‘Cha và con và…’ giành giải thưởng ở Pháp

Minh Tuấn21:29 02/12/2015

Bộ phim mới của đạo diễn Phan Đăng Di giành giải của Ban giám khảo trẻ ở liên hoan phim Ba châu lục tại Nantes (Pháp).

Sau một tuần diễn ra sôi nổi, Liên hoan phim (LHP) Ba châu lục diễn ra tại Nantes (Pháp) đã khép lại vào tối 1/12 với chiến thắng thuộc về bộ phim Kaili Blues của đạo diễn Bi Gan người Trung Quốc.

Phim Happy hour của Ryusuke Hamaguchi (Nhật Bản) giành giải Ban giám khảo và phim Mekong stories (tên mới cho bản phát hành ở Pháp của Cha và con và…) của đạo diễn Phan Đăng Di giành giải của Ban giám khảo trẻ.

Cha và con và… có giải thưởng quốc tế đầu tiên.

LHP Ba châu lục là một liên hoan phim quan trọng tại Pháp, chuyên giới thiệu các tác phẩm tiêu biểu của điện ảnh khu vực châu Á, châu Phi và Mỹ Latin. Năm nay bước sang năm thứ 37, LHP Ba châu lục từng góp phần phát hiện các đạo diễn quan trọng như Hầu Hiếu Hiền, Giả Chương Kha trước khi họ được biết đến trên toàn thế giới tại các LHP lớn khác như Cannes, Berlin hay Venice.

Cũng như mọi năm, LHP Nantes năm nay chọn 10 phim dự thi, trong đó có những phim đã được biết đến tại các LHP lớn như Berlin, Toronto hay Locarno.

Có bối cảnh Sài Gòn những năm cuối thập kỷ 1990, Cha và con và… kể về một nhóm thanh niên trẻ trong vòng xoáy của ái tình, bạo lực và những rung cảm đầu đời.

Phim đánh dấu sự trở lại của nữ diễn viên Đỗ Hải Yến ở cả 2 vị trí diễn viên chính và nhà sản xuất. Ngoài ra, phim còn có sự góp mặt của nam diễn viên lần đầu đóng phim Lê Công Hoàng, ca sĩ Trương Thế Vinh, ca sĩ Mai Quốc Việt, hai mẹ con diễn viên Nguyễn Thanh Tú, Nguyễn Thị Kiều Trinh.

Video đang HOT

Đỗ Hải Yến trong Cha và con và…

Cha và con và… ra mắt lần đầu hồi tháng 2 tại LHP Berlin cùng 18 phim khác trong hạng mục dự thi. Đây là lần đầu tiên Việt Nam có phim được chọn tranh giải chính thức tại LHP lâu đời và uy tín hàng đầu thế giới này.

Tới nay, Cha và con và… đã trình chiếu tại khoảng hơn 40 liên hoan phim trên toàn thế giới. Dự kiến, phim sẽ ra mắt khán giả Việt Nam vào cuối tháng 3/2016.

Tại Pháp, phim được hãng phát hành phim nghệ thuật Memento đổi tên thànhMekong stories và phát hành thương mại bắt đầu từ ngày 20/4/2016 tại khoảng 400 rạp.

Theo Zing

Phim mới của Đỗ Thị Hải Yến bị lỗi phụ đề tại LHP Singapore

"Cha và con và..." có buổi chiếu trong khuôn khổ LHP Quốc tế Singapore. Tuy nhiên, sự cố ngoài ý muốn khiến nhiều khán giả nước ngoài khó có thể cảm nhận được hết bộ phim.

Cha và con và... (Tên tiếng Anh: Big Father, Small Father and Other Stories) là bộ phim mới nhất của đạo diễn Phan Đăng Di. Tác phẩm nằm trong danh sách tranh giải thưởng Gấu vàng của LHP Quốc tế Berlin 2015 diễn ra hồi tháng 2 và chu du tới nhiều sự kiện phim ảnh danh giá trên khắp thế giới trong suốt thời gian qua.

