Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở

Những kiểu quần trắng luôn mang tới cho bạn phong cách thanh lịch, thời thượng nơi công sở đấy.

Phái đẹp công sở thường quen với việc diện những chiếc quần tối màu tới nơi làm việc như một cách để thể hiện sự nghiêm túc, chuyên nghiệp. Tuy vậy, không phải chỉ những gam màu tối mới làm được việc này. Ngay cả những chiếc quần với sắc độ tươi sáng như trắng cũng có thể mang tới cho bạn vẻ lịch sự, thanh thoát. Hôm nay, hãy cùng chúng tôi tham khảo cách phối đồ với các kiểu quần trắng nhé.

1. Quần jeans trắng

Quần jeans trắng thường tạo cảm giác khỏe khoắn và có phần bụi bặm cho người mặc. Bạn có thể dựa vào yếu tố này để chọn cho mình những chiếc sơ mi dáng rộng, sơ mi kẻ hay áo thun trơn màu để nhấn nhá thêm cho nét cá tính trong vẻ ngoài. Tuy vậy, bạn vẫn cần phải phối cùng giày cao gót, túi xách nữ tính để tạo được sự mềm mại, thanh lịch cho bộ đồ của mình.

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 1

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 2

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 3

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 4

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 5

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 6

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 7

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 8

2. Quần palazzo

Là chiếc quần dành cho những cô nàng trendy , cá tính, quần palazzo không chỉ khiến bạn cực kỳ phong cách mà còn rất hợp với phong cách công sở nữa. Với chiếc quần này, bạn có thể trải nghiệm phong cách menswear , white-on-white hay đơn giản chỉ là phối cùng áo ôm sát hay sơ mi điệu đà một chút là đủ để khiến bạn nổi bật rồi.

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 9

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 10

Video đang HOT

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 11

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 12

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 13

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 14

3. Shorts vải trắng

Short vải đang là một trong những xu hướng hot nhất hè này, nhất là short vải trắng. Vậy nên bạn hãy bổ sung ngay món đồ này trong tủ đồ đi làm hàng ngày của mình. Để hợp với phong cách công sở, bạn hãy phối short vải cùng những kiểu sơ mi kín đáo, màu sắc nhã nhặn, họa tiết hài hòa để tạo được sự nền nã, thanh lịch.

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 15

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 16

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 17

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 18

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 19

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 20

Biến hóa với các kiểu quần trắng nơi công sở - Hình 21

Theo afamily

Maxi suông - Item tránh nắng "siêu" trendy và đa phong cách

Maxi suông vừa giúp bạn tránh nắng cho đôi chân theo kiểu rất thời trang, lại vừa có thể hợp với mọi phong cách, từ cá tính cho tới điệu đà, kiểu cách.

Nếu như bạn là một cô nàng "cực sợ" nắng nóng, thì chắc hẳn mùa hè với những item đặc trưng như shorts/váy ngắn sẽ là nỗi ám ảnh đối với bạn. Tuy nhiên, diện quần dài, quần jeans ra đường giữa trời oi bức lại không phải là biện pháp hay ho chút nào. Vậy thì chỉ còn lại váy maxi - lựa chọn sáng suốt nhất cho những cô nàng điệu đà và sợ nắng.

Chắc hẳn khi nhắc đến maxi, rất nhiều bạn nghĩ ngay tới những kiểu maxi áo quây, chân váy xòe rộng thường được mặc khi đi biển. Nhưng dáng maxi cổ điển này sẽ không hề phù hợp với hoàn cảnh dạo phố hay các hoạt động thường ngày. Thêm vào đó, chúng còn "đóng khung" bạn trong chỉ một phong cách điệu đà, nữ tính và đôi khi là hơi diêm dúa. Chính những điều này đã khiến maxi trước kia không được chọn là item dùng cho phong cách casual. Vậy thì tại sao bạn không thử nghiệm với những chiếc maxi dáng suông mới lạ nhỉ? Ưu điểm của maxi dáng suông là vừa che nắng hoàn hảo cho đôi chân của bạn, vừa mang lại cảm giác thoải mái không kém những chiếc maxi cổ điển. Thậm chí, bạn còn có thể mặc chúng theo rất nhiều phong cách đa dạng, từ cá tính, nghịch ngợm cho tới nữ tính và quyến rũ đấy nhé!

