Cổ Lực Na Trát lên tiếng về màn trao giải tiếng Anh thảm họa, Angelababy bất ngờ bị gọi tên

Theo dõi VGT trên

Giữa lùm xùm, Cổ Lực Na Trát chia sẻ lý do về màn trao giải gây tranh cãi bằng tiếng Anh. Thế nhưng, dư luận lại đáp trả bằng cách so sánh nữ diễn viên với Angelababy.

Tại lễ trao giải MAMA 2019, Cổ Lực Na Trát khiến khán giả thất vọng vì khả năng nói tiếng Anh yếu kém.

Sau khi lễ trao giải kết thúc, nữ diễn viên đã nhanh chóng lên tiếng giải thích trên Weibo cá nhân: “Lần đầu đi MAMA, hiện trường rất sôi động, trên sân khấu không nghe được gì hết. Hóa ra giọng mình lại lớn như vậy sao?”.

Stylist Hàn Hoả Hoả của Cổ Lực Na Trát nhanh chóng để lại bình luận: “Mở lời rồi”. Nữ diễn viên cũng trêu đùa lại bằng phản hồi: “ Không doạ anh chứ? Trên sân khấu em không nghe được gì hết, sợ người nhận giải không nghe rõ nên cứ hét vào micro thôi”. Stylist Hàn Hoả Hoả tiếp tục động viên Cổ Lực Na Trát: “Dễ thương, anh thích. Em đừng nghe người khác nói”.

Cổ Lực Na Trát lên tiếng về màn trao giải tiếng Anh thảm họa, Angelababy bất ngờ bị gọi tên - Hình 1

Cổ Lực Na Trát lên tiếng về màn trao giải gây tranh cãi.

Ngoài ra, phòng làm việc của nữ diễn viên cũng nhanh chóng chia sẻ lại bài đăng giải thích kèm lời nhắn nhủ: “Bạn Na Trát bị sự cuồng nhiệt tại hiện trường gây chấn động, đứng trên sân khấu không nghe thấy giọng nói của mình nên dùng giọng để thử micro!”.

Cổ Lực Na Trát lên tiếng về màn trao giải tiếng Anh thảm họa, Angelababy bất ngờ bị gọi tên - Hình 2

Bài đăng của phòng làm việc Cổ Lực Na Trát.

Trước đó, Cổ Lực Na Trát từng được cộng đồng mạng xứ Trung khen ngợi nhan sắc xinh đẹp trên thảm đỏ MAMA 2019. Thậm chí, nhiều người còn tự hào vì nữ diễn viên chứng minh vẻ đẹp mỹ nhân Trung Quốc tại xứ người. Thế nhưng, thái độ của dư luận lại thay đổi ngoạn mục sau khi Cổ Lực Na Trát xướng tên g.iải t.hưởng Best Dance Performance Solo.

Cổ Lực Na Trát lên tiếng về màn trao giải tiếng Anh thảm họa, Angelababy bất ngờ bị gọi tên - Hình 3

Cộng đồng mạng xứ Trung “l.ật m.ặt” bằng hàng loạt bình luận mỉa mai khả năng phát âm và trình độ tiếng anh của mỹ nhân Tân Cương: “Với trình độ tiếng Anh này thì vẻ đẹp cũng biến mất”,”Tôi chỉ có thể nhìn vào khuôn mặt của cô ấy”, “Cô ấy khiến tôi cười đến mức xấu hổ”, “Sau khi nghe Na Trát nói, tôi cảm thấy tự tin hơn về tiếng Anh của mình”, “Đây là người Thái nói ngoại ngữ”, “Na Trát vẫn nên đi loanh quanh thảm đỏ thôi”.

Cổ Lực Na Trát lên tiếng về màn trao giải tiếng Anh thảm họa, Angelababy bất ngờ bị gọi tên - Hình 4

Cộng đồng mạng xứ Trung mỉa mai khả năng ngoại ngữ của Cổ Lực Na Trát.

