Biểu tình đòi thủ tướng từ chức ở Malaysia

Theo dõi VGT trên

Cuộc đại biểu tình bắt đầu ngày 29.8 với ước tính tới 50.000 người tham gia. Tuy nhiên, các chuyên gia nhận định khó dẫn đến sự ra đi của Thủ tướng Malaysia Najib Razak.

Biểu tình đòi thủ tướng từ chức ở Malaysia - Hình 1
Hàng chục ngàn người Malaysia xuống đường biểu tình đòi Thủ tướng Najib Razak từ chức – Ảnh: Reuters

Được lĩnh xướng bởi liên minh Bersih với ngọn cờ đấu tranh đòi cải cách hệ thống bầu cử, cuộc biểu tình với tên gọi “Bersih 4″ lần này không những nhận được sự hậu thuẫn của nhiều đảng chính trị đối lập, mà cả một số thành viên đảng cầm quyền UMNO.

Chủ tịch Bersih, bà Maria Chin Abdullah, tuyên bố “Bersih 4″ không nhằm mục đích lật đổ chính phủ, mà chỉ nhằm loại bỏ “những chính khách tham nhũng”. Không cần suy diễn, ai cũng hiểu “chính khách tham nhũng” mà cuộc biểu tình nhắm đến chính là Thủ tướng Najib Razak.

Hồi đầu tháng 7.2015, tờ The Wall Street Journal dẫn nguồn tin từ Cơ quan Điều tra Malaysia cho hay tài khoản cá nhân của ông Najib Razak đã nhận 5 khoản tiền mờ ám tổng cộng gần 700 triệu USD trong khoảng thời gian từ tháng 3.2013 – 2.2015. Các khoản tiền này được cho là có liên quan đến quỹ đầu tư nhà nước 1MDB, do chính ông Najib thành lập và làm chủ tịch hội đồng cố vấn, vốn đang nợ hơn 11 tỉ USD. Ông Najib cuối cùng đã thừa nhận những khoản tiền này do một nhà hảo tâm Trung Đông tài trợ cho mục đích chính trị và không liên quan đến 1MDB nhưng dư luận không khỏi nghi ngờ về điều đó.

Trang tin điện tử Malaysiakini cho hay có trên 50.000 người đã tham gia cuộc biểu tình mà nhà cầm quyền gọi là “phi pháp” tại thủ đô Kuala Lumpur trong chiều 29.8 với chiếc áo thun vàng biểu tượng của Bersih. Tổ chức này lên kế hoạch biểu tình liên tục từ 14 giờ ngày 29.8 đến hết ngày 30.8 và người biểu tình sẽ ngủ đêm ngoài đường. Đến cuối ngày hôm qua 29.8, chưa có thông tin đụng độ giữa người biểu tình và khoảng 4.000 cảnh sát được điều động bảo vệ trật tự.

Khó đổ

Bình luận về cuộc đại biểu tình mà báo chí quốc tế cho là “tăng thêm áp lực” lên ông Najib, tiến sĩ Oh Ei Sun, chuyên gia Malaysia tại Trường Nghiên cứu quốc tế Rajaratnam (Singapore), nói với phóng viên Thanh Niên rằng “Bersih 4″ “sẽ chẳng gây mấy ảnh hưởng lên vị thế của Thủ tướng Najib”.

Video đang HOT

Theo tiến sĩ Oh, “chỉ có những bậc cao tay của UMNO hoặc những nghị sĩ trong liên minh cầm quyền Barisan Nasional (BN) mới có thể lật đổ ông Najib, bằng cách tổ chức một cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm chống lại ông ta”. Tuy nhiên, khả năng này rất thấp. “Trong tư cách Chủ tịch đảng UMNO cũng như Chủ tịch liên minh BN với quyền lực to lớn để ban phát ân huệ chính trị, ông Najib có thể kiểm soát chặt chẽ tất cả những người dưới mình”, ông Oh, cũng là cố vấn không chính thức cho ông Najib về các vấn đề Trung Quốc và bang Sabah, giải thích.

