Bi kịch Trung Hoa “Mẹ chồng ăn thịt cả nhà nàng dâu” lên phim Việt

Theo dõi VGT trên

Bên cạnh đó là thông tin xem phim miễn phí tại Liên Hoan Phim Nhật với chủ đề “Tình Yêu”.

Bi kịch Trung HoaMẹ chồng ăn thịt cả nhà nàng dâu” lên phim Việt

Tác phẩm văn học nổi tiếng Mẹ chồng ăn thịt cả nhà nàng dâu của tác giả Kỷ Đạt người Trung Quốc đã được các nhà làm phim Việt Nam Việt hóa thành tác phẩm truyền hình Hoa Hồng Không Dành Cho Em. Đạo diễn Đinh Đức Liêm cho biết, trong một lần tình cờ được đọc qua tác phẩm này, ông đã có rất nhiều cảm xúc và quyết định chuyển thể tác phẩm này thành phim truyền hình Việt Nam. Ông đã cùng ekip biên kịch của mình tiến hành mua bản quyền và chuyển thể thành bộ phim truyền hình 44 tập với tên gọi như trên.

Bi kịch Trung Hoa Mẹ chồng ăn thịt cả nhà nàng dâu lên phim Việt - Hình 1

Cảnh trong Hoa Hồng Không Dành Cho Em Mẹ chồng ăn thịt cả nhà nàng dâu là tác phẩm văn học thể hiện rất rõ xã hội đương đại Trung Hoa đang bước vào một giai đoạn mới. Giai đoạn này đặt ra nhiều vấn đề phức tạp và lý thú. Trên cái nền cuộc hôn nhân của nhân vật chính Thúy Thúy và Đại Lâm, những toan tính về tiền bạc quay cuồng trong con người của mẹ Đại Lâm và những người thân của bà đã chi phối mọi hoạt động của họ. Chính điều này là nguyên nhân gây nên những mối bất hòa và những cuộc xung đột tàn khốc.

Khi được chuyển thể thành phim truyền hình Việt Nam, nhân vật chính đã được đổi tên thành Thùy Hạnh. Phim kể về cuộc đời sóng gió của Thùy Hạnh. Sau khi kết hôn với người yêu và sống cùng người mẹ chồng khó tính, thực dụng, cuộc sống của cô bắt đầu rơi vào bi kịch không lối thoát.

Bi kịch Trung Hoa Mẹ chồng ăn thịt cả nhà nàng dâu lên phim Việt - Hình 2

Đinh Đức Liêm là đạo diễn phim truyền hình nổi tiếng là mát tay khi từng thành công qua các bộ phim truyền hình đề cập đến đề tài tâm lý xã hội như Giã Từ Dĩ Vãng, Đồng Tiền Xương Máu, Người Đàn Bà Yếu Đuối, Công Ty Thời Trang … Đây cũng là bộ phim thứ hai đạo diễn Đinh Đức Liêm thực hiện đề cập đến đề tài mẹ chồng – nàng dâu sau Cuộc Chiến Hoa Hồng. Ông cho biết: “So với Cuộc Chiến Hoa Hồng thì Hoa Hồng Không Dành Cho Em mang tính bi kịch mạnh hơn, xuất phát từ lòng tham và sự ích kỷ của con người”.

Video đang HOT

Hoa Hồng Không Dành Cho Em với dàn diễn viên quen thuộc như Trương Minh Quốc Thái, Lan Phương, Hà Trí Quang, Thiên Thuỷ, Bích Hằng, Hữu Châu, Hồ Giang Bảo Sơn, Ngân Quỳnh, Tấn Hoàng, Thiên Kim … do Sóng Vàng sản xuất, phát sóng lúc 21 giờ thứ 2 đến thứ 6 hàng tuần trên kênh VTV9, bắt đầu từ 4/11/2011.

Xem phim miễn phí tại Liên Hoan Phim Nhật chủ đề “Tình Yêu”

Từ ngày 18/11 – 24/11/2011, Liên hoan phim Nhật Bản 2011 tại Việt Nam do Tổng lãnh sự quán Nhật Bản tại TP.HCM và Trung tâm giao lưu văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam tổ chức sẽ được diễn ra tại BHD Star Cinema (lầu 4 Maximark, 3C đường 3 tháng 2, P.11, Q.10 – TP.HCM). Đây là lần thứ hai chương trình được diễn ra tại BHD Star Cinema, sau chương trình Tuần lễ phim Nhật Bản được tổ chức vào tháng 10/2010.

