Đã thấy ánh sáng công lý trong “Kỳ án 194 phố Huế”
Hoan hô Dân trí – Sau một chặng đường khổ ải với 30 bài viết để tìm ra chân lý…. Thì đến nay mọi vấn đề “194 phố Huế “mờ ám đã được dần dần sáng tỏ. Mong rằng pháp luật sẽ xử lý nghiêm những đối tượng lợi dụng quyền lực để vơ vét…”
Vụ án 194 phố Huế đã trở thành “điểm nóng” trên các diễn dàn pháp lý Thủ đô suốt 2 năm qua và thu hút sự quan tâm đặc biệt của cơ quan công luận (ảnh: Vũ Văn Tiến)
Sau 30 bài báo trên Dân trí để lật tẩy nhiều dấu hiệu sai phạm nghiêm trọng của vụ thi hành án ngôi nhà 194 phố Huế, Viện KSNDTC vừa ban hành cáo trạng truy tố việc làm trái pháp luật của Trịnh Ngọc Chung – nguyên Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án quận Hai Bà Trưng, người ra quyết định trái pháp luật cưỡng chế thi hành án ngôi nhà 194 phố Huế. Đông đảo bạn đọc òa lên vui mừng, Tòa soạn dồn dập nhận được hàng vạn comment gửi về.
Vui mừng về sự chờ đợi công lý đã đến
“Quyết định truy tố Chi cục trưởng Chị cục Thi hành án quận Hai Bà Trưng của Viện kiểm sá.t nhâ.n dân tối cao thật sáng suốt đã phần nào lấy lại niềm tin của Nhân dân!” – Thái thainguyen-0990@gmail.com
“Một tin thật tuyệt vời đối với những người dân luôn tin tưởng vào sự công minh của pháp luật . Tôi tin chắc rằng công lý sẽ được thực thi…” – Manh Hung Thaibinhduong04@gmail.com
“Chúc mừng công lý, chúc mừng Dân trí. Mong Dân trí luôn đồng hành cùng những người dân” – Nguyễn Tuyên nguyentuyn068@yahoo.com.vn
“Hoan hô Dân trí – Sau một chặng đường khổ ải với 30 bài viết để tìm ra chân lý…. Thì đến nay mọi vấn đề ” 194 Phố Huế “mờ ám đã được dần dần sáng tỏ . Mong rằng pháp luật sẽ xử lý nghiêm những đối tượng lợi dụng quyền lực để vơ vét…” – TraTan travantan.tran31@gmail.com
“Cám ơn Dân trí! Đúng “Đúng là có thể ăn nửa bữa, ngủ nửa đêm nhưng không thể đi nửa đường chân lý, yêu bằng nửa trái tim … Dân trí đã đi đến tận cùng sự việc, đến cùng chân lý !”- Catraukhe manhktks@yaoo.com.vn
“Báo Dân trí đúng là người bạn tốt của dân. Các bạn có những phóng viên có trình độ hiểu biết pháp luật và hơn hết có cái TÂM, cái TẦM. Tôi là người dân cũng có lời tri ân tới tòa soạn báo và các phóng viên các bạn xứng đáng là NHỮNG NGƯỜI PHÓNG VIÊN NHÂN DÂN, VÀ HƠN THẾ NỮA CÒN CẢ ” TRÍ” Ở ĐÂY NỮA.” – Mr. Nguyentuyen878@yahoo.com
“ Xã hội công bằng dân chủ văn minh là đây” – Hoàng Vũhvucompany@gmail.com
Liệu còn bị ảnh hưởng của thế lực bao che ?
Mặc dù vui vì Kỳ án 194 phố Huế đã đi được gần trọn chặng đường đòi trả lại công cho dân với một loạt bài viết của báo Dân trí trong bối cảnh không ít sức ép trái chiều, nhiều bạn đọc vẫn trăn trở sau cáo trạng này, vụ án liệu còn bị ảnh hưởng của thế lực bao che nữa không, hay sớm được TAND TP. Hà Nội đưa ra xét xử nghiêm minh theo quy định của pháp luật, trừng trị thích đáng những kẻ lợi dụng quyền lực công để mưu cầu lợi ích riêng, thanh lọc cán bộ, bảo vệ quyền và lợi ích chính đáng của công dân.
