Cô giáo yêu cầu viết 1 đoạn hội thoại bằng tiếng Anh, học sinh lầy lội đáp trả bằng đoạn văn khiến dân mạng cười bò: Đã học dốt còn giỏi chống chế
Bài kiểm tra tiếng Anh của một bạn học sinh đã khiến dân mạng cười chảy nước mắt vì quá lầy lội.
Từ trước đến nay, học sinh vốn được biết đến là những kẻ thông minh, lắm chiêu nhiều trò nhất. Bởi vậy nên chúng ta mới có câu “nhất quỷ nhì ma, thứ ba học trò”.
Mới trên, trên khắp các trang mạng xã hội lan truyền một bài kiểm tra tiếng Anh mà ngay sau khi đọc xong, tất cả chúng ta đều phải thốt lên: “Còn ai nhiều chiêu trò hơn học sinh nữa không?”.
Theo đó, giáo viên đã ra đề như sau: “Hãy viết một đoạn hội thoại giữa 2 bạn mới gặp bằng tiếng Anh”. Trình độ tiếng Anh của bạn học sinh này hết sức í ẹ, nhưng được cái lại rất nhanh trí. Thế là bạn học sinh đã có pha “bẻ lái” cực gắt như sau:
Trung: Hello!
Nam: Hi!
Trung: Can you speak Vietnamese?
Nam: Yes!
Trung: Bạn tên gì?
Nam: Mình là Nam, còn bạn?
Trung: Mình là Trung. Bạn bao nhiêu tuổi?
Nam: Mình 11 tuổi, còn bạn?
Trung: Mình cũng vậy.
Video đang HOT
Nam: Nhà bạn có bao nhiêu người?
Trung: Nhà mình có 4 người.
Bài kiểm tra tiếng Anh bá đạo.
Vậy là từ một đề kiểm tra tiếng Anh, bạn học sinh này đã chuyển hướng ngay sang thành một bài kiểm tra tiếng Việt. Không chỉ vậy, đọc qua mọi thứ cũng khá logic và hợp lý.
Nhưng tất nhiên là giáo viên không thể nào chấp nhận pha “cua lái” này được. Bài kiểm tra này chỉ nhận được 1 điểm, kèm theo lời phê phũ phàng: “Vớ vẩn, lạc đề”.
Sau khi được đăng tải trên mạng xã hội, bài kiểm tra bá đạo này đã được nhận được bão like, share từ cộng đồng mạng: Hơn 15 nghìn lượt like, 1,6 nghìn bình luận và 376 lượt chia sẻ.
Nhiều cư dân mạng để lại những bình luận hài hước:
“Học dốt nhưng IQ cao đấy chứ!”.
“Tuy vô lý nhưng lại khá thuyết phục”.
“Tiếng Anh em nói như gió, chữ nào khó quá em bắt qua tiếng Việt”.
“Kết hợp cả tiếng Anh lẫn tiếng mẹ đẻ thì có gì mà sai, phải là quá xuất sắc. Sau này có khi tương lai lại đưa ngôn ngữ Việt Nam vào ngôn ngữ quốc tế chung ý chứ”.
Ảnh chụp màn hình.
Bài kiểm tra này đọc qua thì hài hước thật nhưng dù sao đây cũng là một bạn học sinh chểnh mảng bài vở và tìm cách chống chế. Kết quả là bạn học sinh này đã bị giáo viên cho 1 điểm.
Vậy nên mọi người tuyệt đối không bắt chước theo nhé!
Theo Helino
Đỉnh cao của bắn tiếng Anh như gió là gặp từ khó lại bắn bằng tiếng Việt, dân mạng nghe xong cũng phải ngả mũ
Với khả năng bắn tiếng Anh như gió của nam sinh này, dân mạng cũng phải ngả mũ bái phục.
Tầm quan trọng của tiếng Anh trong thời đại ngày nay có lẽ chẳng cần nói thì ai cũng liệt kê chi chít kín 1 mặt giấy: Giúp bạn tiến xa hơn, cải thiện cuộc sống và tương lai, tăng khả năng thăng tiến, tự tin trong giao tiếp,...
Tuy nhiên, để giao tiếp được tiếng Anh cũng không phải là chuyện đơn giản. Thậm chí, không ít học sinh giỏi ở trong trường phổ thông rành rọt ngữ pháp nhưng phát âm vẫn không hay. Có lẽ vì vậy nên không ít bạn học sinh vẫn rất ngại phải giao tiếp bằng tiếng Anh.
Tuy nhiên, dịch và hát "Lạc Trôi" của Sơn Tùng M-TP cũng bằng tiếng Anh được thì khả năng ngoại ngữ của học sinh này cũng "không phải dạng vừa đâu". Đó chính nữ chính trong đoạn hội thoại đang "gây bão" trên MXH.
Cụ thể, hình ảnh chụp lại đoạn hội thoại giữa 2 người bạn xoay quanh khả năng hát tiếng Anh. Cô nàng nọ rất tự tin khẳng định mình thuộc lời bài hát "Peanut trôi". Thấy nửa Anh nửa Việt, đối phương đã hơi hoang mang rồi, liền hỏi lại "Lạc trôi?", nhưng nữ sinh này phủ nhận: "Nô, là peanut trôi".
Và như để chứng minh khả năng hát lẫn ngoại ngữ của mình, cô nàng ngân nga hát: "Người tell hương hoa may move young loir. Làn sương khói four five six seven eight nine ten."
Không biết Sơn Tùng M-TP có nhận ra bài hát của mình không nhỉ?
Ngay sau khi đăng tải được ít giờ, hình ảnh này đã thu hút hơn 19k lượt like và hàng ngàn bình luận. Đương nhiên, với khả năng ngoại ngữ "thần sầu" như cô bạn này thì ai nấy cũng phải "ngả mũ":
- Peanut trôi chứ không phải củ lạc trôi nha chưa mấy đứa.
- Có ai đọc mà tự dưng hát theo không?
- Ủa, rồi khoe học giỏi tiếng Anh hay giỏi hát hả bây?
- Học số đếm hay gì?
- Tiếng Anh thế này thì cũng ngã mũ, quỳ.
- Thánh ha ha.
- Nản thật sự luôn á.
- Ha ha y chang em mình nói tiếng Anh.
- Tự nhiên quên bản gốc luôn á.
"Peanut trôi".
Hiện tại, hình ảnh này vẫn thu hút sự chú ý của đông đảo mọi người. Đa phần đều bật cười vì sự hài hước của cô nàng nọ.
Theo Helino
Bí quá nên điền bừa "to be continued" vào bài kiểm tra Lý, nam sinh bị thầy thẳng tay trừ ngay 1 điểm kèm lời nhận xét "phũ" thôi rồi Nam sinh này không những bị trừ điểm lại còn bị thầy giáo dạy môn Lý nhận xét 1 câu cực phũ phàng. Dân mạng ai nấy đọc xong "thấy cũng tội mà thôi cũng kệ". Xưa nay, bài kiểm tra làm đúng tới đâu tính điểm tới đó thì ai chẳng biết. Nhưng vì làm thừa mà bị thầy cô trừ điểm...