Ngoài ra, Cổ Lực Na Trát còn bị chê bai thua kém Angelababy – người từng trao g.iải t.hưởng tại MAMA 2018. Trên sân khấu, bà xã Huỳnh Hiểu Minh cũng sử dụng tiếng Anh để xướng tên hạng mục. Thế nhưng, Angelababy lại tự tin thể hiện khả năng ngoại ngữ và không bị chê bai như mỹ nhân Tân Cương.

Màn trao giải của Angelababy tại MAMA 2018.

Cổ Lực Na Trát lên tiếng về màn trao giải tiếng Anh thảm họa, Angelababy bất ngờ bị gọi tên - Hình 5

Cổ Lực Na Trát lên tiếng về màn trao giải tiếng Anh thảm họa, Angelababy bất ngờ bị gọi tên - Hình 6

Sau màn trao giải, từ khóa “Tiếng Anh Na Trát” nhanh chóng chiếm giữ vị trí đầu tiên trên bảng xếp hạng Hot Search. Hiện tại, các ý kiến mỉa mai về khả năng ngoại ngữ của Cổ Lực Na Trát vẫn chưa có dấu hiệu giảm xuống.

Theo Helino

Ngã ngửa với sự thật khả năng nói tiếng Anh của Na Trát tại MAMA: Hoá ra dùng "phao" ghi phiên âm g.iải t.hưởng

Nhiều netizen không nén nổi sự bất bình, cho rằng những gì mà Cổ Lực Na Trát thể hiện tại sân khấu MAMA 2019 là đáng thất vọng.

Ngày hôm qua, Cổ Lực Na Trát gây xôn xao mạng xã hội Hoa - Hàn khi xuất hiện vô cùng lộng lẫy tại sự kiện MAMA 2019 của Hàn Quốc diễn ra tại Nhật Bản. Vậy nhưng, với tư cách là khách mời xướng giải của MAMA, Cổ Lực Na Trát gây tranh cãi với khả năng nói tiếng Anh bị chê bai là "thảm hoạ". Cụ thể, khi trao giải "Best Dance Performance Solo", cách phát âm cũng như ngữ khí của nàng "Mỹ nhân Tân Cương" được nhận xét là "quá làm màu", "dài dòng" và không rõ chữ.

Cổ Lực Na Trát thể hiện khả năng nói tiếng Anh tại sân khấu MAMA

Vậy nhưng, trong một diễn biến khác, netizen xứ Trung đang truyền tay nhau hình ảnh được cho là "phao" ghi phiên âm tiếng Anh cách đọc g.iải t.hưởng và tên người nhận giải của Cổ Lực Na Trát. Thậm chí, có fan còn soi ra được bàn tay cầm tờ "phao" này và bàn tay của Cổ Lực Na Trát khi đứng trên sân khấu MAMA giống nhau đến lạ kỳ với chiếc nhẫn đeo ở ngón trỏ.

Ngã ngửa với sự thật khả năng nói tiếng Anh của Na Trát tại MAMA: Hoá ra dùng phao ghi phiên âm g.iải t.hưởng - Hình 1

Tờ giấy "phao" ngoài chữ "Music" bằng tiếng Anh thì các chữ khác đều là phiên âm từ tiếng Anh. Ví dụ "Music Er Wo Si" sẽ phát âm giống với "Music Awards". Ngoài ra, trên tay người cầm giấy có đeo 1 chiếc nhẫn...

Ngã ngửa với sự thật khả năng nói tiếng Anh của Na Trát tại MAMA: Hoá ra dùng phao ghi phiên âm g.iải t.hưởng - Hình 2

... hoàn toàn giống với chiếc nhẫn mà Cổ Lực Na Trát đeo khi đứng trên sân khấu MAMA

Phản ứng của netizen xứ Trung tỏ ra gay gắt: "Bảo sao khi xướng giải, cách cô ấy nói cứ kỳ quặc làm sao, hoá ra là đọc phiên âm", "Cũng chỉ là một hai câu bằng tiếng Anh, chẳng lẽ không thể bỏ ra chút thời gian luyện được hay sao", "Mấy câu này học sinh cấp 3 có thể nói trơn tru, tại sao cô ấy lại thành ra như thế này", "Thật thất vọng",...

