỡ với sắc hoa và thiên nhiên mà còn mang đến những trải nghiệm văn hóa độc đáo, kết nối sâu sắc với lịch sử và con người.
Hành trình khám phá hang Va hang động đặc biệt nhất thế giới

Hành trình khám phá hang Va hang động đặc biệt nhất thế giới

09:06:58 28/01/2025
Hang Va có hơn 1.000 thạch nhũ, kích thước đồng đều, hầu như không thể tìm thấy ở đâu khác. Hang Va thuộc hệ thống quần thể di sản Vườn Quốc gia Phong Nha - Kẻ Bàng
Nghìn người chen chân check-in đường hoa Nguyễn Huệ

Nghìn người chen chân check-in đường hoa Nguyễn Huệ

09:02:42 28/01/2025
Đường hoa Nguyễn Huệ (TPHCM) thu hút hàng nghìn người tới tham quan, ngắm cảnh trong đêm khai mạc 27/1. Đường hoa gây ấn tượng ngay từ khu vực cổng chào với các hình tượng Kim Tỵ và Ngân Tỵ uống lượn.
Ngắm chợ hoa rực rỡ đón Tết Nguyên đán ở Hồng Kông

Ngắm chợ hoa rực rỡ đón Tết Nguyên đán ở Hồng Kông

08:57:16 28/01/2025
Khi Hồng Kông, Trung Quốc đón Tết Nguyên đán, 15 chợ hoa mở cửa trên khắp thành phố, cung cấp từ hoa tươi, thực phẩm đến đồ trang trí Tết.

Có thể bạn quan tâm

Nhiều ca nghi mắc sởi và sốt xuất huyết trong những ngày đầu nghỉ tết

Nhiều ca nghi mắc sởi và sốt xuất huyết trong những ngày đầu nghỉ tết

Sức khỏe

22:01:17 30/01/2025
Về tình hình dịch bệnh, Bộ Y tế nêu rõ, trong 3 ngày nghỉ tết vừa qua, toàn quốc chưa ghi nhận ổ dịch, chùm ca bệnh truyền nhiễm nguy hiểm lây lan trong cộng đồng.
Vụ va chạm máy bay tại Mỹ: Tìm thấy 19 thi thể tại hiện trường

Vụ va chạm máy bay tại Mỹ: Tìm thấy 19 thi thể tại hiện trường

Thế giới

21:36:07 30/01/2025
Ngay sau đó, một bộ phận kiểm soát không lưu đã lệnh cho các máy bay đang hướng đến đường băng 33 tại sân bay quốc gia Ronald Reagan Washington phải bay vòng lại.
Xu hướng thể thao kết hợp cộng nghệ trong xã hội hiện đại

Xu hướng thể thao kết hợp cộng nghệ trong xã hội hiện đại

Tin nổi bật

20:47:05 30/01/2025
Thể thao đã trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống hiện đại. Từ việc luyện tập thường xuyên để nâng cao sức khỏe cho đến việc theo dõi các sự kiện thể thao quốc tế, mỗi người ngày càng yêu thích và gắn bó với các môn thể tha...
Ngôi làng nghèo bỗng nhiên mở tiệc Tết linh đình nhiều ngày liền, có người nhận lì xì 200 triệu đồng: Nguyên nhân không ai ngờ đến

Ngôi làng nghèo bỗng nhiên mở tiệc Tết linh đình nhiều ngày liền, có người nhận lì xì 200 triệu đồng: Nguyên nhân không ai ngờ đến

Netizen

20:09:12 30/01/2025
Nhờ được dân làng giúp đỡ, người đàn ông Trung Quốc có cơ hội rời làng quê nghèo đi lập nghiệp. Nhiều năm sau ông quay trở về báo đáp ân tình xưa.
MXH bùng nổ tranh cãi về phim của Trấn Thành: Người chê quá ồn ào, người khen bộ ba visual diễn hay bất ngờ

MXH bùng nổ tranh cãi về phim của Trấn Thành: Người chê quá ồn ào, người khen bộ ba visual diễn hay bất ngờ

Phim việt

20:05:25 30/01/2025
Bộ phim Bộ Tứ Báo Thủ của Trấn Thành đang là chủ đề cực hot trên các nền tảng MXH. Các chủ đề xoay quanh dàn diễn viên cũng như chất lượng tác phẩm được khán giả chia sẻ rầm rộ.
Hoa hậu Việt đứng hình khi nhận được lời chúc kỳ lạ nhất dịp Tết

Hoa hậu Việt đứng hình khi nhận được lời chúc kỳ lạ nhất dịp Tết

Sao việt

19:54:26 30/01/2025
Nàng Hậu thích thú bật cười vì chia sẻ hồn nhiên, đáng yêu này. Nguyên do vì lời chúc sống lâu trăm tuổi thường được mọi người sử dụng để dành cho những ông bà cao tuổi.
Bức ảnh ngớ ngẩn khiến Triệu Lộ Tư bị bóc chi tiết "phông bạt" bệnh tật

Bức ảnh ngớ ngẩn khiến Triệu Lộ Tư bị bóc chi tiết "phông bạt" bệnh tật

Sao châu á

19:49:41 30/01/2025
Nhiều netizen không tiếc lời chỉ trích Triệu Lộ Tư muốn phổ cập kiến thức y khoa nhưng thực chất chỉ đang làm màu vì sử dụng sai thiết bị y tế.
Giới trẻ Việt mặc ngày càng hay, ra chất riêng và chẳng "hòa tan" với bất kỳ ai

Giới trẻ Việt mặc ngày càng hay, ra chất riêng và chẳng "hòa tan" với bất kỳ ai

Phong cách sao

18:00:47 30/01/2025
Sự xuất hiện của những nền tảng tạp chí digital, sự chiếm lĩnh của hàng loạt nền tảng MXH cá nhân giúp thế hệ Z dễ dàng tiếp cận với bức tranh thời trang toàn cầu, từ đó có cái nhìn đa chiều và chắt lọc được những tinh hoa cho riêng bản...
Thái Lan kêu gọi đốt nhang, vàng mã online để chống ô nhiễm không khí

Thái Lan kêu gọi đốt nhang, vàng mã online để chống ô nhiễm không khí

Lạ vui

17:13:36 30/01/2025
Trong nỗ lực giảm thiểu ô nhiễm không khí, Chính phủ Thái Lan khuyến nghị người gốc Hoa sinh sống tại đây dùng hương điện, đốt vàng mã trực tuyến.
Ấn tượng với nhà ống thiết kế vỏ bọc 'rỗng' cực thoáng

Ấn tượng với nhà ống thiết kế vỏ bọc 'rỗng' cực thoáng

Sáng tạo

16:23:02 30/01/2025
Maison KN là một ngôi nhà ống đơn lập có thiết kế hướng nội , gây ấn tượng với lớp vỏ bọc rỗng và những khoảng mở liên thông theo cả chiều ngang và dọc.
Neymar hưởng đặc quyền tại Santos

Neymar hưởng đặc quyền tại Santos

Sao thể thao

16:15:02 30/01/2025
Neymar chỉ ký hợp đồng 6 tháng với Santos, với mức lương cơ bản khoảng 135.507 bảng mỗi tháng (tương đương khoảng 32.500 bảng mỗi tuần). Đây là mức thu nhập tương tự thời điểm anh còn khoác áo Santos trong giai đoạn 2010-2013.