BBC: Tàu Trung Quốc do thám tập trận hải quân Rimpac 2014

Môt tau do tham không đươc mơi cua Trung Quôc đa bât ngơ xuât hiên tai cuôc tâp trân Vanh đai Thai Binh Dương do Hoa Ky tô chưc cuôi thang 6 tơi đâu thang 8 gân Haiwaii.

Trung Quôc noi ho co quyên gưi tau do tham đê theo doi cuôc tâp trân. Tuy nhiên, điêu nay vân gây ngac nhiên trên bao chi quôc tê vi Hai quân Trung Quôc cung tham gia cuôc diên tâp cung hơn 20 quôc gia khac.

Hôm cuôi tuân qua, bao My noi vê sư hiên diên cua môt tau chiên lơp Tông (Song class) cua Trung Quôc ngoai khơi Hawaii.

Vi tau nay ơ vung biên quôc tê nên Bô Quôc phong Trung Quôc noi ho co toan quyên hoat đông ơ vung nươc “ngoai lanh hai cac nươc khac”.

Hai quân TQ la khach không mơi vân lao vao tiêc đê dư bưa ăn vê tin tinh bao”. Bao Wall Street Journal

Trung Quôc gưi bôn tau chiên va 1000 quân tham dư cuôc tâp trân hai năm môt lân mang tên Rimpac.

Phia My noi đây la lân đâu tiên co chuyên môt nươc vưa tham gia tâp trân, vưa gưi chiên ham đi theo doi.

Đai ta hai quân Darryn James, phat ngôn viên chinh cho Ham đôi 7 cua Hoa Ky noi vơi cac hang thông tân răng năm 2012, Trung Quôc đa cư môt tau như thê dư Rimpac.

Trang Wall Street Journal goi vu tau Trung Quôc theo doi tâp trân Rimpac la thư “khach không mơi vân lao vao tiêc” đê “dư bưa ăn thu thâp tin tinh bao” tai cuôc diên tâp hai quân lơn nhât thê giơi.

Trang Bloomberg thi trich y kiên giơi quan sat noi cach lam cua Trung Quôc “gưi ra tin hiêu xâu”.

Rimpac co muc tiêu ca thiên hơp tac hai quân giưa cac nươc.

Trang Rimpac 2014 viêt răng cuôc tâp trân băt đâu tư 26/06 đên 1/8 va co 22 quôc gia cư 49 tau chiên, 6 tau ngâm, 200 phi cơ va 25 nghin ngươi tham gia.

Băt đâu tư 1971, cuôc tâp trân năm nay ngoai khơi Hawaii co cac nươc Hoa Ky, Australia, Brunei, Canada, Chile, Colombia, Phap, Ân Đô, Indonesia, Nhât Ban, Malaysia, Mexico, Ha Lan, New Zealand, Na Uy, Trung Quôc, Han Quôc, Philippines, Singapore, Tonga, va Anh Quôc tham dư.

Bao chi quôc tê cung nhăc lai hôi thang 12/2013, Hoa Ky va Trung Quôc co vu suyt va cham ơ Biên Đông, khi tau mang hoa tiên đinh vi USS Cowpens cua My phai tranh hang không mâu ham Liêu Ninh.

Theo NTD/BBC