Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình

Theo dõi VGT trên

Thiền viện Trúc Lâm Bạch Mã là quần thể danh lam giữa vùng sơn thủy hữu tình, đã và đang trở thành địa chỉ tham quan của du khách khi đến với xứ Huế.

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 1

Nói đến Huế, nếu chưa nhắc đến chùa thì quả thật thiếu sót. Hàng trăm ngôi chùa lớn nhỏ trên mảnh đất Cố đô đã trở thành điểm dừng chân, viếng cảnh, tham quan của đông đảo du khách thập phương.

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 2
Trong số đó, Thiền viện Trúc Lâm Bạch Mã đã và đang trở thành địa chỉ quen thuộc của biết bao du khách gần xa.

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 3

Thuộc Thiền phái Trúc Lâm Yên Tử, Trúc Lâm Bạch Mã là ngôi thiền viện đầu tiên tại khu vực miền Trung. Thiền viện nổi tiếng này tọa lạc ở núi Bạch Mã, khu vực hồ Truồi (thuộc xã Lộc Hòa, huyện Phú Lộc, tỉnh Thừa Thiên Huế). Nằm trên ngọn núi Linh Sơn, được bao bọc bởi hồ Truồi, Thiền viện Trúc Lâm Bạch Mã có phong cảnh hữu tình, trong lành.

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 4
Thiền viện Trúc Lâm Bạch Mã nằm cách Quốc lộ 1 khoảng 10 cây số, cách trung tâm thành phố Huế khoảng 40 cây số.

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 5

Từ Huế, khi du khách di chuyển đến xứ Truồi sẽ đi vào đập Truồi, vượt hết dốc thoải bên lưng đồi, bức tranh thủy mặc dần hiện ra trước mắt mọi người.

Video đang HOT

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 6

Bên kia bờ nước, dưới chân ngọn Linh Sơn, những tổ đường, chính điện, lầu chuông, tháp xá lợi… soi bóng xuống gương nước hồ Truồi. Xa xa, vờn mây quyện quanh các đỉnh núi tạo nên không gian hư ảo, thanh tịnh và yên bình.

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 7
Trên con thuyền, du khách vượt qua lòng hồ Truồi để đến Thiền viện Trúc Lâm Bạch Mã.

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 8
Bến thuyền ở thiền viện.

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 9
Sau khi bước lên hơn 170 bậc tam cấp, du khách sẽ đến tam quan của thiền viện.

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 10
Cổng tam quan dẫn vào thiền viện.

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 11
Cổng tam quan hiện ra uy nghi trong không gian rộng lớn.

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 12

Được xây dựng hài hòa trong một chỉnh thể của kiến trúc Phật giáo và Thiền viện Trúc Lâm Yên Tử, Trúc Lâm Bạch Mã có chính điện thờ Phật tổ ngồi tu niệm dưới gốc cây bồ đề, phía sau chính điện là khu vực tổ đường thờ tổ sư Đạt ma.

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 13
Tượng Phật Thích Ca bằng đá ngồi thiền trên ngọn đồi ở trước chùa.

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 14

Bạch Mã được xem là một trong những vùng có khí hậu lý tưởng. Thiền viện Trúc Lâm Bạch Mã hiện lên giữa lòng hồ như đóa hoa, gối đầu vào núi rừng Bạch Mã trải dài.

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 15
Đại Hùng Bảo Điện.

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 16

Thiền viện Trúc Lâm Bạch Mã là quần thể danh lam, đã và đang trở thành địa chỉ tham quan cho du khách khi đến Huế. Quảng đường di chuyển thuận lợi, trở thành điểm du lịch sơn thủy hữu tình thu hút nhiều du khách đến đây.

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 17
Các công trình kiến trúc của thiền viện được xây dựng hài hoà với thiên nhiên.

