Báo Việt Nam nhầm lẫn Gerrard là cầu thủ cricket

Theo dõi VGT trên

Không biết đây liệu có phải là bức ảnh chế hay một trò đùa. Nhưng nếu chiếu theo đúng như mặt báo đưa tin, thì đây sẽ là một nhầm lẫn tai hại.

Trang Metro mới đây có đăng bức ảnh chụp lại bài báo của Việt Nam phiên bảng tiếng Anh có tên “Việt Nam News” đưa tin tiền vệ Steven Gerrard giã từ đội tuyển quốc gia. Song, tác giả lại giật tít “Fans give retiring Gerrard fond farewell from cricket”. Khi dịch sang tiếng Việt, độc giả sẽ hiểu rằng ngôi sao của Liverpool là một cầu thủ cricket, chứ không phải bóng đá.

Báo Việt Nam nhầm lẫn Gerrard là cầu thủ cricket - Hình 1

Hơn hết, các quốc gia ở Đông Nam Á, trong đó có Việt Nam, xem giải Premier League là món ăn tinh thần không thể thiếu. Tại đây, fan của Liverpool và đặc biệt Steven Gerrard được tin rằng rất nhiều. Và cũng chính vì lý do đó, ai cũng biết Gerrard là một cầu thủ bóng đá nổi tiếng đang thi đấu cho Liverpool và từng khoác áo tuyển Anh.

Nhưng với bài báo nói trên, có lẽ người viết không biết Gerrard ở đây là ai, hoặc cũng có thể do quá say mê môn cricket nên mới tạo ra sự nhầm lẫn. Được biết, thủ quân tuyển cricket Anh hiện này là Alastair Cook. Cầu thủ này mới 29 tuổi và là một trong những trụ cột của tuyển cricket Anh.

Trang Talkingbaws mới đây còn bình luận dí dỏm rằng Alastair Cook hẳn sẽ rất thất vọng khi đọc thông tin đăng trên “Việt Nam News”, do vị trí thủ quân của anh đã bị ai đó tên Gerrard lấy mất, đồng thời cũng tuyên bố giã từ đội tuyển luôn.

Video đang HOT

Theo VNE

Gerrard giã từ tuyển Anh để thực hiện kế hoạch..."thằng cu"

Sau 14 năm cống hiến sự nghiệp lừng lẫy cho đất nước, Steven Gerrard đã chính thức nói lời từ giã đấu trường quốc tế.

Gerrard giã từ tuyển Anh để thực hiện kế hoạch...thằng cu - Hình 1

Gia đình đầm ấm với vợ đẹp, con ngoan của Gerrard

Gerrard có trận ra mắt vào năm 2000 trong chiến thắng 2-0 trước Ukraine trên sân Wembley, và đội trưởng Liverpool đã có 114 lần khoác áo đội tuyển Anh, ghi được 21 bàn thắng và chinh chiến cùng Tam Sư tại sáu giải đấu lớn.

Giải đấu đầu tiên của Gerrard là dưới thời Kevin Keegan khi anh là một phần của đội hình tham dự Euro 2000. Đó là kỳ Euro đầu tiên trong 3 lần tham dự Euro của anh, trước khi tới Bồ Đào Nha vào năm 2004 và Ukraine và Ba Lan vào năm 2012.

Mặc dù Gerrard đã bỏ lỡ World Cup 2002 vì chấn thương, nhưng sau đó anh đã tham dự cả ba mùa chung kết FIFA World Cup, lần đầu tiên ở Đức năm 2006, sau đó giữ cương vị đội trưởng đội tuyển Anh tại Nam Phi năm 2010 và Brazil năm 2014.

Tổng cộng Gerrard đã chơi 12 trận đấu tại World Cup và ghi được ba bàn thắng. Với rất nhiều các giải thưởng ở cấp độ câu lạc bộ, gồm cả những danh hiệu tập thể và cá nhân, Gerrard đã giành được danh hiệu "Cầu thủ Anh xuất sắc nhất trong năm", được bình chọn bởi người hâm mộ, vào các năm năm 2007 và 2012.

Gerrard mang băng đội trưởng của đội tuyển Anh 38 lần, và là cầu thủ có số lần khoác áo đội tuyển nhiều thứ ba trong lịch sự sau Peter Shilton và David Beckham.

