“Blue is the Warmest Colour”: 18+ khiêu dâm hay nghệ thuật?

“Blue is the Warmest Colour” có tới 15 phút cảnh nóng trần trụi táo bạo, đã gây ra rất nhiều tranh cãi xoay quanh tính nghệ thuật và khiêu dâm…

Từ khi ra mắt đến khi đoạt giải Cành cọ Vàng tại LHP Cannes 2013, và cho đến tận thời điểm hiện tại, Blue is the Warmest Colour vẫn gây ra những tranh cãi và nằm chơi vơi giữa ranh giới “nghệ thuật và khiêu dâm” theo quan điểm của nhiều nhà phê bình. Bộ phim này sở hữu tới… 15 phút cảnh nóng trần trụi có thể khiến nhiều khán giả phải lấy tay che mắt vì xấu hổ. Thậm chí để tạo độ chân thực cũng như xúc cảm, 2 diễn viên chính đã phải… sex thật đằng sau ống kính và sau này, họ vẫn tâm sự rằng quá trình đóng phim là những trải nghiệm khó khăn nhất trong cuộc đời mình.

Tuy nhiên, bất cứ ai đã từng xem Blue is the Warmest Colour chắc chắn đều không thể không nhận xét, đây là một bộ phim 18 về tình yêu giàu cảm xúc nhất, chân thực nhất, nồng nàn nhất. Bất chấp một điều tình yêu trong phim là một mối tình “lệch chuẩn” giữa hai cô gái, khi xem Blue is the Warmest Colour, ranh giới lệch chuẩn này cũng sẽ bị xóa nhòa, chỉ còn lại những cảm xúc mãnh liệt, say đắm nhất của khái niệm tình yêu nói chung mà bấy lâu nay vẫn được ca ngợi và nâng niu.

Blue is the Warmest Colour kể về hành trình khám phá những cảm xúc sâu kín nhất của Adele (Adele Exarchopoulos đóng) – một nữ sinh 17 tuổi ngây thơ, xinh đẹp và học giỏi nhất trường. Adele từng có bạn trai nhưng nhanh chóng chia tay vì không tìm được cảm xúc trong mối quan hệ. Cho đến một ngày, cô gặp gỡ Emma (Lea Seydoux) – một nữ sinh trường mỹ thuật có mái tóc xanh biếc ấn tượng như màu trời. Tình yêu đến với Adele choáng ngợp như ánh sét, đến mức bản thân cô cũng không nhận ra mình đang yêu, chỉ có hình ảnh Emma là vẫn luôn ẩn hiện trong những giấc mơ nhục dục của cô hàng đêm.

Rồi định mệnh cũng kéo họ lại bên nhau, họ yêu nhau bằng tất cả những gì mình có. Mối tình của Emma và Adele đầy đủ những cung bậc đam mê, ngọt ngào, say đắm và nồng nhiệt hơn bất cứ mối quan hệ yêu đương nào từng tồn tại. Emma, bằng sự từng trải của mình đã giúp Adele khám phá tất cả những xúc cảm sâu kín nhất trong cô, biến Adele từ một nữ sinh ngây thơ trở thành một cô gái trưởng thành dạn dĩ.

Nguyên bản tiếng Pháp của Blue is the Warmest Colour là La vie de Adele: Chapter 1 & 2 (Cuộc đời của Adele: Chương 1 & 2) – một cái tên đơn giản, dễ hiểu và cũng khiến khán giả nắm bắt nội dung phim nhanh hơn. Trong phim, cuộc đời của nhân vật Adele cũng được chia thành 2 chương như thế. Chương đầu tái hiện một nữ sinh Adele ngây thơ và tình yêu mãnh liệt bất chấp tất cả của Adele và Emma; trong khi chương 2, u ám và trầm lắng hơn, miêu tả một Adele trưởng thành trong vai trò giáo viên dạy trẻ và mối quan hệ Adele – Emma với những rạn nứt khó tránh khỏi.

Đạo diễn Abdellatif Kechiche đã chọn cách thể hiện tình yêu nồng cháy của hai cô gái trong phim với một phong cách vừa lãng mạn bay bổng lại vừa trần trụi hiện thực. Nhưng tình yêu trong phim khó có thể đạt đến cảm xúc nồng nàn như thế nếu không có diễn xuất xuất thần của 2 nữ diễn viên Adele Exarchopoulos và Lea Seydoux. Chưa cần tới những động chạm cơ thể, chỉ cần khoảnh khắc họ nhìn nhau, ngắm nghía nhau đã đủ khiến trái tim của khán giả phải “ngừng đập”.

