Chuyện đại gia chơi trầm

Theo dõi VGT trên

Còn chưa đầy 3 tháng nữa thì Tết Nguyên đán Giáp Ngọ gõ cửa mọi nhà. Như mọi năm, ở thời điểm này, thị trường hàng “cung vua tiến chúa” với các món đồ quý tộc để người ta biếu xén nhau như đông trùng hạ thảo, nấm linh chi, nhân sâm, tuyến giáp… rục rịch lên cơn sốt.

Trong mê trận “đồ quý tộc” kia, về mức độ ầm ĩ, thị trường trầm hương khá im ắng nhưng không vì thế mà kém đi sự… khốc liệt.

Bước vào thế giới “trầm” trước cái thời khắc năm hết tết đến đang được nhiều người đếm từng ngày, người viết có được cái may gặp gỡ nhiều dân chơi trầm có đẳng cấp. Qua đó được các tay chơi ít người biết đến này cho xem những báu vật giá trị cũng như tiết lộ nhiều chuyện lý thú quanh thú chơi trầm gắn với đủ kiểu lọc lừa siêu hạng.

“Chơi trầm là thú chơi đẳng cấp vượt trên mọi đẳng cấp. Trầm ở đây là trầm hương, tinh túy của đất trời – núi rừng mà trong 3 ngày tết, những danh gia vọng tộc ở miền Trung thường đốt xông hương để xua đuổi tà khí, an thần, giúp mọi việc được hanh thông cũng như kết nối con cháu với hồn tiên tổ”.

1. Là chủ nhân của hàng trăm “món đồ trầm” thuộc loại quý hiếm, ông Lê Đ., 59 t.uổi, ngụ quận 1, một đại gia trầm có m.áu mặt nhưng kín tiếng khi được hỏi thăm đã tỏ quan niệm, góc nhìn của mình: “Tôi từng chơi cổ vật, chơi những món bằng đồng, ngà, vàng bạc… nhưng nói thật, có lẽ do không có duyên nên càng chơi tôi càng thấy oải vì có quá nhiều lọc lừa. Nhờ cơ duyên, hơn 30 năm qua, tôi chơi trầm. Nhờ vậy mà nhà tôi lúc nào cũng thoảng hương trầm” – ông Đ. hãnh hiện, nói.

Nhờ cơ duyên, từ tay chơi cổ vật ông Đ. chuyển niềm đam mê sang thú “săn trầm” và cũng nhờ cơ duyên, tôi gặp ông Đ. lúc ông đ.ánh c.on xe trị giá hơn 2 tỉ đồng ghé thăm làng trầm Vạn Thắng ở huyện Vạn Ninh, tỉnh Khánh Hòa. Bận ấy (tháng 12/2012), Khánh Hòa xảy ra cơn sốt kỳ nam ở khu rừng Gộp Ngà (xã Sơn Trung, huyện Khánh Sơn).

Một nhóm người đi điệu (dân tìm trầm-PV) ở tỉnh Quảng Nam nhờ được “Bà Cô” ban lộc (Bà Cô là Thánh Mẫu Thiên Y A Na mà theo truyền thuyết hóa thân vào khối trầm trôi trên biển được người dân Khánh Hòa tôn xưng là “Bà chúa trầm hương” – PV) đã “săn” được mấy ký lô kỳ nam, bán được mỗi ký cả chục tỉ đồng. Khi cơn sốt kỳ nam bùng nổ với hàng ngàn người đổ về Khánh Sơn lùng trầm kỳ, làng trầm Vạn Thắng xôn xao.

Nhiều đầu nậu, tay chơi trầm kỳ có m.áu mặt như ông Đ. từ Hà Nội, Đà Nẵng, Sài Gòn… đã đ.ánh xe về “xứ trầm hương” nghe ngóng tình hình, nuôi hy vọng mua được những khối trầm kỳ được dân đi điệu từ các địa phương đang rồng rắn đổ lên Khánh Sơn, mót lại.