Steven Gerrard chia tay tuyển Anh là bất ngờ lớn đối với NHM xứ sương mù nhưng hoàn toàn không ngạc nhiên đối với cô vợ Alex Curran. Đây chính là lúc để Gerrard tập trung cho gia đình và hoàn thành ước nguyện sinh thêm một "thằng cu" cho bà xã yên tâm chuyện nhà, chuyện cửa.

Gerrard đang có một gia đình đầm ấm với vợ đẹp, con ngoan. Trong lễ vinh danh 15 năm cống hiến cho "Quỷ đỏ" Merseyside, Gerrard đưa Alex Curran với hai cô con gái Lilly-Ella và Lexie đến dự tiệc mà miệng tươi cười rạng rỡ. Anh còn một "thiên thần nhỏ" Lourdes ở nhà nhưng vì mới được 3 tuổi nên ít được cho ra ngoài hơn hai cô chị.

Ai cũng bảo 3 cô con gái nhà Gerrard xinh đẹp như thiên thần với suối tóc vàng óng ả, làn da trắng trẻo và đôi mắt trong veo. Lớn lên, chắc chắn 3 cô sẽ là những mỹ nhân, thậm chí còn đẹp hơn cả mẹ của chúng. Nhưng chỉ có Alex mới hiểu, nỗi niềm chỉ sinh được con một bề cho Gerrard làm cô áy náy đến mức nào.

Ai bảo người phương Tây không "trọng nam kinh nữ" như người phương Đông? Với Alex, cô không nghĩ thế. Chính anh Wayne Rooney, vợ mang bầu quý tử vẫn còn đi "bóc bánh trả tiền" đấy thôi. Anh Roberto Carlos phải nhờ đến... 7 bà vợ để tìm kiếm người nối dõi tông đường.

Hay chuyện của anh Carlos Tevez mới đây lại càng là ví dụ điển hình để nói. Trong khi cô vợ Vanesa Masilla không sinh được cho anh mụn con trai thì Tevez "quậy" tung trời, mang cả bồ nhí về công khai với vợ. Ấy thế mà khi có "cậu ấm" Lito Jr. rồi thì "El Apache"... ngoan như cún ở nhà.

Chính vì Gerrard chồng cô tài năng, mực thước làm Alex lại càng lo. Chưa khi nào anh đay nghiến cô về chuyện sinh con trai, con gái, lại càng tỏ ra chăm chút cho 4 người phụ nữ của đời mình. Nhưng với sự nghiệp lẫy lừng như vậy, lẽ nào anh đành chấp nhận không có "truyền nhân"?

Đàn bà hay suy nghĩ là thế và vì vậy, Alex càng mong Gerrard có thêm thời gian cho gia đình, và đặc biệt là có thời gian để nặn một mụn con trai cho hai vợ chồng.

Theo VNE

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Lần đầu đến căn hộ trăm tỷ của Ronaldo, bạn gái rơi vào tình cảnh không ngờLần đầu đến căn hộ trăm tỷ của Ronaldo, bạn gái rơi vào tình cảnh không ngờ
15:11:00 26/11/2024
Xôn xao vụ Louis Phạm khoe được bạn trai Việt kiều tặng túi xách vài chục triệu nhưng đựng bằng túi ni lôngXôn xao vụ Louis Phạm khoe được bạn trai Việt kiều tặng túi xách vài chục triệu nhưng đựng bằng túi ni lông
18:58:42 27/11/2024
Ánh Viên đẹp chấn động trong tạo hình "slay" nhất từ trước đến nayÁnh Viên đẹp chấn động trong tạo hình "slay" nhất từ trước đến nay
20:01:47 27/11/2024
Kinh ngạc với 3 pha cản phá liên tiếp của thủ môn David de GeaKinh ngạc với 3 pha cản phá liên tiếp của thủ môn David de Gea
10:58:55 26/11/2024
Pep Guardiola tự cào mặt ở trận hòa gây sốc của Man CityPep Guardiola tự cào mặt ở trận hòa gây sốc của Man City
11:09:12 27/11/2024
HLV Arne Slot nói thẳng về tình trạng của SalahHLV Arne Slot nói thẳng về tình trạng của Salah
18:29:27 27/11/2024
Van Nistelrooy chuẩn bị trở lại dẫn dắt CLB mới: Cuộc hội ngộ đầy cảm xúcVan Nistelrooy chuẩn bị trở lại dẫn dắt CLB mới: Cuộc hội ngộ đầy cảm xúc
10:56:21 26/11/2024
Messi, Ronaldo qua góc nhìn của các cựu Quả bóng VàngMessi, Ronaldo qua góc nhìn của các cựu Quả bóng Vàng
10:57:06 26/11/2024