“Vụ án oan này sao lại chỉ có 1 bị cáo? Một người sao có thể gây ra cả một loạt những sai phạm? Cơ chế giám sát việc thực thi pháp luật của Nhà nước ở đâu? … ” Vũ Hùng hungvu1080@yahoo.com
“… Qua bài báo thấy có dấu hiệu bỏ lọt tội: “Giả mạo con dấu, tài liệu của cơ quan, tổ chức” theo điều 267 BLHS? Vì C6 – VKSNDTC không có thẩm quyền điều tra hay vì … ? Vì sao ngay giữa thủ đô lại có một vụ án kéo dài vi phạm tố tụng một cách cố ý xe.m thườn.g pháp luật như vậy? Ai bao che, can thiệp, … cần phải tiếp tục làm rõ (vị phó cục trưởng cục THADS Hà Nội là một ví dụ). Đề nghị quý báo công khai và gửi kiến nghị đến các cơ quan có thẩm quyền để tiếp tục đấu tranh. …” – Hải Phanhlnghixuan@gmail.com
Video đang HOT
“Hoan nghênh tinh thần chống tiêu cực đến cùng của báo Dân trí và VKSNDTC, mong sao Toà án TPHN sớm đưa vụ án ra xét xử trả lại công bằng cho người dân, trừng trị thích đáng những kẻ dung quyền lực công để mưu cầu lợi ích riêng….” – Quỳnh Trang quynhtrang1966@gmail.com
“Mong rằng Toà án Hà Nội xét xử nghiêm minh trừng trị thích đáng bị can Trịnh Ngọc Chung – kẻ đã d.ã ma.n lợi dụng quyền công đàn áp gây cho nhà người ta khổ đau oán thán.” – Hoàng Yến tranhoangyen@yahoo.com
“…Dân và các cơ quan, đơn vị cùng hợp tác, tránh bao che giống như ông Dương Minh Công, Phó Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự TP. Hà Nội. Là công dânViệt Nam, tôi đề nghị điều tra ông Dương Minh Công, Phó Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự TP. Hà Nội. Rất có thể ông Công đỡ đầu phi vụ này” – Phạm Quốc Đoàn doanvnlight@gmail.com
“Cần làm rõ động cơ của ông Dương Minh Công “xin” báo Dân Trí thôi không đăng bài liên quan tới ông Trịnh Ngọc Chung, phải chăng quan chức này đã bật đèn xanh cho ông Chung vi phạm pháp luật ! Chúng tôi thấy rằng, việc truy tố bị can Chung mới chỉ là tảng băng nổi, còn ai đứng sau xin báo Dân Trí và CQ chức năng tiếp tục điều tra đưa ra ánh sáng tảng băng chìm này.” – Trần Minh Việt tranminhviet73_petronas@yahoo.com
“Rất mong vụ việc sớm được đưa ra xét xử công khai, đem lại niềm tin cho quần chúng nhân dân vào Đảng và nhà nước…” – Nguyen Xuan Hoanparephnoi@gmail.com
Vì vậy, để đi trọn chặng đường, báo Dân trí sẽ còn nhiều việc phải tiếp tục đồng hành cùng Nhà nước và nhân dân trên hành trình gian nan trả lại công bằng cho dân.
Theo Dantri
Kỳ án 194 phố Huế: Một "ngoại lệ" của pháp luật Việt Nam
Xung quanh việc chậm trễ truy tố bị can Trịnh Ngọc Chung của Viện KSND tối cao khiến xuất hiện nhiều luồng dư luận trái chiều nhau. Có rất nhiều thông tin về một "thế lực ngầm" đứng sau chống đỡ cho bị can Chung dẫn đến vụ án cứ mãi "giậm chân tại chỗ".
Sau khi Dân trí đăng tải gần 30 bài báo phản ánh các dấu hiệu sai phạm trong vụ án 194 phố Huế, tòa soạn đã nhận được sự ủng hộ, khuyến khích của đông đảo bạn đọc.
