Cựu tổng thống Bush kể chuyện câu cá với Tổng thống Putin
Gia đình nhà Bush từng tiếp đón Tổng thống Nga Vladimir Putin sang thăm theo hình thức cá nhân và có những câu chuyện thú vị giữa họ được kể lại trong quyển sách của cựu tổng thống Mỹ George W. Bush.
Bức ảnh chụp khoảnh khắc Tổng thống Putin câu được cá khi dạo chơi trên sông với Tổng thống Bush “con” năm 2007AFP
Business Insider ngày 26.4 dẫn lại một phần nội dung trong cuốn sách A Portrait Of My Father (tạm dịch: Chân dung của cha tôi), của ông George W. Bush (Bush con) xuất bản năm 2014. Đây là cuốn sách hiếm hoi một tổng thống Mỹ viết về cha mình, đặc biệt khi người cha ấy cũng là một vị tổng thống, ông George H. W. Bush (Bush cha).
Trong một câu chuyện đáng chú ý, Tổng thống Nga Vladimir Putin đã đến nhà riêng của gia đình Bush ở thị trấn Kennebunkport, thuộc hạt York, bang Maine vào tháng 7.2007. “Vào đầu năm 2007, tôi gọi cho cha (ông George H.W. Bush) để hỏi liệu ông có thể mời Tổng thống Nga Vladimir Putin đến nhà chơi hay không”, ông Bush viết.
Bush “cha” khi ấy được mô tả đã vui mừng và nói rằng: “Cứ nói ta biết những gì con muốn đi, con trai”.
Video đang HOT
Sau đó, hai cha con nhà tổng thống Bush đã tiếp Tổng thống Putin trong một cuộc gặp gỡ cuối tuần. Họ dạo chơi trên thuyền và cũng bàn về các hệ thống phòng thủ tên lửa ở Ba Lan và Cộng hòa Séc.
“Khi Putin đến vào ngày 1.7.2007, cha đã gặp ông ấy ở sân bay tại New Hampshire và họ cùng lên trực thăng để đến khu Walker’s Point. Sau đó ông dẫn cả hai chúng tôi lên một chiếc tàu cao tốc. Mặc dù thoáng giật mình về ý tưởng một vị cựu tổng thống 83 tuổi (Bush cha) lái tàu ở tốc độ cao nhất, nhưng ông Putin rất thích chuyến đi (thông dịch viên của ông ta trông cứ như sắp bay ra phía sau con tàu vậy)”, ông Bush mô tả chuyến đi.
Ông Putin và ông Bush (con) cười nói vui vẻ trong bức ảnh chụp năm 2001Reuters
Cũng theo những gì ông Bush “con” kể lại, buổi sáng hôm sau, tức ngày 2.7.2007, họ cùng trao đổi trong thời gian dài về hệ thống phòng thủ tên lửa và tìm thấy nhiều điểm chung. Sau đó, họ bắt đầu đi câu cá và không ngạc nhiên khi ông Putin là người nổi bật ở khoản này.
Tổng thống Nga Putin thường được biết đến với hình ảnh một người mê phiêu lưu, tham gia trò chơi mạo hiểm và khá đa tài trong các cuộc đi săn, cưỡi ngựa. Thế nên có thể nói, câu chuyện của ông Bush không xa lạ gì khi miêu tả tài câu cá của người đứng đầu Điện Kremlin.
Nhật Đăng
Theo Thanhnien
Cựu Tổng thống Bush không ra lệnh tấn công Iraq
Cựu Tổng thống Mỹ George W. Bush có ra lệnh tấn công Iraq và tiến hành chiến tranh xâm lược nước này? Một cựu quan chức của Bộ Ngoại giao Mỹ khẳng định không có bằng chứng nào cho thấy ông Bush làm điều đó.
1 Theo tiết lộ mới nhất, cựu Tổng thống Mỹ George W. Bush chưa từng ký văn bản chính thức nào về việc tiến hành tấn công Iraq - Ảnh: AFP
Hãng tin Sputnik (Nga) ngày 31.8 dẫn phát biểu của ông Lawrence Wilkerson, cựu Chánh văn phòng Bộ Ngoại giao dưới thời Ngoại trưởng Colin Powell, nói rằng cựu Tổng thống Bush không hề ký bất kỳ văn bản chính thức nào về việc tấn công Iraq hồi năm 2003.
"Chưa bao giờ có quyết định chính thức (tiến hành chiến tranh). Nó vẫn là điều bí ẩn. Các nhà điều tra có mất nhiều năm tìm kiếm tài liệu, chứng từ, bản viết tay đến mật mã cũng không bao giờ tìm thấy bằng chứng để khẳng định về mặt luật pháp rằng ông Bush đã tuyên chiến với Iraq", ông Wilkerson nói trên đài phát thanh Baltkom của Latvia và được Sputnik dẫn lại.
"Chả có gì chính thức cả, cũng chẳng có bản ghi âm từ Hội đồng An ninh Quốc gia Mỹ. Không có gì, nhưng nó (cuộc chiến) đã xảy ra", cựu Chánh văn phòng Bộ Ngoại giao Mỹ nhắc lại.
Washington khi đó cáo buộc cựu Tổng thống Iraq là Saddam Hussein có liên quan đến các tổ chức khủng bố quốc tế và sở hữu vũ khí giết người hàng loạt. Tuy nhiên những cáo buộc này sau đó được chứng minh là sai.
Người dân Iraq phải hứng chịu hậu quả nặng nề từ cuộc chiến này. Trong khi đó, chế độ Hussein đã bị lật đổ và cựu Tổng thống Iraq bị kết tội bởi tòa án nước này với tội chống lại loài người và thảm sát tại thị trấn Dujail năm 1982. Ông Hussein bị tử hình bằng hình thức treo cổ.
Minh Quang
Theo Thanhnien
Kế hoạch đóng cửa nhà tù Guantanamo của Tổng thống Obama Tổng thống Mỹ Barack Obama ngày 23.2 trình kế hoạch đóng cửa nhà tù vịnh Guantanamo và chuyển tù nhân về Mỹ. Kế hoạch được mong đợi sẽ giúp Mỹ tiết kiệm nhiều triệu USD kinh phí. Việc đóng cửa nhà tù Guantanamo sẽ giúp Mỹ tiết kiệm nhiều chi phí mỗi năm - Ảnh: Reuters Theo kế hoạch của Tổng thống Barack...