Tin đang nóng

Thầy Hiệu trưởng che giấu việc học sinh nhập viện vì bị 8 em đánh hội đồng bị kỷ luật cảnh cáoThầy Hiệu trưởng che giấu việc học sinh nhập viện vì bị 8 em đánh hội đồng bị kỷ luật cảnh cáo
16:39:32 27/11/2024
Đoạn clip 26 giây của Quế Anh tại Miss Grand International 2024 được chia sẻ với tốc độ chóng mặtĐoạn clip 26 giây của Quế Anh tại Miss Grand International 2024 được chia sẻ với tốc độ chóng mặt
20:11:52 27/11/2024
Ngủ dậy sau 1 buổi trưa đã thấy nửa cái mạng xã hội "đi trà đá" với Sơn Tùng M-TP!Ngủ dậy sau 1 buổi trưa đã thấy nửa cái mạng xã hội "đi trà đá" với Sơn Tùng M-TP!
16:36:51 27/11/2024
Rò rỉ tin nhắn Jung Woo Sung tán tỉnh, có yêu cầu gây sốc giữa scandal đời tưRò rỉ tin nhắn Jung Woo Sung tán tỉnh, có yêu cầu gây sốc giữa scandal đời tư
17:34:29 27/11/2024
Mỹ nhân Squid Game và tài tử Reply 1988 chia tay vì "ông ăn chả bà ăn nem", G-Dragon là kẻ chen chân?Mỹ nhân Squid Game và tài tử Reply 1988 chia tay vì "ông ăn chả bà ăn nem", G-Dragon là kẻ chen chân?
17:54:32 27/11/2024
Em dâu thông báo mang thai đã 7 tháng, một lần vô tình nhìn thấy bụng em mà tôi không khỏi bàng hoàngEm dâu thông báo mang thai đã 7 tháng, một lần vô tình nhìn thấy bụng em mà tôi không khỏi bàng hoàng
19:34:57 27/11/2024
Cho em chồng vay cả tỷ đồng xây nhà, chưa đầy một năm, cô ấy trở mặt khiến tôi lao đaoCho em chồng vay cả tỷ đồng xây nhà, chưa đầy một năm, cô ấy trở mặt khiến tôi lao đao
20:56:11 27/11/2024
Camera giấu kín trong căn chung cư cao cấp hé lộ bi kịch của gia đình giàu có, kiếm tiền tỷ mỗi năm vẫn khócCamera giấu kín trong căn chung cư cao cấp hé lộ bi kịch của gia đình giàu có, kiếm tiền tỷ mỗi năm vẫn khóc
21:12:33 27/11/2024

Tin mới nhất

Tiền vệ U23 Việt Nam đón tin vui cùng vợ là cô chủ khách sạn, nhan sắc nàng WAG mang bầu gây chú ý

Tiền vệ U23 Việt Nam đón tin vui cùng vợ là cô chủ khách sạn, nhan sắc nàng WAG mang bầu gây chú ý

20:50:06 27/11/2024
Tiền vệ Uông Ngọc Tiến và vợ là Thương Phan vừa khoe bộ ảnh bầu thông báo chuẩn bị đón bé thứ 2 chào đời. Ngọc Tiến cùng vợ và con trai cả diện đồ đen cá tính để lưu lại những khoảnh khắc ý nghĩa
Gia thế "trâm anh thế phiệt" nhà chồng 2 hoa khôi bóng chuyền, toàn biệt thự hạng sang bạc tỉ

Gia thế "trâm anh thế phiệt" nhà chồng 2 hoa khôi bóng chuyền, toàn biệt thự hạng sang bạc tỉ

19:48:34 27/11/2024
Hoa khôi bóng chuyền Việt Nam Nguyễn Thu Hoài vừa tổ chức lễ ăn hỏi và báo hỷ với chồng là Bảo Anh. VĐV bóng chuyền khoe visual cực xinh trong ngày hạnh phúc.
Chu Thanh Huyền lộ hình ảnh "nắm tóc" chị dâu khi Quang Hải vắng nhà, cách xử lý của mẹ chồng gây tò mò

