Để máy sấy không trở thành “hung thần” của tóc

Ai cũng biết sức nóng từ máy sấy không có lợi cho tóc, nhưng nếu thiếu máy sấy, nhiều kiểu tóc sẽ rất khó vào phom dáng. Bạn đã biết cách dùng máy sấy mà không gây hại tóc chưa?

Máy sấy khiến tóc khô, xơ, dễ gãy rụng, chẻ ngọn và nhiều vấn đề khác. Tôi hiểu rất rõ điều này nhưng cũng không thể bỏ bước sấy tóc ra khỏi quy trình làm đẹp trước khi ra đường. Muốn tóc bồng bềnh vào nếp, tôi cần máy sấy. Muốn tóc khô nhanh sau những lần gội đầu đêm khuya, máy sấy cũng là “cứu tinh” duy nhất. Và để vị “cứu tinh” này không biến thành “hung thần” đối với mái tóc, bạn cần chú ý một số điều sau.

Dùng khăn thấm khô tóc trước khi sấy

Sau khi gội đầu xong, nhất là những lúc vội vàng, nhiều người có thói quen không thấm khô tóc mà dùng máy sấy luôn. Điều này tưởng chừng giúp bạn tiết kiệm thời gian nhưng sự thật là nó khiến bạn phải sấy lâu hơn rất nhiều. Khi đó, tóc sẽ bị tổn thương nhiều hơn bởi sức nóng từ máy sấy và mất đi nhiều độ ẩm thông qua quá trình bốc hơi nước. Vì vậy, đừng lười biếng bỏ qua bước thấm thật khô tóc với khăn trước khi sấy. Mái tóc mỏng manh sẽ biết ơn bạn vì điều này.

Để máy sấy không trở thành hung thần của tóc - Hình 1

Thấm khô tóc trước khi sấy giúp tiết kiệm thời gian (Ảnh: Beauty High)

Gỡ tóc rối trước khi sấy

Có thể bạn nghĩ rằng việc chải tóc trước khi sấy thật vô nghĩa vì sau đó tóc cũng sẽ rối lại. Tuy nhiên nếu để tóc rối tung thì việc gỡ đám rối đó ra sau khi sấy xong là chuyện vô cùng khó khăn. Sau khi sấy, tóc sẽ có xu hướng co rút và quấn chặt vào nhau hơn. Vì vậy hãy dùng lược thưa, gỡ nhẹ các phần tóc rối sau khi thấm khô tóc bằng khăn rồi mới tiến hành sấy. Tôi chọn cho mình loại lược có răng thưa, bản rộng vì nó không làm tóc tôi bị đau khi chải lúc còn ướt.

Để máy sấy không trở thành hung thần của tóc - Hình 2

Lược chuyên dụng để gỡ tóc ướt

Chọn máy có chế độ “sấy lạnh”

Trên thị trường hiện nay có rất nhiều máy sấy có thêm chức năng sấy lạnh thay vì chỉ sấy nóng như các dòng máy đời cũ. Khi sấy lạnh, máy chỉ thổi ra gió và không đi kèm với nhiệt. Nếu không quá gấp gáp, hãy chọn chức năng sấy lạnh để làm khô tóc mà không cần dùng tới sức nóng. Tuy cách sấy này sẽ khiến bạn mất nhiều thời gian hơn nhưng tóc sẽ tránh được sự hư tổn tối đa. Không có sự kiên nhẫn nào là vô nghĩa!

Video đang HOT

Chỉ sấy chân tóc

Nếu chuẩn bị phải đi ra ngoài mà không cần tạo kiểu cầu kỳ, bạn chỉ cần sấy phần chân tóc để không làm bí da đầu khi đội mũ bảo hiểm. Với phần đuôi tóc, hãy để nó khô tự nhiên vì đây là khu vực dễ bị khô xơ do máy sấy nhất. Việc tránh sấy phần đuôi tóc cũng làm giảm đáng kể sự chẻ ngọn.

Thoa sản phẩm bảo vệ tóc trước khi sấy

Giải pháp cuối cùng là hãy “mặc” cho mái tóc bạn một lớp “áo bảo vệ” trước khi sấy. Trên thị trường có rất nhiều các sản phẩm chăm sóc đa dụng, vừa giữ nếp, tạo kiểu, vừa bảo vệ tóc khỏi nhiệt độ cao. Nếu không thích dùng mỹ phẩm vì lo ngại các chất hóa học, bạn có thể chọn các loại dầu thiên nhiên như dầu dừa, argan và thoa vài giọt vào thân tóc trước khi sấy.

