Bệnh viện New York trước lựa chọn sinh tử
Khi số bệnh nhân nguy kịch tăng lên, bệnh viện New York sẽ phải chấm điểm sinh tồn của họ. Nếu điểm số bằng nhau, bác sĩ có thể phải bốc thăm.
Trong một ca trực gần đây, bác sĩ cấp cứu Amanda Bates tại hệ thống y tế Mount Sinai ở thành phố New York, Mỹ, phải đặt máy thở cho 6 bệnh nhân và chuyển họ tới phòng chăm sóc tích cực. Trước khi Covid-19 bùng phát, Bates chưa từng phải xử lý nhiều ca đến vậy.
“Trước khi quyết định đặt nội khí quản, tôi luôn cố gắng gọi cho gia đình bệnh nhân nếu có thể. Nhưng gần đây nhiều bệnh nhân rơi vào tình trạng nguy kịch đến mức tôi không có thời gian để làm điều đó nữa”, Bates nói.
Một kỹ thuật viên lắp máy thở tại Trung tâm Y tế Javits ở thành phố New York. Ảnh: Reuters.
Mỹ đã ghi nhận hơn 435.000 người nhiễm và gần 15.000 người chết vì nCoV. New York, nơi được xem là tâm dịch của Mỹ, tiếp tục chứng kiến ngày chết chóc nhất vì Covid-19 khi ghi nhận 779 ca tử vong trong 24 giờ, nâng tổng số người chết lên gần 6.300, trong khi số ca nhiễm được báo cáo là hơn 149.000. Thống đốc bang New York Andrew Cuomo nói số người chết vì nCoV vượt quá số nạn nhân trong vụ khủng bố 11/9, thảm kịch khiến 2.753 người thiệt mạng.
Khi số ca nhiễm vẫn tăng mạnh, trong đó có nhiều ca nguy kịch, nhiều bệnh biện ở thành phố New York đã phải chuẩn bị những kịch bản xấu nhất về việc phải lựa chọn “buông ai và cứu ai”.
Một số bệnh viện và lãnh đạo cơ quan y tế bang New York đã đưa ra hướng dẫn về tiêu chí cho bệnh nhân dùng máy thở trong trường hợp bệnh viện cạn kiệt thiết bị y tế này. Những hướng dẫn này hé lộ cách các bác sĩ khắp New York đứng trước “lựa chọn sinh tử” khi đối phó với khủng hoảng y tế chưa có tiền lệ trong những ngày tới.
Hệ thống y tế Northwell Health với 23 bệnh viện thành viên có kế hoạch ưu tiên máy thở cho những bệnh nhân có khả năng sống sót cao nhất, dựa theo hệ thống tính điểm được giới chức bang New York ban hành năm 2015. Điểm số sẽ giúp phân loại bệnh nhân có tỷ lệ sống sót từ cao đến thấp dựa trên nhiều tiêu chí, trong đó có chức năng sống của những cơ quan trọng yếu trong cơ thể.
Lãnh đạo Northwell đang gặp khó khăn khi phải lựa chọn giữa những bệnh nhân có số điểm bằng nhau. Các hướng dẫn của bang khuyến nghị bệnh viện bốc thăm ngẫu nhiên để chọn người được dùng máy thở trong những trường hợp như vậy, tuy nhiên cần ưu tiên người trẻ hơn người cao tuổi nếu họ có cùng điểm số. Giới chức bệnh viện Northwell cho hay sẽ không sử dụng cách bốc thăm này bởi nó quá may rủi.
“Chúng tôi không ủng hộ việc xem nó như một trò may rủi. Chúng tôi muốn mỗi bệnh nhân đều được đối xử công bằng”, Renee McLeod-Sordjan, giám đốc y đức của hệ thống Northwell, cho hay.
Northwell chỉ còn khoảng 1/4 số máy thở dự trữ và 88% số giường ở các khoa chăm sóc tích cực đã kín bệnh nhân.
Lãnh đạo hệ thống y tế Mount Sinai gần đây gửi chỉ thị tới bác sĩ tại 6 khoa cấp cứu rằng máy thở sẽ không dành cho bệnh nhân không có cơ hội sống sót, như những người bị ngừng tim hoặc không đáp ứng đủ các tiêu chí để được đưa vào phòng chăm sóc tích cực vì bệnh quá nặng hoặc tiến triển xấu nhanh, cũng như những người có bệnh lý nền có nguy cơ tử vong trong thời gian ngắn.
