Con TT Trump: Bố tôi có quá ít người ông có thể tin tưởng
Con trai trưởng của gia đình Tổng thống Trump cho rằng nhóm thân tín của nhà lãnh đạo 72 tuổi đã bị thu hẹp đáng kể sau khi xuất hiện thông tin về lực lượng “đối kháng” bí mật.
Đề cập đến bài viết đăng trên New York Times tuần qua về nội bộ chia rẽ trong Nhà Trắng, Donald Trump Jr., quý tử của Tổng thống Mỹ Donald Trump, ngày 11/9 cho rằng tác giả “chỉ là nhân vật có cấp rất thấp”.
Con trai trưởng của gia đình ông Trump nghi ngờ người quan chức giấu tên này có chủ đích tác động đến lá phiếu của cử tri Mỹ. Anh cũng xác nhận rằng vòng tròn thân tín của bố mình đang dần được thu hẹp sau khi bài viết nặc danh được đăng.
“Tôi nghĩ vẫn còn một số người (trong chính phủ) mà bố tôi có thể tin tưởng, nhưng nhóm này có quy mô nhỏ hơn tôi kỳ vọng”, Donald Trump Jr. trả lời kênh truyền hình ABC.
“Công việc sẽ dễ dàng hơn nếu bạn có thể hoàn toàn tin tưởng những người xung quanh mình. Tình hình hiện nay thật sự đáng tiếc”, anh nhấn mạnh.
Donald Trump Jr., con trai trưởng của gia đình Tổng thống Trump, nói tác giả giấu tên của bài viết trên New York Times tuần qua cố tình tác động đến cử tri Mỹ. Ảnh: Getty.
Trong vài tuần qua, truyền thông Mỹ như muốn “nổ tung” vì những hé lộ về tình trạng chia rẽ và hỗn loạn trong nội bộ Nhà Trắng, với nhiều quan chức cấp cao hoài nghi về năng lực của Tổng thống Trump và các nhân viên tìm cách ngăn ông đưa ra những quyết sách nhiều rủi ro.
Nhà báo Bob Woodward gọi tình trạng này không khác gì một “cuộc đảo chính về mặt điều hành” trong quyển sách Fear: Trump in the White House (Tạm dịch – Nỗi sợ hãi: Trump tại Nhà Trắng), vừa được cho ra mắt ngày 11/9.
Hàng loạt nhân vật cấp cao trong chính phủ Mỹ và các cựu thành viên Nhà Trắng đã lên tiếng phủ nhận những phát ngôn và sự việc được kể lại trong quyển sách của Woodward.
Video đang HOT
Lần lượt Phó tổng thống Mike Pence và Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo bác bỏ những đồn đoán rằng họ là tác giả bài viết gây tranh cãi trên New York Times. Tổng thống Trump cũng liên tiếp nhắc đến lời phủ nhận của Bộ trưởng Quốc phòng James Mattis về nội dung trong quyển sách Woodward vừa cho phát hành.
Nhà lãnh đạo ngày 11/9 cũng đánh giá cao tuyên bố của cựu cố vấn kinh tế Gary Cohn và thư ký văn phòng Nhà Trắng Rob Porter phản đối cách Bob Woodward mô tả cuộc sống bên trong tòa nhà số 1600 Đại lộ Pennsylvania, thủ đô Washington D.C. Cả 2 đều được Woodward kể từng có những nỗ lực ngăn cản Tổng thống Trump đưa ra quyết sách.
“Tôi rất trân trọng các phát biểu của họ. Cách họ phản ứng thật tuyệt vời”, ông khẳng định.
Liên tiếp các nhân vật cấp cao trong chính phủ Trump và cựu trợ lý tại Nhà Trắng đã lên tiếng phủ nhận cách Bob Woodward mô tả sự chia rẽ trong Nhà Trắng. Ảnh: Getty.
Những phát biểu của quan chức chính phủ và cựu trợ lý Nhà Trắng phủ nhận nội dung trong quyển sách của Woodward đã trở thành “phao cứu sinh” cho Tổng thống Trump giữa cơn bão truyền thông.
Tuy nhiên, phần lớn những nhân vật lên tiếng không đề cập cụ thể đến những sự việc được nêu trong quyển sách, New York Times bình luận.