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 18
Giữa chốn phong cảnh hữu tình, du khách được hòa mình vào không gian thiên nhiên rộng lớn, thoáng đãng, yên tĩnh…

Chiêm ngưỡng quần thể danh lam giữa chốn sơn thủy hữu tình - Hình 19
Du khách thả hồn theo phong cảnh, cây cối, nước non… mang lại cảm giác thư thái trong tâm hồn.

Chiêm ngưỡng cầu Trường Giang ở Vũ Hán, Trung Quốc

Cầu Trường Giang ở Vũ Hán là một cây cầu đầu tiên được bắc qua sông Trường Giang. Cây cầu này được xây dựng từ những năm 1957, chạy từ Xà Sơn thuộc Vũ Xương cho đến Quy Sơn thuộc khu Hán Thủy.

Sở dĩ cầu này được chọn xây ở vị trí tại đây là vì thuộc nơi có lòng sông khá là hẹp nhất so với tất cả những nơi thuộc khu khác.

Chiêm ngưỡng cầu Trường Giang ở Vũ Hán, Trung Quốc - Hình 1

Cây cầu với chiều dài khoảng 1670m, có hai tầng: Tầng dưới là dành phần cho đường sắt và tầng phía trên là 4 làn đường dành riêng cho ô tô.

Trước khi cây cầu này chưa được xây dựng thì con sông Dương Tử khi chạy ngang đã chia cắt thành phố Vũ Hán thành ba phần khác nhau là Vũ Xương, Hán Thủy và Hán Dương. Những đặc điểm thuộc vùng này dường như là bị cô lập hoàn toàn với nhau. Nhưng từ khi cây cầu hữu ích được xây dựng, thì giao thông qua lại giữa các vùng trở nên thật êm mượt, thông thoáng, và liên lạc giữa hai miền Nam, Bắc của Trung Quốc cũng thông thương thêm phần thuận tiện hơn nhiều.

Chiêm ngưỡng cầu Trường Giang ở Vũ Hán, Trung Quốc - Hình 2

Không chỉ được nổi tiếng với nguồn gốc lịch sử lâu đời, cây cầu này còn làm cho du khách hoàn toàn ấn tượng bởi kiến trúc đầy đặc trưng của nó. Hai bên cầu du khách sẽ thấy đầy những tấm pano được trình bày các kiểu mục theo những chủ đề riêng loại khác nhau, có thể đó là hình ảnh của những câu chuyện cổ tích dân gian của những người dân Trung Hoa như những hình ảnh chú công đang khoe mình với bộ màu lông sặc sỡ, hay những chú cá đang bơi lội ở giữa hồ sen.

Chiêm ngưỡng cầu Trường Giang ở Vũ Hán, Trung Quốc - Hình 3

Để ngắm nhìn toàn cảnh cây cầu lộng lẫy này và dòng sông Trường Giang thơ mộng, du khách thể đi thang máy lên tầng 7 của tòa tháp hai bên chân cầu. Dòng sông Trường Giang được xem là đẹp nhất là vào buổi tối, khi nhìn từ trên cầy, du khách sẽ thấy những con sóng gợn lăn tăn cùng với những chiếc tàu thuyền tấp nập hàng hóa xuôi ngược. Du khách sẽ cảm nhận được một không gian thoáng đãng, trong lành nhưng không kém phần thơ mộng.

