bồi thường dân sự 30 tỉ đồng