Brendan Carr, trưởng khoa cấp cứu tại Trường Y tế Icahn thuộc Mount Sinai, cho hay hướng dẫn này như một lời nhắc nhở về việc đưa ra lựa chọn tốt nhất. Ông cũng thêm rằng Mount Sinai hiện vẫn có đủ máy thở và đã tăng gấp đôi khả năng tiếp nhận bệnh nhân của khoa chăm sóc tích cực.
Mount Sinai cũng đang hướng dẫn bác sĩ cấp cứu cách trả lời đối với những câu hỏi khó từ gia đình bệnh nhân muốn kéo dài thời gian điều trị. Hướng dẫn cũng kèm theo những kịch bản cụ thể như người thân của một cụ bà 90 tuổi hỏi tại sao bà không được chuyển tới khoa chăm sóc tích cực.
“Tôi ước mọi thứ có thể khác đi. Đây là thời điểm không như bình thường. Tình trạng sức khỏe của bà bạn không đáp ứng tiêu chí để nhập phòng ICU hôm nay”, kịch bản hướng dẫn nêu rõ cách trả lời của bác sĩ.
Video đang HOT
Một bệnh nhân được chuyến tới Trung tâm Y tế Wyckoff Heights, hạt Brooklyn, thành phố New York. Ảnh: AFP.
Sean Morrison, trưởng khoa lão khoa và chăm sóc giảm nhẹ tại Trường Y tế Icahn, cho biết hướng dẫn này được dành cho trường hợp bệnh viện phải đối mặt với “kịch bản tồi tệ nhất” về việc thiếu thiết bị y tế và đã được cập nhật kể từ khi được lưu hành cuối tháng trước. Tuy nhiên, bệnh viện không cung cấp chi tiết về những cập nhật mới này.
Theo giới chức y tế, những sự chuẩn bị như vậy là cần thiết để đối phó với cuộc khủng hoảng Covid-19 và số ca nhiễm không ngừng tăng hiện nay ở thành phố New York. Thị trưởng Bill de Blasio từng ước tính thành phố cần thêm 300 máy thở mỗi ngày vào thời gian này, nhưng các bệnh viện thành phố gần đây báo cáo tăng thêm khoảng 100 bệnh nhân cần đặt nội khí quản mỗi ngày.
Thống đốc Andrew Cuomo đầu tuần này cho biết cuộc khủng hoảng Covid-19 tại bang có thể đang đạt đỉnh và áp lực tại các bệnh viện đang giảm bớt nhờ có 1.000 máy thở từ Trung Quốc cùng hàng trăm chiếc từ các bang khác của Mỹ.
Lãnh đạo y tế bang đang cập nhật những hướng dẫn từ năm 2015 để giúp các bệnh viện có cách phân phối máy thở trường hợp hết máy dự trữ. Samuel Gorovitz, người từng là hiệu trưởng Đại học Syracuse và từng tham gia xây dựng hướng dẫn này năm 2015, cho biết một số người tham gia soạn thảo hướng dẫn mới muốn chúng mang tính bắt buộc để các bác sĩ không phải chịu áp lực khi đứng giữa lựa chọn sinh – tử.
“Những người phải ở trong tình thế buộc phải đưa ra sự lựa chọn đầy khó khăn biết rằng dù họ có làm thế nào, kết quả vẫn sẽ rất tồi tệ. Do đó, sẽ tốt hơn nếu để họ không phải chịu áp lực để tự cân nhắc những điều tốt đẹp và công bằng”, ông nói.
Tuy nhiên, bản hướng dẫn mới cuối cùng vẫn chưa được công bố.
Các nhà lập pháp New York gần đây đã thông qua một biện pháp để bảo vệ những nhân viên y tế và bệnh viện trong các vụ kiện về sơ suất y khoa trong thời điểm hệ thống y tế quá tải vì Covid-19.
Bệnh viện dã chiến tại Công viên Trung tâm New York. Ảnh: Zuma Press.
Robert Femia, trưởng khoa cấp cứu của Bệnh viện NYU Langone, nói với các bác sĩ trong một email tháng trước rằng “hãy cân nhắc cẩn thận hơn” về bệnh nhân cần dùng máy thở. Người phát ngôn của NYU Langone cho biết bác sĩ tại bệnh viện này chưa từng phải đưa ra lựa chọn như vậy.
Cho đến nay, Bệnh viện NewYork-Presbyterian đang sử dụng những hướng dẫn về y đức có sẵn để xác định thời điểm “bệnh nhân không còn hy vọng” nên được rút máy thở, theo giám đốc điều hành Steven Corwin.
“Bệnh nhân phải dùng máy thở mà bị suy tạng hoặc suy phổi vĩnh viễn là những người chúng tôi sẽ ngắt máy hỗ trợ sống. Quy tắc đó được áp dụng ngay cả khi không có đại dịch, nhưng nó đã được nâng cấp”, ông nói.
