BTS phá vỡ kỉ lục của Zico, Dynamite trở thành ca khúc có nhiều PAK nhất lịch sử Kpop dù là bài tiếng Anh!

Linh Giang10:23 14/09/2020

Ca khúc Dynamite đã ra mắt gần 1 tháng nhưng vẫn giúp BTS “bỏ túi” thành tích khủng.

Tính đến 8h sáng ngày 14/9 tại Hàn Quốc, ca khúc Dynamite của BTS đã có 331 giờ đạt danh hiệu Perfect All Kill ( PAK) trên hệ thống BXH iChart. Thành tích này đã giúp bản hit tiếng Anh của “nhóm nhạc toàn cầu” trở thành ca khúc có nhiều PAK nhất lịch sử Kpop, phá vỡ kỉ lục mà Zico từng lập với Any song vào đầu năm 2020.

… phá vỡ kỉ lục Zico từng lập với bản hit Any song

Dynamite chính thức trở thành ca khúc nhiều PAK nhất lịch sử Kpop…

Sau khi iChart thông báo tính PAK và AK (All Kill) vào khung giờ “đóng băng” từ 1h sáng đến 7h sáng, những ca khúc ra mắt sau ngày 11/7/2018 – thời điểm bị cho là “zombie time” (thời gian đóng băng) đã được cộng thêm giờ PAK. Nhờ đó mà bản hit tạo trend Any song của Zico đã được công nhận có đến 330 giờ PAK (được cộng thêm từ 274 lên 330 giờ), tuy nhiên con số này đã bị BTS và Dynamite bỏ xa. Hiện tại số giờ đạt PAK của ca khúc này vẫn tiếp tục tăng.

MV “Any song” – Zico

Trước đó, BTS còn vượt qua iKON (204 giờ PAK với “hit quốc dân” Love Scenario), trở thành nhóm nhạc có nhiều giờ PAK nhất lịch sử Kpop. Điều này cho thấy single tiếng Anh của 7 chàng trai nhà Big Hit không chỉ “gây bão” quốc tế với thành tích 2 lần #1 Billboard Hot 100 liên tiếp mà còn khuấy đảo BXH quê nhà, là bản hit toàn cầu đúng nghĩa!

Hiện tại BTS là nhóm nhạc idol có nhiều PAK nhất Kpop

Để đạt PAK trên BXH âm nhạc Hàn Quốc, 1 ca khúc phải đứng đầu BXH hàng tuần và thời gian thực trên tất cả các trang nghe nhạc thuộc hệ thống iChart. Thế nhưng ít ai biết rằng khi ca khúc Dynamite mới ra mắt vào ngày 21/8, thành tích nhạc số tại Hàn Quốc của nó không quá bùng nổ. Bài hát có lượng unique listeners (tài khoản có trả phí và chỉ tính một lần nghe duy nhất/ tháng) trên Melon thấp (chỉ khoảng 200 nghìn lượt) và phải chật vật nhiều ngày mới đạt All Kill.

Thế nhưng giai điệu vui tươi và thành tích quốc tế rực rỡ của Dynamite đã khiến công chúng Hàn Quốc dần chú ý và yêu thích, qua đó ca khúc đã có màn lội ngược dòng ngoạn mục và trở thành sản phẩm chạy đường dài đáng nể của BTS.

Đến thời điểm hiện tại, ca khúc Dynamite đã có giờ PAK thứ 332

MV Dynamite – BTS

Top 10 ca khúc có nhiều giờ PAK nhất của Kpop:

1. Dynamite – BTS (332 giờ và vẫn đang tăng).

2. Any song – Zico (330 giờ).

3. Beach Again – SSAK3 (208 giờ).

4. Love Scenario – iKON (204 giờ).

5. Blueming – IU (142 giờ).

6. Leon – IU ft. Park Myung Soo (136 giờ).

7. eight – IU ft. SUGA (134 giờ).