Maxi suông - Item tránh nắng siêu trendy và đa phong cách - Hình 1

Maxi suông chất liệu cotton, gam màu trung tính đích thị là dành riêng cho những cô nàng cá tính mạnh. Vốn không thích điệu đà, bởi vậy nên một chiếc maxi đơn giản, chất liệu thoáng mát tuyệt đối với gam màu "ai cũng hợp" sẽ tiêu tốn của các nàng cá tính này không quá nhiều thời gian.

Maxi suông - Item tránh nắng siêu trendy và đa phong cách - Hình 2

Maxi suông - Item tránh nắng siêu trendy và đa phong cách - Hình 3

Nếu bạn muốn mình không bị chìm nghỉm trong những ngày nắng, bạn có thể chọn gam màu trung tính nhưng sáng hơn một chút như be...

Maxi suông - Item tránh nắng siêu trendy và đa phong cách - Hình 4

... hay trắng. Và thêm một chút họa tiết hiện đại như slogan...

Maxi suông - Item tránh nắng siêu trendy và đa phong cách - Hình 5

... hay kẻ ô, kẻ sọc là cũng đủ để giúp bạn tự tin dạo phố.

Maxi suông - Item tránh nắng siêu trendy và đa phong cách - Hình 6

Lưu ý với cách mix&match cùng maxi suông cho những cô nàng cá tính, đó là hãy đơn giản hóa cả phụ kiện. Một đôi sandal đế bệt hay giày năng động sẽ là lựa chọn thông minh nhất đấy nhé!

Maxi suông - Item tránh nắng siêu trendy và đa phong cách - Hình 7

Maxi suông - Item tránh nắng siêu trendy và đa phong cách - Hình 8

Với cô nàng nữ tính, thì việc áp dụng gam màu trắng tinh khôi cho chiếc maxi suông là điều quá dễ dàng mà lại mang tới hiệu quả cao. Ngoài ra, kết hợp thêm với clutch hay sandal nhẹ nhàng cũng sẽ giúp bạn trở nên duyên dáng, cuốn hút hơn.

Maxi suông - Item tránh nắng siêu trendy và đa phong cách - Hình 9

Bạn cũng có thể nhấn nhá nét nữ tính vào các chi tiết nhỏ như chất liệu vải mỏng manh, bay bổng...

Maxi suông - Item tránh nắng siêu trendy và đa phong cách - Hình 10

... hay đường xẻ tà "khoe" chân thon khéo léo. Thường thì những cô nàng điệu đà sẽ thích nổi bật và cầu kì hơn một chút. Vì vậy, bạn cũng đừng ngại ngần sử dụng thêm họa tiết để khiến chiếc váy của mình trông sống động hơn nhé!

Maxi suông - Item tránh nắng siêu trendy và đa phong cách - Hình 11

Ngoài kẻ sọc, kẻ ô thì những nàng điệu đà còn có thêm nhiều lựa chọn khác như chấm bi cổ điển...

Maxi suông - Item tránh nắng siêu trendy và đa phong cách - Hình 12

... hay hoa lá tươi tắn.

Maxi suông - Item tránh nắng siêu trendy và đa phong cách - Hình 13

Maxi suông - Item tránh nắng siêu trendy và đa phong cách - Hình 14

Bạn hãy chú ý chọn giày dép ton-sur-ton với váy để có vẻ ngoài hài hòa nhất nhé!

Maxi suông - Item tránh nắng siêu trendy và đa phong cách - Hình 15

Một cô nàng fashionista chính hiệu sẽ không thể bỏ qua maxi ren cho mùa hè năm nay. Đây có thể được coi là kiểu maxi đa-zi-năng khi nó có thể biến hóa từ casual style thoải mái...

