Dee.A nói gì khi trào lưu nhạc Hoa lời Việt không được lòng giới chuyên môn?

Theo dõi VGT trên

Dee.A đưa ra nhận định về việc hát nhạc Hoa lời Việt gây nhiều tranh cãi trong thời gian qua.

Mới đây, chủ nhân bản hit “Trưởng thành” đã cho ra mắt bài hát mới mang tên “ Yêu em khó nói”. Đây là ca khúc được Dee.A viết lại từ ca khúc nhạc Hoa nổi tiếng “Sai thời điểm” của Đông Lai Đông Vãng.

Nam ca sĩ cho biết: “Tôi viết ca khúc này cách đây 4 năm, ngay khi mới bước chân vào Sài Gòn với rất nhiều vết thương trong lòng. Tôi muốn mượn ca khúc để viết ra tâm tư của mình. Nhưng sau khi viết xong, bài hát vẫn được nằm ở đó. Đến tận bây giờ, tôi mới có cơ hội đưa nó vào session này. Dù sao, đây cũng là bài hát đầu tiên tôi dành tâm huyết viết về “người ấy”".

Dee.A nói gì khi trào lưu nhạc Hoa lời Việt không được lòng giới chuyên môn? - Hình 1

Được biết đến từ ca khúc nhạc Hoa lời Việt, Dee.A vẫn theo đuổi phong cách này đến hiện tại. Việc hát những bản cover nhạc ngoại luôn nhận nhiều ý kiến trái chiều. Nam ca sĩ nhận định: “Với tôi, điều đó không quan trọng. Quan trọng là tôi mang cảm xúc được đến với khán giả hay không. Đương nhiên, tôi không thể phủ nhận việc sáng tạo trong nghệ thuật là một điều rất cần thiết. Nhưng khi được truyền cảm hứng, rung cảm từ một ca khúc khác thì thôi thúc tôi muốn tác phẩm đó đến gần người nghe Việt hơn. Nên chúng ta hãy cứ nhìn nhận mọi thứ khách quan, tích cực thôi. Ở đây không có đúng sai, quan trọng là cảm xúc”.

Dee.A nói gì khi trào lưu nhạc Hoa lời Việt không được lòng giới chuyên môn? - Hình 2

“Bóng tối phủ lấp hình bóng em. Từng lời yêu thương ta trao nhau đã mờ phai. Phải chăng là do cuộc tình chúng mình, gặp người thì đúng nhưng thời điểm thì đã sai” kể câu chuyện tình có duyên nhưng chưa đủ nợ. Chủ nhân bản hit “Trưởng thành” không giấu được cảm xúc khi thu âm ca khúc “Yêu em khó nói” bởi gợi nhắc lại nhiều kỷ niệm quá khứ.

Video đang HOT

Nam ca sĩ dành trọn session “ Thanh xuân lỡ hẹn” như trút hết tâm tư vào, để gác lại hết quá khứ và bước tiếp. Anh chia sẻ: “Ca khúc này kết thúc dự án mà tôi dành nhiều tâm huyết. Tôi dùng âm nhạc để kể chuyện và may mắn nhận được nhiều phản hồi tích cực từ mọi người. Đó là sự đồng cảm trong âm nhạc giữa nghệ sĩ và người nghe. “Từng thương em”, “Người từng yêu” và “Yêu em khó nói” là ba giai đoạn trong tình yêu. Sau tất cả, hãy luôn trân trọng mọi cảm xúc đã có và tiếp tục con đường phía trước”.

Dee.A nói gì khi trào lưu nhạc Hoa lời Việt không được lòng giới chuyên môn? - Hình 3

Sau ca khúc nổi tiếng “Trưởng thành”, Dee.A vẫn chưa có thêm hit mới. Đó là một áp lực vô hình với anh. Khi ra mắt ca khúc nào, anh cũng lo lắng và đặt hy vọng, mong sao có thể vượt qua được “cái bóng” của bản hit “Trưởng thành”. Nam ca sĩ có lòng tin với bản thân sẽ làm được, chỉ cần không bỏ cuộc. Hiện tại, anh vẫn hoạt động ở Hải Phòng vì phải quản lý việc kinh doanh cá nhân. Trong năm mới, Dee.A sẽ ưu tiên hoạt động âm nhạc ở Sài Gòn, hứa hẹn mang đến ca khúc cho khán giả.