Cùng nhận định như ông Oh, tiến sĩ Yang Razali Kassim, biên tập chuyên mục Bình luận của Trường Rajaratnam, trong các bài viết về chính trị Malaysia gần đây cũng thừa nhận sự “cao tay” của ông Najib qua việc loại bỏ Phó thủ tướng Muhyiddin Yassin và Tổng chưởng lý Abdul Gani Patail ngày 28.7. Phó thủ tướng Muhyiddin là người công khai chỉ trích 1MDB, còn Tổng chưởng lý Abdul Gani là người đứng đầu cuộc điều tra các cáo buộc chống lại thủ tướng.

Chưa hết, ông Najib cũng đưa vào nội các nhân vật trước đây công khai chống lại ông, trong khi cảnh sát bắt nhiều thành viên nhóm điều tra 1MDB. Bằng các ngón đòn này, ông Razali cho rằng các cuộc điều tra chống lại ông Najib đã “chết yểu”.

Thục Minh

(VP Singapore)

Theo Thanhnien

Hàng ngàn người Malaysia tuần hành đòi Thủ tướng từ chức

Ngày 29.8, hàng ngàn người Malaysia tham gia cuộc tuần hành tại thủ đô Kuala Lumpur, yêu cầu Thủ tướng Najib Razak phải từ chức trước những cáo buộc tham nhũng, bất chấp cảnh sát nước này gọi đây là cuộc tuần hành phi pháp.

Hàng ngàn người Malaysia tuần hành đòi Thủ tướng từ chức - Hình 1
Người dân Malaysia tuần hành ở thủ đô Kuala Lumpur, yêu cầu Thủ tướng Najib Razak phải từ chức - Ảnh: Reuters

Hàng người dân Malaysia mặc áo thun vàng đã tham gia cuộc tuần hành tại trung tâm thủ đô Kuala Lumpur vào ngày 29.8, theo AFP.

Lực lượng an ninh được bố trí dày đặc khắp các con đường nhằm ngăn chặn kế hoạch chiếm Quảng trường Độc lập tại thủ đô Kuala Lumpur của những người tham gia tuần hành.

"Chúng tôi muốn cho ông Najib thấy có rất nhiều người không muốn ông ta làm Thủ tướng", một cô giáo về hưu tên Sheila Devaraj (58 tuổi) tham gia cuộc tuần hành, cho biết.

Cũng giống như nhiều người dân Malaysia, bà Devaraj bày tỏ sự lo ngại về giá cả leo thang, tăng trưởng kinh tế giảm và đồng tiền mất giá. "Vụ bê bối của ông Najib là một sự sỉ nhục...", bà Devaraj cho hay.

Trước khi cuộc tuần hành bắt đầu, Bersih, một liên minh các tổ chức phi chính phủ (NGO), tổ chức nhân quyền ở Malaysia, tuyên bố sẽ tập trung hàng chục ngàn người tham gia tuần hành phản đối Thủ tướng Najib tại thủ đô Kuala Lumpur và hai thành phố khác ở Malaysia vào ngày 29 và 30.8, theo AFP.

Chính quyền Malaysia ngày 28.8 gọi cuộc tuần hành này là "bất hợp pháp", đồng thời tuyên bố sẽ chặn tất cả các website "cổ súy, phát tán thông tin, kêu gọi người dân tham gia cuộc tuần hành".

Tổ chức Minh bạch Quốc tế (viết tắt TI, trụ sở ở Đức) lên tiếng đề nghị chính quyền Malaysia cho phép người dân tiến hành cuộc tuần hành này. "Chính phủ Malaysia nên lắng nghe người dân", Chủ tịch TI, Jose Ugaz cho biết.

Các tài khoản cá nhân của ông Najib đã bị đóng kể từ khi vụ việc bị phanh phui và hiện vẫn chưa rõ số tiền này đang ở đâu. Vụ việc này khiến nhiều người dân Malaysia và cả những quan chức trong đảng cầm quyền của ông Najib bức xúc, AFP cho hay.

The Wall Street Journal (Mỹ) là tờ báo đầu tiên phanh phui vụ việc này trong một bài phóng sự điều tra hồi tháng 7. The Wall Street Journal hôm 2.7 từng dẫn lời các điều tra viên của chính quyền Malaysia cho hay họ đã phát hiện gần 700 triệu USD được chuyển qua các cơ quan chính phủ, ngân hàng và công ty có dính líu với Quỹ đầu tư nhà nước 1MDB và sau đó vào tài khoản cá nhân của Thủ tướng Najib.