Để máy sấy không trở thành hung thần của tóc - Hình 3

Dầu dưỡng tóc Davines All-in-one Milk

Để máy sấy không trở thành hung thần của tóc - Hình 4

Dầu dưỡng tóc Davines Oi/Oil

Để máy sấy không trở thành hung thần của tóc - Hình 5

Dầu dưỡng tóc Moroccanoil Treatment Oil

Theo Đẹp

Bạn có biết sấy tóc đúng cách

Tuy đã là thói quen với nhiều chị em, nhưng những lưu ý giúp sấy tóc sao cho ít tổn hại và bóng mượt nhất thì không phải phái đẹp nào cũng tỏ tường.

Phụ nữ hiện đại luôn vội vã giữa trăm bề công việc làm quỹ thời gian ngày càng bị thu hẹp lại. Thời gian chăm sóc bản thân san xẻ cho công việc và gia đình khiến chị em luôn phải nhờ cậy vào những công cụ chăm sóc tóc nhanh chóng như máy sấy để tiết kiệm thời gian chờ tóc khô. Quen thuộc là thế, nhưng rất nhiều phái đẹp lại không hề biết cách sấy thế nào để bảo vệ mái tóc khỏi những tác động xấu do nhiệt độ gây nên. Hãy cùng nghe chúng tôi bật mí 7 lưu ý nhỏ nhưng lại rất an toàn dưới đây nhé!

1. Sử dụng ống thổi tập trung

Ống thổi là những đầu ống gắn liền với chiếc máy sấy, chúng có sẵn trong hộp với nhiều hình dạng, kích thước phù hợp với từng kiểu sấy khác nhau. Nhiều chị em sẽ nghĩ những ống này chỉ dành cho quá trình tạo kiểu và hoàn toàn "vô can" với sấy tóc khô bình thường. Tuy nhiên, ngay cả khi sấy tóc tại nhà, bạn cũng nên cẩn thận lắp thêm loại ống này. Bởi lẽ, chính những luồng khí tập trung từ máy sấy qua đoạn ống sẽ giúp bạn dễ dàng đưa tóc vào nếp và tránh được mái tóc "tổ quạ" cũng như bị khô cháy do tiếp xúc quá gần với đầu sấy.

Bạn có biết sấy tóc đúng cách - Hình 1

2. Sấy theo chiều tóc mọc

Việc sấy tóc đúng hướng tóc sẽ giúp các luồng khí dễ dàng len lỏi vào từng khe tóc và rút ngắn được thời gian sấy rất nhiều. Điều này có nghĩa là bạn nên điều chỉnh vị trí các luồng khí khi sấy tóc, chú ý để chiều máy sấy chĩa từ đỉnh đầu và xuôi xuống theo chiều tóc rủ nhằm đạt được hiệu quả cao nhất.


Bạn có biết sấy tóc đúng cách - Hình 2

3. Không sấy tóc quá ướt

Việc sấy tóc khi quá ướt cũng vô nghĩa chẳng khác gì thoa dầu bóng khi tóc còn chưa khô. Vì khi tóc còn nhỏ nước thì dù có nỗ lực đến mấy, những luồng khí nóng sẽ chỉ có tác động "quạt mát" và không đem lại hiệu quả tuyệt đối. Vì vậy, hãy lau tóc bằng khăn mềm để chúng khô bớt ít nhất 30% trước khi sấy bạn nhé!

Bạn có biết sấy tóc đúng cách - Hình 3

4. Sấy từ trong ra ngoài

Tuyệt chiêu sấy tóc bồng bềnh dành cho bạn! Đó là hãy sấy bắt đầu từ những lớp bên trong trước. Chia ngang tóc thành 3 lớp, cặp gọn gàng 2 lớp bên ngoài và sấy lần lượt các lớp tóc từ trong ra ngoài. Cách này không những giúp tóc bạn khô nhanh hơn mà còn đảm bảo lớp tóc sát da đầu không bị dính bết.