Ngoài địa điểm trên, tại Vũ Hán còn có rất nhiều điểm hấp dẫn thu hút khách du lịch như Đông Hồ, Nhà bảo tàng Vũ Hán và khu thương mại mua sắm Vũ Hán sầm uất với hàng trăm loại mặt hàng khác nhau. Tìm về Vũ Hán, du khách sẽ bắt gặp một nhịp sống hiện đại đang từng bước phát triển trong một không gian cổ kính, yên bình. Tất cả hòa quyện và bổ sung cho nhau, tạo nên một dấu ấn đặc biệt trong lòng du khách.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Tam Chúc đẹp tựa chốn bồng lai tiên cảnhTam Chúc đẹp tựa chốn bồng lai tiên cảnh
09:04:28 16/01/2025
Michelin Guide gợi ý Đà Nẵng là điểm đến ẩm thực phải tới trong năm 2025Michelin Guide gợi ý Đà Nẵng là điểm đến ẩm thực phải tới trong năm 2025
10:51:36 16/01/2025
Khám phá top 5 bãi biển đẹp nhất miền Bắc Việt NamKhám phá top 5 bãi biển đẹp nhất miền Bắc Việt Nam
08:48:05 17/01/2025
Ga xe lửa cổ Đà Lạt - điểm đến hấp dẫn dịp Tết Ất TỵGa xe lửa cổ Đà Lạt - điểm đến hấp dẫn dịp Tết Ất Tỵ
10:46:48 16/01/2025
Mộc Châu rực rỡ trong sắc mai anh đào ngày giáp TếtMộc Châu rực rỡ trong sắc mai anh đào ngày giáp Tết
08:36:58 17/01/2025
Hội An đứng thứ 4 trong những điểm đến trăng mật hàng đầu thế giớiHội An đứng thứ 4 trong những điểm đến trăng mật hàng đầu thế giới
08:39:44 17/01/2025
Hà Nội góp phần gia tăng độ 'hot' châu Á qua Top 50 thành phố tuyệt nhất thế giới 2025Hà Nội góp phần gia tăng độ 'hot' châu Á qua Top 50 thành phố tuyệt nhất thế giới 2025
08:42:28 17/01/2025
Hà Nội, Hội An, TPHCM được vinh danh trên nền tảng du lịch lớn nhất thế giớiHà Nội, Hội An, TPHCM được vinh danh trên nền tảng du lịch lớn nhất thế giới
08:45:19 17/01/2025

Tin đang nóng

Cặp đôi diễn viên Vbiz để lộ "tín vật định tình" giữa nghi vấn đang hẹn hò?Cặp đôi diễn viên Vbiz để lộ "tín vật định tình" giữa nghi vấn đang hẹn hò?
06:50:21 17/01/2025
Sốc: Thủ môn 16 tuổi qua đời thương tâm sau khi dùng cả thân người cản phá phạt đềnSốc: Thủ môn 16 tuổi qua đời thương tâm sau khi dùng cả thân người cản phá phạt đền
08:18:21 17/01/2025
Chu Thanh Huyền "mỏ hỗn" với mẹ Quang Hải, bị mẹ chồng chỉnh đốn ngay trên livestreamChu Thanh Huyền "mỏ hỗn" với mẹ Quang Hải, bị mẹ chồng chỉnh đốn ngay trên livestream
08:01:51 17/01/2025
Hàng triệu người cầu mong Triệu Lộ Tư đừng khoẻ lại, chuyện gì đây?Hàng triệu người cầu mong Triệu Lộ Tư đừng khoẻ lại, chuyện gì đây?
08:09:58 17/01/2025
Á hậu Phương Nhi: Tôi bị thu hút bởi người có ý chí cầu tiến và tham vọngÁ hậu Phương Nhi: Tôi bị thu hút bởi người có ý chí cầu tiến và tham vọng
06:53:46 17/01/2025
Từ vị giám đốc thành bảo vệ sau vụ oan sai gần 1 thập kỷTừ vị giám đốc thành bảo vệ sau vụ oan sai gần 1 thập kỷ
07:49:32 17/01/2025
Công an TPHCM: Phạt người vượt đèn nhường đường xe cứu thương là saiCông an TPHCM: Phạt người vượt đèn nhường đường xe cứu thương là sai
08:02:50 17/01/2025
Gặp gỡ anh chàng Việt Nam đánh pickleball 10 tiếng/ngày, khiến cộng đồng mạng thích thú với phong cách chơi có 1-0-2Gặp gỡ anh chàng Việt Nam đánh pickleball 10 tiếng/ngày, khiến cộng đồng mạng thích thú với phong cách chơi có 1-0-2
08:02:04 17/01/2025