Chính Thủ tướng Najib lập ra 1MDB và hiện vẫn giữ chức chủ tịch ủy ban cố vấn của 1MDB, và 1MDB đang ôm số nợ trên 11 tỉ USD. Mới đây, những người thân trong gia đình ông Najib còn bị cáo buộc đầu tư hàng triệu USD ra nước ngoài, theo AFP.

Tuy nhiên, Thủ tướng Najib và 1MDB bác bỏ những cáo buộc trên, tố cáo The Wall Street Journal và những phần tử chưa rõ danh tính có mưu đồ chính trị nhằm lật đổ ông. Còn 1MDB thì khẳng định không hề chuyển tiền vào bất kỳ tài khoản nào của ông Najib.

Các bộ trưởng Malaysia cho rằng đây là khoản tiền "tài trợ chính trị" từ các nguồn ở Trung Đông, khẳng định không có gì sai phạm, nhưng không thể giải thích thêm.

Hàng ngàn người Malaysia tuần hành đòi Thủ tướng từ chức - Hình 2
Hàng ngàn người dân Malaysia mặc áo thun vàng xuống đường đòi Thủ tướng Najib Razak từ chức - Ảnh: Reuters

Cựu Thủ tướng Mahathir Mohamad cũng đã lên tiếng cảnh báo ông Najib đang đẩy đất nước vào đường cùng, rằng việc chính quyền Najib gọi số tiền 700 triệu USD là "tài trợ chính trị" là "lố bịch".

Ngày 28.7, Thủ tướng Najib đã cách chức Phó thủ tướng Muhyiddin Yassin và Tổng chưởng lý Abdul Gani Patail do có liên quan đến vụ điều tra nghi án ông Najib dính líu vào bê bối tham nhũng tiền của 1MDB.

Trước đó, Bộ Nội vụ Malaysia đã ra lệnh đình bản 3 tháng đối với The Edge, tờ nhật báo tài chính và đầu tư hàng đầu Malaysia, và chặn website Sarawak Report (trụ sở ở Anh) vì đã đăng tải những bài viết về sai phạm trong 1MDB, theo AFP.

Phúc Duy

Theo Thanhnien

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Ông Trump cấm người chuyển giới tham gia các môn thể thao dành cho nữÔng Trump cấm người chuyển giới tham gia các môn thể thao dành cho nữ
21:28:23 06/02/2025
Siêu tên lửa Oreshnik của Nga phát nổ ngay sau khi phóng lần 2?Siêu tên lửa Oreshnik của Nga phát nổ ngay sau khi phóng lần 2?
12:50:26 08/02/2025
Từ đâu ông Trump đưa ra tuyên bố táo bạo về tiếp quản Gaza?Từ đâu ông Trump đưa ra tuyên bố táo bạo về tiếp quản Gaza?
21:54:56 06/02/2025
Tổng thống Mỹ ký sắc lệnh trừng phạt Tòa án Hình sự quốc tếTổng thống Mỹ ký sắc lệnh trừng phạt Tòa án Hình sự quốc tế
13:13:44 07/02/2025
Tổng thống Mỹ Donald Trump tước quyền tiếp cận thông tin mật của ông BidenTổng thống Mỹ Donald Trump tước quyền tiếp cận thông tin mật của ông Biden
19:17:02 08/02/2025
Ngoại trưởng Mỹ giải thích tuyên bố của ông Trump về 'tiếp quản Gaza'Ngoại trưởng Mỹ giải thích tuyên bố của ông Trump về 'tiếp quản Gaza'
21:46:40 06/02/2025
Người Palestine nghĩ gì về kế hoạch tiếp quản Gaza của ông Trump?Người Palestine nghĩ gì về kế hoạch tiếp quản Gaza của ông Trump?
21:52:29 06/02/2025
Nga sắp cho chạy thử 'chiến hạm mạnh nhất thế giới' sau cuộc đại tu?Nga sắp cho chạy thử 'chiến hạm mạnh nhất thế giới' sau cuộc đại tu?
13:07:19 07/02/2025