Tung ca khúc 'Từng thương em', chủ nhân bản hit 'Trưởng thành' tiết lộ dự án âm nhạc lớn cuối năm

Trở lại với bản ballad "Từng thương em", Dee.A không chỉ mang đến nhiều cảm xúc sâu lắng cho người nghe, mà còn hé lộ session "Thanh xuân lỡ hẹn" cuối năm.

Dee.A (tên thật là Đỗ Đức Anh) sinh năm 1992, anh từng theo học tại trường Cao đẳng Nghệ thuật Hà Nội.

Sở hữu giọng ca trầm ấm, đầy cảm xúc Dee.A đã cho ra mắt nhiều sản phẩm âm nhạc chỉn chu như Lý do yêu, Rất nhớ. Đặc biệt, sau ca khúc Trưởng Thành, Dee.A nhanh chóng vụt sáng và trở thành gương mặt trẻ được yêu thích.

Tung ca khúc 'Từng thương em', chủ nhân bản hit 'Trưởng thành' tiết lộ dự án âm nhạc lớn cuối năm - Hình 1

Tiếp nối thành công của ca khúc Trưởng thành, vào tháng 9 vừa qua, anh đã cho ra mắt ca khúc Trưởng thành 2. Vào những tháng cuối năm, Dee.A cho thấy khả năng làm việc chăm chỉ khi giới thiệu session Thanh xuân lỡ hẹn gồm 3 ca khúc: Từng thương em, Người từng yêu và Y êu em khó nói. Trong session Thanh xuân lỡ hẹn vẫn lấy Ballad làm chủ đạo.

Tung ca khúc 'Từng thương em', chủ nhân bản hit 'Trưởng thành' tiết lộ dự án âm nhạc lớn cuối năm - Hình 2

Từng thương em là ca khúc mở màn session sắp tới của Dee.A. Nội dung của ca khúc là lời tự sự của chàng trai dành cho cô gái mình từng yêu. Cả hai đã có khoảng thời gian thanh xuân bên nhau nhưng không thể đi đến đích hạnh phúc. Khi nhìn lại, thay vì tiếc nuối, chúng ta hãy trân trọng vì đã từng là một phần trong cuộc đời nhau.

Tung ca khúc 'Từng thương em', chủ nhân bản hit 'Trưởng thành' tiết lộ dự án âm nhạc lớn cuối năm - Hình 3

Đó cũng chính là mạch cảm xúc xuyên suốt của session Thanh xuân lỡ hẹn. Dee.A muốn dành một sản phẩm âm nhạc chỉ để hát về tình yêu thanh xuân dù buồn nhưng thật nhiều cảm xúc và ý nghĩa. Và đâu đó trong các ca khúc này cũng là câu chuyện của chính nam ca sĩ.

Tung ca khúc 'Từng thương em', chủ nhân bản hit 'Trưởng thành' tiết lộ dự án âm nhạc lớn cuối năm - Hình 4

Dee.A cho biết không lo những nhận xét "một màu" trong âm nhạc: "Điều tôi muốn là khán giả sẽ nhớ đến màu sắc đó trong âm nhạc của mình thật sâu. Tôi nghĩ nên làm tốt một phong cách nhất định, tạo được điểm nhớ cho mọi người. Khi đủ sâu rồi, sự thay đổi của tôi sẽ được khán giả đón nhận hơn. Lần này, tôi hạn chế hát nhạc Hoa lời Việt, dù đây là bệ phóng giúp khán giả nhớ đến mình. Tôi sợ mọi người chỉ nhớ đến mình với danh xưng ca sĩ cover. Với session này, tôi có cả những ca khúc mới và cũng có cả ca khúc nhạc ngoại, như một cách để khán giả làm quen với sự chuyển đổi của Dee.A".

Tung ca khúc 'Từng thương em', chủ nhân bản hit 'Trưởng thành' tiết lộ dự án âm nhạc lớn cuối năm - Hình 5

Với một nghệ sĩ trẻ, kinh phí để làm nhạc là bài toán khó giải. Dee.A cũng không ngoại lệ. Anh cho biết: "Khi thị trường âm nhạc ngày càng bão hòa, chi phí sản xuất các sản phẩm âm nhạc ngày càng cao. Có những sản phẩm thực sự mà nói tôi đã phải vay mượn, bán cả cây đàn piano của mình để làm cho bằng được. Thậm chí, tôi hạn chế chi tiêu hết mức có thể để có chi phí sản xuất những sản phẩm âm nhạc mà mình muốn mang đến cho khán giả".