Đó là khoảnh khắc hai cô gái chia tay nhau trong buổi hẹn hò đầu tiên của hai người, giữa công viên lộng gió, khi những tia nắng len giữa tán cây phản chiếu một không gian rực rỡ ánh vàng, cái nhìn lặng thinh đầy mê đắm của người này vào mắt người kia, và khi họ tiến lại gần nhau, trao cho nhau nụ hôn má với một tia nắng vô tình làm sáng rực cả hai mái đầu; hoặc khoảnh khắc đôi bạn trẻ nằm trên cỏ, cũng trong một ngày rực rỡ như thế, khi Adele lặng lẽ ngắm khoảng hở trên cánh tay để trần của Emma, mái tóc xanh bung tỏa trong ánh nắng, và không kìm nén được đã trao cho cô một nụ hôn môi nồng cháy… Tất cả đam mê, khao khát đều ẩn chứa trong mỗi ánh nhìn của những khoảnh khắc như thế và sự hòa quyện của thể xác chỉ như một cao trào tất yếu cần phải đến.

Nhưng Blue is the Warmest Colour không chỉ là câu chuyện của yêu đương và mê đắm, nó còn là câu chuyện của giai cấp, của sự khác biệt là nguyên nhân của những rạn nứt trong tình yêu. Trước tiên, khán giả có thể nhận rõ sự phân chia giai cấp đó trong xuất thân của Adele và Emma. Trong khi Adele là một nữ sinh bình thường, sống trong một gia đình thuộc tầng lớp bình dân thì Emma là sinh viên mỹ thuật, thích bàn luận về triết học và nghệ thuật, sống trong gia đình có tư tưởng cấp tiến. Adele xấu hổ và giấu giếm giới tính thật của mình trong khi Emma là một nghệ sĩ từ trong máu, thoải mái bộc lộ giới tính và tự do thể hiện cảm xúc.

Xem phim, khán giả sẽ thấy rõ đạo diễn Kechiche là người rất thích sử dụng các chi tiết. Ngoài niềm đam mê đặc biệt với các cảnh… tình dục, ông còn rất thích để cho nhân vật của mình… ăn. Cảnh ăn uống trở đi trở lại rất nhiều lần trong bộ phim, và tính cách, giai tầng xã hội cũng được thể hiện ngay trong cách ăn của con người. Nếu như gia đình của Emma chọn một bữa ăn với món hàu sống được đặt mua hết sức kỳ công, vừa ăn vừa chuyện trò về các giá trị văn hóa thì gia đình Adele ăn mì ống, với một người cha thao thao bất tuyệt về sự phù phiếm của nghệ thuật và tầm quan trọng của việc kiếm sống.

Bản thân Adele và Emma là 2 con người thuộc 2 thế giới hoàn toàn khác nhau. Chỉ là khi họ yêu nhau, tính cá thể bị hòa tan, chỉ còn lại niềm đam mê và khao khát. Nhưng theo thời gian, khi Emma tốt nghiệp trường Mỹ thuật và trở thành một nghệ sĩ thực thụ, luôn đau đáu và trăn trở với quan niệm nghệ thuật, khoảng cách giữa họ trở nên ngày một lớn hơn. Đó là lý do khiến cho Adele luôn cảm thấy cô đơn và khi khoảng cách không thể lấp đầy, rạn nứt là điều sẽ đến.

Nếu như Emma của Lea Seydoux là một biểu tượng hoàn hảo của tự do, của cái đẹp đỉnh cao thì Adele của Adele Exarchopoulos là đại diện cho những điều bình thường và thân thuộc nhất. Cá nhân tôi rất thích nhân vật Adele, thích cái cách mà Kechiche để cho cô ấy lôi thôi, xộc xệch, với mái tóc rối xù chẳng bao giờ gọn gàng, gương mặt ủ rũ mệt mỏi, mũi khụt khịt nước và nhất là khi khóc thì mặt mày nhem nhuốc xấu xí. Chính những chi tiết ấy đã khiến Adele bước ra khỏi khuôn hình để đến với đời thực.

Adele thật như có thể chạm vào, khiến người ta khóc cười được cùng cô ấy, và hòa vào nỗi cô đơn của cô ấy khi cô thả trôi ánh nhìn lạc lõng giữa buổi tiệc đông vui của đám bạn Emma. Giữa những con người xa lạ sống trong một thế giới khác, Adele thường xuyên hướng ánh nhìn kêu cứu về phía Emma – người duy nhất thân thuộc với cô ấy, trong khi Emma còn bận vui đùa với cô bạn khác. Cũng giống như tình yêu có thể bắt lửa từ một ánh nhìn đắm đuối, sự chia ly cũng có thể bắt nguồn từ một phút chơi vơi khi ta kìm kiếm sự đồng cảm của người yêu mà không thể…

Trở lại với câu chuyện “khiêu dâm” hay “nghệ thuật” gây tranh cãi của Blue is the Warmest Colour, đạo diễn Kechiche dường như cũng đã đoán trước được những ồn ào sẽ xảy đến với bộ phim này khi ra mắt, nên bản thân ông có lẽ đã phần nào ngầm giải thích quan điểm của mình trong phim. Đó là khi ông để cho những nhân vật là nghệ sĩ trong phim phát biểu rằng lịch sử nghệ thuật từ xưa đến nay, thân thể người phụ nữ và yếu tố tính dục vẫn luôn là niềm đam mê bất tận của các nghệ sĩ.