Nữ diễn viên Đỗ Thị Hải Yến và chồng cô, nhà sản xuất Calvin Lam đem Cha và con và...tới Liên hoan phim Quốc tế Singapore 2015. Ảnh: NVCC

Tối 30/11, nữ diễn viên Đỗ Thị Hải Yến và nhà sản xuất Calvin Lam tiếp tục đem Cha và con và... tới LHP Quốc tế Singapore 2015 và có buổi giao lưu với khán giả tại Bảo tàng Nghệ thuật Quốc gia Singapore. Buổi trình chiếu nằm trong chương trình Tầm nhìn châu Á (Asian Vision). Đây là hoạt động nhằm giới thiệu các bộ phim đương đại của điện ảnh châu Á có ngôn ngữ và cách thể hiện độc đáo.

Giống như Bi, đừng sợ (2010), Cha và con và... của Phan Đăng Di cũng là một tác phẩm nghệ thuật thiên về cảm xúc, đòi hỏi người xem phải suy nghĩ và tự diễn giải những hình ảnh mà nhà làm phim đem tới. Tuy nhiên, phần phụ đề tiếng Anh của bộ phim bị lỗi khi lời thoại chuyển ngữ thường xuyên bị cắt đột ngột, hoặc chưa truyền tải chính xác những điều mà nhân vật nói ra trên màn ảnh.

Cũng bởi vậy, buổi giao lưu của nữ diễn viên Đỗ Thị Hải Yến cùng nhà sản xuất - người đồng thời là chồng cô, Calvin Lam, diễn ra lâu hơn thông lệ để họ có thể giải đáp thắc mắc từ dưới khán phòng với số đông là người ngoại quốc không biết tiếng Việt.

Nữ diễn viên Đỗ Thị Hải Yến và nhà sản xuất Calvin Lam dành nhiều thời gian để chia sẻ về Cha và con và... với khán giả tại LHP Quốc tế Singapore 2015.

Theo chia sẻ của Calvin Lam, Cha và con và... được đạo diễn Phan Đăng Di ấp ủ trong suốt 5 năm qua. Anh cùng nhà làm phim tốn rất nhiều thời gian để tìm kiếm tiền đầu tư cho dự án, chủ yếu là từ châu Âu bởi đây là thị trường ít ỏi còn ưu ái các tác phẩm thiên về cảm giác và nghệ thuật. Dù gặp nhiều khó khăn, Calvin Lam cho biết anh luôn đặt trọn niềm tin ở Phan Đăng Di và sẵn sàng tiếp tục hợp tác với đạo diễn trẻ trong tương lai.

Sự tin tưởng cũng là điều mà Đỗ Thị Hải Yến luôn dành cho Phan Đăng Di. Nhà làm phim tiếp cận cô từ 5 năm trước, khi Cha và con và... mới chỉ là ý tưởng sơ khai. Bẵng đi một thời gian, nữ diễn viên quên đi lời hứa trong quá khứ với vị đạo diễn. Song, khi biết Cha và con và... đã sẵn sàng bấm máy, Hải Yến lập tức gác lại mọi công việc và dành ra 45 ngày để tham gia.

Có một điều thú vị là Cha và con và... không có kịch bản chi tiết như các dự án phim thông thường. Mọi thứ chỉ được ghi lại rất sơ lược qua một tập kịch bản nháp dày khoảng 50 trang. Trên trường quay, Phan Đăng Di mới trực tiếp nói người diễn viên phải làm gì trước ống kính. Tuy nhiên, theo lời Đỗ Thị Hải Yến, nhà làm phim có thể bắt cô làm đi làm lại một cảnh quay nhiều lần mà không nói rõ lý do. Chỉ khi Phan Đăng Di cảm thấy cảnh quay diễn ra đúng như mạch cảm xúc của anh, cô cùng các cộng sự mới chuyển sang thực hiện cảnh quay kế tiếp.

Bộ phim Cha và con và... lấy bối cảnh cuối thập niên 1990 với nhân vật chính là Vũ (Lê Công Hoàng), chàng trai trẻ đam mê nhiếp ảnh nhưng có nhiều bức bối trong suy nghĩ. Cậu có cảm tình đặc biệt với người bạn trọ đẹp trai và làm việc tại quán bar tên Thăng (Trương Thế Vinh).

Tại quán bar, Thăng thường xuyên hút ma túy cùng Vân (Đỗ Thị Hải Yến) - nàng vũ công ba-lê xinh đẹp, chuyên kiếm thêm bằng cách nhảy múa mua vui hoặc đi chơi xa cùng khách nước ngoài. Các mối quan hệ trong phim cứ thế đan xen giống như một bức tranh nhiều mảnh ghép mà nền chung là sự bối rối trong suy nghĩ của nhóm người trẻ trong phim.