Maxi suông - Item tránh nắng siêu trendy và đa phong cách - Hình 16

... tới kiểu cách khi phối cùng crop-top...

Maxi suông - Item tránh nắng siêu trendy và đa phong cách - Hình 17

... và ấn tượng trong những bữa tiệc tối sôi động với lớp make up kiểu cách.

Theo afamily

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Đã thử nhiều phong cách, tôi thấy blazer + quần lửng mới là outfit hack dáng chuẩn nhấtĐã thử nhiều phong cách, tôi thấy blazer + quần lửng mới là outfit hack dáng chuẩn nhất
15:22:11 28/08/2025
Tái định nghĩa thời trang công sở với phong cách office chicTái định nghĩa thời trang công sở với phong cách office chic
10:41:46 30/08/2025
Cardigan là chiếc áo len đáng sắm nhất mùa nàyCardigan là chiếc áo len đáng sắm nhất mùa này
14:54:00 29/08/2025
Chạm đỉnh khí chất với túi xách dáng hộp thời thượngChạm đỉnh khí chất với túi xách dáng hộp thời thượng
12:47:58 30/08/2025
Thêu tay trở lại - bí quyết nâng tầm phong cách công sở mùa thuThêu tay trở lại - bí quyết nâng tầm phong cách công sở mùa thu
12:14:55 29/08/2025
'Đốn tim' người đối diện với váy áo bèo nhún chuẩn nàng thơ'Đốn tim' người đối diện với váy áo bèo nhún chuẩn nàng thơ
11:26:40 29/08/2025
Hướng về ngày Đại lễ 2.9 với tà áo dài dân tộcHướng về ngày Đại lễ 2.9 với tà áo dài dân tộc
14:51:41 29/08/2025
Gam màu nâu trong veo, đẹp ngây ngất giữa trời thuGam màu nâu trong veo, đẹp ngây ngất giữa trời thu
10:25:28 30/08/2025

Tin đang nóng

Trong bữa cơm, bố chồng bất ngờ hỏi một câu khiến tôi nghẹn ngào không nuốt nổiTrong bữa cơm, bố chồng bất ngờ hỏi một câu khiến tôi nghẹn ngào không nuốt nổi
10:50:40 30/08/2025
Đang làm cơm cúng rằm tháng 7, tôi vô tình nghe được đoạn ghi âm khiến cả nhà chao đảoĐang làm cơm cúng rằm tháng 7, tôi vô tình nghe được đoạn ghi âm khiến cả nhà chao đảo
10:40:58 30/08/2025
Trọn vẹn khoảnh khắc Khối nghệ sĩ tổng duyệt diễu hành: Chưa bao giờ nghệ sĩ Việt lại đẹp đến thế!Trọn vẹn khoảnh khắc Khối nghệ sĩ tổng duyệt diễu hành: Chưa bao giờ nghệ sĩ Việt lại đẹp đến thế!
11:33:55 30/08/2025
Người mẹ bóp nát hơn chục quả trứng trong nhà hàng buffet vì không được mang vềNgười mẹ bóp nát hơn chục quả trứng trong nhà hàng buffet vì không được mang về
11:52:08 30/08/2025
Son Ye Jin đổ bộ thảm đỏ LHP Venice: Visual bị "ống kính tử thần" dìm thê thảm, clip cam thường có gây thất vọng?Son Ye Jin đổ bộ thảm đỏ LHP Venice: Visual bị "ống kính tử thần" dìm thê thảm, clip cam thường có gây thất vọng?
13:07:43 30/08/2025
Ly hôn 7 tháng, tôi chết lặng khi thấy "tiểu tam" khoe con trên FacebookLy hôn 7 tháng, tôi chết lặng khi thấy "tiểu tam" khoe con trên Facebook
10:54:48 30/08/2025
Ngày con trai đưa bạn gái về ra mắt, tôi đã chuẩn bị ghét bỏ, nhưng rồi chỉ biết im lặng nhìn xuống bàn tay mìnhNgày con trai đưa bạn gái về ra mắt, tôi đã chuẩn bị ghét bỏ, nhưng rồi chỉ biết im lặng nhìn xuống bàn tay mình
10:47:07 30/08/2025
Màn bàn giao "đồ cũ cho chủ mới": Vợ "chất" đến mức tiểu tam bỏ chạy còn chồng thì sáng mắt raMàn bàn giao "đồ cũ cho chủ mới": Vợ "chất" đến mức tiểu tam bỏ chạy còn chồng thì sáng mắt ra
10:44:12 30/08/2025