Video đang HOT

Nhắc lại chuyện hôm nào, ông Đ. trút bầu tâm sự rằng dân chơi cổ vật hễ nghe ở đâu có ai đào được đồ cổ thì tìm đến xem và cố mua cho bằng được và dân chơi trầm như ông cũng không ngoại lệ: “Hễ nghe ở đâu đó có người trúng trầm thì cái m.áu của tôi nó nổi lên, vậy là đến hiện trường ngay. Đến để được sống trong cái không khí sôi động chộn rộn năm thuở mười thì mới xảy ra. Đến để nếu không mua được những khối trầm tự nhiên thì cũng kết nối được những dân đi điệu. Để khi anh em nó săn được hàng thì ưu tiên gọi cho mình. Thế mới nói thú chơi trầm nó tốn kém, kỳ công là vậy”.

Trong cuộc trò chuyện, ông Đ. có mấy lần nhấn mạnh cụm từ “trầm tự nhiên”. Hỏi chuyện, ông giải thích ai đó đã là dân chơi trầm chuyên nghiệp, chơi trầm có m.áu m.e thì chỉ kết săn những khối trầm có nguồn gốc của núi rừng. Bởi trầm như thế mới có giá trị, có khí chất để cả ngàn năm cũng không bao giờ phai hương nhạt màu: “Trầm bây giờ thiếu gì nhưng là trầm nhân tạo, trầm được soi từ cây dó bầu được trồng trong các trang trại, nhà vườn. Trầm như vậy được bán ở Khánh Hòa nhiều lắm, khí chất kém xa trầm tự nhiên. Mà phàm ở đời, thứ gì người ta bán tràng giang đại hải thì đâu thể gọi là hàng quý hiếm”.

Đã từng bước vào nhiều sảnh bày chứa những món đồ quý hiếm đắt t.iền của những tay chơi “thứ dữ” trong lĩnh vực cổ vật, đá quý, đá phong thủy… nhưng khi được ông Đ. mời lại nhà thưởng lãm kho báu trầm của ông nằm tại một nơi mà ông Đ. yêu cầu không được phép tiết lộ, nói thật người viết cứ ngỡ lạc vào chốn bồng lai. Căn phòng chính rộng gần 200m2 được ông Đ. ốp toàn gỗ đen bóng, màu gỗ hợp với màu trầm đen đen… trông rất ấn tượng. Nhưng ấn tượng hơn cả là hương trầm thanh diệu với những dư vị khó tả cứ lan tỏa, khiến người vào thấy khoan thai, ấm cúng, thần trí sảng khoái vô cùng.

“Chơi trầm khác chơi cổ vật là ở chỗ đó” – ông Đ. hào hứng khi thấy khách trầm trồ bức tranh thủy mặc có chu vi đúng 1 mét mà ông Đ. khẳng định hàng rừng chính hiệu. “Chơi cổ vật thì chỉ có ngắm với ngắm mà thôi. Còn chơi trầm, không chỉ ngắm, người chơi còn được thỏa cái thú ngửi, nếm nữa kia. Nhờ chơi lâu năm nên chỉ cần ngửi hương nếm vị, tôi có thể biết được trầm ấy là trầm tự nhiên hay trầm nhân tạo, trầm ấy ở vùng nào, ở Khánh Hòa, Quảng Nam, Tây Nguyên hay ở nơi nào khác”.

Chuyện đại gia chơi trầm - Hình 1

Những tuyệt tác đồ trầm

Theo tiết lộ của ông Đ., ông có khoảng 500 món đồ từ trầm hương mà 70% trong số đó là trầm có nguồn gốc tự nhiên: “Có những món tôi để mộc (tự nhiên) nhưng cũng có những món đồ, tôi mua về rồi thuê thợ tạo dáng thành ngư phủ, chiến mã, giá để bút, vòng đeo tay, mặt dây chuyền… Và có những món đồ tôi mua lại từ những tay chơi khác hay từ các gia đình từng một thuở giàu có ở Huế và Khánh Hòa nhưng do làm ăn sa sút phải quặn lòng mang vật báu của cha ông bán cho người khác”.

2. Ông Mười L., bạn làm ăn và cũng là bạn chơi trầm trong nhóm ông Đ., thì có chia sẻ khác. Cho tôi xem khối trầm khổng lồ nhìn như quần thể núi non trùng điệp, ông L. cho biết khối trầm này hơn 100 năm t.uổi, là trầm loại 1 (tốc hương), được khai thác từ núi Hòn Hèo ở Khánh Hòa, và được ông mua lại từ một đại gia ngành địa ốc ở TP HCM gần 10 năm trước.