Tiêu điểm
Tin đang nóng
Tin mới nhất

Thấy người đàn ông bị mắc kẹt dưới gầm ô tô, hàng chục người dân Đắk Lắk có hành động bất ngờ

Sợ con ở lớp cực khổ, mẹ lo lắng đứng ngồi không yên, check camera thấy cảnh này liền nhắn tin gấp cho cô giáo

Đang bế con nhỏ ngồi "chill" trên vỉa hè, diễn biến kinh hoàng sau đó khiến người mẹ hú vía: Một chi tiết gây tranh cãi dữ dội

Eva Murati: Nữ MC bóng đá giỏi 4 ngoại ngữ bị bắt nạt vì quá xinh đẹp

"Đang đêm, nữ du khách ở Phú Quốc bị nhân viên khách sạn mở cửa xông vào" - Vấn nạn nhiều dân mê xê dịch đang gặp phải?

Khách Tây đòi cầu hôn đầu bếp sau khi ăn một món của Việt Nam, khen hết lời và còn muốn "nhập quốc tịch" luôn

Fan "ruột" Doraemon 30 năm cũng chưa chắc biết: Bố của Nobita tên đầy đủ là gì? - Đáp án cực bất ngờ!

Tranh cãi việc "bé trai vào nhà vệ sinh nữ" ở Trung Quốc: Khi sự bao bọc quá mức trở thành vấn đề xã hội

Cậu thanh niên bị trêu chọc vì ăn mãi không béo, sau này "xơi" 7 bữa mỗi ngày và trở thành quái vật cơ bắp

Quỳnh Alee lên tiếng bảo vệ bạn trai, cho rằng đang "lọc fan"

Cảnh tượng lạ: Hàng trăm người đứng há miệng trên vỉa hè, đến gần tìm hiểu thì tá hoả

Nữ CEO tổ chức đám cưới cho chó cưng, tự nhận là "mẹ chồng", dành hẳn 1 phòng điều hòa cho "con dâu"
Có thể bạn quan tâm

Mỹ nhân Việt đóng phim nào flop thảm phim đó, tiếc cho nhan sắc đẹp ngất ngây lòng người
Hậu trường phim
23:59:38 28/02/2025
Nam Thư đã bí mật sinh con?
Sao việt
23:56:58 28/02/2025
Drama bủa vây 2 mỹ nam đình đám hậu chia tay: 1 người liên tục "đu bám" người cũ, fan phát hiện chi tiết dối trá
Sao châu á
23:46:08 28/02/2025
Công bố cuộc gọi cầu cứu ám ảnh trong vụ vợ chồng nam diễn viên hàng đầu tử vong bất thường cùng chú chó cưng
Sao âu mỹ
23:04:55 28/02/2025
Lộ bằng chứng Lisa (BLACKPINK) được biểu diễn tại Oscar nhờ bạn trai tỷ phú?
Nhạc quốc tế
22:09:43 28/02/2025
RHYDER lần đầu làm 1 chuyện gây sốc
Nhạc việt
22:05:23 28/02/2025
Nga đánh giá vòng đàm phán mới với Mỹ thiết thực và thực chất
Thế giới
20:12:02 28/02/2025