Đã 2 năm qua kể từ ngày ông Trịnh Ngọc Chung, nguyên Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự (THADS) quận Hai Bà Trưng ban hành quyết định cưỡng chế trái pháp luật số 07/QĐ-THA ngày 28/06/2011 khiến gần 20 con người trong gia đình 194 phố Huế rơi vào thảm cảnh mất nhà mất cửa, tan đàn xẻ nghé, kêu cứu khắp nơi. Sự kiện này đã trở thành " điểm nóng" trên các diễn dàn pháp lý thủ đô một thời gian dài và thu hút sự quan tâm đặc biệt của cơ quan công luận. Tuy nhiên, đến nay vụ án này vẫn "đóng băng", gia đình 194 vẫn tiếp tục chịu nhiều cay đắng vì bị can Trịnh Ngọc Chung vẫn chưa bị truy tố theo quy định của pháp luật.
Xung quanh việc chậm trễ truy tố bị can Trịnh Ngọc Chung của Cơ quan Viện Kiểm sá.t Nhâ.n dân tối cao (VKSNDTC) cũng đã xảy ra nhiều luồng dư luận trái chiều nhau. Các chuyên gia pháp lý cho rằng, sự việc phạm tội "rõ như ban ngày" của bị can Trịnh Ngọc Chung không thể "phủi sạch" trắng trơn được. Tuy nhiên, cũng có rất nhiều thông tin về một "thế lực ngầm" đứng sau chống đỡ cho ông Chung khiến vụ án cứ mãi "giậm chân tại chỗ". Điều ấy lý giải cho việc có hàng loạt các vấn đề "khó hiểu" đã và đang xảy ra trong quá trình giải quyết vụ án này.
Để rộng đường dư luận, PV Dân trí đã có cuộc trao đổi với Luật sư Trương Quốc Hòe, Trưởng Văn phòng Luật sư Interla (Đoàn Luật sư TP. Hà Nội) dưới góc nhìn pháp lý xung quanh vấn đề này. Luật sư Trương Quốc Hòe cho hay: Thời hạn điều tra của vụ án trên được kéo dài tối đa, còn thời hạn truy tố bị kéo dài vô hạn định. Cụ thể:
Thời hạn điều tra được kéo dài tối đa
Điều 119 Bộ luật tố tụng hình sự quy định về thời hạn điều tra
1. Thời hạn điều tra vụ án hình sự không quá hai tháng đối với tội phạm ít nghiêm trọng, không quá ba tháng đối với tội phạm nghiêm trọng, không quá bốn tháng đối với tội phạm rất nghiêm trọng và tội phạm đặc biệt nghiêm trọng, kể từ khi khởi tố vụ án cho đến khi kết thúc điều tra.
2. Trong trường hợp cần gia hạn điều tra do tính chất phức tạp của vụ án thì chậm nhất là mười ngày trước khi hết hạn điều tra, Cơ quan điều tra phải có văn bản đề nghị Viện kiểm sát gia hạn điều tra.
Việc gia hạn điều tra được quy định như sau:
a) Đối với tội phạm ít nghiêm trọng có thể được gia hạn điều tra một lần không quá hai tháng
b) Đối với tội phạm nghiêm trọng có thể được gia hạn điều tra hai lần, lần thứ nhất không quá ba tháng và lần thứ hai không quá hai tháng
c) Đối với tội phạm rất nghiêm trọng có thể được gia hạn điều tra hai lần, mỗi lần không quá bốn tháng
d) Đối với tội phạm đặc biệt nghiêm trọng có thể được gia hạn điều tra ba lần, mỗi lần không quá bốn tháng.
Theo nhận định của luật sư Phan Thị Lam Hồng - Đoàn luật sư TP. Hà Nội ( Dân trí đã đăng tải tại bài viết Vụ án 194 phố Huế: Hành vi phạm tội "rõ như ban ngày") thì căn cứ vào Điều 8 Bộ luật hình sự, tội " Ra quyết định trái pháp luật"(Điều 296) có khung hình phạt cao nhất là 10 năm tù giam - đương tương với loại tội phạm rất nghiêm trọng. Đối với loại tội phạm này, thời hạn điều tra nhiều nhất là 04 tháng và chỉ được gia hạn không quá 02 lần , mỗi lần không quá bốn tháng. Như vậy, thời hạn điều tra tối đa (kể cả gia hạn điều tra) là 12 tháng.