Ông L. không tiết lộ số t.iền mà ông phải trả để có được khối “trầm non nước” tuyệt mỹ nặng gần 5kg này. Ông chỉ nói rằng đó không phải là số t.iền nhỏ mà là cả một gia tài: “Một ký trầm loại tốt cũng gần 100 triệu đồng, cứ thế mà nhân lên. Nhưng cái giá trị của khối trầm này không chỉ ở trọng lượng, mà còn có tính mỹ thuật, tính lịch sử nữa kia. Người ta có thể có được khối trầm cao lớn này nọ nhưng đó là trầm được soi từ cây dó bầu qua vun trồng. Chứ khối trầm tự nhiên nhìn như quần thể Ngũ Hành Sơn ở Đà Nẵng với núi non trùng điệp, có suối róc rách, có gió mênh mang… thì có lẽ của tôi là cái duy nhất” – ông L., tự hào nói.

Theo ông L., dân chơi trầm hương có rất nhiều xì-tai (style-phong cách) khác nhau. Người thích chơi những tượng chim muông bằng trầm, người hễ biết ai đó bán những món đồ gì liên quan đến trầm xưa, từ thẻ bài, vòng đeo tay, mặt dây chuyền… đến những kiệt tác mỹ thuật cung đình đều cố gắng gom về một mối: “Tôi thì khác, tôi chỉ kết sưu tầm những khối trầm kiểu bon-sai, là những khối trầm có dáng hòn non bộ, nhìn vào thấy ngay núi non, sông gấm, biển hồ với muôn hình vạn trạng”.

Theo Ng. Thành Dũng

An ninh thế giới

Đà Nẵng hủy bỏ và thu hồi hàng loạt dự án “treo”

Ngày 26/9, ông Trần Thọ - Bí thư Thành ủy Đà Nẵng và ông Văn Hữu Chiến - Chủ tịch UBND TP Đà Nẵng tiếp tục chủ trì cuộc rà soát tổng thể tất cả dự án quy hoạch trên địa bàn thành phố, đặc biệt là các dự án quy hoạch "treo".

Theo đó số dự án rà soát trong đợt này là 152 dự án, trong đó Sở Xây dựng đề nghị hủy hoặc thu hồi 32 dự án, điều chỉnh 50 dự án và rà soát tiến độ 70 dự án.

Đà Nẵng hủy bỏ và thu hồi hàng loạt dự án treo - Hình 1

Quang cảnh cuộc rà soát sáng 25/9

Tại hội nghị, hầu hết các dự án Sở Xây dựng đề nghị hủy hoặc thu hồi đều được lãnh đạo thành phố đồng ý, một số dự án còn lại cần phải kiểm tra lại rồi mới đưa ra quyết định.

Các dự án được lãnh đạo thành phố đồng ý hủy hoặc thu hồi là: Trung tâm thương mại chợ Cồn và khu vực lân cận; khu dân cư Tân Hải Doanh mở rộng; vệt 50m đường CMT8 (phường Hòa Thọ Đông Khuê Trung); khu tái định cư Khánh Sơn 1 mở rộng; mở rộng xí nghiệp dây và cáp điện Tân Cường Thành; đồ án KDC phía Nam đường Nguyễn Văn Thoại, làng nghề nước mắm (Hòa Liên), khu dân cư số 1 Bắc Ga.

Đà Nẵng hủy bỏ và thu hồi hàng loạt dự án treo - Hình 2

Ông Trần Thọ đề nghị có văn bản của UBND thành phố công khai những dự án đã hủy, điều chỉnh, giãn cho người dân được biết

Kết thúc cuộc ra soát, ông Trần Thọ đề nghị phải có văn bản của UBND thành phố công bố những dự án đã hủy bỏ, điều chỉnh và giãn tiến độ gửi cho từng quận (huyện), phường (xã) và yêu cầu phổ biến đến tổ dân phố để người dân không còn thắc mắc, phân vân gì nữa. Sở Tài Nguyên - Môi trường giúp UBND thành phố ban hành văn bản pháp quy của UBND thành phố thông báo cho những người dân trong vùng dự án được hưởng đầy đủ quyền lợi của những chủ sử dụng miếng đất, có nghĩa là người ta được tách thửa, thừa kế, chuyển nhượng, sửa chữa... Hai việc này phải tiến hành đồng thời, song song nhau không được so le. Thời gian ban hành chậm nhất là ngày 15/10.