Bạn có biết sấy tóc đúng cách - Hình 4

5. Luân phiên khí nóng và mát

Một mẹo quan trọng trong việc làm khô tóc chính là đổi luân phiên giữa khí nóng và mát của máy sấy. Nếu như luồng khí nóng làm dãn nở các lớp biểu bì trên da đầu, giúp khô tóc triệt để thì khí mát sẽ hoàn thành nốt vai trò khi làm khít các lớp biểu bì và giữ lại chút độ ẩm cần thiết cho tóc. Vì vậy, hãy bắt đầu sấy khô bằng luồng khí nóng trước, sau đó chuyển sang khí mát khi tóc đã khô được 90%.

Bạn có biết sấy tóc đúng cách - Hình 5

6. Sấy đủ thời gian

Đối với những mái tóc xoăn cần tạo sóng khi sấy, các chuyên gia tạo mẫu tóc luôn khuyên bạn nên dành thời gian đủ lâu cho mỗi lọn tóc. Nhiều phái đẹp thường quá nóng vội khi cuốn lọn để sấy rồi lại tràn trề thất vọng khi lọn tóc không cong và vào nếp như ý muốn. Hãy tự nhủ thật kiên nhẫn khi sấy lọn tóc vào nếp và đừng để sự nóng vội phá hỏng mái tóc của bạn.

Bạn có biết sấy tóc đúng cách - Hình 6

7. Chăm chỉ thực hành

Nếu như việc quan sát các nhà tạo mẫu sấy tóc cho bạn tại salon dễ dàng như thế nào, thì việc tự cầm lược và máy sấy để thực hiện tại nhà lại khó khăn gấp nhiều lần như thế. Tất nhiên, mọi việc sẽ dễ dàng khi bạn đã thực hành nhiều lần thật nhuần nhuyễn. Vì vậy, sau khi được hướng dẫn cách sấy, hãy kiên nhẫn thực hành nhiều lần cho đến khi trở thành chuyên gia tóc của riêng mình bạn nhé!

Bạn có biết sấy tóc đúng cách - Hình 7

Theo afamily

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

    Tiêu điểm

    4 thực phẩm lành mạnh giúp tăng cường sản xuất collagen tự nhiên4 thực phẩm lành mạnh giúp tăng cường sản xuất collagen tự nhiên
    13:05:53 17/09/2025
    Ăn vặt đêm khuya ảnh hưởng thế nào đến huyết áp và sức khỏe tim mạchĂn vặt đêm khuya ảnh hưởng thế nào đến huyết áp và sức khỏe tim mạch
    09:27:58 16/09/2025
    Bôi serum vitamin C buổi sáng có bị bắt nắng không?Bôi serum vitamin C buổi sáng có bị bắt nắng không?
    12:14:00 17/09/2025
    7 món ăn nhẹ tốt nhất sau khi chạy bộ7 món ăn nhẹ tốt nhất sau khi chạy bộ
    13:00:40 17/09/2025

    Tin đang nóng

    Ra mắt nhà bạn trai sắp cưới, thấy anh chồng tương lai, tôi bủn rủn buột miệng nói 5 từ khiến tất cả quay lại nhìn với ánh mắt đáng sợRa mắt nhà bạn trai sắp cưới, thấy anh chồng tương lai, tôi bủn rủn buột miệng nói 5 từ khiến tất cả quay lại nhìn với ánh mắt đáng sợ
    10:22:56 17/09/2025
    Nguyên nhân qua đời của nam diễn viên Vu Mông LungNguyên nhân qua đời của nam diễn viên Vu Mông Lung
    11:11:18 17/09/2025
    Vụ án chấn động Hollywood: Minh tinh màn bạc bị nghi giết tình nhân và để con gái 14 tuổi gánh tộiVụ án chấn động Hollywood: Minh tinh màn bạc bị nghi giết tình nhân và để con gái 14 tuổi gánh tội
    10:25:38 17/09/2025
    Tài xế kéo lê nạn nhân và "luật ngầm" vô nhân tínhTài xế kéo lê nạn nhân và "luật ngầm" vô nhân tính
    13:10:42 17/09/2025
    Khi vợ bỗng trở thành 'người thứ ba': Sự thật cay đắng được vạch trần sau 12 năm chung sốngKhi vợ bỗng trở thành 'người thứ ba': Sự thật cay đắng được vạch trần sau 12 năm chung sống
    10:27:50 17/09/2025
    "Diễn viên lùn nhất Việt Nam" bị đá xéo vì chăm chăm khoe của: "Có tuổi rồi nên tôi ít phông bạt lại!""Diễn viên lùn nhất Việt Nam" bị đá xéo vì chăm chăm khoe của: "Có tuổi rồi nên tôi ít phông bạt lại!"
    13:21:50 17/09/2025
    Lý do Ngô Thanh Vân ngày thường ăn chay trường nhưng giờ lại chuyển qua ăn mặnLý do Ngô Thanh Vân ngày thường ăn chay trường nhưng giờ lại chuyển qua ăn mặn
    12:59:16 17/09/2025
    Tin mới nhất về áp thấp nhiệt đới: Đổi hướng liên tục, Biển Đông có thể sắp đón bão số 8Tin mới nhất về áp thấp nhiệt đới: Đổi hướng liên tục, Biển Đông có thể sắp đón bão số 8
    11:09:31 17/09/2025

