Cựu Đại sứ Pháp làm phim về “những nét duyên ngầm” của Hà Nội

Mai Hoàng Minh10:48 04/10/2017

Trong bộ phim do ông tự viết kịch bản và đọc lời bình bằng tiếng Việt, cựu Đại sứ Pháp Jean-Noel Poirier đã tái hiện một hành trình thú vị khám phá từng ngõ ngách của Hà Nội, tìm kiếm những “bí mật” về thành phố khiến ông “nhớ về Paris của tuổi ấu thơ” – những nét duyên ngầm mà đôi khi chính người Hà Nội không để ý đến.

Cựu Đại sứ Pháp Jean-Noel Poirier (Ảnh: Đoàn Quang Tuấn)

Gần 1 năm sau khi kết thúc nhiệm kỳ kéo dài 4 năm tại Việt Nam vào tháng 9/2016, cựu Đại sứ Pháp Jean-Noel Poirier sắp ra mắt bộ phim tài liệu về Hà Nội, nơi ông yêu mến và có nhiều năm gắn bó. Bộ phim do chính ông Poirier viết kịch bản và đọc lời bình bằng tiếng Việt, còn anh trai ruột của ông làm đạo diễn.

Với thời lượng 52 phút, bộ phim “ Hà Nội của tôi” (Mon Hanoi) của ông Poirier sẽ là một hành trình thú vị khám phá từng ngõ ngách của Hà Nội, tìm kiếm những “bí mật” về một thành phố luôn khiến ông liên tưởng tới “Paris của tuổi ấu thơ” .

Đề cập đến mọi khía cạnh từ văn hóa, ẩm thực, kiến trúc, giao thông nhưng trung tâm của phim là con người – những công dân Thủ đô mà ông gọi là “linh hồn của thành phố”. Bằng góc nhìn giản dị, mộc mạc nhưng chân thật, Hà Nội của Jean-Noel Poirier hiện lên rất sống động.

Không có những công trình kiến trúc đặc trưng của Thủ đô, những địa điểm du lịch ồn ào và hào nhoáng đã được nhiều khách du lịch nằm lòng, Hà Nội trong phim của vị cựu đại sứ “duyên dáng và hấp dẫn theo cách riêng của mình” với những quán ăn vỉa hè, những khu tập thể cũ kĩ, những con phố nhỏ xinh, những người lao động bình dị…

Chia sẻ về bộ phim, ông Poirier khẳng định, mong muốn của ông là “đem đến cho người dân của Hà Nội cũng như tất cả người dân Việt Nam, một cái nhìn mới mẻ về vẻ đẹp và sự duyên dáng hiển nhiên của Thủ đô”.

Video đang HOT

Ông Jean-Noel Poirier chụp ảnh cùng các em nhỏ Việt Nam (Ảnh: Đoàn Quang Tuấn)

Jean-Noel Poirier sinh ra tại Pháp nhưng có mối duyên đặc biệt với Việt Nam. Poirier học tiếng Việt từ khi 20 tuổi, học ngành văn hóa phương Đông và lấy vợ gốc Việt. Poirier lần đầu ông đến Việt Nam năm 1989 khi ông đang công tác tại Vụ châu Á của Bộ Ngoại giao Pháp. Hơn mười năm sau đó, ông Poirier được bổ nhiệm làm Tổng Lãnh sự Pháp tại TP. Hồ Chí Minh từ năm 2000 – 2004. Đến năm 2012, ông trở thành Đại sứ Pháp tại Việt Nam. Ông đã được chính phủ Việt Nam trao tặng Huân chương Hữu nghị tháng 5/2017.

Buổi chiếu giới thiệu bộ phim “Hà Nội của tôi” sẽ diễn ra lúc 19h45 ngày 4/10 tại Trung tâm văn hóa Pháp (Hà Nội). Bộ phim cũng được phát sóng lúc 20h40 ngày 8/10 trên kênh VTV1.

An Bình

Theo Dantri

Cựu đại sứ Pháp kể bí mật Hà Nội bằng phim

Cựu đại sứ Jean Noel Poirier sẽ hé lộ những "bí mật" của Hà Nội qua thước phim tài liệu ông dành tặng riêng Việt Nam.