Bi kịch Trung Hoa Mẹ chồng ăn thịt cả nhà nàng dâu lên phim Việt - Hình 3

Liên hoan phim Nhật Bản 2011 sẽ trình chiếu 8 bộ phim Nhật Bản từng đoạt nhiều giải thưởng trong và ngoài nước và được các nhà phê bình phim có uy tín đánh giá cao. Với chủ đề Tình Yêu, các phim trình chiếu trong Liên hoan phim Nhật Bản 2011 đều xoay quanh các câu chuyện tình yêu như: Để Sawako tính (Sawako Decides), Người đàn bà giao sữa (Milkwoman), Những chàng trai nước (Waterboys), Huyền thoại ninja Kamui (Kamui Lone Ninja), Nụ hôn thiên đường (Paradise Kiss), Kiếm sĩ cơ hàn (The twilight samurai), Shinko và phép lạ nghìn năm (Mai Mai Miracle), Kẻ lạ mặt của đời tôi (A stranger of mine).

Bi kịch Trung Hoa Mẹ chồng ăn thịt cả nhà nàng dâu lên phim Việt - Hình 4 Bi kịch Trung Hoa Mẹ chồng ăn thịt cả nhà nàng dâu lên phim Việt - Hình 5

Tám bộ phim trong chương trình Liên hoan phim Nhật Bản 2011 sẽ được trình chiếu với phụ đề tiếng Anh và thuyết minh tiếng Việt. Vé xem phim được phát miễn phí tại cụm rạp BHD và đại sứ quán Nhật Bản theo lịch sau:

- BHD Star Cinema (phát vé từ ngày 15/11/2011). Địa chỉ: lầu 4 Maximark, 3C đường 3 tháng 2, P.11, Q.10 – TP.HCM. Điện thoại: (08) 626458201 – (08) 62645821.

- Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản tại TP.HCM. Địa chỉ: 13-17 Nguyễn Huệ, Q.1 (14:00 – 16:00, từ thứ Hai đến thứ Sáu). Điện thoại: (08) 38225314.

Theo PLXH

NSƯT Lệ Thủy diễn hài cùng Hữu Châu

Nghệ sĩ cải lương kỳ cựu sẽ tung hứng với diễn viên Hữu Châu, Bạch Long và cây hài trẻ Gia Bảo... trong trích đoạn cải lương "Hoa mộc lan", tại chương trình "Bước chân hai thế hệ" lần 6.

"Bước chân hai thế hệ 6" chọn dàn dựng trích đoạn cải lương Hoa mộc lan (tác giả Loan Thảo). Điểm nhấn của tiết mục này là NSƯT Lệ Thủy sẽ diễn cùng MC Trấn Thành, nghệ sĩ Hữu Châu, Bạch Long và Gia Bảo theo phong cách hài hước, khác hẳn với lối diễn đào thương quen thuộc mà chị thể hiện trên sân khấu cải lương hàng chục năm qua.

Trong liveshow NSƯT Bảo Quốc vào tháng 5 rồi, lần đầu tiên Lệ Thủy cũng thử diễn hài trong trích đoạn Đi biển một mình . Sự làm mới trong diễn xuất của chị được khán giả hưởng ứng nhiệt tình.

NSƯT Lệ Thủy diễn hài cùng Hữu Châu - Hình 1

NSƯT Lệ Thủy trong trích đoạn hài "Đi biển một mình" tại liveshow Bảo Quốc diễn ra vào tháng 5. Ảnh: Thoại Hà.

"Bước chân hai thế hệ 6" sẽ kéo dài 4 giờ. Ngoài trích đoạn Hoa mộc lan, chương trình còn có nhiều ca khúc trữ tình, mang chủ đề về bốn mùa trong năm, như: Xuân đẹp làm sao, Xuân yêu thương, Mùa xuân cưới em, Phượng buồn, Vào hạ, Tuổi học trò, Mùa thu cho em, Ngàn thu áo tím, Bài thánh ca buồn, Chiếc lá mùa đông... Ngoài ra, sô diễn này còn có nhiều ca khúc tân cổ giao duyên được dàn dựng dưới hình thức ca cảnh sinh động.