Một số khán giả người Việt cũng có mặt tại buổi chiếu của Cha và con và... tại Singapore. Ảnh: NVCC

Đỗ Thị Hải Yến từng tham gia nhiều tác phẩm nghệ thuật nhưng dự án Cha và con và... vẫn là trải nghiệm mới lạ đối với cá nhân cô bởi cách làm việc thiên về cảm xúc của Phan Đăng Di. Ngoài ra, đóng chung với diễn viên tay ngang Lê Công Hoàng cũng đem tới cho cô nhiều điều mới mẻ. Chàng trai vốn là một nhân viên ngân hàng và rất muốn theo đuổi nghiệp diễn xuất sau bộ phim. Tuy nhiên, Hải Yến hài hước chia sẻ rằng cô đã nhiều lần khuyên anh hãy cứ trở về với công việc về tài chính và chứng khoán.

Dù đã đặt chân tới khoảng hơn 40 liên hoan phim lớn nhỏ trong thời gian qua,Cha và con và... phải tới tháng 3/2016 mới chính thức ra mắt khán giả tại Việt Nam. Một phóng viên Singapore đặt câu hỏi rằng phải chăng bộ phim bị Cục Điện ảnh Việt Nam làm khó bởi Bi, đừng sợ của Phan Đăng Di từng gây ra rất nhiều tranh cãi cách đây 5 năm.

Đỗ Thị Hải Yến lên tiếng phủ nhận chuyện đó và cho biết Cha và con và... đã trình chiếu cho Cục Điện ảnh từ trước khi tham dự LHP Quốc tế Berlin 2015 và nhà chức trách hoàn toàn hài lòng với tác phẩm.

Cô cùng nhà sản xuất Calvin Lam cho rằng tiếp cận khán giả tại các liên hoan phim quốc tế trước khi ra mắt công chúng nước nhà là chiến lược mà nhiều tác phẩm điện ảnh nghệ thuật quốc tế áp dụng trong suốt nhiều năm qua. Họ đồng thời tin rằng khán giả Việt, đặc biệt là người trẻ, sẽ tìm thấy điểm tương đồng hoặc cảm thấy đồng cảm với các nhân vật như Vũ, Thăng, Vân trong phim, dù đây thực sự không phải là tác phẩm dễ xem.

Theo Zing

Hải Yến giảm 7 kg cho phim dự tranh Gấu vàng LHP Berlin Bộ phim "Cha và con và..." của đạo diễn Phan Đăng Di và người đẹp Hải Yến nằm trong số 19 tác phẩm được lựa chọn vào vòng dự thi chính thức của LHP Quốc tế Berlin 2015. Cùng với Cannes và Venice, Berlin là một trong ba sự kiện Liên hoan phim Quốc tế danh giá nhất của năm và vòng dự...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Chủ đề: đỗ thị hải yến phan đăng di cha và con và mekong stories

Xem thêm Share

Xem nhiều

'Không thời gian' tập 15: Một nhóm học sinh bị lạc trong rừng03:56

'Không thời gian' tập 16: Cô giáo Tâm nảy sinh tình cảm với Trung tá Đại03:17

Trailer phim 'Địa đạo: Mặt trời trong bóng tối' hé lộ bối cảnh hùng tráng, khốc liệt01:27

'Không thời gian' tập 17: Hạnh gán ghép cô giáo Tâm với Trung tá Đại03:23

Không thời gian - Tập 12: Thu tỏ tình một lần nữa, Đại về đơn vị mới03:23

Không thời gian: Hùng và bố căng thẳng03:23

'Không thời gian' tập 19: Bà Hồi yêu cầu Hạnh chấm dứt tình cảm với Hùng03:19

'Không thời gian' tập 12: Trung tá Đại gặp lại cô giáo Tâm03:23

Tuổi trẻ giá bao nhiêu - Tập 41: Kiều ra tay hãm hại anh ruột02:07

'Không thời gian' tập 13: Trung tá Đại bị người đàn ông chĩa súng nhắm bắn03:09

Phim Trấn Thành se duyên cặp diễn viên khét tiếng, đàng gái phủ đầu 1 câu?02:54

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Phim Việt có cảnh nóng gây rùng mình vì nữ chính hơn nam chính 20 tuổi

17:04:52 26/12/2024

Mẹ Lao Công Học Yêu là bộ phim Việt Nam mới ra mắt những tập đầu tiên nhưng đã trở thành chủ đề hot trên MXH Việt.