Bản thân Kechiche, coi mình là một nghệ sĩ đam mê nghệ thuật là những cảnh quay trên màn ảnh, thay vì nghĩ tới khái niệm khiêu dâm, lại bày tỏ luôn cố gắng tái hiện những cảnh nóng trong phim “giống như một bức tranh hay một tác phẩm điêu khắc với những chi tiết hoàn hảo nhất”. Ở đó, ông cũng thẳng thắn tuyên bố muốn các diễn viên cần phải làm việc “bằng tất cả những gì họ có”.

Và nghệ thuật hay khiêu dâm, xét cho cùng vẫn tùy thuộc vào cách nhìn cũng như tâm lý của người thưởng thức. Để tránh mệt mỏi, hãy tập trung nhìn nhận Blue is the Warmest Colour ở khía cạnh tình yêu, đây chắc chắn là bộ phim tình yêu xóa nhòa mọi ranh giới đáng xem nhất dành cho khán giả.

Blue Is the Warmest Colour (2013) Quốc gia: Pháp Độ dài: 179 phút Đạo diễn: Abdellatif Kechiche Diễn viên chính: Adèle Exarchopoulos, Léa Seydoux

Đạo diễn và 2 diễn viên chính “Blue is the Warmest Colour” trên sân khấu nhận giải Cành cọ Vàng LHP Cannes 2013 Phim đoạt giải Cành cọ Vàng tại LHP Cannes 2013. Đồng thời, với diễn xuất quá xuất sắc của 2 diễn viên chính, Ban Giám khảo đã họp và đi đến kết luận, giải thưởng Cành Cọ Vàng được trao cho không chỉ đạo diễn của bộ phim, Abdellatif Kechiche, mà cả hai diễn viên trẻ tuổi là Adèle Exarchopoulos và Léa Seydoux.

Bộ phim dựa vào tiểu thuyết tiếng Pháp tên là Blue Angel (“Le Bleu est une couleur chaude”), là một cuốn truyện tranh được sáng tác năm 2010 bởi Julie Maroh. Tuy nhiên chính tác giả này sau đó đã phê bình cảnh nóng trong phim và so sánh nó với các bộ phim khiêu dâm khác. Bên cạnh đó, nhiều nhà phê bình lại ca ngợi bộ phim và cho rằng đây là một “giải thưởng lớn về tình dục”. Đạo diễn Steven Spielberg – trưởng BGK LHP Cannes 2013 chia sẻ:”Đó là một câu chuyện tình yêu tuyệt vời đã chinh phục tất cả chúng tôi.

Thật vinh dự khi được chứng kiến câu chuyện đó từ đầu đến cuối, với sự sâu sắc và cả những đau khổ. Chúng tôi không tìm ra bất kỳ điểm hạn chế nào trong cách xử lý tinh tế của đạo diễn Kechiche”. Tuy nhiên Blue Is the Warmest Colour cũng gây ra không ít “scandal” xoay quanh quá trình làm phim và cách làm việc khó tính của đạo diễn Kechiche. Một báo cáo từ hiệp hội Phim ảnh và Âm nhạc Pháp đã phê bình tình trạng làm việc mà toàn bộ ekip làm phim phải chịu đựng.

Theo như báo cáo, các thành viên của đoàn phim đã nói rằng việc sản xuất phim được thực hiện trong bầu không khí “nặng nề” với thái độ gần như là bị dằn vặt về đạo lý, điều này đã dẫn đến một vài thành viên của đoàn và các công nhân phải bỏ cuộc. 2 nữ diễn viên chia sẻ rằng trong hơn 5 tháng quay phim, đạo diễn Kechiche không ngừng… hét vào mặt họ và liên tục yêu cầu quay lại. Thậm chí trong một phân cảnh, ông còn bắt Seydoux đánh Exarchopoulos nhiều lần.

“Kechiche là một thiên tài, nhưng cũng là một chuyên gia tra tấn người khác. Chúng tôi đã cố gắng làm hết sức mình nhưng đôi khi vẫn có những việc rất khó để thực hiện. Nhưng dù sao đây cũng là một kinh nghiệm để cho tôi học hỏi, với tư cách diễn viên” – nữ diễn viên Adele Exarchopoulos thủ vai Adele chia sẻ sau đó với báo giới.

Theo Trithuctre