Tin đang nóng

Nữ sinh mất tích bí ẩn ở TPHCM được tìm thấy tại Trung QuốcNữ sinh mất tích bí ẩn ở TPHCM được tìm thấy tại Trung Quốc
14:57:28 08/02/2025
Danh tính nạn nhân tử vong trong xe khách 54 chỗ bị lật ở Phú YênDanh tính nạn nhân tử vong trong xe khách 54 chỗ bị lật ở Phú Yên
15:01:39 08/02/2025
Đòn trừng phạt chồng cũ Từ Hy Viên và mẹ chồng cũ sau trò lố lợi dụng cái chết của minh tinhĐòn trừng phạt chồng cũ Từ Hy Viên và mẹ chồng cũ sau trò lố lợi dụng cái chết của minh tinh
16:29:14 08/02/2025
Kinh hoàng vụ lật xe khách tại Phú Yên và lời kể của nạn nhânKinh hoàng vụ lật xe khách tại Phú Yên và lời kể của nạn nhân
14:04:26 08/02/2025
Nữ sinh Sơn La 17 tuổi mất tích: Gia đình nhận tin con gái ở Cần ThơNữ sinh Sơn La 17 tuổi mất tích: Gia đình nhận tin con gái ở Cần Thơ
13:58:17 08/02/2025
Phim Việt chiếm top 1 phòng vé bị chê khắp MXH, netizen than trời "làm sao để lấy lại tiền vé?"Phim Việt chiếm top 1 phòng vé bị chê khắp MXH, netizen than trời "làm sao để lấy lại tiền vé?"
16:20:48 08/02/2025
Hành khách trong vụ tai nạn ở Phú Yên: Đi Đà Lạt chụp ảnh cưới thì bị nạnHành khách trong vụ tai nạn ở Phú Yên: Đi Đà Lạt chụp ảnh cưới thì bị nạn
15:27:26 08/02/2025
Cha nghèo bán hết tài sản, vay mượn để con học ĐH, con ra trường lương tháng 2 triệu đồng: Sai lầm khiến nhiều phụ huynh giật mìnhCha nghèo bán hết tài sản, vay mượn để con học ĐH, con ra trường lương tháng 2 triệu đồng: Sai lầm khiến nhiều phụ huynh giật mình
14:27:02 08/02/2025

Tin mới nhất

Tình báo Nga sử dụng cách độc đáo để lôi kéo Mỹ trong cuộc chiến với Ukraine

Tình báo Nga sử dụng cách độc đáo để lôi kéo Mỹ trong cuộc chiến với Ukraine

19:15:35 08/02/2025
Nội dung video trên của SVR được cho là phản hồi lại những video trước đó được phía Mỹ đăng tải lên truyền thông nhằm vào phía Nga nhưng theo chiều hướng "tiêu cực". Vào tháng trước, CIA đã đăng tải video khai thác những rạn nứt trong x...
Đảng Cộng hòa tại Thượng viện Mỹ công bố kế hoạch ngân sách

Đảng Cộng hòa tại Thượng viện Mỹ công bố kế hoạch ngân sách

19:13:06 08/02/2025
Cụ thể, kế hoạch này sẽ tăng chi tiêu thêm 85 tỷ USD mỗi năm trong 4 năm, với tổng mức tăng lên tới khoảng 340 tỷ USD. Tuy nhiên, số tiền này sẽ được bù đắp bằng cách cắt giảm chi tiêu ở các lĩnh vực khác.
Tổng thống Donald Trump tiết lộ mức thuế quan mới 'linh hoạt' với từng nước

Tổng thống Donald Trump tiết lộ mức thuế quan mới 'linh hoạt' với từng nước

17:01:59 08/02/2025
Tuy nhiên với những thông báo mới nhất được đưa ra trong ngày 7/2, giới phân tích cho rằng không rõ điều này sẽ ảnh hưởng đến những cam kết trên của ông Trump như thế nào.
Tổng thống Mỹ ký sắc lệnh đóng băng nguồn tài trợ cho Nam Phi

Tổng thống Mỹ ký sắc lệnh đóng băng nguồn tài trợ cho Nam Phi

17:00:18 08/02/2025
Theo nhà lãnh đạo Nam Phi, đạo luật quốc hữu hóa mới không phải là một công cụ tịch thu, mà là một quy trình pháp lý được thực hiện theo hiến pháp để đảm bảo quyền tiếp cận đất đai của công chúng theo cách công bằng và chính đáng.
Tỷ phú Musk thúc giục Mỹ đầu tư vào UAV và AI để giành lợi thế trong chiến tranh