Tin mới nhất

Hà Nội và Hội An vào top điểm đến tốt nhất thế giới 2025

Hà Nội và Hội An vào top điểm đến tốt nhất thế giới 2025

08:50:25 17/01/2025
Nền tảng du lịch Tripadvisor vừa công bố top 25 điểm đến tốt nhất trên thế giới năm 2025. Trong đó, Việt Nam có hai đại diện là Hà Nội và Hội An, lần lượt xếp ở vị trí thứ 7 và thứ 11.
Thênh thang giữa 'cánh đồng' điện gió

Thênh thang giữa 'cánh đồng' điện gió

09:16:55 15/01/2025
Trong hành trình khám phá Bạc Liêu, vùng đất miền Tây Nam Bộ trù phú và ấm áp, hầu như mọi du khách đều không thể bỏ qua trải nghiệm tham quan các nhà máy điện gió với vẻ đẹp độc đáo
Du lịch Phần Lan mùa đông hấp dẫn với xe trượt tuyết chó kéo

Du lịch Phần Lan mùa đông hấp dẫn với xe trượt tuyết chó kéo

09:14:35 15/01/2025
Vùng đông bắc giá lạnh ở Phần Lan có vẻ khắc nghiệt nhưng hấp dẫn nhiều du khách đến tham quan và ngắm cảnh Bắc Cực quang tuyệt đẹp.
Ấn tượng hang Khao Quang

Ấn tượng hang Khao Quang

09:11:22 15/01/2025
Tuyên Quang với diện tích tự nhiên là núi đồi, trong đó nhiều dãy núi đá vôi có độ đa dạng sinh học cao, chứa đựng nhiều loại động thực vật đặc hữu.
Đèo Prenn - cung đường uốn lượn, đẹp mê hoặc

Đèo Prenn - cung đường uốn lượn, đẹp mê hoặc

09:08:16 15/01/2025
Đèo Prenn là cửa ngõ đưa du khách đến với Đà Lạt mộng mơ, gây ấn tượng bằng nét hoang sơ, thử thách nhưng vẫn mang đặc trưng rất riêng chỉ có ở xứ ngàn hoa.
Du khách chịu rét đi leo núi, check-in vùng băng giá phủ trắng xóa ở Lào Cai

Du khách chịu rét đi leo núi, check-in vùng băng giá phủ trắng xóa ở Lào Cai

09:05:46 15/01/2025
Do ảnh hưởng của không khí lạnh tăng cường, nhiều đỉnh núi cao ở vùng núi phía Bắc như Lảo Thẩn, Kỳ Quan San (Lào Cai), Phja Oắc (Cao Bằng),...
Trải nghiệm Hà Nội và các vùng xung quanh lọt Top '10 chuyến đi mơ ước tại châu Á 2025'

Trải nghiệm Hà Nội và các vùng xung quanh lọt Top '10 chuyến đi mơ ước tại châu Á 2025'

09:00:00 15/01/2025
Cho dù đang theo đuổi mục đích tìm hiểu lịch sử, văn hóa hay kết nối sâu sắc với thiên nhiên, thì du khách vẫn có thể kết hợp cả 3 yếu tố đó qua một chuyến đi mơ ước tới châu Á nói chung và Việt Nam nói riêng trong năm 2025.
Trọn bộ kinh nghiệm tham quan Thung lũng Tình Yêu ở Đà Lạt

Trọn bộ kinh nghiệm tham quan Thung lũng Tình Yêu ở Đà Lạt

05:36:07 14/01/2025
Thung lũng Tình Yêu ở Đà Lạt mang cảnh sắc lãng mạn, phù hợp cho các cặp đôi hoặc các bạn gái thích mơ mộng. Thung lũng Tình Yêu nằm trên một quả đồi rừng thông với tổng diện tích lên tới hơn 140ha.
Những cánh đồng hoa đẹp ngất ngây ở Lâm Đồng

