Cựu cứng viên Tổng thống Mỹ John Edwards hôm qua đã bị buộc tội vi phạm luật tranh cử khi sử dụng sai mục đích hơn 1 triệu USD trong quỹ tranh cử để che giấu vụ ngoại tình với một nữ trợ lý trong chiến dịch tranh cử vào Nhà Trắng năm 2008.
Cựu cứng viên Tổng thống Mỹ John Edwards.
Một ban hội thẩm tại bang Bắc Carolina đã buộc tội ông Edwards sử dụng tiền của 2 nhà tài trợ để che giấu nữ trợ lý Rielle Hunter, người đã sinh con với ông.
Ban hội thẩm cũng nói rằng ông Edwards đã sử dụng trái phép các quỹ tranh cử để thanh toán các chi phí sinh hoạt cho cô này và giấu giếm cô với giới truyền thông.
Ông Edwards, 57 tuổi, cựu Thượng nghị sĩ bang Bắc Carolina, từng tranh cử tổng thống 2 lần vào năm 2004 và 2008.
Ông Edwards đã phủ nhận vi phạm luật tranh cử.
“Tôi thừa nhận mình đã sai (về chuyện ngoại tình) và tôi nhận trách nhiệm hoàn toàn về hành động của mình. Tôi lấy làm tiếc về nỗi đau và sự tổn thương mà tôi đã gây ra cho những người khác. Nhưng tôi không vi phạm luật”, ông Edwards nói.
Vào thời điểm xảy ra vụ ngoại tình với cô Hunter hồi năm 2008, ông Edwards đang kết hôn với bà Elizabeth Edwards, người được công chúng Mỹ khâm phục bởi cuộc chiến dũng cảm chống lại căn bệnh ung thư vú mà bà mắc phải.
Cặp đôi ly hôn tháng 1/2010 sau khi ông Edwards thừa nhận vụ ngoại tình. Bà Elizabeth đã qua đời vì bệnh ung thư chưa đầy một năm sau đó.
Ông Edwards, một cựu luật sư giàu có, đắc cử vào Thượng viện Mỹ năm 1998 và phục vụ 1 nhiệm kỳ.
Nếu bị buộc tội, ông Edwards phải đối mặt với 5 năm tù giam và 250.000USD tiền phạt.
Theo Dân Trí
Tin mới nhất
Đài phun nước biểu tượng Trevi ở Rome mở cửa trở lại
16:36:07 23/12/2024
Trước đó, trong thời gian bảo trì, du khách vẫn có thể chiêm ngưỡng đài phun nước từ một lối đi bộ đặc biệt và thực hiện truyền thống ném đồng xu cầu may vào một chiếc "giỏ".
Điện Kremlin bình luận về kế hoạch tổ chức cuộc gặp giữa ông Putin và ông Trump
16:34:08 23/12/2024
"Tổng thống Putin nói rằng ông ấy muốn gặp tôi càng sớm càng tốt. Vì vậy, chúng ta phải đợi điều này. Chúng ta phải chấm dứt cuộc chiến đó", ông Trump nói khi phát biểu tại hội nghị Turning Point USA ở bang Arizona.
Mali, Niger và Burkina Faso bác đề nghị gia hạn thời gian rút lui của ECOWAS
16:30:56 23/12/2024
Trong tuyên bố, người đứng đầu AES nêu rõ đề xuất của ECOWAS là đơn phương, không có tính ràng buộc, đồng thời nhấn mạnh quyết định rút khỏi tổ chức là "không thể đảo ngược".
Căng thẳng tại Trung Đông: Israel cảnh báo đáp trả vụ tấn công của lực lượng Houthi
16:27:18 23/12/2024
Phía Houthi xác nhận đã tấn công "một mục tiêu quân sự" tại Jaffa bằng tên lửa đạn đạo, nhằm thể hiện "sự ủng hộ người Palestine tại Dải Gaza".
Australia đối mặt nguy cơ cháy rừng trong kỳ nghỉ Giáng sinh
16:22:43 23/12/2024
Tại Victoria và South Australia, nhà chức trách cảnh báo nguy cơ cháy rừng thảm khốc vào ngày 25/12. Công tác chữa cháy dự báo sẽ đối mặt với nhiều khó khăn do gió mạnh.
Phí kênh đào làm quan hệ Mỹ - Panama thêm sóng gió
15:01:23 23/12/2024
Tuyến đường thủy quan trọng nối Đại Tây Dương và Ấn Độ Dương này, cho phép tới 14.000 tàu thuyền qua lại mỗi năm, chiếm 2,5% hoạt động giao thương đường biển toàn cầu.
Giới chuyên gia cảnh báo hậu quả nếu Mỹ rút khỏi WHO
14:57:11 23/12/2024
Các chuyên gia cho rằng điều này, nếu xảy ra, sẽ gây ra thảm họa cho ngành y tế toàn cầu.
Trung Quốc bắt giữ quan chức tham nhũng nhiều kỷ lục trong năm 2024
14:54:58 23/12/2024
Cựu phó tổng biên tập tờ Study Times của Trường Đảng trung ương Trung Quốc - ông Deng Yuwen - nhận định: "Lưới chống tham nhũng đã giăng rộng hơn, trong khi mắt lưới ngày càng nhỏ. Bởi vậy, nhiều người bị bắt hơn và ít người có thể thoá...
Tai nạn máy bay tại Mexico khiến 7 người tử vong
14:52:18 23/12/2024
Vụ tai nạn xảy ra tại khu vực rừng rậm hẻo lánh khiến công tác tìm kiếm cứu hộ và vận chuyển nạn nhân ra khỏi hiện trường gặp rất nhiều khó khăn. Nguyên nhân vụ việc đang được điều tra làm rõ.
Khám phá những truyền thống Giáng sinh độc đáo trên thế giới
14:46:50 23/12/2024
Mặc dù Giáng sinh không phải là ngày lễ truyền thống ở Nhật Bản, nhưng từ những năm 1970, nhờ một chiến dịch quảng cáo thành công của KFC, việc thưởng thức gà rán vào dịp này đã trở thành một phong tục phổ biến.
Hai công dân Israel đã tiết lộ những thông tin tình báo gì cho Hezbollah?
14:44:01 23/12/2024
Nghi phạm thứ hai là Ta ar Ali, đã chuyển cho Dania các bài báo liên quan đến an ninh của Israel. Cả hai người này đều được yêu cầu liên lạc với một quan chức tình báo cấp cao có tên là Al-Haj .
Cuộc chiến thiết bị bay không người lái: Kỷ nguyên xung đột mới
14:42:18 23/12/2024
Tuy nhiên, sự thay đổi lớn này đặt ra nhiều câu hỏi về đạo đức và đòi hỏi thế giới phải đánh giá lại khái niệm an ninh toàn cầu trong thời đại mà ranh giới giữa con người và máy móc, giữa chiến tranh và hòa bình, ngày càng mờ nhạt.