Với session Thanh xuân lỡ hẹn hay MV Từng thương em, Dee.A cũng không muốn tiết lộ kinh phí thực hiện, vì muốn mọi người chú ý nhiều đến cảm xúc mà âm nhạc mang đến.

Tung ca khúc 'Từng thương em', chủ nhân bản hit 'Trưởng thành' tiết lộ dự án âm nhạc lớn cuối năm - Hình 6

Hiện tại, showbiz Việt để nổi tiếng ngoài tài năng thực sự còn có nhiều yếu tố cộng hưởng. Dee.A thừa nhận mình quá "hiền" trong nghệ thuật lẫn tính cách đời thường. Đúng là nếu có chiêu trò sẽ nhanh nổi tiếng, nhưng đôi khi đi sai hướng sẽ thành tai tiếng. Nam ca sĩ chọn là chính mình, trong âm nhạc lẫn cuộc sống. Chậm mà chắc, hy vọng khán giả sẽ yêu quý cá tính âm nhạc của mình.

Tung ca khúc 'Từng thương em', chủ nhân bản hit 'Trưởng thành' tiết lộ dự án âm nhạc lớn cuối năm - Hình 7

Tung ca khúc 'Từng thương em', chủ nhân bản hit 'Trưởng thành' tiết lộ dự án âm nhạc lớn cuối năm - Hình 8

Tung ca khúc 'Từng thương em', chủ nhân bản hit 'Trưởng thành' tiết lộ dự án âm nhạc lớn cuối năm - Hình 9

Sau MV Từng thương em Dee.A sẽ tiếp tục ra mắt 2 ca khúc còn lại trong session Thanh xuân lỡ hẹn. Anh đã lên kế hoạch cho các dự án trong năm mới sắp đến. Trong đó, nam ca sĩ hy vọng sẽ có cơ hội song ca với thần tượng của mình là ca sĩ Đan Trường. Ngoài ra, diễn xuất cũng là một trong những đam mê mà Dee.A muốn thử sức. Trước đó, anh cũng từng tham gia một số dự án phim và TVC. Anh rất mong muốn khai phá bản thân bằng những vai diễn, để đa năng hơn trong con đường nghệ thuật của mình.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

SỐC: Diễn viên Quý Bình qua đời ở tuổi 42SỐC: Diễn viên Quý Bình qua đời ở tuổi 42
12:59:21 06/03/2025
Bài đăng cuối cùng chỉ 2 từ gây nghẹn lòng của Quý Bình trước khi qua đời vì bạo bệnhBài đăng cuối cùng chỉ 2 từ gây nghẹn lòng của Quý Bình trước khi qua đời vì bạo bệnh
14:25:07 06/03/2025
Cát-sê của Xuân Hinh khi đóng 'Bắc Bling' của Hòa Minzy 'không phải mức thường'Cát-sê của Xuân Hinh khi đóng 'Bắc Bling' của Hòa Minzy 'không phải mức thường'
09:12:40 06/03/2025
Chuyện gì đang xảy ra với Quán quân hot nhất Gương Mặt Thân Quen?Chuyện gì đang xảy ra với Quán quân hot nhất Gương Mặt Thân Quen?
21:33:54 04/03/2025
Hoa hậu bán nhà lãi 900 cây vàng, xây biệt thự 400 tỷ ở vị trí đắc địa TP.HCMHoa hậu bán nhà lãi 900 cây vàng, xây biệt thự 400 tỷ ở vị trí đắc địa TP.HCM
23:01:01 05/03/2025
NÓNG: Hoa hậu Thuỳ Tiên xoá sạch bài đăng kẹo rau, làm 1 hành động khiến dư luận bức xúcNÓNG: Hoa hậu Thuỳ Tiên xoá sạch bài đăng kẹo rau, làm 1 hành động khiến dư luận bức xúc
17:48:58 05/03/2025
Câu trả lời của Trương Mỹ Nhân trước nghi vấn rạn nứt với Phí Ngọc HưngCâu trả lời của Trương Mỹ Nhân trước nghi vấn rạn nứt với Phí Ngọc Hưng
23:10:00 04/03/2025
Lộ video Trấn Thành biểu hiện lạ nơi công cộngLộ video Trấn Thành biểu hiện lạ nơi công cộng
14:07:34 05/03/2025

