Càn Long để lộ tư tưởng “Ếch ngồi đáy giếng” sau bức thư gửi quốc vương nước Anh

Câu từ trong bức thư của Càn long giàu ý văn chương nhưng lại bị hậu thế chê cười vì thói “ tự cao tự đại”.

Càn Long thẳng thừng từ chối lễ vật nước Anh

Nhắc đến hoàng đế Càn Long, rất nhiều người sẽ nghĩ ngay đến câu nói “Khang Càn thịnh thế” (ý nói thời hoàng kim của nhà Thanh là 2 triều đại dưới sự cai trị của Khang Hi và Càn Long). Không thể phủ nhận rằng triều đại của Càn Long, đất nước đang ở giai đoạn cực thịnh nhưng cũng có những lúc, vị hoàng đế này đã thể hiện tư duy thiển cận khiến quốc gia rơi vào mối nguy hiểm.

Sự thiển cận và tầm nhìn hạn hẹp ấy của vị hoàng đế nhà Thanh này đã thể hiện rõ trong lần tiếp đãi sứ thần nước Anh đến tham gia đại tiệc mừng thọ 80 tuổi của bản thân.

Chuyến đến chúc thọ Càn Long này của đoàn sứ giả nước Anh thực ra có 1 dụng ý khác. Đó là muốn bày tỏ mong muốn hợp tác với Trung Hoa. Tại thời điểm đó, công cuộc cải cách công nghiệp của nước Anh rất phát triển với thời kỳ chủ nghĩa thực dân. Nước này sớm đã dòm ngó đến “mảnh đất màu mỡ” Trung Hoa. Nên lợi dụng dịp đại thọ của Càn Long, nước Anh đã mang theo biết bao lễ vật mừng thọ để tiện cho việc bày tỏ nguyện vọng hợp tác của mình.

Tranh vẽ mô tả khung cảnh đoàn sứ giả nước Anh yết kiến vua Càn Long. Ảnh:Baidu.

Bức thư mang đậm tư tưởng “Ếch ngồi đáy giếng”

Không những vậy, hoàng đế Càn Long còn đích thân viết 1 bức thư giàu ý văn chương gửi lại cho quốc vương nước Anh. Hiện bức thư vẫn được lưu giữ, trưng bày tại Viện bảo tàng Vương quốc Anh với cái tên “Thư vua Càn Long gửi quốc vương nước Anh”. Nội dung bức thư sau khi dịch ra ngôn ngữ hiện đại đại khái là:

“Ta đã xem thư của ngài, vương quốc của ngài đối với ta rất có thành ý. Ta rất vui mừng vì điều đó và cũng đã ban thưởng cho đoàn sứ giả ngài phái đến. Vậy nhưng, việc ngài tận dụng chuyến đi này để bày tỏ mục đích muốn hợp tác thương mại với đất nước ta là không phù hợp với thể chế của Đại Thanh.

Đại Thanh ta lãnh thổ bao la bát ngát, tài nguyên dồi dào, không cần thiết phải hợp tác với đất nước của ngài. Nếu ngài ngưỡng mộ thiên triều ta, ngài có thể quan sát học tập. Hệ thống kỷ cương, phép tắc của Đại Thanh ta hoàn toàn không giống với nước ngài. Tư tưởng tiến tiến của thiên triều ta, đất nước ngài cũng sẽ không cách nào học theo được. Và cho dù các ngài có học được cũng sẽ không biết dùng như thế nào. Như vậy, có học cũng vô dụng!”.

Bức thư của vua Càn Long gửi quốc vương nước Anh. Ảnh: Baidu.

Theo như nội dung trong bức thư, dường như trong mắt Càn Long, đoàn sứ giả nước Anh lặn lội từ xa đến Trung Hoa là để học tập văn hóa tinh túy của đất nước mình! Ngôn từ trong thư mang đậm tư tưởng của 1 kẻ thống trị tự cho quyền lực của bản thân là tuyệt đối và cao nhất.

Nhưng có điều mà Càn Long đã không biết, tại thời điểm đó, nước Anh đã là 1 cường quốc chủ nghĩa tư bản rất giàu có và đồng thời cũng là “lãnh chúa” của khu vực Châu Âu.

Chuyến đi đến mừng thọ Càn Long năm đó của đoàn sứ giả nước Anh cũng hàm chứa 1 mục đích thâm sâu khác. Đó là thăm dò tình hình đất nước này, xem xét xem liệu có thể biến mảnh đất này thành thuộc địa của chính mình hay không.

Không biết liệu sau khi đọc hết thư của vua Càn Long, quốc vương nước Anh sẽ có cảm xúc như thế nào? Là cảm kích lòng thành của vị vua đến từ phương Đông xa xôi này? Là kinh ngạc trước sự lớn mạnh của Trung Quốc như Càn Long tự diễn tả trong thư? Hay là cười không ngớt trước tư tưởng “ếch ngồi đáy giếng” của vị hoàng đế này?

Theo đánh giá của trang tin QQ, dưới sự trị vì trong hơn 200 năm của nhà Thanh, Trung Hoa luôn trong tình trạng lạc hậu. Nguyên nhân căn bản nhất dẫn đến điều đó có thể bắt nguồn từ sự tự cao tự đại của những người thống trị vương triều này.

Bài viết tham khảo từ trang tin QQ của Trung Quốc.