    Tin mới nhất

    Làm thế nào để đánh thức làn da xỉn màu, khôi phục vẻ rạng rỡ tự nhiên?

    Làm thế nào để đánh thức làn da xỉn màu, khôi phục vẻ rạng rỡ tự nhiên?

    12:36:33 15/09/2025
    Tình trạng da xỉn màu có thể bắt nguồn từ môi trường, căng thẳng hay tình trạng lão hóa, song những thay đổi nhỏ trong lối sống kết hợp với chu trình dưỡng da phù hợp sẽ giúp làn da sáng mịn trở lại.
    Chọn đúng giờ uống cà phê Bí quyết tăng hiệu quả giảm cân

    Chọn đúng giờ uống cà phê Bí quyết tăng hiệu quả giảm cân

    12:33:16 15/09/2025
    Caffeine hoạt động như một chất kích thích nhẹ, làm tăng lưu lượng máu và giải phóng axit béo tự do từ mô mỡ. Khi tập luyện, cơ thể dễ dàng sử dụng nguồn năng lượng này, từ đó góp phần giảm mỡ thừa nhanh hơn.
    Chất béo lành mạnh giúp bảo vệ da như thế nào?

    Chất béo lành mạnh giúp bảo vệ da như thế nào?

    12:27:46 15/09/2025
    Bằng cách chống lại stress oxy hóa và viêm nhiễm, các chất béo lành mạnh giúp bảo vệ cấu trúc collagen và elastin của da, từ đó làm chậm quá trình lão hóa, giảm nếp nhăn.
    6 lý do khiến bạn thèm đồ ngọt sau bữa tối

    6 lý do khiến bạn thèm đồ ngọt sau bữa tối

    12:23:11 15/09/2025
    Theo chuyên gia, những tín hiệu này kích hoạt hàng loạt phản ứng sinh lý trong cơ thể như tăng tiết nước bọt, tăng nhịp tim và giải phóng hormone tiêu hóa. Não bộ cũng bị kích thích, tạo cảm giác cần phải ăn để được thưởng.
    5 loại rau giúp cơ thể sản xuất collagen

    5 loại rau giúp cơ thể sản xuất collagen

    21:01:32 14/09/2025
    Một quả cà chua sống cỡ vừa chứa khoảng 22 calo và 17 mg vitamin C cùng một số vitamin và khoáng chất khác. Bên cạnh đó cà chua còn rất giàu chất chống oxy hóa lycopene giúp bảo vệ da khỏi tác hại của ánh nắng mặt trời và sự phân hủy co...
    Có nên thay bữa chính bằng sinh tố khi giảm cân?

    Có nên thay bữa chính bằng sinh tố khi giảm cân?