Tin mới nhất

'Chim công làng múa' Linh Nga rạng rỡ trong thiết kế áo dài của Thủy Nguyễn

'Chim công làng múa' Linh Nga rạng rỡ trong thiết kế áo dài của Thủy Nguyễn

13:48:28 30/08/2025
Bên cạnh mối quan hệ thân thiết với nhà thiết kế Thủy Nguyễn, nghệ sĩ múa Đặng Linh Nga còn thường đảm nhận vai trò người mẫu ảnh cho một số bộ sưu tập của nhà mốt này
Gợi ý công thức phối đồ tôn dáng cho nàng nấm lùn

Gợi ý công thức phối đồ tôn dáng cho nàng nấm lùn

13:30:36 30/08/2025
Điển hình là chiếc chân váy da ôm sát cơ thể kết hợp với đôi bốt da thời thượng, được xem là công thức lý tưởng để giúp nàng nấm lùn ăn gian chiều cao hơn.
Biến hóa muôn vàn phong cách với giày sneaker vàng

Biến hóa muôn vàn phong cách với giày sneaker vàng

14:45:56 29/08/2025
Áo hai dây trắng cùng quần jeans loang tạo vẻ phóng khoáng, nhấn nhá thêm là một chiếc khăn bandana và túi đeo vai. Công thức phối đồ này sẽ giúp bạn khoe cá tính thời trang, làm chủ mọi ánh nhìn.
Đắm chìm trong mùa hè qua từng thớ vải linen nhẹ tênh

Đắm chìm trong mùa hè qua từng thớ vải linen nhẹ tênh

12:28:59 28/08/2025
Váy maxi dáng suông làm từ chất liệu linen, nổi bật với vẻ đẹp tự nhiên, nhẹ nhàng và đầy tính ứng dụng. Linen vốn được ưa chuộng nhờ đặc tính thoáng mát, thấm hút mồ hôi tốt và thân thiện với làn da, đặc biệt phù hợp với khí hậu nhiệt ...
Áo sơ mi và những biến tấu nâng tầm phong cách

Áo sơ mi và những biến tấu nâng tầm phong cách

12:24:55 28/08/2025
Dù kết hợp cùng quần tây, chân váy hay quần jeans, áo sơ mi luôn giữ được vẻ tinh tế và dễ dàng phù hợp với nhiều hoàn cảnh, từ môi trường làm việc chuyên nghiệp đến các buổi hẹn hò, gặp gỡ bạn bè.
Cùng nàng đón thu với gam nâu thanh lịch, không lỗi mốt

Cùng nàng đón thu với gam nâu thanh lịch, không lỗi mốt

10:24:29 28/08/2025
Các thương hiệu Việt đang nhanh nhạy ứng dụng tông nâu vào thiết kế công sở và dạ tiệc, đáp ứng nhu cầu sang trọng nhưng dễ mặc của nhiều thế hệ khách hàng
Biến hóa đa phong cách với cà vạt nữ

Biến hóa đa phong cách với cà vạt nữ

10:17:35 28/08/2025
Cà vạt nữ mang đến nét chấm phá độc đáo cho bộ trang phục. Chỉ cần khéo léo kết hợp, bạn sẽ dễ dàng toát lên vẻ thanh lịch và tạo ấn tượng khó quên với những người xung quanh.
Váy hoa, váy họa tiết đẹp nhất mùa là đây

Váy hoa, váy họa tiết đẹp nhất mùa là đây

12:48:19 27/08/2025
Những gợi ý đưa họa tiết vào bản phối thường ngày đến từ gợi ý phối áo cổ thuyền in họa tiết da báo và quần âu màu trắng, phối chân váy da họa tiết và áo phông cùng tông màu xanh navy
Váy midi mùa thu, đẹp dịu dàng mà vẫn cá tính