Tin đang nóng

Vén màn "chiêu trò" của Xuân HinhVén màn "chiêu trò" của Xuân Hinh
10:19:31 06/03/2025
Lý do diễn viên Quý Bình đột ngột qua đời ở tuổi 42Lý do diễn viên Quý Bình đột ngột qua đời ở tuổi 42
14:45:19 06/03/2025
Cuộc hôn nhân ngọt ngào của hoa hậu đẹp nhất Hong Kong và chồng đại giaCuộc hôn nhân ngọt ngào của hoa hậu đẹp nhất Hong Kong và chồng đại gia
10:29:59 06/03/2025
Mua ô tô cho bạn trai xong thì phát hiện bị "cắm sừng", cô gái có màn trả thù khiến cả phố náo loạnMua ô tô cho bạn trai xong thì phát hiện bị "cắm sừng", cô gái có màn trả thù khiến cả phố náo loạn
10:35:00 06/03/2025
Vợ Xuân Son khoe nhan sắc cực phẩm, lên đồ sexy cùng chồng đi nhận giải, nhìn xuống chân chàng cầu thủ mà thươngVợ Xuân Son khoe nhan sắc cực phẩm, lên đồ sexy cùng chồng đi nhận giải, nhìn xuống chân chàng cầu thủ mà thương
10:37:15 06/03/2025
ViruSs gây tranh cãi với phát ngôn: "Bài này phải đổi thành Xuân Hinh kết hợp với Hòa Minzy, Masew, Tuấn Cry"ViruSs gây tranh cãi với phát ngôn: "Bài này phải đổi thành Xuân Hinh kết hợp với Hòa Minzy, Masew, Tuấn Cry"
12:04:07 06/03/2025
Cạy vảy vết thương ở đầu gối, người đàn ông ở Hòa Bình bất ngờ kéo ra được giun rồng dài 10cmCạy vảy vết thương ở đầu gối, người đàn ông ở Hòa Bình bất ngờ kéo ra được giun rồng dài 10cm
15:18:56 06/03/2025
Trấn Thành - Ngọc Lan và cả showbiz đồng loạt tiếc thương trước sự ra đi của Quý BìnhTrấn Thành - Ngọc Lan và cả showbiz đồng loạt tiếc thương trước sự ra đi của Quý Bình
15:54:41 06/03/2025

Tin mới nhất

Xuân Hạnh sốc trước profile Thu Thảo, Hạnh Nguyên, Uyên Thảo thi Miss Cosmo VN

Xuân Hạnh sốc trước profile Thu Thảo, Hạnh Nguyên, Uyên Thảo thi Miss Cosmo VN

16:09:00 06/03/2025
Sau màn xuất hiện của những gương mặt đình đám có độ nhận diện cao với khán giả nhan sắc thì cuộc thi online Hoa Hậu Hoàn Vũ Việt Nam - Miss Cosmo Vietnam 2025 tiếp tục nhận về nhiều hồ sơ chất lượng, là những gương mặt mới tiềm năng.
Tình trạng khó hiểu của Quý Bình và vợ doanh nhân trước khi nam diễn viên qua đời

Tình trạng khó hiểu của Quý Bình và vợ doanh nhân trước khi nam diễn viên qua đời

16:08:00 06/03/2025
Trưa 6/3, thông tin diễn viên Quý Bình qua đời ở tuổi 42 đã khiến giới nghệ sĩ Việt và khán giả bàng hoàng. Theo tiết lộ từ bạn bè, nam diễn viên mắc bạo bệnh trong thời gian dài như giấu kín.
Phi Thanh Vân được bạn trai hơn 10 tuổi 'hộ tống' đi sự kiện

Phi Thanh Vân được bạn trai hơn 10 tuổi 'hộ tống' đi sự kiện

16:04:17 06/03/2025
Phi Thanh Vân cùng nhiều sao Việt như Cát Tường, Tiến Luật - Thu Trang, Ốc Thanh Vân... dành thời gian đến chúc mừng phim điện ảnh Quỷ nhập tràng chính thức ra rạp.
Tin nhắn cuối cùng của Quý Bình trước khi ra đi: "Tất cả đã dừng lại với anh rồi em ạ"