    11:13:25 13/09/2025
    Những thành phần này không chỉ hỗ trợ tiêu hóa mà còn giúp cơ thể nhận đủ vi chất cần thiết trong quá trình ăn kiêng. So với đồ ăn nhanh nhiều dầu mỡ, sinh tố rõ ràng là lựa chọn lành mạnh hơn cho bữa ăn.
    4 mẹo đi bộ nhanh giúp đốt cháy mỡ bụng nhiều hơn chạy bộ

    4 mẹo đi bộ nhanh giúp đốt cháy mỡ bụng nhiều hơn chạy bộ

    20:34:12 12/09/2025
    Có thể đeo đồng hồ theo dõi nhịp tim để đảm bảo nhịp tim đạt 60 75% mức tối đa. Công thức tính nhịp tim tối đa là lấy 220 trừ đi số tuổi. Ví dụ, người 45 tuổi nên giữ nhịp tim đi bộ nhanh ở khoảng 105 135 nhịp/phút.
    4 cách ăn trứng giúp giảm cân hiệu quả

    4 cách ăn trứng giúp giảm cân hiệu quả

    12:09:52 12/09/2025
    Ăn trứng để giảm cân là phương pháp nhiều người áp dụng, nhưng không phải ai cũng biết cách ăn trứng sao cho đạt hiệu quả giảm mỡ tối ưu.
    Pickleball: Bí quyết giữ dáng và giải tỏa stress cho dân văn phòng

    Pickleball: Bí quyết giữ dáng và giải tỏa stress cho dân văn phòng

    12:02:00 12/09/2025
    Chính vì thế, việc tìm một môn thể thao vừa nhẹ nhàng, vừa hiệu quả để rèn luyện sức khỏe lẫn tinh thần là điều vô cùng cần thiết. Và Pickleball - môn thể thao đang gây sốt toàn cầu - chính là lựa chọn lý tưởng.
    Sinh tố trái cây hay sinh tố rau xanh hỗ trợ giảm cân tốt hơn?

    Sinh tố trái cây hay sinh tố rau xanh hỗ trợ giảm cân tốt hơn?

    11:57:24 12/09/2025
    Nhìn chung, sinh tố trái cây vẫn là lựa chọn lành mạnh cho người giảm cân, nhưng cần được kiểm soát về lượng đường tự nhiên. Kết hợp thêm rau xanh hoặc hạt để cân bằng sẽ giúp loại sinh tố này phát huy tối đa lợi ích mà không gây tăng c...
    7 loại rau củ ít ai nghĩ tới nhưng cực tốt khi làm sinh tố giảm cân

    7 loại rau củ ít ai nghĩ tới nhưng cực tốt khi làm sinh tố giảm cân

    11:54:56 12/09/2025
    Không chỉ ít calo, giàu chất xơ, những loại rau củ này còn chứa những hợp chất đặc biệt có lợi cho trao đổi chất, đường huyết và sức khỏe tổng thể. Dưới đây là 7 công thức sinh tố giảm cân để đa dạng hương vị và tối ưu hiệu quả kiểm soá...
    Hướng dẫn 5 cách sử dụng hạt chia nuôi dưỡng da đầu, giúp tóc mượt, mọc nhanh

    Hướng dẫn 5 cách sử dụng hạt chia nuôi dưỡng da đầu, giúp tóc mượt, mọc nhanh

    14:21:08 11/09/2025
    Một trong những cách tốt nhất để tận dụng hạt chia cho sự phát triển của tóc là sử dụng dầu hạt chia. Dầu hạt chia chứa nhiều axit béo omega-3, giúp cải thiện lưu thông máu da đầu và nuôi dưỡng nang tóc.

    Có thể bạn quan tâm

    Khởi tố đối tượng mua bán số đề nhận phơi gần nửa tỷ đồng/ngày

    Khởi tố đối tượng mua bán số đề nhận phơi gần nửa tỷ đồng/ngày

    Pháp luật

    16:20:35 17/09/2025
    Lưu Tiến Dũng (SN 1984, ngụ tỉnh Vĩnh Long) sử dụng mạng xã hội để mua bán lô đề và chỉ trong một ngày đã nhận phơi đề với số tiền gần nửa tỷ đồng.
    Tổng thống Zelensky tiết lộ sự thay đổi lớn trong việc huấn luyện binh sĩ Ukraine

    Tổng thống Zelensky tiết lộ sự thay đổi lớn trong việc huấn luyện binh sĩ Ukraine

    Thế giới

    16:18:17 17/09/2025
    Nhà lãnh đạo Ukraine cho biết Kiev hiện không còn đưa binh sĩ ra nước ngoài để huấn luyện.
    Vợ Duy Mạnh khổ sở cầu xin

    Vợ Duy Mạnh khổ sở cầu xin

    Sao thể thao

    16:07:09 17/09/2025
    Mới đây, nàng WAG Nguyễn Quỳnh Anh - bà xã của trung vệ Đỗ Duy Mạnh - gây chú ý khi đăng bức ảnh hai con nhỏ đang say ngủ kèm dòng chia sẻ đầy bất lực
    "Ngọc nữ mới của Vbiz" đẹp điên đảo đến mức netizen "phong thần", lấn lướt cả Minh Hằng - Thiều Bảo Trâm?