Những cánh đồng hoa đẹp ngất ngây ở Lâm Đồng

05:31:11 14/01/2025
Những cánh đồng hoa là địa điểm check-in đẹp mê li mà bạn không thể bỏ qua khi du lịch Lâm Đồng. Thung lũng hoa Tà Nung tựa như một khu vườn tuyệt đẹp ngập tràn các loài hoa
Yang Bay - Sắc xuân rực rỡ nơi đại ngàn

Yang Bay - Sắc xuân rực rỡ nơi đại ngàn

05:26:09 14/01/2025
Mỗi độ xuân về, Yang Bay - viên ngọc xanh giữa đại ngàn Khánh Hòa lại khoác lên mình sắc màu tươi mới, căng tràn sức sống.
Ngắm cảnh Hang Kia - Pà Cò và vui hội Gầu Tào

Ngắm cảnh Hang Kia - Pà Cò và vui hội Gầu Tào

05:22:30 14/01/2025
Hang Kia - Pà Cò là hai xã thuộc diện vùng cao của huyện miền núi Mai Châu tỉnh Hòa Bình. Khoảng mười lăm năm trở về trước hai xã này nổi tiếng là điểm nóng về ma túy.
Giới trẻ 'săn' ảnh Tết, metro số 1 'chiếm sóng'

Giới trẻ 'săn' ảnh Tết, metro số 1 'chiếm sóng'

05:16:42 14/01/2025
Chưa đầy 2 tuần nữa sẽ đến Tết Nguyên đán Ất Tỵ 2025, thời điểm này nhiều bạn trẻ tại TPHCM đã diện áo dài để chụp các bộ ảnh.

Có thể bạn quan tâm

Đêm đầu tiên của Tổng thống Hàn Quốc tại cơ sở giam giữ

Đêm đầu tiên của Tổng thống Hàn Quốc tại cơ sở giam giữ

Thế giới

13:08:54 17/01/2025
Tổng thống Yoon Suk-yeol đã trải qua đêm đầu tiên tại cơ sở giam giữ sau khi ông bị bắt hôm 15/1. Một số nguồn tin tiết lộ, Tổng thống Yoon bị giam giữ một mình trong phòng chờ dành cho nghi phạm, một khu vực rộng 19m2 là nơi tạm giam n...
Kinh hoàng trâu điên kéo lê chủ nhân, húc văng cả người vợ đang cố gắng giải cứu: Con gái bất lực bật khóc khi xem lại camera

Kinh hoàng trâu điên kéo lê chủ nhân, húc văng cả người vợ đang cố gắng giải cứu: Con gái bất lực bật khóc khi xem lại camera

Netizen

13:08:10 17/01/2025
Khi đang dắt trâu đi ăn thì con trâu nổi điên kéo lê gia chủ. Khi người vợ chạy đến giải cứu thì bất ngờ bị húc văng một đoạn dài sang bên kia đường.
Số phận nghiệt ngã khi loạt xe Maybach, G63 phải chở rơm, cày ruộng lúc dịp Tết: Biết lý do tất cả xin thua

Số phận nghiệt ngã khi loạt xe Maybach, G63 phải chở rơm, cày ruộng lúc dịp Tết: Biết lý do tất cả xin thua

Lạ vui

13:05:31 17/01/2025
Mới đây, trên mạng xã hội Douyin (tương tự TikTok ở Việt Nam) xôn xao clip ghi lại cảnh một chiếc G63 đi cày ruộng thay trâu. Điều này khiến ai nấy bật cười, và tò mò: lý do nào để gia đình này lấy chiếc xe hơi tiền tỷ đi làm đồng vậy?
Sai lầm ngày Tết là mang tặng 5 loại hoa này: Chắc chắn bị chê EQ thấp!

Sai lầm ngày Tết là mang tặng 5 loại hoa này: Chắc chắn bị chê EQ thấp!

Sáng tạo

12:32:07 17/01/2025
Khi tặng hoa trong dịp đầu xuân năm mới, bạn không nên chọn những loài hoa kém may mắn hoặc có ý nghĩa không tốt đẹp, vì sẽ dễ làm phật lòng người nhận, đồng thời bản thân còn bị đánh giá là thiếu tinh tế
Nhan sắc gây chú ý của vợ Hồ Tấn Tài qua cam thường, sau nhiều lần thẩm mỹ gương mặt thế nào?