Tỷ phú Musk thúc giục Mỹ đầu tư vào UAV và AI để giành lợi thế trong chiến tranh

16:08:33 08/02/2025
Vị doanh nhân này từ lâu đã là người chỉ trích mạnh mẽ tình trạng kém hiệu quả trong ngành quốc phòng Mỹ, cho rằng tình trạng quan liêu quá mức và các chiến lược quân sự lỗi thời làm suy yếu an ninh quốc gia.
Gặp gỡ mừng Xuân Ất Tỵ và kỷ niệm 95 năm thành lập Đảng tại Brazil

Gặp gỡ mừng Xuân Ất Tỵ và kỷ niệm 95 năm thành lập Đảng tại Brazil

15:57:48 08/02/2025
Về quan hệ Việt Nam - Brazil, Đại sứ Bùi Văn Nghị khẳng định Chủ tịch Hồ Chí Minh, trong hành trình tìm đường cứu nước, từng đặt chân đến Rio de Janeiro năm 1912, đánh dấu sự kết nối đầu tiên giữa hai dân tộc.
Tín hiệu mới của Tổng thống Trump về cuộc gặp thượng đỉnh Mỹ - Triều

Tín hiệu mới của Tổng thống Trump về cuộc gặp thượng đỉnh Mỹ - Triều

15:55:14 08/02/2025
Nhận xét về những cuộc tiếp xúc trước đó với Lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un, ông Trump cho biết: Tôi đã rất hợp với ông ấy, như bạn biết đấy. Tôi nghĩ tôi đã ngăn chặn được chiến tranh .
UNAIDS lo ngại việc Mỹ ngừng viện trợ nước ngoài

UNAIDS lo ngại việc Mỹ ngừng viện trợ nước ngoài

15:47:17 08/02/2025
Là cơ quan viện trợ cho các chương trình y tế và khẩn cấp ở những khu vực nghèo nhất thế giới, USAIDS từ lâu đã trở thành đối tác quan trọng của nhiều cơ quan và chương trình viện trợ của Liên hợp quốc.
Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc yêu cầu Rwanda rút quân khỏi CHDC Congo

Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc yêu cầu Rwanda rút quân khỏi CHDC Congo

15:44:14 08/02/2025
Ngoài ra, Đại sứ Ngango cho biết Rwanda cam kết giải quyết xung đột bằng đối thoại chính trị và cho rằng có những lời dối trá được lan truyền rằng tài nguyên khoáng sản là nguyên nhân .
Tổng thống Mỹ tuyên bố ý định sa thải Hội đồng quản trị Trung tâm Kennedy

Tổng thống Mỹ tuyên bố ý định sa thải Hội đồng quản trị Trung tâm Kennedy

15:16:58 08/02/2025
Dù Tổng thống Trump không đề cập chính xác chương trình mà ông đang ám chỉ, nhưng vào tháng 12 năm ngoái, Trung tâm Kennedy đã tổ chức các buổi hòa nhạc của ban nhạc Bertha, trong đó có một số nghệ sĩ drag biểu diễn.
Tìm thấy xác máy bay rơi ở Alaska, 10 người được cho đã thiệt mạng

Tìm thấy xác máy bay rơi ở Alaska, 10 người được cho đã thiệt mạng

15:14:40 08/02/2025
Sở Cứu hỏa Tình nguyện Nome, đơn vị đã tham gia vào công tác tìm kiếm chiếc máy bay mất tích, cũng đã xác nhận thông tin này trên Facebook.
Tổng thống Putin chỉ đạo thay đổi cơ cấu tăng trưởng kinh tế của Nga

Tổng thống Putin chỉ đạo thay đổi cơ cấu tăng trưởng kinh tế của Nga

15:07:57 08/02/2025
Các chuyên gia kinh tế nhận định rằng chiến lược phát triển nền kinh tế cung ứng mà Tổng thống Putin đề ra có thể giúp Nga dần giảm sự phụ thuộc vào nhập khẩu, củng cố nền tảng kinh tế nội địa và tăng cường vị thế trên trường quốc tế.