Nguồn: QQ

Theo Helino

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Trịnh Sảng bị chủ nợ truy đuổi ở Mỹ, "mặt dày" xin t.iền 2 bạn trai cũ để trả nợ 419 tỷ đồng
15:34:41 07/07/2024
Miss Supranational: Indonesia đăng quang, Kim Duyên nói lý do Lydie Vũ trắng tay
17:02:19 07/07/2024
Triệu Văn Tuyên: Mỹ nam được tung hô "báu vật" Cbiz về quê chăn vịt, nuôi gà
15:18:13 07/07/2024
Clip hot: Son Ye Jin lần đầu tiết lộ lý do phải lòng Hyun Bin
06:19:21 07/07/2024
Nữ minh tinh Giày Thủy Tinh gặp biến chứng đáng sợ hậu "dao kéo"
20:46:31 07/07/2024
Trịnh Sảng: "mặt dày" vòi t.iền tình cũ để trả nợ, mòn mỏi đòi quyền nuôi con
09:22:05 08/07/2024
Baifern Pimchanok lộ tâm trạng bất ổn, rơi nước mắt hậu chia tay Nine Naphat?
15:18:48 08/07/2024
Chồng sắp cưới của HyunA từng dính bê bối "phòng chat đồi trụy" của Seungri, tuyên bố rời nhóm nhưng vẫn bị tẩy chay
13:19:26 08/07/2024

Tin đang nóng

Con gái út Quyền Linh t.uổi 16: Nhan sắc rạng rỡ, chiều cao 1,7m nổi bật
20:30:08 08/07/2024
Nghệ sĩ guitar Minh Mon qua đời ở t.uổi 34
20:22:03 08/07/2024
Bắc Giang cách ly ca bệnh bạch hầu, ngăn ngừa lây lan rộng
20:08:56 08/07/2024
Nữ NSƯT lừng lẫy: Nhan sắc đẹp như công chúa, búp bê, 42 t.uổi mới kết hôn, giờ lại sống xa chồng
20:41:15 08/07/2024
Nữ diễn viên xuất thân trâm anh bí mật kết hôn với nam tài xế, sinh con từ 3 năm trước mà không ai biết
20:34:50 08/07/2024
"Hot mom" Doãn Hải My xách túi hiệu 80 triệu dạo phố, đôi chân dài cùng nhan sắc "gái một con" gây thương nhớ
18:44:44 08/07/2024
Mẹ Lee Byung Hun hết lời khen ngợi con dâu
22:58:02 08/07/2024
Độ Hoa Niên tập 24-25-26: Nụ hôn "bỏng mắt" trên thuyền hoa của Lý Dung và Bùi Văn Tuyên đã cập bến
22:05:12 08/07/2024

Tin mới nhất

"Juliet Hàn Quốc" làm điên đảo MXH vì nhan sắc nữ thần, 33 t.uổi mà trẻ như đôi mươi

23:06:52 08/07/2024
Ngay khoảnh khắc Irene xuất hiện, nhiều khán giả đã không giữ nổi sự bình tĩnh khi chứng kiến vẻ đẹp như nữ thần của cô.

Điểm danh những người tình tin đồn của ngôi sao "Queen of Tears" Kim Ji Won

22:26:21 08/07/2024
Lịch sử hẹn hò của cô gắn liền với những cực phẩm của làng phim ảnh Hàn Quốc như Park Seo Joon, Ji Chang Wook và Kim Soo Hyun.

Fan thót tim khi "kẻ liều mạng" Lưu Đức Hoa ngã, suýt rơi từ độ cao 3m

20:25:27 08/07/2024
Những khán giả có mặt trong buổi diễn của nam ca sĩ Trung Quốc Lưu Đức Hoa đều hoảng loạn khi thấy anh bị trượt ngã, suýt rơi từ độ cao gần 3m.

Nóng: Chủ tịch và nàng thơ gen Z công khai mối quan hệ?

18:22:23 08/07/2024
Ngày 8/7, thông tin Hoàng Tử Thao và Từ Nghệ Dương chuẩn bị công khai mối quan hệ tình cảm chiếm sóng mạng xã hội Trung Quốc.