    "Ngọc nữ mới của Vbiz" đẹp điên đảo đến mức netizen "phong thần", lấn lướt cả Minh Hằng - Thiều Bảo Trâm?

    Sao việt

    15:23:32 17/09/2025
    Không cần đến outfit cắt xẻ táo bạo, Lệ Hạ Anh vẫn dễ dàng chiếm trọn spotlight nhờ visual thanh thoát và khí chất ngọc nữ màn ảnh.
    Rộ tin sốc về tính mạng của Ngô Diệc Phàm trong tù

    Rộ tin sốc về tính mạng của Ngô Diệc Phàm trong tù

    Sao châu á

    15:16:32 17/09/2025
    1 blogger giải trí hàng đầu cho biết Ngô Diệc Phàm đã qua đời trong tù vì suy kiệt thể chất sau thời gian dài tuyệt thực.
    Google ra mắt ứng dụng desktop mới cho Windows với công cụ tìm kiếm kiểu Spotlight

    Google ra mắt ứng dụng desktop mới cho Windows với công cụ tìm kiếm kiểu Spotlight

    Thế giới số

    15:11:10 17/09/2025
    Google vừa công bố ứng dụng thử nghiệm mới dành cho hệ điều hành Windows, được thiết kế để giúp người dùng tìm kiếm thông tin nhanh hơn.
    Thiên An bị xóa tên?

    Thiên An bị xóa tên?

    Hậu trường phim

    14:44:40 17/09/2025
    Ngày 16/9, ekip Cải Mả chính thức tung poster tổng thể của dự án. Điều gây chú ý là trong poster này hoàn toàn không còn xuất hiện cái tên Thiên An trong danh sách diễn viên.
    Quán quân Rap Việt thành công nhất: 2 lần diễn A50 - A80, rap ít mà chất, đắt show bậc nhất thế hệ

    Quán quân Rap Việt thành công nhất: 2 lần diễn A50 - A80, rap ít mà chất, đắt show bậc nhất thế hệ

    Nhạc việt

    14:41:18 17/09/2025
    Từ một thợ cắt tóc vô danh, Double2T giờ đã trở thành một trong những rapper đắt show bậc nhất. Rap ít mà chất, mỗi lần cất giọng Double2T đều mang lại dấu ấn rõ ràng.
    iPhone 17 Pro: Khi Apple đặt trải nghiệm lên trên thiết kế

    iPhone 17 Pro: Khi Apple đặt trải nghiệm lên trên thiết kế

    Đồ 2-tek

    14:41:08 17/09/2025
    Bỏ qua tranh cãi về ngoại hình, iPhone 17 Pro thực sự ghi điểm nhờ khả năng vận hành mát mẻ, ổn định và phù hợp với nhu cầu sử dụng cường độ cao.
    Ngọt ngào và nữ tính với phong cách feminine

    Ngọt ngào và nữ tính với phong cách feminine

    Thời trang

    14:33:17 17/09/2025
    Kiểu áo peplum ôm gọn phần eo rồi bung nhẹ nhàng tạo nên hiệu ứng tôn dáng, giúp vóc dáng của nàng thêm mảnh mai. Chỉ cần phối cùng chân váy đen và giày cao gót, chiếc áo đã đủ sức đưa vẻ đẹp nữ tính lên một tầm cao mới.
    Người đàn ông trồng 1.000 cây hoa hồng, cả chục gốc phượng tặng vợ quá cố

    Người đàn ông trồng 1.000 cây hoa hồng, cả chục gốc phượng tặng vợ quá cố

    Netizen

    14:17:43 17/09/2025
    Sau khi vợ mất đột ngột vì sự cố giao thông, người đàn ông tại Đắk Lắk đã trồng 1.000 cây hoa hồng cùng hàng chục gốc phượng vĩ để tưởng nhớ tình yêu thuở học trò giữa anh và vợ.