Đối với vụ án này, ngày 28/10/2011 Cục Điều tra (Cục 6) - VKSNDTC ra quyết định khởi tố vụ án số 27/VKSTC - C6 (P3) " Ra quyết định trái pháp luật" xảy ra tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội. Và ngày 26/10/2012, Cơ quan Điều tra Viện Kiểm sá.t Nhâ.n dân tối cao đã có kết luận điều tra số 39/VKSTC-C6(P1), trong đó kết luận bị can Trịnh Ngọc Chung, nguyên Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án Dân sự quận Hai Bà Trưng, Hà Nội có hành vi phạm tội "ra quyết định trái pháp luật", vi phạm điều 296 BLHS. Hồ sơ này đã được chuyển đến Vụ thực hành quyền Công tố và Kiểm sát điều tra hình sự về Trật tự - Xã hội VKSND Tối cao (vụ 1A) để giải quyết theo quy định của Pháp Luật.
Như vậy, đúng tròn 01 năm kể từ ngày khởi tố vụ án, cơ quan điều tra mới đưa ra được kết luận cuối cùng đối với hành vi phạm tội của bị can Trịnh Ngọc Chung. Điều này cho thấy tính chất rất nghiêm trọng, gây nguy hại rất lớn cho xã hội từ hành vi của bị can Chung trong việc ra quyết định cưỡng chế trái pháp luật. Khung hình phạt cho loại tội phạm này được quy định tại Khoản 3 Điều 296 BLHS.
"Điều 296. Tội ra quyết định trái pháp luật
1. Người nào có thẩm quyền trong hoạt động điều tra, truy tố, xét xử, thi hành án ra quyết định mà mình biết rõ là trái pháp luật gây thiệt hại cho lợi ích của Nhà nước, quyền, lợi ích hợp pháp của tổ chức, công dân, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến ba năm hoặc phạt tù từ sáu tháng đến ba năm.
2. Phạm tội gây hậu quả nghiêm trọng thì bị phạt tù từ hai năm đến bảy năm.
3. Phạm tội gây hậu quả rất nghiêm trọng hoặc đặc biệt nghiêm trọng, thì bị phạt tù từ năm năm đến mười năm.
4. Người phạm tội còn bị cấm đảm nhiệm chức vụ nhất định từ một năm đến năm năm".
Quyết định khởi tố bị can Trịnh Ngọc Chung của Cơ quan Điều tra VKSNDTC
(Ảnh: Vũ Văn Tiến)
Thời hạn truy tố bị kéo dài vô hạn định
Trao đổi với PV Dân trí, luật sư Trương Quốc Hòe cho hay: Khó khăn lắm Cơ quan điều tra mới đưa ra bản kết luận hành vi phạm tội của bị can Trịnh Ngọc Chung dù sai phạm của bị can này đã quá rõ ràng, cụ thể. Thế nhưng, cơ quan pháp luật lại tiếp tục "ngâm" hồ sơ vụ án, và dường như "bỏ quên " thời hạn quyết định truy tố theo quy định tại Điều 166 BLTTHS.
Điều 166. Thời hạn quyết định truy tố
1. Trong thời hạn hai mươi ngày đối với tội phạm ít nghiêm trọng và tội phạm nghiêm trọng, ba mươi ngày đối với tội phạm rất nghiêm trọng và tội phạm đặc biệt nghiêm trọng, kể từ ngày nhận được hồ sơ vụ án và bản kết luận điều tra, Viện kiểm sát phải ra một trong những quyết định sau đây:
a) Truy tố bị can trước Tòa án bằng bản cáo trạng
b) Trả hồ sơ để điều tra bổ sung
c) Đình chỉ hoặc tạm đình chỉ vụ án.
Trong trường hợp cần thiết, Viện trưởng Viện kiểm sát có thể gia hạn, nhưng không quá mười ngày đối với tội phạm ít nghiêm trọng và tội phạm nghiêm trọng không quá mười lăm ngày đối với tội phạm rất nghiêm trọng không quá ba mươi ngày đối với tội phạm đặc biệt nghiêm trọng...