Chu Thanh Huyền lộ hình ảnh "nắm tóc" chị dâu khi Quang Hải vắng nhà, cách xử lý của mẹ chồng gây tò mò

19:44:49 27/11/2024
Chiều 26/11, trên trang cá nhân, nàng WAG Chu Thanh Huyền đã bất ngờ tung ra khoảnh khắc khó đỡ của bản thân cùng chị dâu của Quang Hải khi hẹn hò ngày Hà Nội trở lạnh
Tiến Linh tiếp tục ghi bàn, tuyển Việt Nam thắng trận giao hữu ở Hàn Quốc

Tiến Linh tiếp tục ghi bàn, tuyển Việt Nam thắng trận giao hữu ở Hàn Quốc

19:40:30 27/11/2024
Sau những ngày tập nặng, đội tuyển Việt Nam bước vào trận giao hữu đầu tiên tại Hàn Quốc gặp Ulsan Citizen. Đối thủ xếp thứ 12 tại K.League 3, phù hợp với mục tiêu thử nghiệm chuyên môn của ban huấn luyện.
Lộ nhan sắc đời thường của vợ siêu mẫu của Mạc Hồng Quân, liệu có khác lúc lên đồ đọ sắc với H'Hen Niê?

Lộ nhan sắc đời thường của vợ siêu mẫu của Mạc Hồng Quân, liệu có khác lúc lên đồ đọ sắc với H'Hen Niê?

19:37:10 27/11/2024
Kỳ Hân là một trong những sao Việt không ngại công khai việc phẫu thuật thẩm mỹ để có nhan sắc xinh đẹp hơn. Cô từng sửa mũi, cắt mí, làm răng, nâng ngực.
Gia đình Beckham dù vui đến mấy cũng có một người không cười khi chụp ảnh, lý do cuối cùng đã được tiết lộ

Gia đình Beckham dù vui đến mấy cũng có một người không cười khi chụp ảnh, lý do cuối cùng đã được tiết lộ

19:33:33 27/11/2024
Suốt nhiều năm, một thành viên trong gia đình David Beckham đã không cười khi chụp ảnh. Nhà thiết kế Victoria Beckham từ lâu được biết đến là người không cười mỗi khi chụp ảnh, bất kể có hạnh phúc đến mấy.
Ảnh cưới nét căng của Hoa khôi bóng chuyền Thu Hoài với thầy dạy pickleball

Ảnh cưới nét căng của Hoa khôi bóng chuyền Thu Hoài với thầy dạy pickleball

19:29:50 27/11/2024
Hot girl bóng chuyền Thu Hoài xinh hết nấc trong bộ ảnh cưới mới đây. Hôm nay 26/11, Hoa khôi bóng chuyền Thu Hoài đã tổ chức lễ ăn hỏi và lễ cưới tại quê nhà Thái Bình
Vợ thủ môn Lâm Tây lọt "cam thường": Tăng cân thấy rõ, vóc dáng bụng bầu vẫn nóng bỏng

Vợ thủ môn Lâm Tây lọt "cam thường": Tăng cân thấy rõ, vóc dáng bụng bầu vẫn nóng bỏng

18:55:11 27/11/2024
Bụng bầu của Yến Xuân đã lộ rõ nhưng vóc dáng cô nàng vẫn cuốn hút. Mới đây, bà xã thủ môn Đặng Văn Lâm chia sẻ về tình trạng của bản thân ở giữa thai kì. Yến Xuân cho biết cô nàng đã tăng 7kg.
Owen: 'Tôi không hề muốn gia nhập Real Madrid'

Owen: 'Tôi không hề muốn gia nhập Real Madrid'

18:27:47 27/11/2024
Michael Owen đã có những chia sẻ thẳng thắn về quyết định gia nhập đội bóng hoàng gia Tây Ban Nha vào năm 2004, một quyết định anh thừa nhận không hề muốn thực hiện.
Erling Haaland phá kỷ lục ghi bàn và kiến tạo của huyền thoại MU Ruud van Nistelrooy