Đăng tải phản hồi trên Axios, ông Gary Cohn nói quyển sách “không thể hiện chính xác những gì đã trải qua tại Nhà Trắng” đồng thời tái khẳng định sự ủng hộ dành cho tổng thống Mỹ. Ông không xác nhận hay bác bỏ lời kể của Bob Woodward về việc đánh cắp một lá thư trên bàn làm việc của tổng thống Mỹ.
Trong khi đó, Rob Porter chỉ trả lời chung chung rằng thư ký Nhà Trắng có nhiệm vụ đảm bảo mọi văn bản trình tổng thống ký phải được kiểm duyệt kỹ lưỡng. “Những ai suy đoán rằng tài liệu bị đánh cắp khỏi bàn của tổng thống, ngăn ông ký duyệt đều đã hiểu sai về quy trình kiểm tra tài liệu tại Nhà Trắng”, Porter khẳng định.
Người cựu thư ký Nhà Trắng cũng không phủ nhận đã từng trao đổi với nhà báo của Washington Post hay không.
Thanh Danh
Theo Zing
Tiết lộ về Phó Tổng thống Mỹ trong cuốn sách gây chấn động về Nhà Trắng
Bên cạnh bức tranh về Nhà Trắng, Bob Woodward còn vẽ nên hình ảnh Phó Tổng thống Pence luôn giữ mình tránh liên quan đến các quyết định của ông Trump.
Bob Woodward đã vẽ nên một bức tranh về Nhà Trắng trong cuốn sách mới của mình - nơi mà những quan chức cấp cao của Mỹ tham gia vào "chính quyền ngầm" để ngăn chặn những quyết định bốc đồng nguy hiểm của Tổng thống Trump và trong những trang viết ấy, hiếm khi nhắc đến Phó Tổng thống.
Phó Tổng thống Mỹ Mike Pence đã gọi cuốn sách của ông Woodward là "một sự hiểu lầm hoàn toàn về cách làm việc của Nhà Trắng". Ảnh: AP
"Như thường lệ, Phó Tổng thống Mike Pence vẫn đang tránh liên quan đến các vấn đề", nhà báo kỳ cựu của Washington Post - Bob Woodward viết trong cuốn "Fear: Trump in the White House" (Nỗi sợ: Trump tại Nhà Trắng).
Quan sát đặc biệt này được đưa ra liên quan đến việc cố vấn kinh tế Gary Cohn từng nỗ lực để kêu gọi sự giúp đỡ của ông Pence. Nhằm ngăn chặn Tổng thống Trump áp mức thuế lên mặt hàng nhôm thép, ông Cohn đã nhắc nhở Phó Tổng thống Mỹ rằng "không có bang nào chịu tác động tồi tệ hơn bang quê nhà Indiana của ông".
Khu vực tập trung sản xuất nhiều nhất của Mỹ là Elkhart - thủ phủ sản xuất thuyền và nhà di động (RV) của thế giới cũng sẽ bị ảnh hưởng nặng nề khi giá nhôm thép tăng cao, ông Cohn cho biết.
Theo cuốn sách này, ông Pence đã nói với ông Cohn: "Tôi đang làm mọi thứ có thể".
Tuy nhiên, nhà báo Woodward nhận định trong cuốn sách của mình rằng ông Pence luôn mặc định rằng ông sẽ không làm bất cứ điều gì khiến Tổng thống Trump tweet về ông hay gọi ông là một tên ngốc.
"Nếu khuyên nhủ gì ông Pence, Cohn sẽ thấy ông ấy làm chính xác điều này - đó là giữ cho mình không liên quan đến điều gì cả".
Ông Pence dường như cũng nỗ lực hết sức để bản thân không liên quan đến cuốn sách của nhà báo Woodward.
Phó Tổng thống Mỹ cũng không xuất hiện nhiều trong cuốn "Fire and Fury: Inside the Trump White House" (Lửa và Giận dữ: Bên trong Nhà Trắng của Trump) của Michael Wolff.
"Hầu như có rất ít thông tin được tiết lộ từ phía Pence về Nhà Trắng", ông Woff viết trong cuốn sách xuất bản vào tháng 1/2018 của mình với những miêu tả về một chính quyền hỗn loạn và không yên ả bên trong Nhà Trắng.