Cựu đại sứ Pháp Jean Noel Poirier (phải) và nhiếp ảnh gia Nguyễn Hữu Bảo trong buổi trò chuyện. Ảnh: Trọng Giáp.

Tại Ngôi nhà Di sản trên phố Hàng Đào, khi xưa là đình Đồng Lạc, khoảng 40 khán giả từ trẻ đến già chiều qua đổ dồn sự chú ý vào hai khách mời, một Việt, một Pháp. Những câu chuyện về lịch sử, kiến trúc, con người Hà Nội dần dần được hai khách mời mở ra.

Ông Nguyễn Hữu Bảo, tác giả ký sự ảnh "Hà Nội dấu yêu", chia sẻ hơn 20 tấm ảnh đẹp về thủ đô trong tiếng nhạc không lời của bài "Có phải em mùa thu Hà Nội". Nhiếp ảnh gia đã cần mẫn chụp từng khoảnh khắc của thành phố suốt hơn 40 năm qua. Còn ông Jean Noel Poirier, đại sứ Pháp tại Việt Nam giai đoạn 2012 - 2016, trình chiếu trailer bộ phim tài liệu ông mới phát hành, với tựa đề: "Mon Hanoi" (Hà Nội của tôi).

"Nhiều đại sứ, sau khi hết nhiệm kỳ, hay viết một quyển sách về kỷ niệm của họ. Thực tế là tôi quá lười viết sách, nên tôi quyết định quay một bộ phim", ông Poirier nói về tác phẩm hợp tác cùng anh trai, nhà làm phim Henri Louis Poirier.

Đoạn trailer chưa đầy hai phút khiến một số khán giả ngỡ ngàng khi vắng bóng những công trình kiến trúc đặc trưng của Pháp như Nhà hát Lớn, cầu Long Biên hay Nhà thờ Đức Bà. Hà Nội trong phim ông hiện lên mộc mạc và chân thật, với hình ảnh về người dân lao động, đường phố, chợ, các khu tập thể cũ sơn vôi ve.

Một người thợ điềm tĩnh cắt tóc gần đường ray khi tàu hỏa đang tới, một tài xế xe ôm nằm nghiêng mình trên xe máy đỗ vỉa hè, một cụ già tóc bạc kéo đàn vĩ cầm trong căn phòng nhỏ, người phụ nữ đội nón, đạp xe chở đầy chổi lông gà, chổi chít hay bé gái đôi mắt tròn xoe ngồi chơi trên xích đu.

Poirier cho rằng mục đích bộ phim không phải dành cho người nước ngoài khám phá Hà Nội. Khi thực hiện, cựu đại sứ trước hết muốn giới thiệu với người Hà Nội hình ảnh thành phố qua góc nhìn của chính ông. "Tôi cố gắng nắm bắt linh hồn của Hà Nội. Có lẽ tôi thấy một số nét đẹp, một số bí mật của Hà Nội mà người Hà Nội lại không lưu ý đến, không thấy là điều thú vị", ông nói.

Ông Poirier tại hành lang một nhà tập thể cũ trong phim. Ảnh chụp màn hình: Nhân vật cung cấp.

Bộ phim ghi lại cảm xúc, suy nghĩ của ông về kiến trúc, ẩm thực Hà Nội, nhưng điều ông muốn nhấn mạnh nhất chính là con người, một "bí quyết rất duyên" của thủ đô. Theo ông, linh hồn của Hà Nội không phải do các chuyên gia đô thị, hay kiến trúc sư tạo nên, mà chính là nhờ người dân nơi đây.

Mỗi khi đi dạo, lái xe máy hoặc đạp xe trong thành phố, ông luôn thấy rất vui, tưởng chừng như đang xem kịch vì những chi tiết đời sống hiện hữu khắp nơi. "Người dân Hà Nội có cách sống trong thành phố rất riêng. Họ sống trên vỉa hè, ăn cơm trên vỉa hè, nuôi con trên vỉa hè, làm ăn trên vỉa hè. Cho một người du lịch đi loanh quanh thành phố, nhìn thấy người dân trên vỉa hè có thể hiểu nhiều về tính cách, tập quán, thói quen của người Việt Nam", ông nhận định.