Váy midi mùa thu, đẹp dịu dàng mà vẫn cá tính

12:45:27 27/08/2025
Với váy midi, chỉ cần thay đổi cách phối, từ một đôi sneakers năng động đến giày cao gót mảnh mai, bạn đã có thể biến hóa linh hoạt cho nhiều dịp khác nhau.
Biến hóa phong cách thanh lịch và cá tính với áo thun

Biến hóa phong cách thanh lịch và cá tính với áo thun

12:41:17 27/08/2025
Áo thun phù hợp cho nhiều hoàn cảnh, đi làm, gặp gỡ bạn bè, dạo phố hay thậm chí là những buổi hẹn hò nhẹ nhàng. Tùy vào cách phối và phụ kiện đi kèm, áo thun có thể giúp bạn xây dựng hình ảnh nữ tính, thanh lịch hoặc cá tính, nổi bật.
Giày cao gót 'chiếm lĩnh' xu hướng thời trang tháng 8

Giày cao gót 'chiếm lĩnh' xu hướng thời trang tháng 8

12:16:09 27/08/2025
Đa năng hơn vẻ ngoài, giày cao gót cũng có thể mang đến vẻ ngoài tiện dụng bất ngờ. Chỉ cần kết hợp chúng với một chiếc váy sơ mi có chi tiết thực tế (như thắt lưng eo và túi cỡ lớn) - một diện mạo vừa tiện dụng vừa tinh tế.
Tự tin khoe đôi chân thon gọn, đầy quyến rũ với quần tất đen

Tự tin khoe đôi chân thon gọn, đầy quyến rũ với quần tất đen

10:13:41 27/08/2025
Quần tất đen là bí quyết giúp nàng tự tin khoe đôi chân thon gọn, đầy quyến rũ. Chỉ một chi tiết nhỏ nhưng đủ biến tổng thể trang phục trở nên sang trọng, từng bước đi đều toát lên thần thái cuốn hút khó rời mắt.

Có thể bạn quan tâm

(Review) 'Làm giàu với ma 2': Hài hước vừa đủ, liệu có hay hơn phần 1?

(Review) 'Làm giàu với ma 2': Hài hước vừa đủ, liệu có hay hơn phần 1?

Phim việt

15:26:29 30/08/2025
Làm giàu với ma: Cuộc chiến hột xoàn có kịch bản độc lập so với phần 1, với sự góp mặt của dàn diễn viên quen thuộc như NSƯT Hoài Linh, Tuấn Trần, Diệp Bảo Ngọc...
Biệt thự bạc tỷ bề thế nhà Văn Hậu đã hoàn thiện, Doãn Hải My đi chân trần, miệt mài dọn dẹp chuẩn vợ đảm

Biệt thự bạc tỷ bề thế nhà Văn Hậu đã hoàn thiện, Doãn Hải My đi chân trần, miệt mài dọn dẹp chuẩn vợ đảm

Sao thể thao

15:26:06 30/08/2025
Sau đám cưới cổ tích hồi cuối năm 2023, hậu vệ Đoàn Văn Hậu và nàng WAG Doãn Hải My về chung sống tại một căn hộ cao cấp ở khu vực Mỹ Đình
Thời điểm bão số 6 vào đất liền, mưa lớn trút xuống đúng nơi bão số 5 vừa đi qua

Thời điểm bão số 6 vào đất liền, mưa lớn trút xuống đúng nơi bão số 5 vừa đi qua

Tin nổi bật

15:24:30 30/08/2025
Thứ hai, về tình trạng mưa lớn, ở khu vực từ Thanh Hóa trở vào đến Quảng Trị là vùng tâm mưa lớn, trong đợt mưa bão này, với tổng lượng mưa cả đợt được nhận định là từ 200-400mm, có nơi trên 600mm.
Son Ye Jin bật khóc nức nở giữa hàng trăm người giữa ồn ào ngược đãi sao nhí

Son Ye Jin bật khóc nức nở giữa hàng trăm người giữa ồn ào ngược đãi sao nhí

Hậu trường phim

15:19:54 30/08/2025
Nữ diễn viên bật khóc nức nở trước hàng trăm người, đây cũng là lần hiếm hoi khán giả thấy Son Ye Jin khóc tại một sự kiện lớn.
Diễn viên Huỳnh Anh Tuấn ra sao sau đột quỵ?