Tin nhắn cuối cùng của Quý Bình trước khi ra đi: "Tất cả đã dừng lại với anh rồi em ạ"

15:58:13 06/03/2025
Hôm bữa đọc dòng tin nhắn của Quý Bình nhắn cho một bạn phó đạo diễn: Tất cả đã dừng lại với anh rồi em ạ mà tim tôi như đau xé , một người bạn thân thiết với Quý Bình chia sẻ.
Phát hiện cảnh tượng hãi hùng trong phòng riêng của sao nam Vbiz: "Sao có thể dơ như vậy?"

Phát hiện cảnh tượng hãi hùng trong phòng riêng của sao nam Vbiz: "Sao có thể dơ như vậy?"

15:50:03 06/03/2025
Không chỉ thể hiện rõ cảm xúc hãi hùng, Trấn Thành còn nói không thể ở chung, nếu trường hợp đó xảy ra anh sẽ phải than trời trách đất cầu cứu mỗi ngày.
Nữ NSƯT mới mua nhà mặt tiền TP.HCM 50 tỷ: "Tôi lỗ mất 37 nghìn đô"

Nữ NSƯT mới mua nhà mặt tiền TP.HCM 50 tỷ: "Tôi lỗ mất 37 nghìn đô"

14:22:52 06/03/2025
Mới đây nghệ sĩ ưu tú Ngọc Huyền đã tới thăm nhà hàng đồ Thái của nghệ sĩ ưu tú Kim Tử Long, kéo theo hơn 10 người tới ăn cùng để ủng hộ đàn anh.
Salim khoe ảnh cưới lãng mạn, nhắn nhủ xúc động đến doanh nhân Hải Long

Salim khoe ảnh cưới lãng mạn, nhắn nhủ xúc động đến doanh nhân Hải Long

13:15:47 06/03/2025
Không chỉ ghi dấu chặng đường 20 năm bên nhau, Salim và Hải Long còn khiến dân mạng thích thú khi để bé Pam xuất hiện cùng bố mẹ trong những khung ảnh cưới.
Diệp Lâm Anh đưa tình trẻ kém 11 tuổi ra mắt hội bạn, bí mật bại lộ qua cú lia máy 2 giây

Diệp Lâm Anh đưa tình trẻ kém 11 tuổi ra mắt hội bạn, bí mật bại lộ qua cú lia máy 2 giây

12:56:54 06/03/2025
Mới đây nhất, thánh soi phát hiện thêm chi tiết Diệp Lâm Anh đã đưa Phạm Kiên tham dự buổi tiệc thân mật cùng với hội bạn thân.
Vợ chồng Trấn Thành hôn nhau đắm đuối giữa đường phố Mỹ, 1 sao Việt nói ngay: "Thấy vậy chứ đâu có hạnh phúc!"

Vợ chồng Trấn Thành hôn nhau đắm đuối giữa đường phố Mỹ, 1 sao Việt nói ngay: "Thấy vậy chứ đâu có hạnh phúc!"

12:51:01 06/03/2025
Mới đây nhất, clip ghi lại khoảnh khắc Hari Won và Trấn Thành hôn nhau giữa đường khi cả nhóm cùng đi dạo gây chú ý.
Chị Đẹp "phú bà" có tuyệt kỹ "phong ấn" netizen, đáp trả bình luận khiến fan còn mong idol mắng mình thêm đi!

Chị Đẹp "phú bà" có tuyệt kỹ "phong ấn" netizen, đáp trả bình luận khiến fan còn mong idol mắng mình thêm đi!