Ông Trần Thọ cũng đề nghị các chủ tịch UBND quận và các ngành đặc biệt là Sở Tài nguyên - Môi trường, Sở Xây dựng, Viện quy hoạch hết sức chú ý trong việc quản lý quy hoạch. Cái nào mình đã hủy rồi thì phải có biên bản, cái nào mình giữ lại và triển khai trong thời gian đến thì hỏi cho chắc chắn, không được để người ta làm lộn xộn, phá vỡ quy hoạch. Đồng thời đề ngị Văn phòng UBND thành phố theo dõi tiến độ thực hiện các dự án mà chủ đầu tư đã có văn bản cam kết, nếu đơn vị nào làm tốt độ thì hoan nghênh, đơn vị nào không thực hiện thì trình văn bản cho UBND thành phố ra văn bản thu hồi.

Khánh Hồng

Theo Dantri

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Cháy nhà ở kết hợp kinh doanh đồ chơi xe điện ở Hà Nội lúc rạng sáng
09:39:13 03/07/2024
Cháy xe bồn chở xăng trên cao tốc Hà Nội - Hải Phòng, một người không qua khỏi
15:58:27 03/07/2024
Hà Nội: Phát hiện camera giấu kín trong ổ điện nhà vệ sinh
15:19:25 03/07/2024
2 vợ chồng bị chó dại cắn rồi làm thịt chó ăn, người vợ t.ử v.ong
19:31:02 04/07/2024
Máy bay móp cánh vì đ.âm trúng cột đèn chiếu sáng sân bay Tân Sơn Nhất
20:14:33 04/07/2024
Xe bồn chở xăng bốc cháy dữ dội trên cao tốc Hà Nội - Hải Phòng sau tai nạn
09:39:22 03/07/2024
Bình Thuận: Xe lu cán một công nhân t.ử v.ong trên công trường
19:11:35 04/07/2024
Khách bị ngộ độc, đi cấp cứu sau khi ăn tại nhà hàng buffet có tiếng ở Hà Nội
19:23:08 04/07/2024

Tin đang nóng

Clip buồn nhất hôm nay: Nine Naphat khóc nức nở sau họp báo tuyên bố chia tay Baifern Pimchanok vì lý do này
19:03:03 04/07/2024
NÓNG: Nine Naphat chính thức tuyên bố chia tay Baifern Pimchanok, rưng rưng suýt bật khóc tại họp báo
16:37:38 04/07/2024
Chưa Biết bị cơ quan chức năng tóm, lộ mặt thật, đăng tâm thư hẹn 2025 tái xuất?
16:08:45 04/07/2024
Dẫn con đi họp lớp, thằng bé vô tình đạp trúng cô bạn mang bầu và cái kết cay đắng
18:12:22 04/07/2024
Hé lộ trọn bộ ảnh cưới của Anh Đức và vợ kém 12 t.uổi, 1 chi tiết lạ gây chú ý
19:55:12 04/07/2024
Giá cát-xê của ca sĩ sở hữu kênh YouTube có số người đăng ký cao nhất Việt Nam
16:43:45 04/07/2024
Đây mới là nguyên nhân Nine Naphat chia tay Baifern Pimchanok?
19:38:54 04/07/2024
"Ác phụ" hại chồng rồi bỏ trốn sang Trung Quốc tái hôn, 10 năm sau bị bắt
16:25:49 04/07/2024

Tin mới nhất

Đắk Nông ghi nhận ca t.ử v.ong đầu tiên do sốt xuất huyết

19:33:56 04/07/2024
Do bệnh tình diễn tiến nặng, bệnh nhân được chuyển tới Bệnh viện Đa khoa tỉnh Đắk Nông. Tuy nhiên, sau 4 ngày điều trị tại đây, bệnh nhân đã t.ử v.ong.

Vụ hơn 100 công nhân ngộ độc: Món cá kho có hàm lượng histamin quá cao

19:27:39 04/07/2024
Chiều 4-7, Chi cục trưởng Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm Hải Phòng cho biết đã bước đầu xác định được nguyên nhân vụ ngộ độc thực phẩm tập thể tại Công ty CP đóng tàu Sông Cấm.