Tuổi trẻ giá bao nhiêu - Tập 48: Bố Kiên vay nặng lãi, bị chủ nợ đến tận nhà đòi

13:39:55 26/12/2024

Hoá ra số tiền ông Hiếu, bố Kiên, đưa cho cậu khi cậu về quê lần trước không phải tiền ông tiết kiệm được như ông đã nói.

Tuổi trẻ giá bao nhiêu - Tập 48: Ông Liêm lật bài ngửa, đuổi mẹ con Kiều ra khỏi nhà

13:35:11 26/12/2024

Cuối cùng, Kiều cũng nhận ra mình chỉ là con cờ trong kế hoạch của ông Liêm và ông ta từ lâu đã biết mẹ con cô lừa dối mình.

'Không thời gian' tập 20: Hùng quyết tâm cưới Hạnh dù bị ngăn cản

09:36:11 26/12/2024

Trong Không thời gian tập 20 phát sóng tối nay (26/12), vì hiểu lầm năm xưa, tình yêu của ông Cường (NSND Trung Anh) và bà Hồi (NSND Như Quỳnh) đứt gánh.

Mẹ ác ma, cha thiên sứ - Tập 15: Người yêu cũ về nước đúng lúc vợ chồng Lộc trục trặc

09:32:48 26/12/2024

Sự xuất hiện của Gia Hân ở thời điểm hai vợ chồng Lộc - Thắng thường xuyên xung đột, cãi vã, là mối đe doạ cho hôn nhân của cặp đôi.

Không thời gian - Tập 19: Hồi đứng trước nguy cơ bị kỉ luật loại ngũ

08:20:09 26/12/2024

Trạm trưởng Nậm biết tình trạng của Hồi và anh buộc phải báo cáo lên cấp trên. Trước luồng thông tin Hồi có thai, cô đứng trước nguy cơ bị kỷ luật loại ngũ.

'Kính vạn hoa: Bắt đền con ma': Hoài niệm nhưng còn nhiều tiếc nuối

22:07:29 25/12/2024

Phần phim điện ảnh Kính vạn hoa chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Nguyễn Nhật Ánh, lấy cảm hứng từ hai tập phim truyền hình Bắt đền hoa sứ và Con mả con ma .

Mẹ ác ma, cha thiên sứ - Tập 14: Thắng lo lắng vì con đậu 'trường học hạnh phúc'

18:11:00 25/12/2024

Ngôi trường tiểu học mà bé Trâm Anh đậu vào là mơ ước của nhiều ba mẹ, vậy mà Thắng lại lo lắng vì trường chưa đủ kỷ luật.

'Không thời gian' tập 19: Bà Hồi yêu cầu Hạnh chấm dứt tình cảm với Hùng

10:05:59 25/12/2024

Trong Không thời gian tập 19, bà Hồi yêu cầu con gái chấm dứt tình cảm với Hùng nhưng không đưa ra lý do thuyết phục.

Không thời gian - Tập 18: Trung sĩ Cường truy tìm "nàng hương tóc" cứu mình thoát chết

08:02:05 25/12/2024

Trong Không thời gian tập 18, ông Cường sau khi từ nhà bà Hồi trở về đơn vị thì không thể giữ bình tĩnh được. Ông nhốt mình trong phòng và không ăn cơm.

Tuổi trẻ giá bao nhiêu - Tập 47: Kiều bị Hùng đuổi khỏi nhà sau khi lộ 'đuôi cáo'

07:57:52 25/12/2024

Hùng tức giận đuổi Kiều ra khỏi nhà, nhưng vừa hay Kiều cũng đang muốn rời đi sau khi thực hiện xong âm mưu chiếm Vie Market.

Mỹ nhân phim Việt giờ vàng rơi nước mắt đúng 2s mà khiến netizen "vỡ òa", nhan sắc ai cũng muốn che chở là đây!

07:53:12 25/12/2024

Bộ phim Việt giờ vàng Không Thời Gian những diễn biến gần đây bắt đầu có những thay đổi về mặt bối cảnh, đưa khán giả về thì quá khứ, nơi đất nước vẫn còn ở thời chiến tranh, khói lửa.