10:58:57 06/03/2025
Không nhẹ nhàng dễ thương, Chị Đẹp sinh năm 1994 khiến fan xịt keo cứng ngắc với những khoảnh khắc đốp chát sắc lẹm.
Sao Việt 6/3: Ngọc Huyền lên tiếng về chuyện hẹn hò 'mỹ nam VTV' hơn 5 tuổi

Sao Việt 6/3: Ngọc Huyền lên tiếng về chuyện hẹn hò 'mỹ nam VTV' hơn 5 tuổi

08:49:20 06/03/2025
Nguyễn Hoàng Ngọc Huyền trả lời tin đồn đang hẹn hò diễn viên Đình Tú - người được khán giả đặt biệt danh mỹ nam VTV hơn cô 5 tuổi.
Hoa hậu Kỳ Duyên diện bikini sexy nghẹt thở, Giáng My viên mãn tuổi 54

Hoa hậu Kỳ Duyên diện bikini sexy nghẹt thở, Giáng My viên mãn tuổi 54

22:55:08 05/03/2025
Hoa hậu Nguyễn Cao Kỳ Duyên diện bikini bó sát tôn lên vóc dáng gợi cảm. Hoa hậu Giáng My khoe nhan sắc trẻ trung, tận hưởng cuộc sống viên mãn tuổi 54.

Có thể bạn quan tâm

Sư Tử Ăn Chay người 'bóc mẽ' quảng cáo lố của Quang Linh lộ đời tư bất ngờ

Sư Tử Ăn Chay người 'bóc mẽ' quảng cáo lố của Quang Linh lộ đời tư bất ngờ

Netizen

16:16:28 06/03/2025
Vụ Quang Linh Vlogs quảng cáo lố kẹo rau củ tên K. khiến CĐM ngày càng mất niềm tin vào nam Youtuber. Sự việc xuất phát từ một phiên livestream, Quang Linh đã giới thiệu sản phẩm này với công dụng là mỗi viên như này tương đương một đĩa...
Hotboy ĐT Việt Nam tuổi trẻ tài cao: 28 tuổi lái siêu xe, sở hữu biệt thự to nhất phố

Hotboy ĐT Việt Nam tuổi trẻ tài cao: 28 tuổi lái siêu xe, sở hữu biệt thự to nhất phố

Sao thể thao

16:14:04 06/03/2025
Tiền vệ Nguyễn Hoàng Đức vừa hé lộ những khoảnh khắc lái chiếc xế hộp bạc tỉ. Trong những năm vừa qua, tiền vệ sinh năm 1998 là một trong những cầu thủ có thu nhập cực khủng. Nhìn cách mà Hoàng Đức mua xe, xây nhà cho bố mẹ mới thấy già...
Bộ Quốc phòng Đức tuyên bố đã đến giới hạn cung cấp vũ khí cho Ukraine

Bộ Quốc phòng Đức tuyên bố đã đến giới hạn cung cấp vũ khí cho Ukraine

Thế giới

16:04:32 06/03/2025
Nhiều nhà phân tích đánh giá đến nay vẫn chưa rõ mục đích của những phát biểu trên từ người phát ngôn Bộ Quốc phòng Đức có ý nghĩa gì đối với các đợt viện trợ quân sự trong tương lai của Berlin cho Kiev.
Ana de Armas thu hút nhiều ngôi sao Hollywood trong đó có Tom Cruise

Ana de Armas thu hút nhiều ngôi sao Hollywood trong đó có Tom Cruise

Sao âu mỹ

16:01:06 06/03/2025
Ana de Armas luôn giữ mối quan hệ tốt với nhiều ngôi sao hạng A của Hollywood, trong đó có ngôi sao Tom Cruise.
Vụ tố tiểu quách giá cao: Thêm nhiều người bất bình, người tố cáo bức xúc về câu trả lời

Vụ tố tiểu quách giá cao: Thêm nhiều người bất bình, người tố cáo bức xúc về câu trả lời

Tin nổi bật

14:25:20 06/03/2025
Ông Thành Chu (người tố cáo trên mạng xã hội) cho biết, nội dung giải trình của Công ty CP Thanh Bình An Lạc Viên là chưa đúng sự thật.
Phó Thủ tướng gửi thư khen Công an Đắk Lắk liên tiếp triệt phá 3 chuyên án lớn

Phó Thủ tướng gửi thư khen Công an Đắk Lắk liên tiếp triệt phá 3 chuyên án lớn

Pháp luật

14:14:39 06/03/2025
Sau khi triệt phá thành công 3 chuyên án sản xuất giá đỗ ủ hóa chất, cà phê và phân bón giả, Công an tỉnh Đắk Lắk đã được Phó Thủ tướng Bùi Thanh Sơn gửi thư khen ngợi.