Bến Tre: Xây dựng bờ bao chống ngập gây sạt lở, thiệt hại cho người dân

14:59:07 04/07/2024
Chủ đầu tư dự án cho biết, ngay sau khi nhận được phản ánh của người dân, chủ đầu tư cùng đơn vị thi công đã tiếp xúc với các hộ bị ảnh hưởng với tinh thần cầu thị để tìm hướng giải quyết.

Các địa phương triển khai kịp thời công tác ứng phó với mưa lớn

13:37:57 04/07/2024
Để chủ động ứng phó với mưa lũ, sạt lở, tránh thiệt hại cho nhân dân, UBND tỉnh Lạng Sơn đã chỉ đạo các sở, ngành theo chức năng, nhiệm vụ tập trung ứng phó với thiên tai.

Hà Giang: Khẩn trương khắc phục hậu quả mưa lớn gây ngập úng cục bộ

13:33:54 04/07/2024
Đồng thời rà soát lại các vị trí xung yếu, các điểm có nguy cơ sạt lở để chủ động các biện pháp sơ tán người dân đến các khu vực an toàn khi có lũ lụt xảy ra; bố trí lực lượng trực 24/24 giờ tại các khu vực ngập úng, sạt lở để cảnh báo ...

Bắc Kạn chủ động ứng phó với đợt mưa lớn

11:41:26 04/07/2024
Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh và Công an tỉnh chủ động chỉ đạo các lực lượng đóng trên địa bàn phối hợp, hỗ trợ địa phương triển khai công tác ứng phó; khắc phục hậu quả mưa lũ theo quy định.

Cháy 2.000 m2 nhà xưởng cho thuê tại Khu công nghiệp Nam Tân Uyên

11:38:52 04/07/2024
Đến 23 giờ 10 phút, đám cháy đã cơ bản được khống chế. Hiện, lực lượng phòng cháy, chữa cháy đang dồn toàn lực để dập tắt hoàn toàn vụ cháy.

Miền Bắc có nơi mưa lớn gần 500mm, cảnh báo lũ quét, sạt lở đất

19:17:05 03/07/2024
Trung tâm Dự báo Khí tượng Thuỷ văn quốc gia cho biết, do ảnh hưởng của rãnh áp thấp kết hợp với vùng áp thấp nóng phía Tây, từ chiều qua (2/7) đến chiều nay (3/7), mưa lớn đã bao phủ nhiều khu vực ở miền Bắc.

Mưa lớn gây ngập úng cục bộ tại Hà Giang

16:40:30 03/07/2024
Tại thành phố Hà Giang, mưa lớn kéo dài khiến 4 điểm bị ngập úng cục bộ, chủ yếu ở khu vực đường Lý Tự Trọng và các phường Trần Phú, Minh Khai và Ngọc Hà.

Cùng dân phòng, chống sốt xuất huyết

08:51:10 03/07/2024
Chính nhờ thực hiện đồng bộ nhiều giải pháp, nhất là tăng cường công tác tuyên truyền, nên ý thức phòng, chống SXH của người dân ngày càng nâng lên.

Hai cháu bé mất liên lạc ở Lào Cai: Uống nước trong téc để duy trì sự sống

21:57:54 02/07/2024
Theo báo cáo nhanh của UBND thị xã Sa Pa, chiều 29/6, có 2 cháu bé nghi bị mất tích khi đi bắt cá tại suối Mường Hoa thuộc khu vực thôn Lao Hàng Chải, xã Hoàng Liên, thị xã Sa Pa.

Làm rõ vụ taxi chạy ngược chiều, lạng lách trên đường Phạm Hùng

21:51:03 02/07/2024
Tối 2/7, Phòng CSGT Hà Nội cho biết, đơn vị đã phối hợp với Công an quận Nam Từ Liêm (Hà Nội) làm rõ được đối tượng có hành vi điều khiển xe taxi chạy ngược chiều và lạng lách ô tô gây náo loạn trên đường Phạm Hùng.