"Theo quy định trên, thời hạn để truy tố đối với bị can Trịnh Ngọc Chung không quá 45 ngày (kể cả thời gian gia hạn). Thế nhưng đã gần 8 tháng trôi qua kể từ khi có Kết luận điều tra, Cơ quan VKSNDTC vẫn chưa thể đưa ra Quyết định truy tố. Lý do nào khiến vụ án 194 phố Huế liên tục bị "làm khó"? Có hay không thế lực "thao túng" biến vụ án này thành một "ngoại lệ" của pháp luật?" - Luật sư Trương Quốc Hòe nhấn mạnh.
Đại diện gia đình số 194 phố Huế đa.u xó.t trình bày lại vụ việc cưỡng chế có nhiều uẩn khúc trên (Ảnh: Vũ Văn Tiến)
Dư luận mong mỏi VKSNDTC nhanh chóng ra Quyết định truy tố để làm căn cứ xét xử ông Trịnh Ngọc Chung - nguyên Chi cục trưởng Chi cục THADS quận Hai Bà Trưng về tội " Ra quyết định trái Pháp luật" nghiêm minh trước pháp luật, bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của công dân bị xâm phạm, bảo vệ sự công bằng của pháp luật, bảo vệ pháp chế XHCN.
Lời kêu cứu thống thiết Trong bức "tâm thư" gửi ông Nguyễn Bá Thanh - Trưởng Ban Nội chính Trung ương, gia đình 194 phố Huế khắc khoải kêu cứu: "H ơn một năm trôi qua kể từ ngày được khởi tố vụ án đến nay, gia đình chúng tôi đã trải qua không biết bao nhiêu gian khó, cơ cực, tủ.i nhụ.c, ly tán, con cái ốm đau, học hành sa sút, hạnh phúc riêng nhiều khi đứng trước nguy cơ tan vỡ... Thế nhưng, chúng tôi, một gia đình không may trở thành nạ.n nhâ.n của một tội ác kinh tế vẫn cố gắng bảo ban, động viên nhau tin tưởng vào lẽ phải, tin tưởng vào sự công minh của pháp luật, tin tưởng vào sự lãnh đạo sáng suốt của Đảng và Nhà nước ta để chờ đợi và hy vọng. Tuy nhiên, dường như nỗi đau của chúng tôi lại tiếp tục bị chà đạp, niềm tin của chúng tôi tiếp tục bị thử thách khi liên tiếp trong tháng 02/2013 chúng tôi nhận được 02 Thông báo thi hành án của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hà Nội số 424/TB-CTHA ngày 05/02/2013 và số 433/TB-CTHA ngày 21/02/2013 Theo đó, chúng tôi được hiểu, một lần nữa Cơ quan Thi hành án vẫn khẳng định quyết tâm "thôn tính" ngôi nhà 194 phố Huế bất chấp các quy định của pháp luật, bất chấp vụ án "Ra quyết định trái pháp luật" đối với việc thi hành án ngôi nhà này còn chưa có kết luận cuối cùng?..." Nếu như vụ án chưa được khép lại, nếu như hành vi bán đấu giá trái phép ngôi nhà 194 phố Huế còn đang được điều tra thì căn cứ vào đâu Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hà Nội lại tự ý "xử lý" số tiề.n do bán đấu giá trái phép ngôi nhà 194 mà có? Đây có phải là sự tiếp tay của cơ quan thi hành án để tiếp tục hoàn thiện việc thi hành án vốn là trái pháp luật của ông Trịnh Ngọc Chung trước đây?
Báo Dân trí sẽ tiếp tục thông tin về vụ việc trên.
Theo Dantri
Khởi tố thêm 2 cán bộ xã ăn chặn tiề.n chính sách Cơ quan công an huyện Thanh Chương (Nghệ An) vừa tiếp tục khởi tố thêm 2 bị can Nguyễn Văn Nam - cán bộ tư pháp và Nguyễn Viết Chúc - kế toán xã Cát Văn về tội "Lợi dụng chức vụ quyền hạn trong khi thi hành nhiệm vụ gây hậu quả nghiêm trọng". Như Dân trí đưa tin, ngày 11/5, cơ...