Chương trình quy tụ gần 50 nghệ sĩ, ca sĩ và diễn viên của nhiều lĩnh vực nghệ thuật, như: NSƯT Minh Vương, NSƯT Thanh Kim Huệ, NSƯT Thanh Ngân, NSƯT Trọng Hữu, Thoại Miêu, Thanh Nguyệt - Châu Thanh, Trọng Phúc, Trinh Trinh, Tú Sương, Chiêu Hùng, Quang Hà, Trí Quang, Nam Cường, Phi Thanh Vân, Đức Tiến, Trương Minh Quốc Thái, Quách Ngọc Ngoan, Lê Phương, Phùng Ngọc Huy, Ngọc Thuận, Kha Ly...

Ca sĩ Đình Trí, con trai nghệ sĩ Lệ Thủy, người thực hiện chương trình, cho biết, đêm "Xuân - Hạ - Thu - Đông" có sân khấu và ánh sáng được thiết kế lộng lẫy, đẹp mắt, cảnh trí được thiết kế với ý tưởng cảnh thay đổi theo từng mùa trong năm.

"Bước chân hai thế hệ 6" diễn ra vào tối 23/9 tại Nhà hát Bến Thành, TP HCM. Chương trình được ghi hình, phát hành DVD vào dịp Tết Nguyên đán 2012.

Theo VN Express

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Độc đạo - Tập 31: Dũng "kính" chết thảm, Phùng đứng ngồi không yên
07:05:25 12/11/2024
Độc đạo - Tập 31: Hồng sẽ làm gì khi bị Quân "già" lấy tính mạng của cả nhà ra ép chuyển hàng?
07:46:00 11/11/2024
Tạo hình ấn tượng của Phương Mỹ Chi trong phim 'Nhà gia tiên'
14:48:57 11/11/2024
Hoa sữa về trong gió - Tập 48: Anh Khế thú nhận lý do thuê người đóng giả vợ
07:38:12 11/11/2024
'Độc đạo' tập 32: Long có thông tin về em trai Hồng
10:02:45 12/11/2024
Hoa sữa về trong gió: Bà Trúc buồn vì con dâu nói dối
13:35:26 11/11/2024
"Độc đạo" tập 31: Quân "già" dọa giết cả nhà Hồng, Khương tha thứ cho Tuyết
20:56:18 11/11/2024
Hoa sữa về trong gió - Tập 49: Thuận và Linh làm lành
14:11:26 12/11/2024

Tin đang nóng

Video: Hoa hậu Thanh Thủy ứng xử đỉnh cỡ nào mà ẵm vương miện Miss International đầu tiên cho Việt Nam?
21:09:08 12/11/2024
Nóng: Cảnh sát tìm thấy thư tuyệt mệnh của tài tử Mặt Trăng Ôm Mặt Trời
19:39:42 12/11/2024
CỰC HOT: Hoa hậu Thanh Thủy xuất sắc đăng quang Miss International 2024!
19:42:58 12/11/2024
HOT: Hoa hậu Thanh Thủy chính thức lọt vào Top 8 Miss International
19:12:50 12/11/2024
Sốc: Tài tử Mặt Trăng Ôm Mặt Trời đột ngột qua đời ở tuổi 39
18:01:04 12/11/2024
Sao nữ bí mật ly hôn chồng ăn bám, tình tan vì món nợ 1.300 tỷ
17:51:37 12/11/2024
Chung kết Miss International: Thanh Thủy chính thức lọt Top 20, fan tranh cãi dữ dội về 1 kết quả
18:05:31 12/11/2024
Căng: Lan Ngọc phản ứng gắt khi bị réo tên vào bê bối của Chi Dân?
17:55:37 12/11/2024

Tin mới nhất

Tuổi trẻ giá bao nhiêu - Tập 16: Kiên bất ngờ nhận học bổng du học Mỹ, Linh phản ứng sao?

09:59:49 12/11/2024
Trong lúc liên tiếp gặp thất bại khi muốn làm việc kiếm tiền phụ ba, Kiên lại nhận được thông báo trúng học bổng du học Mỹ.

Phim Việt gây sốt nhờ cách PR chưa từng có tại Việt Nam, đậm chất "hài đen" nhưng giàu tính chiêm nghiệm

09:44:05 12/11/2024
Trong những ngày gần đây, Giải cứu anh thầy đang là bộ phim nhận được sự quan tâm lớn từ công chúng bởi cách thức truyền thông không đụng hàng .