Có thể bạn quan tâm

Khám phá Vĩnh Hy - Nơi rừng và biển giao hòa

Du lịch

22:13:31 04/07/2024
Chỉ mới đưa vào khai thác du lịch gần 10 năm nay, nhưng vịnh Vĩnh Hy được đ.ánh giá là một trong những điểm du lịch sinh thái ấn tượng nhất khu vực Nam Trung bộ.

NSND Xuân Bắc tức cảnh sinh thơ về 'quả mít cô đơn'

Sao việt

22:11:25 04/07/2024
Gần đây, bất kể sự việc gì xảy ra quanh mình, NSND Xuân Bắc đều tức cảnh sinh thơ. Mới đây, anh hài hước làm thơ khi gặp quả mít cô đơn trong sân Bộ Văn hoá Thể thao và Du lịch.

Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai: 'Hoả Ca' ra mắt bản Live Performance rực 'lửa'

Tv show

22:06:05 04/07/2024
Sau bao ngày chờ đợi, vào hôm 29/6 vừa qua, tập 1 của chương trình Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai đã chính thức lên sóng.

Kết phim của NSND Thu Hà, Hồng Diễm có hậu vẫn bị chỉ trích, biên kịch lên tiếng

Hậu trường phim

21:53:10 04/07/2024
Kết phim Trạm cứu hộ trái tim gây tranh cãi. Khán giả không hài lòng vì nhân vật Việt vẫn sống nhơn nhơn. An Nhiên gây bao tội ác kết cục cũng chỉ mất trí nhớ là xong.

Mỹ nam Vườn Sao Băng và bạn gái tin đồn hơn 4 t.uổi đồng loạt lên tiếng về tin hẹn hò

Sao châu á

21:41:07 04/07/2024
Không để người hâm mộ đợi lâu, Win Metawin và Lingling đều đồng loạt lên tiếng phủ nhận tin hẹn hò và khẳng định họ chỉ là bạn bè

Bụng cười đời tươi

Sức khỏe

21:38:02 04/07/2024
Một chiếc bụng khỏe mạnh (bụng cười) mang lại một sức khỏe tràn đầy, từ đó giúp mỗi người tận hưởng cuộc sống trọn vẹn và hạnh phúc hơn (đời tươi).

Cặp đôi ngôn tình "gây bão" vì ngọt từ phim đến đời, nhà gái là thánh hack t.uổi mãi chẳng chịu già

Phim châu á

21:11:47 04/07/2024
Bộ phim chỉ vừa mới lên sóng đã đạt top 1 rating, cặp đôi nam nữ chính được khen nức nở như bước ra từ tiểu thuyết.

Hoàng Yến Chibi "đốn tim" khán giả khi hát ballab trong phiên bản Duyệt (The Medley)

Nhạc việt

21:08:20 04/07/2024
Sau gần 2 tháng ra mắt EP Duyệt và thực hiện showcase hoành tráng, Hoàng Yến Chibi mới đây đã tung phiên bản Duyệt (The Medley) với 4 ca khúc: Duyệt, Sốc Nhiệt, Đào Đâu Ra Người Như Anh, Ừ Em Xin Lỗi.

Chồng làm bồ có thai quay về xin vợ 500 triệu cho nhân tình, sốc hơn cả là hành động của anh lúc này

Góc tâm tình

20:53:54 04/07/2024
Tôi cảm thấy nực cười khi chồng nói anh không muốn ly hôn với vợ, anh xin tôi 500 triệu để bồi thường cho bồ. Tôi và chồng lấy nhau đã 7 năm. Thời gian đầu lấy nhau, tôi cảm thấy mình và chồng

Lịch âm 5/7 - Âm lịch ngày 5 tháng 7 năm 2024 là ngày tốt hay xấu?

Trắc nghiệm

20:41:22 04/07/2024
Xem lịch âm ngày 5/7/2024 (Thứ 6), lịch vạn niên ngày 5/7/2024. Xem ngày tốt xấu, giờ đẹp xuất hành, khai trương, động thổ,...

'Những nẻo đường gần xa' tập 29: Sếp Vinh cố tình công khai tình cảm với Đông?

Phim việt

20:12:49 04/07/2024
Những nẻo đường gần xa tập 29: Đông né khi sếp Vinh đến câu lạc bộ tặng quà; Nữ đại gia muốn Dũng đi tiếp khách cùng.