Tiến sĩ Corwin cho biết NewYork-Presbyterian sẽ không xây dựng chính sách hoàn toàn theo hướng dẫn của bang từ năm 2015, bởi cho rằng hệ thống chấm điểm bệnh nhân vẫn còn nhiều sai sót.
Việc tính điểm sinh tồn dựa trên các yếu tố như tuổi tác, bệnh mạn tính và suy tạng không phải cách tốt nhất và không thể thay thế các đánh giá lâm sàng, cũng như thảo luận giữa gia đình bệnh nhân và y bác sĩ điều trị, ông Corwin khẳng định.
Art Fougner, chủ tịch Hiệp hội Y khoa bang New York, cho biết giới chức y tế nên tránh để một bác sĩ phải chịu áp lực khi buộc phải lựa chọn để bệnh nhân nào phải chết. “Đó là tình huống thực sự đáng sợ”, Fougner nói.
Thanh Tâm
Đằng sau hóa đơn xét nghiệm Covid-19 khiến người đàn ông Mỹ "hoảng hồn"
"Tôi cứ đinh ninh rằng mọi thứ sẽ được chi trả", người đàn ông Mỹ nhận hóa đơn sau khi xét nghiệm Covid-19.
Theo ABC News, đến ngày 5.3, Andrew Cencini, một chuyên gia khoa học máy tính tại Đại học Bennington ở Vermout, cảm thấy bị sốt, khó thở và cảm thấy khó chịu.
Trước khi bị ốm, Cencini có đến thành phố New York, giúp kiểm tra máy tính tại một nhà tù địa phương và tiếp xúc với các tình nguyện viên cứu hỏa.
Do số ca nhiễm Covid-19 ở New York bắt đầu tăng cao, Cencini gọi cho bác sĩ của mình. Người đàn ông này được chỉ dẫn đến lấy mẫu kiểm tra bệnh cúm và các loại virus khác. Kết quả là âm tính.
4 ngày sau, Cencini nói rằng mình cảm thấy tốt hơn dù vẫn ho và hơi sốt. Vài phút sau, Cencini nhận được cuộc gọi từ một trưởng khoa khẩn cấp và bệnh truyền nhiễm ở bệnh viện New York, nói rằng ông cần đến ngay để làm xét nghiệm mới về virus Corona.
Bệnh viện đề nghị gửi xe cứu thương nhưng Cencini nói có thể tự lái xe được trong hành trình kéo dài khoảng một giờ.
Tại phòng cách ly, các bác sĩ làm các thủ thuật, chụp X-quang ngực và lấy mẫu ở cổ họng.
Giờ đây, Cencini nhận được hóa đơn trách nhiệm của người đóng bảo hiểm, trong đó liệt kê các chi phí mà ông cần đóng với tổng số tiền gần 2.000 USD.
Cencini được bác sĩ chỉ định vào phòng khẩn cấp làm các kiểm tra và lấy mẫu xét nghiệm Covid-19.
"Tôi cứ nghĩ rằng mọi thứ sẽ được chi trả", Cencini nói. Con số trên tương đương gần một nửa thu nhập hàng tháng của ông. Cencini kiếm được khoảng 54.000 USD mỗi năm.
"Tôi có thể chọn không làm xét nghiệm nhưng như vậy có thể đe dọa đến sự an toàn của người khác. Tôi nghĩ mình làm điều đúng đắn", Cencini nói.
Trong khi chính phủ Mỹ đưa ra các phương án hỗ trợ kinh tế, tăng cường sản xuất thiết bị và vật tư y tế cho các bệnh viện, những trường hợp như Cencini lại không được lưu tâm.
Người đàn ông này bị các bác sĩ và công ty bảo hiểm thông đồng để yêu cầu phải trả khoản phí 2.000 USD. Hôm 18.3, ông Trump đã ký luật đảm bảo rằng người Mỹ được xét nghiệm miễn phí, dù có bảo hiểm hay không.
Nhưng vấn đề không đơn giản như vậy, Cencini được miễn phí xét nghiệm virus Corona nhưng vẫn bị tính chi phí đến phòng khẩn cấp.
Trong một nghiên cứu vào năm ngoái, cứ 1/6 lần người Mỹ đến phòng khẩn cấp ở bệnh viện thường nhận được hóa đơn với những chi phí khổng lồ, theo ABC News.
Dĩ nhiên, người có bảo hiểm không phải trả toàn bộ phí. Công ty bảo hiểm sẵn sàng đứng ra trả thay viện phí, còn người đóng bảo hiểm phải chỉ phải trả một số tiền nhất định cho công ty bảo hiểm (khoảng vài ngàn USD).