Phó Tổng thống Pence hầu như rất ít xuất hiện trong cuốn sách của Woodward. Ông chỉ xuất hiện trong một vài đoạn như:
- Pence là một trong những người ở Phòng Bầu Dục vào tháng 4/2017 khi Tổng thống Trump nói rằng ông ấy muốn ký một sắc lệnh rút Mỹ khỏi Hiệp định Thương mại Bắc Đại Tây Dương (NAFTA) trong một vài ngày nữa. Theo những gì ông Woodward viết thì Phó Tổng thống Pence nằm trong số những người đã "im lặng và dường như chỉ khuyến khích Trump.
- Sau khi Washington Post đăng tải bài viết vào tháng 2/2017 rằng trong sau khi cựu Cố vấn An ninh Quốc gia Michael Flynn thảo luận về các lệnh trừng phạt Nga với Đại sứ Nga - trái với những gì ông Flynn đã nói với ông Pence - Phó Tổng thống Mỹ đã cùng với Cố vấn Nhà Trắng Donald McGahn và Chánh văn phòng Reince Priebus ở Phòng Tình huống để xem lại các bản ghi chép về các cuộc trò chuyện của ông Flynn. Tuy nhiên, cuốn sách này không nói ông Pence đã phản ứng thế nào về tiết lộ này.
- Khi ông Cohn muốn từ chức vì sự chần chừ của Tổng thống Trump khi lên án thành phần da trắng thượng tôn biểu tình ở Charlottesville, Virginia, chính Phó Tổng thống Pence là người đã giúp ông Trump thuyết phục ông Cohn ở lại. Tổng thống không muốn ông Cohn rời đi trước khi Quốc hội thông qua quyết định cắt giảm thuế. Ông Trump đã cho phép ông Cohn được lên tiếng về vụ Charlottesville còn Phó Tổng thống cũng động viên cả 2 bên trong cuộc họp ở phòng Bầu Dục và tại chính văn phòng của ông Cohn. "Nói ra bất cứ điều gì ông cần nói và muốn nói rồi hãy tiếp tục phụng sự đất nước" là điểm cốt lõi trong thông điệp của ông Pence, theo Woodward.
Theo cuốn sách, ông Pence sẵn sàng phục vụ đảng của mình bằng cách thế chỗ của Tổng thống Trump sau khi đoạn băng về Donald Trump khoe khoang sàm sỡ một phụ nữ trong Access Hollywood được công bố. Tờ The Atlantic năm 2017 cũng cho biết chỉ trong một vài giờ sau khi đoạn băng được công bố, ông Pence rõ ràng đã tới Ủy ban Quốc gia Cộng hòa - nơi ông sẵn sàng thế chỗ Trump với tư cách là một ứng cử viên của Đảng. Cả bài báo này và cuốn sách của Woodward đều khẳng định Priebus đã nói với ông Trump rằng Phó Tổng thống Pence đã sẵn sàng để thế chỗ Tổng thống và tiếp bước cùng với Cựu Ngoại trưởng Mỹ Condoleezza Rice với vai trò là Phó Tổng thống nếu ông Trump từ chức. Người phát ngôn của ông Pence trước đó đã phủ nhận thông tin này.
Ngày 9/9, ông Pence đã gọi cuốn sách của ông Woodward là "một sự hiểu lầm hoàn toàn về cách làm việc của Nhà Trắng", còn Trump đã gọi đó là "một chuyện cười... sử dụng những nguồn tin vô danh và nặc danh không được kiểm chứng"./.
Theo Kiều Anh/VOV.VNTheo USA Today
Ông Trump từng khiến Lầu Năm Góc 'đau tim' vì một dòng tweet? Tổng thống Mỹ Donald Trump được cho là từng khiến lãnh đạo Lầu Năm Góc hoảng loạn vì một dòng tweet (trạng thái trên Twitter) có nội dung nhạy cảm, có thể kích động Triều Tiên. Ảnh minh hoạ: Business Insider Nhà báo Mỹ Bob Woodward - người nổi tiếng với loạt phóng sự điều tra về vụ Watergate - trong cuốn sách...