Hoa sữa về trong gió: "Mẹ chồng quốc dân" mới của màn ảnh Việt gọi tên bà Trúc

06:51:29 12/11/2024
Là một người mẹ chồng tâm lý, bà Trúc nhẹ nhàng trò chuyện khi phát hiện Linh nói dối, đồng thời khéo léo hòa giải mâu thuẫn giữa Linh và Thuận.

Đa vũ trụ hỗn loạn trong poster của Lê Dương Bảo Lâm: Sầu riêng, tóc bảy màu, bài Tarot, gì cũng có

12:32:50 10/11/2024
Xuất hiện trong poster nhân vật cho phim Bộ tứ báo thủ của đạo diễn Trấn Thành nhân dịp Tết 2025, Lê Dương Bảo Lâm gây sốt với tạo hình hài hước chuẩn báo cùng tên gọi lạ mà quen Chét-Xi-Cà.

Tuổi trẻ giá bao nhiêu - Tập 15: Nga cật lực 'đẩy thuyền' cho Quân và Linh

14:03:54 09/11/2024
hấy profile của Quân quá ổn, Nga lập tức duyệt và cật lực đẩy thuyền cho cô bạn thân - Linh. Nga đã thay Linh nhắn tin nhận lời đi chơi với Quân.

Hoa sữa về trong gió - Tập 47: Phương dần vui trở lại

09:20:56 09/11/2024
Sau một buổi đi chơi với Trang, Phương trở nên cởi mở và vui vẻ hơn. Đây có thể là dấu hiệu đầu tiên cho thấy cô bé đang dần khỏi bệnh trầm cảm.

Đi về phía lửa - Tập 2: Thắng bị mẹ vợ trách mắng vì bỏ bê vợ con, mẹ Hà cấp cứu

09:18:49 09/11/2024
Thắng một lần nữa để vợ phải một mình vượt cạn nên bị mẹ vợ trách mắng nặng lời. Trong khi đó, Hà bất ngờ nhận tin mẹ đi cấp cứu.

Muôn vàn cảm xúc trong teaser poster và trailer 'Nhà gia tiên' từ Huỳnh Lập, Phương Mỹ Chi

21:50:01 08/11/2024
Ngày 6/11, Huỳnh Lập đã chính thức công bố teaser poster của phim điện ảnh Nhà gia tiên, dự kiến khởi chiếu tại các cụm rạp trên toàn quốc vào ngày 21/2/2025.

Tuổi trẻ giá bao nhiêu - Tập 15: Hai nữ sinh cùng phòng ký túc xá bị cả trường đồn yêu nhau

17:25:52 08/11/2024
Nga khẳng định luôn mình và Linh đúng là một cặp. Có phải cô nàng Nga lắm chiêu đang cố tình thử thách sự tinh tế và tình cảm của hai anh chàng dành cho Linh?

Tuổi trẻ giá bao nhiêu - Tập 14: Đi mua trái cây sạch, Kiên vừa bị thương lái dằn mặt, vừa bị đánh

13:54:16 08/11/2024
Cuộc hành trình mang hoa quả sạch đến người tiêu dùng của Kiên gặp nhiều trở ngại và không hề dễ dàng. Tuy nhiên, cậu vẫn kiên trì với mục tiêu của mình.

Hoa sữa về trong gió: Khang đau đầu tìm cách thoát vòng lao lý

10:47:19 08/11/2024
Khang rủ bạn cùng liên kết với các nhà đầu tư khác, tạo thành một làn sóng lớn để gây áp lực cho phía ngân hàng, điều này có thể giúp anh lấy lại được tiền, đồng thời có thể là cơ hội để anh thoát khỏi vòng lao lý.

Tuổi trẻ giá bao nhiêu - Tập 14: Cướp khách hàng của đồng nghiệp, bị tố cáo, Kiều giở thủ đoạn xấu xa

10:43:00 08/11/2024
Muốn chứng tỏ bản thân với bố rằng mình có năng lực, Kiều đã bất chấp mọi thủ đoạn - cướp bài thuyết trình của nhóm Kiên, giật khách hàng của đồng nghiệp...