8. The Love I Commited – Im Chang Jung (95 giờ).

9. DDU-DU DDU-DU – BLACKPINK (93 giờ).

10. TT- TWICE (91 giờ).

Kpop giảm sức hút khi phát hành ca khúc bằng tiếng Anh?

Việc phát hành các ca khúc bằng tiếng Anh gây ra phản ứng trái chiều với nhiều người hâm mộ Kpop.

Theo Naver, Kpop đang ngày càng mở rộng độ phủ sóng sang thị trường quốc tế với hàng loạt ca khúc phát hành bằng tiếng Anh. Gần đây nhất là Dynamite của BTS.

Sản phẩm nhanh chóng giúp BTS làm nên lịch sử, trở thành nghệ sĩ Hàn Quốc đầu tiên và duy nhất giành hạng một trên Billboard Hot 100. PSY cùng ca khúc Gangnam Style từng đạt hạng 2. Trước BTS, người châu Á duy nhất đứng đầu bảng xếp hạng này là ca sĩ Nhật Bản Kyu Sakamoto với ca khúc Sukiyaki ra mắt năm 1963.

Dynamite là ca khúc hoàn toàn bằng tiếng Anh của BTS.

Ca khúc mới phát hành do BlackPink hợp tác với Selena Gomez là Ice Cream cũng có phần lời toàn tiếng Anh, chỉ sử dụng hai câu hát tiếng Hàn. Ngoài ra, các nhóm nhạc như SuperM, NCT127, Monsta X và Stray Kidz từng phát hành album tiếng Anh.

Với việc tập trung nhiều hơn vào thị trường quốc tế, nhiều người hâm mộ lo ngại về việc Kpop "mất đi sức hấp dẫn, không còn những giá trị độc nhất vô nhị". Trên Naver, người hâm mộ lên tiếng bày tỏ họ mong muốn Kpop phát huy những thế mạnh vốn có, tập trung vào vũ đạo và lời bài hát bằng tiếng Hàn hơn tiếng Anh.

"Nhiều fan của BTS chắc chắn cảm thấy buồn vì nhóm bỏ bê người hâm mộ trong nước để phát hành một bài hát tiếng Anh và bận rộn với lịch trình quảng bá nước ngoài", "Kpop độc đáo vì các ca khúc đều bằng tiếng Hàn, thể hiện văn hóa đặc trưng của Hàn Quốc", khán giả để lại bình luận.

Kpop dần phổ biến các ca khúc bằng tiếng Anh để mở rộng sức ảnh hưởng quốc tế.

Ở luồng nhận định trái ngược, nhiều khán giả cho rằng: "Tôi thấy BTS vẫn đang truyền bá văn hóa Hàn Quốc, dù nó được thực hiện bằng tiếng Anh hay tiếng Đức thì cũng không có vấn đề gì. Hãy tiếp tục thử nghiệm nhiều cách khác nhau để truyền bá văn hóa Hàn hơn nữa".

Một chuyên gia âm nhạc lý giải rằng thị trường Hàn Quốc quá nhỏ và đây là điều hạn chế sự phát triển của Kpop. Theo chuyên gia này, để đáp ứng nhu cầu của khán giả Hàn Quốc, đồng thời vẫn mở rộng được độ phủ sóng sang thị trường quốc tế, các nhóm nhạc Kpop có thể phát hành 2-3 bài hát hoàn toàn bằng tiếng Anh trong album. Tuy nhiên, các sản phẩm tiếng Anh vẫn phải cố gắng duy trì những yếu tố quan trọng làm nên thương hiệu Kpop như vũ đạo và hình ảnh.

IU sẽ tung full album vào cuối 2020, cụ thể chưa rõ nhưng nếu đối đầu trực diện với BTS và BLACKPINK là "banh" Kpop! Thông tin ra mắt full album của IU đang khiến các fan vô cùng hào hứng. Mới đây, các fan của IU đã vô cùng phấn khích trước thông tin nữ ca sĩ sẽ ra mắt full album vào thời điểm cuối năm 2020. Đây cũng là album thứ 6 của IU được rục rịch cho phát hành kể từ sau mini album...