Lưu Diệc Phi "mập mờ" với cha nuôi đại gia, ẩn khuất bên trong khiến CĐM bàn tán

17:19:46 08/07/2024
Ngày 6/7, Sina đưa tin phóng viên bắt gặp Lưu Diệc Phi và cha nuôi Trần Kim Phi cùng một vài đối tác dự tiệc. Bên cạnh người thân, thần tiên tỷ tỷ không tỏ ra lạnh lùng xa cách mà cười nói vui vẻ.

Trần Hâm Hải: Thiếu gia nhà giàu gây sốt Mặc Vũ Vân Gian, từng bị ép xem mắt

16:57:20 08/07/2024
Mặc dù có cha mẹ giàu có nhưng Trần Hâm Hải không lựa chọn đi theo sự sắp đặt của gia đình. Khởi điểm từ show sống còn cho tới các vai phụ, đến hôm nay tài nguyên của Trần Hâm Hải không hề đến từ t.iền bạc của cha mẹ.

Clip Jang Won Young chèn ép em út IVE, ham giật spotlight đồng đội gây phẫn nộ

16:30:25 08/07/2024
Sáng ngày 7/7, tờ Koreaboo đưa tin nữ thần tượng Jang Won Young vừa dính phốt thái độ sau khi 1 đoạn clip từ concert gần đây của IVE tại London (Anh) được chia sẻ rầm rộ.

Hyuna: nữ hoàng quyến rũ theo Junhyung về dinh, netizen tranh cãi gay gắt

16:08:53 08/07/2024
Showbiz Hàn Quốc xôn xao trước thông tin Hyuna và Junhyung (HIGHLIGHT) sắp kết hôn. Tuy nhiên, đây không còn là tin đồn, bởi cặp sao đã ấn định ngày tổ chức lễ cưới vào 11/10 tới, diễn ra tại Seoul, công nhận chị ấy đỉnh, lấy độc trị độ...

HOT: Vợ chồng Song Joong Ki lên chức bố mẹ lần 2!

14:37:07 08/07/2024
Thông tin gia đình Song Joong Ki - Katy Louise Saunders sắp đón thêm 1 thành viên mới đang nhận được sự quan tâm đặc biệt từ người hâm mộ.

Miss Supranational nghi xử ép Lydie Vũ, rộ tin Việt Nam chưa đóng t.iền bản quyền

13:48:27 08/07/2024
Đêm chung kết Miss Supranational 2024 (Hoa hậu Siêu quốc gia) đã chính thức khép lại, tuy nhiên kết quả của đại diện Việt Nam - Lydie Vũ vẫn còn là đề tài gây tranh cãi. Cú out top chấn động này bị đồn là có nguyên do từ phía Việt Nam.

Hám Thanh Tử: tiểu tam bị Ngũ A Ca bỏ rơi, lộ sắc vóc hớp hồn fan hâm mộ

10:54:20 08/07/2024
Trong bộ phim truyền hình Tân Hoàn châu cách cách, vai diễn Hân Vinh cách cách do Hám Thanh Tử thủ vai, là người thứ ba xen vào cuộc tình của Ngũ A Ca. Vai diễn giúp nữ diễn viên được chú ý song cũng khiến cô khó gột rửa được hình ảnh g...

Đã có câu trả lời về nghi vấn Băng Di chia tay bạn trai Việt kiều sau 8 năm yêu

10:39:55 08/07/2024
Việc cùng nhau lộ diện đã chứng minh Băng Di và Justin Chiêm hiện vẫn bên cạnh nhau chứ không căng thẳng như tin đồn.

Có thể bạn quan tâm

Nga chặn âm mưu đ.ánh cắp oanh tạc cơ rồi tập kích sân bay Ukraine

Thế giới

00:20:57 09/07/2024
Cơ quan An ninh Liên bang (FSB) của Nga thông báo ngăn chặn nỗ lực của đặc nhiệm Ukraine nhằm tuyển mộ phi công Nga để đ.ánh cắp một máy bay n.ém b.om chiến lược Tu-22M3.