Với những "chuồng cọp" cơi nới thường bị coi là xộc xệch, nhếch nhác tại các khu tập thể ở Thành Công, Giảng Võ quanh Núi Trúc, ông Poirier lại cho rằng đó là hình ảnh đặc trưng. "Tôi nghĩ khi những kiến trúc sư Liên Xô quay trở lại khu tập thể, có lẽ họ sẽ cảm giác đây là Sao Hỏa, không thể nhận ra kiến trúc như ý định xây dựng ban đầu họ đem đến khu này".

Dù hiểu những khu tập thể này sẽ dần biến mất trong quy hoạch đô thị hiện tại, ông vẫn cho rằng có thể sẽ rất đáng giá và thú vị khi giữ lại một vài khu tập thể như minh chứng sống của lịch sử Hà Nội.

Bộ phim dự kiến được đài truyền hình Việt Nam phát sóng vào ngày Giải phóng Thủ đô (10/10). Còn hôm nay, ông sẽ bay về Campuchia, nơi vợ ông đang giữ trọng trách đại sứ Pháp. Trước khi được bổ nhiệm làm tân đại sứ tại đất nước láng giềng của Việt Nam, bà Eva Nguyễn Bình, một người gốc Việt, đã làm tham tán hợp tác và văn hoá tại đại sứ quán Pháp ở Việt Nam.

Hết nhiệm kỳ đại sứ, ông Poirier hiện là tổng giám đốc một công ty tư vấn về chiến lược cho các công ty Việt Nam và nước ngoài, đồng thời làm việc cho một quỹ đầu tư ở Singapore. Hồi tháng 5, ông được chính phủ Việt Nam trao Huân chương Hữu nghị vì những đóng góp cho quan hệ hai nước.

Ngồi cạnh nhiếp ảnh gia Hữu Bảo, con trai chủ Hiệu tơ lụa "Tam Kỳ" lừng danh thời Pháp thuộc ở số 48 Hàng Đào, cựu đại sứ Pháp tự nhận mình là "người Hà Nội mới". Cuối buổi ra về, ông đeo khẩu trang, đội mũ bảo hiểm, đạp ga chiếc xe scooter Italy màu bạc, rồi hoà lẫn vào dòng xe tấp nập.

Ông Poirier và anh trai trong quá trình làm phim. Ảnh: Nhân vật cung cấp.

Trọng Giáp

Theo VNE

EU, Pháp giúp Việt Nam tìm biện pháp chống xói mòn bờ biển Liên minh châu Âu và Pháp đã hỗ trợ nguyên cứu về nguyên nhân và các biện pháp bảo vệ bờ biển tại Việt Nam, trong bối cảnh Việt Nam là một trong những nước chịu ảnh hưởng nặng nề của biến đổi khí hậu và các thảm họa liên quan. Các đại biểu tham gia hội thảo về chống xói mòn bờ...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Nội bộ Mỹ mâu thuẫn về Ukraine?08:24

Ông Trump 'ra tay' trước khi nhậm chức09:28

Nga liên lạc với 'lực lượng mạnh nhất' ở Syria14:18

Trăn khổng lồ xuất hiện trên đường ngập nước sau trận mưa lớn08:31

Tổng thống Putin: Nga sẵn sàng cho một cuộc 'đấu tên lửa' với Mỹ08:11

Triều Tiên lần đầu lên tiếng về vụ thiết quân luật Hàn Quốc09:01

Nga phóng gần 300 tên lửa và UAV, Ukraine điều F-16 ứng phó?08:24

Chính phủ mới Syria muốn Nga 'xem xét lại' hiện diện quân sự08:31

Mỹ cảnh báo khả năng Nga công nhận chương trình hạt nhân Triều Tiên15:14

Chồng tổ chức hiếp dâm tập thể đối với vợ, lãnh án 20 năm tù09:18

Tin đồn 'ông Putin cho con trai đến Ukraine chiến đấu' có chính xác?06:34

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Cuộc đấu không người thắng

20:53:43 23/12/2024

Việc áp đặt thiết quân luật trong thời gian ngắn của Tổng thống Yoon Suk Yeol đã kéo theo những hệ lụy khó lường, cả ở góc độ đối nội và đối ngoại, gây ra cuộc khủng hoảng chính trị lớn nhất trong nhiều thập niên ở Hàn Quốc

Nhìn lại bức tranh kinh tế toàn cầu năm 2024

20:50:25 23/12/2024

Dù vậy, động lực từ chính quyền mới đã tạo ra một làn sóng lạc quan lớn trong lĩnh vực tiền điện tử, đánh dấu sự dịch chuyển quan trọng trong cách tiếp cận chính sách đối với loại tài sản số này.