Nhan sắc gây chú ý của vợ Hồ Tấn Tài qua cam thường, sau nhiều lần thẩm mỹ gương mặt thế nào?

Sao thể thao

12:26:55 17/01/2025
Hậu vệ Hồ Tấn Tài gặp chấn thương trong trận bán kết của đội tuyển Việt Nam tại AFF Cup 2024. Sau giải đấu, Tấn Tài được thực hiện phẫu thuật chấn thương dây chằng tại TP.HCM.
Game Tam Quốc mới lộ tình tiết gây sốc, nam chính có thể "thân mật" với mọi nhân vật, kể cả Trương Phi

Game Tam Quốc mới lộ tình tiết gây sốc, nam chính có thể "thân mật" với mọi nhân vật, kể cả Trương Phi

Mọt game

12:26:51 17/01/2025
Chắc chắn, Dynasty Warriors Origins đang là chủ đề hot nhất của ngày hôm nay khi 17/1 cũng là thời điểm mà tựa game Tam Quốc này được ra mắt trên Steam.
Màn comeback của IVE không như trông đợi

Màn comeback của IVE không như trông đợi

Nhạc quốc tế

12:11:01 17/01/2025
Kể từ lần trở lại với HEYA, IVE đã mất vía Perfect All-Kill, thành tích nhạc số nội địa ổn định, nhưng không còn bùng nổ như 2 năm 2022 - 2023.
Dispatch mở bát 2025: Tiểu tam trơ trẽn nhất showbiz mang thai con ngoài giá thú với đạo diễn U70 sau 10 năm ngoại tình

Dispatch mở bát 2025: Tiểu tam trơ trẽn nhất showbiz mang thai con ngoài giá thú với đạo diễn U70 sau 10 năm ngoại tình

Sao châu á

12:07:05 17/01/2025
Sau 1 thập kỷ bên nhau bất chấp mọi lời gièm pha, Kim Min Hee và đạo diễn Hong Sang Soo - cặp tình nhân bị ghét nhất showbiz Hàn được tiết lộ đã có tin vui.
Thêm một món ăn quen thuộc ở Việt Nam khiến cầu thủ Xuân Son khen không ngớt lời

Thêm một món ăn quen thuộc ở Việt Nam khiến cầu thủ Xuân Son khen không ngớt lời

Ẩm thực

11:14:54 17/01/2025
Ngoài món bánh chuối chiên, món cá kho thịt ba chỉ là một trong những món ăn đậm chất Việt mà cầu thủ Nguyễn Xuân Son đặc biệt yêu thích.
Cựu Chủ tịch tỉnh Bình Thuận Lê Tiến Phương hầu tòa

Cựu Chủ tịch tỉnh Bình Thuận Lê Tiến Phương hầu tòa

Pháp luật

11:06:06 17/01/2025
Ngày 17/1, Tòa án nhân dân TP Hà Nội mở phiên tòa hình sự sơ thẩm xét xử bị cáo Lê Tiến Phương, cựu Chủ tịch UBND tỉnh Bình Thuận và 16 đồng phạm về tội Vi phạm quy định về quản lý, sử dụng tài sản Nhà nước gây thất thoát, lãng phí.
Tình tin đồn của Rosé (BLACKPINK) lộ loạt ảnh gây sốc: Hút cần sa, hôn đồng tính?

Tình tin đồn của Rosé (BLACKPINK) lộ loạt ảnh gây sốc: Hút cần sa, hôn đồng tính?

Sao âu mỹ

10:49:07 17/01/2025
Sáng 16/1, tờ Kbizoom đưa tin, nam diễn viên người Mỹ vừa bị khui loạt khoảnh khắc gây sốc ngày trước, khiến cộng đồng mạng tranh luận nảy lửa.