Có thể bạn quan tâm

Thu Trang: Nữ đạo diễn hiếm hoi có phim doanh thu trăm tỷ, vượt cả Trấn Thành

Thu Trang: Nữ đạo diễn hiếm hoi có phim doanh thu trăm tỷ, vượt cả Trấn Thành

Sao việt

19:44:35 08/02/2025
Sau nhiều ngày giữ vị trí top 1 phòng vé, Bộ tứ báo thủ của Trấn Thành đã chính thức bị soán ngôi bởi Nụ hôn bạc tỷ - bộ phim đầu tay của đạo diễn kiêm nhà sản xuất Thu Trang.
Đoạn văn 85 chữ miêu tả ông nội của học sinh tiểu học khiến cả cõi mạng cười bò, "nạn nhân" đọc xong ho nguyên 1 bản giao hưởng

Đoạn văn 85 chữ miêu tả ông nội của học sinh tiểu học khiến cả cõi mạng cười bò, "nạn nhân" đọc xong ho nguyên 1 bản giao hưởng

Netizen

19:19:17 08/02/2025
Học sinh thời nay đúng là cây hài chính hiệu! Không chỉ giỏi sáng tạo, các bạn còn biến những bài văn tưởng chừng khô khan thành những kiệt tác hài hước, khiến người lớn đọc xong vừa bất ngờ vừa cười lăn lộn.
'Đèn âm hồn' gây sốt phòng vé nhưng vướng tranh cãi, đạo diễn nói gì?

'Đèn âm hồn' gây sốt phòng vé nhưng vướng tranh cãi, đạo diễn nói gì?

Hậu trường phim

18:04:31 08/02/2025
Đạo diễn Hoàng Nam có những phút trải lòng về câu chuyện doanh thu cũng như những ý kiến tranh cãi khi Đèn âm hồn ra rạp.
Hôm nay nấu gì: Bữa cơm ít thịt nhiều rau vẫn siêu ngon

Hôm nay nấu gì: Bữa cơm ít thịt nhiều rau vẫn siêu ngon

Ẩm thực

17:50:45 08/02/2025
Bữa cơm ít thịt nhiều rau vẫn siêu ngon. Thỉnh thoảng hãy chế biến một bữa ăn giản dị, gần gũi như thế này hẳn cả nhà sẽ thích thú.
Thầy phong thủy dặn: Đi chợ mua cỗ Tết đừng ham hố 5 món này, cả người lẫn của đều lao đao

Thầy phong thủy dặn: Đi chợ mua cỗ Tết đừng ham hố 5 món này, cả người lẫn của đều lao đao

Trắc nghiệm

17:09:59 08/02/2025
Để tránh rước những điều không may mắn trong ngày đầu xuân năm mới, bữa cơm Tết nên kiêng chuẩn bị 5 món sau đây.
Hình ảnh một người bị khiêng khỏi sự kiện của nhóm nam triệu bản dấy lên lo ngại

Hình ảnh một người bị khiêng khỏi sự kiện của nhóm nam triệu bản dấy lên lo ngại

Nhạc quốc tế

15:55:51 08/02/2025
Vừa qua, hình ảnh một người bị khiêng khỏi sự kiện trao đổi vé của SEVENTEEN được fan truyền tay nhau trên mạng xã hội.
Nóng: 700 ngàn người dậy sóng trước clip Taylor Swift - Miley Cyrus công khai cạch mặt nhau tại Grammy

Nóng: 700 ngàn người dậy sóng trước clip Taylor Swift - Miley Cyrus công khai cạch mặt nhau tại Grammy

Sao âu mỹ

15:52:11 08/02/2025
Đoạn clip ghi lại màn xuất hiện của Taylor Swift - Miley Cyrus cũng nhanh chóng gây bão mạng xã hội trong buổi sáng 8/2.
Lừa giải hạn, chiếm đoạt hơn 1 tỷ đồng

Lừa giải hạn, chiếm đoạt hơn 1 tỷ đồng

Pháp luật

15:24:08 08/02/2025
Phòng Cảnh sát hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa đã ra quyết định tạm giữ hình sự đối với Trịnh Phương Mai để điều tra về hành vi lừa đảo chiếm đoạt tài sản.