Dân mạng Việt Nam thi nhau rủ đi Krung Thep Maha Nakhon: Nghe lạ lạ mà sao lại quen thế này?

Có ai muốn đi Krung Thep Maha Nakhon không nào?

Có thể bạn đã biết hoặc chưa biết lý do thật sự, nhưng 2 ngày gần đây, mạng xã hội bỗng nổi lên một địa danh có cái tên vừa lạ vừa quen: Krung Thep Maha Nakhon. Đáng chú ý hơn nữa là dân mạng thi nhau rủ đi du lịch ở Krung Thep Maha Nakhon, một số khác thì lại kêu nhớ Krung Thep Maha Nakhon quá… Ai chưa hiểu chuyện gì thì đúng là muốn “tẩu hoả nhập ma” với địa danh này.

(Nguồn: Anh Ngọc Trần)

(Nguồn: Nguyễn Minh Ngọc)

(Nguồn: @cafekhum)

(Nguồn: Trần Đặng Đăng Khoa)

Ấy vậy nhưng, thật ra nó lại là một điểm du lịch nổi tiếng thế giới và rất quen thuộc với nhiều du khách Việt. Đó chính là Bangkok – Thủ đô của Thái Lan. Vào ngày 15/2 vừa qua, văn phòng hội Hoàng gia (ORST) đã thông báo về việc chính thức đổi tên Thủ đô Thái Lan từ Bangkok thành Krung Thep Maha Nakhon. Tên cũ Bangkok vẫn được chấp nhận và sẽ được đặt trong ngoặc đơn để du khách có thể dễ nhận biết.

Dành cho những ai chưa biết thì phiên âm tiếng Anh tên gốc của thủ đô Thái Lan là: Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit, có nghĩa là “Thành phố của những thiên thần, Thành phố vĩ đại, Thành phố ngọc vĩnh cửu, Thành phố bất khả xâm phạm của Thần Indra, Thủ đô lớn của thế giới được ban tặng cho chín viên ngọc quý, Thành phố hạnh phúc, đủ đầy trong một Cung điện Hoàng gia khổng lồ giống như Thiên đường nơi ngự trị Thần tái sinh, một thành phố được ban cho bởi Indra và được xây dựng bởi Vishnukam”.

Mở lại đường bay quốc tế rồi, đi Krung Thep Maha Nakhon không bạn “iu” ơi!

Nguồn: Tổng hợp