Hai người hùng thầm lặng của đội tuyển Anh trong loạt đá luân lưu với Thụy Sỹ

Sao thể thao

00:13:24 09/07/2024
Kyle Walker đưa ra lời khuyên cho thủ môn đội tuyển Anh Jordan Pickford, Declan Rice giúp những người thực hiện quả phạt đền bình tĩnh.

Vợ Ưng Hoàng Phúc vào nhân vật bí ẩn trong MV "Đi sai nước cờ" của chồng

Nhạc việt

23:55:04 08/07/2024
Ca sĩ Ưng Hoàng Phúc chính thức giới thiệu tới người yêu nhạc một sản phẩm mới nhất được anh đầu tư công phu, đó là MV Đi sai nước cờ .

Kỳ lạ ngỗng 'bướu cổ' giá gần nửa lượng vàng, được ví như Rolls-Royce của giới gia cầm

Lạ vui

23:49:17 08/07/2024
Nếu như ngỗng bình thường có cân nặng chỉ khoảng 6-10kg thì loài ngỗng kỳ lạ này có vóc dáng khổng lồ hơn nhiều với cân nặng lên tới 20-25 kg. Nếu được nuôi dưỡng đúng cách, chúng có thể nặng tới 40kg, nặng ngang một chú chó.

Món ăn chỉ "lên ngôi" vào mùa nóng ở Hà Nội: Mách bạn 4 địa chỉ cực chất lượng rất ít người biết

Ẩm thực

23:38:05 08/07/2024
Bánh đúc nộm thường được bán trên những gánh hàng rong, nhưng nếu ghé Hà Nội vào mùa nắng nóng, muốn tìm đến món ăn mát lịm này thì bạn có thể tham khảo một số địa chỉ sau.

T1 kiếm được bao nhiêu t.iền từ chức vô địch EWC 2024?

Mọt game

23:37:45 08/07/2024
Ngày 07/07 vừa qua, T1 đã đ.ánh bại đối thủ Trung Quốc TOP Esports để giành lấy ngôi vương tại giải đấu LOL Esports World Cup 2024.

Xét xử vụ "ma men" gây tai nạn c.hết người rồi bỏ trốn ở Bình Phước: Bản án thiếu nghiêm minh

Pháp luật

23:26:22 08/07/2024
Ngày 8/7/, Tòa án nhân dân huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước xét xử vụ án Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ do bị cáo Lưu Duy Trọng gây ra.

Xử phạt hàng nghìn trường hợp vi phạm về phòng cháy tại Hà Nội

Tin nổi bật

23:24:06 08/07/2024
Trung tướng Nguyễn Hải Trung, Giám đốc Công an TP Hà Nội cho biết, các cơ quan chức năng của TP Hà Nội đã kiểm tra, xử phạt 3.134 trường hợp vi phạm những quy định về PCCC.

2 thiếu gia ngành nhựa đẹp trai, giàu có nức tiếng Việt Nam: Vợ cũng là mỹ nhân showbiz tài sắc vẹn toàn

Sao việt

23:11:55 08/07/2024
Thiếu gia nhựa Duy Tân vừa kết hôn với Midu, trong khi đó thiếu gia nhựa Tân Hiệp Hưng có tổ ấm hạnh phúc bên Đông Nhi.

Người phụ nữ phải đi cấp cứu sau khi nộp 50 triệu đồng cho spa

Sức khỏe

23:11:32 08/07/2024
Nữ bệnh nhân 46 t.uổi nhập viện cấp cứu trong tình trạng sốc phản vệ, men gan tăng và có nguy cơ t.ử v.ong do truyền trắng da.

Thêm một thần tượng người Việt debut tại thị trường Hàn Quốc

Nhạc quốc tế

23:04:49 08/07/2024
Chàng trai có nghệ danh Kien, tên thật là Nguyễn Trung Kiên, sinh năm 2004 và đến từ Ninh Thuận. Kien cũng là thành viên ngoại quốc duy nhất của ARrC, được tài khoản nhóm giới thiệu bằng caption bằng tiếng Việt.