Bom tấn cổ trang bị netizen tẩy chay vì xuyên tạc lịch sử, khán giả gửi cả xe tải biểu tình đến tận nhà đài

Sự chỉ trích từ người xem liên quan đến một bộ phim truyền hình Hàn Quốc ngày càng gia tăng.

Vào ngày 26/1 vừa qua, tại trụ sở của KBS, đài truyền hình lớn nhất Hàn Quốc, đã xuất hiện một chiếc xe tải biểu tình, liên quan đến bộ phim Goryeo-Khitan War của nhà đài này. Đây vốn là bom tấn được đầu tư kinh phí khủng bậc nhất lịch sử KBS bởi nó được sản xuất đặc biệt nhằm kỷ niệm 50 năm thành lập nhà đài.

Về mục đích của cuộc biểu tình bằng xe tải, vốn dĩ thời gian này Goryeo-Khitan War vướng phải một loạt cáo buộc bởi nội dung xuyên tạc lịch sử. Thậm chí ngay cả tác giả của tác phẩm gốc cũng phải liên tục bất bình lên tiếng khi đứa con tinh thần của mình được chuyển thể không đúng.

Chiếc xe tải biểu tình được gửi tới nhà đài

Theo đó, người xem phân tích rằng trong các tập phát sóng gần đây của Goryeo-Khitan War có rất nhiều những tình tiết hư cấu vượt xa các ghi chép về lịch sử Goryeo. Trong tập gần đây, có cảnh Hyeonjong cố gắng bóp cổ Gang Gam Chan và Hyeonjong bị ngã ngựa khi đang cưỡi ngựa ở Gaegyeong. Điều này đã thu hút sự chỉ trích vì “khiến Hyeonjong trở thành kẻ ngốc”. Ngoài ra, người xem còn chỉ ra sự xuất hiện của những bí mật trong cung điện và những hội kín của các gia đình quý tộc, những điều này không được ghi chép trong lịch sử.

Khán giả Hàn – người gửi xe tải biểu tình – cho biết: ” Mục đích đầu tiên của cuộc biểu tình bằng xe tải này là lên án KBS vì đã làm tổn hại đến giá trị của các bộ phim cổ trang lịch sử. Mục tiêu thứ hai là ngăn chặn tình trạng tương tự xảy ra lần nữa”. Khán giả này cũng nhấn mạnh : “Tôi xin nói rõ rằng vấn đề của vụ việc này hoàn toàn không phải liên quan tới tác phẩm gốc. Tranh chấp giữa đội ngũ sản xuất và tác giả gốc là một vấn đề phải được hai bên giải quyết. Vấn đề của sự việc này là ‘Đây là một tác phẩm chuyển thể và hư cấu vượt ra ngoài nội dung lịch sử Goryeo’. Tất nhiên, phim truyền hình lịch sử liên quan đến sự sáng tạo và hư cấu, đồng thời phải đảm bảo quyền tự do sáng tạo. Tuy nhiên, tác phẩm chuyển thể và tiểu thuyết không được đi chệch khỏi kiến thức lịch sử phổ quát. Goryeo-Khitan War gần đây đã đạt đến mức làm suy yếu giá trị của các bộ phim truyền hình lịch sử KBS.“

Gần đây, mâu thuẫn giữa tác giả gốc Gil Seung Soo và đội ngũ sản xuất Goryeo-Khitan War vô cùng gay gắt. Chính những mâu thuẫn này đã làm khơi mào làn sóng chỉ trích của khán giả. Ngoài xe tải biểu tình nói trên thì trên mạng xã hội, KBS cũng đối diện với làn sóng phẫn nộ lớn từ người xem. Họ yêu cầu nhà đài sửa đổi kịch bản, thậm chí là dừng chiếu bộ phim này vì vấn đề lịch sử.