Diễn viên Huỳnh Anh Tuấn ra sao sau đột quỵ?

Sao việt

15:01:14 30/08/2025
Sau đột quỵ, diễn viên Huỳnh Anh Tuấn được các bác sĩ tích cực chữa trị với phác đồ riêng. Sức khỏe anh hồi phục tốt, dự kiến sẽ sớm trở lại.
Đột kích quán karaoke ở Đà Nẵng, bắt loạt 'dân chơi' và quản lý quán

Đột kích quán karaoke ở Đà Nẵng, bắt loạt 'dân chơi' và quản lý quán

Pháp luật

15:01:02 30/08/2025
Công an thành phố Đà Nẵng đột kích quán karaoke Victory ở Đà Nẵng, bắt quả tang nhiều đối tượng tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy.
Mỹ nhân có tỷ lệ khuôn mặt đẹp nhất showbiz gây bão với ngoại hình sốc, soi visual mới thấy giải nghệ là quá đúng

Mỹ nhân có tỷ lệ khuôn mặt đẹp nhất showbiz gây bão với ngoại hình sốc, soi visual mới thấy giải nghệ là quá đúng

Sao châu á

14:50:28 30/08/2025
Kim Tử Hàm mới đây khiến cộng đồng mạng tá hoả khi đăng tải bức ảnh cạo đầu trọc lốc, ánh mắt vô hồn, trống rỗng - nhìn trông như thể dọa ma fan.
Kinh nghiệm du lịch mùa mưa không ngại thời tiết ở Việt Nam

Kinh nghiệm du lịch mùa mưa không ngại thời tiết ở Việt Nam

Du lịch

14:47:34 30/08/2025
Những cơn mưa có thể gây bất tiện trong việc di chuyển nhưng nếu chuẩn bị kỹ lưỡng và linh hoạt, chuyến đi vẫn có thể trọn vẹn
Vì sao cúm dễ có nguy cơ tăng khi trẻ quay lại trường học?

Vì sao cúm dễ có nguy cơ tăng khi trẻ quay lại trường học?

Sức khỏe

13:18:28 30/08/2025
Các chuyên gia cảnh báo, cúm mùa không chỉ gây ảnh hưởng đến sức khỏe học sinh mà còn có thể lan rộng trong cộng đồng nếu không được kiểm soát kịp thời.
15 món ngon ăn vào là mê dịp nghỉ lễ 2/9, ai không đi xem được diễu binh ở nhà nấu ngay đãi bạn bè nhé!

15 món ngon ăn vào là mê dịp nghỉ lễ 2/9, ai không đi xem được diễu binh ở nhà nấu ngay đãi bạn bè nhé!

Ẩm thực

13:17:57 30/08/2025
Dưới đây là 15 món ngon ăn vào là mê dịp nghỉ lễ 2/9, ai không đi xem được diễu binh ở nhà nấu ngay đãi bạn bè nhé!
"Con cưng" của các concert quốc gia: Mỹ nhân có giọng hát miễn chê, visual trẻ đến mức đi lạc vào Khối Thiếu Nhi cũng khó nhận ra

"Con cưng" của các concert quốc gia: Mỹ nhân có giọng hát miễn chê, visual trẻ đến mức đi lạc vào Khối Thiếu Nhi cũng khó nhận ra

Nhạc việt

13:00:14 30/08/2025
Nhắc đến ca sĩ đắt show concert quốc gia mà bỏ qua Dương Hoàng Yến là một thiếu sót. Tháng 8 của nữ ca sĩ kín mít lịch trình với những sự kiện tầm cỡ quốc gia.