Có thể bạn quan tâm

Hoa hậu Thanh Thủy đăng quang Miss International từng bị chê 'da ngăm, não ngắn'

Sao việt

23:52:12 12/11/2024
Miss International 2024 Huỳnh Thị Thanh Thủy là Hoa hậu Việt Nam 2022 năm nay 22 tuổi, cao 1,76m và sở hữu nhan sắc ngọt ngào, trong trẻo.

Bạn trai Selena Gomez vào top những người đàn ông quyến rũ nhất hành tinh

Sao âu mỹ

23:38:36 12/11/2024
Bạn trai của Selena Gomez - nhà sản xuất âm nhạc Benny Blanco vào danh sách những người đàn ông quyến rũ nhất hành tinh do tạp chí People bình chọn.

Chuyện thật như đùa: Đứng lớp suốt 17 năm, giảng viên đại học bị con gái 3 tuổi "vạch mặt" là không biết chữ

Netizen

23:33:58 12/11/2024
Trong ấn tượng vốn có của mọi người, người giáo viên là người thuyết giảng, giải quyết vấn đề phải có kiến thức sâu rộng và kho tàng kiến thức phong phú.

Quyền Linh vỡ òa khi nam công nhân chinh phục mẹ đơn thân

Tv show

23:31:27 12/11/2024
rong tập mới của chương trình Bạn muốn hẹn hò , MC Quyền Linh và Ngọc Lan đã có một buổi ghép đôi đầy cảm xúc hai khách mời đều từng đổ vỡ hôn nhân là Trần Văn Lợi và Trần Thanh Thúy

'Kim Mao Sư Vương' Doãn Dương Minh nghiện cờ bạc đến suýt tự tử

Sao châu á

23:26:01 12/11/2024
Doãn Dương Minh kể vì áp lực công việc, ông từng tìm đến cờ bạc để giải tỏa rồi dần lún sâu vào trò đỏ đen. Thú vui tai hại này khiến nghệ sĩ lâm cảnh nợ nần, thậm chí từng có ý định tự tử vì bế tắc.

Thanh Thảo hội ngộ Quang Dũng trong liveshow kỷ niệm 30 năm ca hát

Nhạc việt

23:22:20 12/11/2024
Trong liveshow kỷ niệm 30 năm ca hát của Thanh Thảo, sự xuất hiện của ca sĩ Quang Dũng khiến nhiều người thích thú. Cả hai có màn kết hơn ăn ý trên sân khấu sau nhiều năm.

Đề cử giải Grammy 2025 và "Chiếc vé về tuổi thơ" của John Legend

Nhạc quốc tế

22:44:08 12/11/2024
John Legend từng giành tới 12 giải Grammy nhưng anh vừa lần đầu tiên nhận được đề cử ở hạng mục dành cho Nhạc thiếu nhi.

Phim ngôn tình ngược tâm gây sốt MXH: Cặp chính chemistry tràn màn hình, cái kết như trêu đùa khán giả

Phim châu á

22:35:13 12/11/2024
Không kèn không trống, tác phẩm dần chiếm trọn tình cảm của khán giả nhờ những thước phim ngôn tình mơ mộng nhưng cũng ưu buồn, đẹp như tranh vẽ.

Hình ảnh cuối cùng của tài tử Mặt Trăng Ôm Mặt Trời trước khi qua đời

Hậu trường phim

22:32:29 12/11/2024
Chiều ngày 12/11, cả châu Á chấn động trước thông tin Song Jae Rim bất ngờ qua đời. Tang lễ của nam diễn viên được diễn ra Nhà tang lễ Yeouido St. Mary vào lúc 12 giờ trưa ngày 14/11.

Bellingham hồi sinh với Real Madrid: Tấm gương cho Mbappe

Sao thể thao

22:19:35 12/11/2024
Jude Bellingham ghi bàn đầu tiên trong mùa giải và đóng góp quan trọng cho Real Madrid, là tấm gương để Kylian Mbappe noi theo.

Giai đoạn quyết định đến vị thế đàm phán trong xung đột Nga - Ukraine

Thế giới

22:04:59 12/11/2024
Những tháng mùa Đông - Xuân sắp tới được dự báo sẽ là giai đoạn then chốt định hình vị thế của các bên trong cuộc xung đột Nga-Ukraine, đặc biệt khi các cuộc đàm phán hòa bình có thể diễn ra trong tương lai.