Hàn Quốc: Hoàn tất thủ tục tống đạt hồ sơ xét xử luận tội Tổng thống

20:48:09 23/12/2024

Trong một diễn biến khác, ngày 23/12, Cơ quan Điều tra quan chức cấp cao về tham nhũng, cơ quan tiến hành điều tra riêng biệt, cho biết giấy triệu tập lần hai gửi Tổng thống đã bị trả lại với lý do không rõ người nhận và từ chối nhận .

Mỹ tìm chỗ đứng tại Syria

20:37:02 23/12/2024

Mỹ đang đặt những viên gạch đầu tiên trong việc xây dựng quan hệ với nhà cầm quyền mới tại Syria sau sự ra đi của chính quyền Tổng thống bị lật đổ Bashar al-Assad.

OpenAI công bố mô hình AI suy luận o3

20:08:50 23/12/2024

OpenAI - công ty khởi nghiệp trí tuệ nhân tạo (AI) được hỗ trợ bởi Microsoft (Mỹ) ngày 20.12 thông báo họ đang thử nghiệm các mô hình AI lý luận mới mang tên o3 và o3 mini .

Ông Trump và chính quyền Mỹ tiếp tục 'giằng co'

19:57:38 23/12/2024

Quốc hội Mỹ thông qua dự luật chi tiêu không bao gồm đòi hỏi then chốt của Tổng thống đắc cử Donald Trump, trong khi ông kiện chính phủ liên quan vật liệu xây tường biên giới.

Nga nỗ lực xử lý thảm họa môi trường sau sự cố tràn dầu ở Biển Đen

17:10:46 23/12/2024

Sau vụ tràn dầu cũng ghi nhận hiện tượng cá heo nhảy lên bờ hàng loạt. Đây vốn là hiện tượng vô cùng hiếm xảy ra lâu nay ở vùng Krasnodar.

IMF cảnh báo về kịch bản tiêu cực cho Ukraine

17:07:42 23/12/2024

Không chỉ vậy, tình trạng hồi hương của người di cư cùng với thiệt hại nghiêm trọng về cơ sở hạ tầng năng lượng và tình trạng mất điện sẽ càng làm trầm trọng thêm tình hình.

Tỷ phú Elon Musk phản đối Mỹ chi tiêu cho quốc phòng châu Âu

17:04:20 23/12/2024

Cụ thể, NDAA năm 2024 phân bổ 300 triệu USD cho sáng kiến hỗ trợ an ninh Ukraine, cung cấp vũ khí, huấn luyện và hỗ trợ tình báo cho chính phủ nước này trong bối cảnh xung đột với Nga.

Đài phun nước biểu tượng Trevi ở Rome mở cửa trở lại

16:36:07 23/12/2024

Trước đó, trong thời gian bảo trì, du khách vẫn có thể chiêm ngưỡng đài phun nước từ một lối đi bộ đặc biệt và thực hiện truyền thống ném đồng xu cầu may vào một chiếc "giỏ".

Điện Kremlin bình luận về kế hoạch tổ chức cuộc gặp giữa ông Putin và ông Trump

16:34:08 23/12/2024

"Tổng thống Putin nói rằng ông ấy muốn gặp tôi càng sớm càng tốt. Vì vậy, chúng ta phải đợi điều này. Chúng ta phải chấm dứt cuộc chiến đó", ông Trump nói khi phát biểu tại hội nghị Turning Point USA ở bang Arizona.

Mali, Niger và Burkina Faso bác đề nghị gia hạn thời gian rút lui của ECOWAS

16:30:56 23/12/2024

Trong tuyên bố, người đứng đầu AES nêu rõ đề xuất của ECOWAS là đơn phương, không có tính ràng buộc, đồng thời nhấn mạnh quyết định rút khỏi tổ chức là "không thể đảo ngược".