Nhiều người Mỹ nếu không để ý sẽ bị bệnh viện và công ty bảo hiểm móc nối để trục lợi.
Sở dĩ điều này xảy ra vì nhiều phòng khẩn cấp ở bệnh viện có bác sĩ móc nối với các công ty bảo hiểm. Các bác sĩ này sẽ trực tiếp tạo ra những hóa đơn điều trị khổng lồ không cần thiết mà người bệnh không hay biết.
Từ đó, phòng thí nghiệm làm xét nghiệm được hưởng chi phí, bác sĩ hưởng hoa hồng, còn công ty bảo hiểm nhận được một số tiền nhỏ của người bệnh và chi phí đóng bảo hiểm của người này sang năm chắc chắn sẽ cao hơn năm trước.
Trường hợp tương tự xảy ra với Alexa Kasdan, một người sống ở New York, cảm thấy bị cảm lạnh, đau đầu. Kasdan được yêu cầu lấy mẫu xét nghiệm ở cổ họng, gửi đến phòng thí nghiệm và sau đó nhận được hóa đơn 28.000 USD.
Trong giai đoạn dịch bệnh Covid-19 bùng phát, những người Mỹ nếu không thực sự chú ý đến những xét nghiệm mà bệnh viện tiến hành, rất dễ nhận được những hóa đơn thanh toán bất ngờ.
Đây được coi là lỗ hổng trong hệ thống bảo hiểm và y tế ở Mỹ và càng bị trục lợi trong giai đoạn dịch bệnh Covid-19 mà các nghị sĩ Mỹ chưa có phương án xử lý phù hợp.
Đối với Cencini, xét nghiệm virus Corona cho kết quả âm tính. Khi người đàn ông này phản ứng về khoản phí lên tới 2.000 USD, hãng bảo hiểm phản hồi rằng 1.200 USD trong số đó là phí dịch vụ chi trả cho bệnh viện, số tiền còn lại là chi phí bảo hiểm.
Cencini nói rằng ông đã hết sức tức giận khi nghe điện thoại từ hãng bảo hiểm. "Các khoản tiền tiết kiệm về hưu của tôi đang cạn kiệt và các người vẫn thu phí này?", Cencini đặt câu hỏi.
Cencini vẫn còn cảm thấy may mắn vì ông nằm trong danh sách những người đủ điều kiện nhận 1.200 USD tiền hỗ trợ từ chính phủ, trong gói ngân sách 2,2 nghìn tỉ USD mà ông Trump mới thông qua. Dù vậy, người đàn ông này vẫn mất tiền cho những chi phí không thực sự cần thiết.
Bộ Y tế khuyến cáo về việc cách ly, theo dõi sức khỏe trong phòng chống Covid-19:
- Đối với những người tiếp xúc gần với bệnh nhân dương tính với Covid-19: Phải cách ly ngay tại cơ sở y tế trong vòng 14 ngày, đồng thời lấy mẫu bệnh phẩm để xét nghiệm.
- Đối với người tiếp xúc với người tiếp xúc gần với bệnh nhân dương tính với Covid-19: Cách ly, theo dõi sức khỏe tại nhà, nơi lưu trú, cư trú trong vòng 14 ngày và thông báo với chính quyền cơ sở (phường, xã, thị trấn) và phải theo dõi chặt chẽ tình hình sức khỏe. Nếu thấy có biểu hiện sốt, ho, hắt hơi, sổ mũi, mệt mỏi, ớn lạnh hoặc khó thở thì lập tức cho cách ly ngay tại cơ sở y tế và lấy mẫu bệnh phẩm để xét nghiệm.
- Thường xuyên đeo khẩu trang, che miệng khi ho, hắt hơi.
- Rửa tay bằng xà phòng liên tục để tránh nguy cơ lây truyền bệnh cho những người khác.
- Chia sẻ lịch trình di chuyển của bản thân với nhân viên y tế.
- Gọi ngay đến đường dây nóng thông báo thông tin: 19003228 và 19009095.
Bác sĩ người Việt trong tâm dịch New York Tại bệnh viện New York-Presbyterian nơi Phương Trinh làm việc, các bác sĩ lập di chúc, lời nói đùa mọi khi 'nếu em có chuyện gì, anh cứ lấy vợ mới' giờ thành nói thật. Phương Trinh hiện là bác sĩ khoa Nhi tại Bệnh viện New York-Presbyterian ở thành phố New York. Ảnh: NVCC. Trang Phương Trinh, 30 tuổi, làm việc ở...