“Bên Nhau Trọn Đời” bản điện ảnh bị chê bai thậm tệ mặc doanh thu “khủng”

Dù đạt được ngôi vương phòng vé trong tuần nghỉ lễ vừa qua tại Trung Quốc nhưng nội dung phiên bản “Bên Nhau Trọn Đời” của Lạc Thị bị khán giả chỉ trích gay gắt.

Trong tuần nghỉ lễ vừa qua, Bên Nhau Trọn Đời bản điện ảnh của Lạc Thị và Tai Trái (Tả Nhĩ) là hai tác phẩm được chú ý nhất tại các rạp chiếu phim Trung Quốc. Sau ba ngày công chiếu, Bên Nhau Trọn Đời của Huỳnh Hiểu Minh và Dương Mịch đã thu về 200 triệu NDT (~ 691 tỷ đồng) trong khi Tai Trái thu về 178 triệu NDT (~ 615 tỷ đồng). Mặc dù vậy, phim vấp phải sự chỉ trích kịch liệt của khán giả vì nội dung gây thất vọng.

Khán giả chấm phiên bản của Lạc Thị chỉ đáng 3.6/10 điểm trên Douban – một trang web khá uy tín tại Trung Quốc

Sau khi Douban chính thức mở chức năng bình luận vào ngày công chiếu chính thức của Bên Nhau Trọn Đời phiên bản Lạc Thị, khán giả đại lục ngay lập tức ùa vào chấm cho tác phẩm này số điểm tương đối thấp. Đa phần người xem nhận xét rằng, nội dung phim quá rời rạc, thiếu sự lôi cuốn và nhiều tình tiết kém lô-gic. Chưa kể đến việc kịch bản phóng đại quá mức, một số phân đoạn tương tác giữa Hà Dĩ Thâm và Triệu Mặc Sênh khiến những người từng đọc truyện tỏ ra bức xúc. Câu thoại của Hà luật sư nói với người yêu “Em giỡn mặt với tôi hả” bị chê bai là “chợ búa”, sáng tạo thêm mà không phù hợp với tính cách của nam chính.

Số lượng người xem chấm tác phẩm này 1 sao chiếm hơn 50% trên Douban

Bình luận của netizen về tác phẩm này cũng không khá khẩm hơn là bao nhiêu: “Tôi không thể nào chịu được sự nhạt nhẽo của nó mà phải bỏ về cùng bạn bè giữa chừng”, “Quy tụ toàn dàn sao nổi tiếng mà cuối cùng nội dung chẳng ra gì. Tôi hoàn toàn không nhận ra đó là Hà Dĩ Sênh Tiêu Mặc nếu không nhìn vào tiêu đề đấy”, “Về sau cứ thấy phim nào nhà sản xuất là Huỳnh Hiểu Minh thì chị em đừng nên phí tiền làm gì”, “Những người chưa xem bộ phim này tốt nhất nên cân nhắc lại. Đừng thấy báo chí đưa tin doanh thu &’khủng’ mà nhảy hố”, “Fan của Huỳnh Hiểu Minh và Dương Mịch làm ơn đừng có lải nhải chuyện doanh thu nữa. Tiền thu về nhiều mà nội dung dở tệ thì nói làm gì. Giống như lừa đảo khán giả vậy!”…

Bên cạnh đó, cộng đồng mạng cũng mang chuyện doanh thu của Bên Nhau bản điện ảnh ra “mổ xẻ”. Đa phần đều cho rằng, thành công này là nhờ vào dàn diễn viên tên tuổi, tiếng tăm sẵn có của nguyên tác Hà Dĩ Sênh Tiêu Mặc và sức ảnh hưởng vốn có từ trước của bản truyền hình. Nước phim cùng góc quay đẹp là điều được khán giả khen ngợi nhất ở phiên bản này. Ngoài ra, việc nhiều người cũng tò mò không biết nộii dung bản điện ảnh sẽ thay đổi ra sao hoặc xem để so sánh cũng là lý do được cân nhắc.

Không thể phủ nhận rằng, doanh thu là yếu tố quan trọng đối với mỗi tác phẩm điện ảnh khi ra rạp. Thế nhưng, nội dung mới là điều khán giả thực sự quan tâm để đánh giá chất lượng của một bộ phim. Kẻ “ngoại đạo” Fast & Furious 7 từng thu về 2 tỷ NDT chỉ trong 15 ngày trình chiếu tại Trung Quốc cũng như nhận được phản ứng tích cực của người xem tại Trung Quốc. Liệu một Bên Nhau Trọn Đời bản điện ảnh tai tiếng như hiện tại có thể làm nên kỳ tích tương tự?

TheoHaylee / Trí Thức Trẻ