Erling Haaland phá kỷ lục ghi bàn và kiến tạo của huyền thoại MU Ruud van Nistelrooy

11:10:18 27/11/2024
Tỏa sáng ở trận Man City hòa Feyenoord tại lượt thứ năm vòng phân hạng Champions League, Erling Haaland xô đổ kỷ lục ghi bàn và kiến tạo của huyền thoại MU, Ruud van Nistelrooy.
Tiền đạo Lewandowski đuổi theo kỷ lục của Messi và Ronaldo

Tiền đạo Lewandowski đuổi theo kỷ lục của Messi và Ronaldo

11:07:06 27/11/2024
Quả phạt đền của tiền đạo Lewandowski vào lưới Brest tại UEFA Champions League không chỉ giúp Barcelona dẫn trước 1-0 ngay từ đầu mà còn đưa chân sút người Ba Lan này đạt đến 100 bàn thắng trong giải đấu.
Belingham trở thành vật tế thần của đội tuyển Anh: 'Thế giới trong tôi sụp đổ'

Belingham trở thành vật tế thần của đội tuyển Anh: 'Thế giới trong tôi sụp đổ'

11:05:00 27/11/2024
Tờ Mirror (Anh) đưa tin, Jude Bellingham tin rằng anh đã bị biến thành vật tế thần trong thất bại của đội tuyển Anh tại Euro 2024 khi anh đáp trả những người chê mình.

Có thể bạn quan tâm

Quyền Linh - Ngọc Lan 'giành' bấm nút, giúp chàng trai chinh phục bạn gái kém tuổi

Quyền Linh - Ngọc Lan 'giành' bấm nút, giúp chàng trai chinh phục bạn gái kém tuổi

Tv show

22:03:10 27/11/2024
Tại chương trình Bạn muốn hẹn hò , Quyền Linh cùng Ngọc Lan đã hỗ trợ chàng trai nhút nhát chinh phục bạn gái kém 10 tuổi.
Gazprom có kế hoạch ngừng vận chuyển khí đốt qua Ukraine vào năm 2025

Gazprom có kế hoạch ngừng vận chuyển khí đốt qua Ukraine vào năm 2025

Thế giới

22:02:34 27/11/2024
Phía Chính phủ Ukraine đã tuyên bố muốn chấm dứt thỏa thuận trung chuyển trên, đặt dấu chấm hết cho hơn nửa thế kỷ dòng chảy khí đốt đi từ Siberia đến các thị trường Trung Âu. Đây vốn là một nguồn thu ngân sách ổn định cho Nga kể từ thờ...
Vì sao Linh miêu: Quỷ nhập tràng dẫn đầu phòng vé Việt?

Vì sao Linh miêu: Quỷ nhập tràng dẫn đầu phòng vé Việt?

Hậu trường phim

21:59:33 27/11/2024
Dòng phim kinh dị VN đang chứng tỏ sức hút lớn trên màn ảnh rộng, và Linh miêu: Quỷ nhập tràng là minh chứng khi liên tục đứng đầu doanh thu phòng vé.
G-Dragon tương tác với người phụ nữ "máu chiến" nhất Kpop

G-Dragon tương tác với người phụ nữ "máu chiến" nhất Kpop

Nhạc quốc tế

21:42:04 27/11/2024
Mới đây, người hâm mộ bất ngờ tóm dính G-Dragon tương tác với một bức hình con thỏ có nội dung Nghỉ việc trên Instagram của Min Hee Jin.
Câu trả lời về giá cát xê của Mỹ Tâm khi làm khách mời trong concert của Phan Mạnh Quỳnh

Câu trả lời về giá cát xê của Mỹ Tâm khi làm khách mời trong concert của Phan Mạnh Quỳnh

Nhạc việt

21:39:09 27/11/2024
Khi được hỏi về cát xê của ca sĩ Mỹ Tâm, Phan Mạnh Quỳnh trả lời bằng lời nhắn gửi của đàn chị: Chị sẽ ủng hộ em
Minh Hằng: "Tôi và Tóc Tiên dặn nhau phải bình tĩnh, đừng để xảy ra những điều đáng tiếc"

Minh Hằng: "Tôi và Tóc Tiên dặn nhau phải bình tĩnh, đừng để xảy ra những điều đáng tiếc"

Sao việt

21:29:11 27/11/2024
Khi bước vào chương trình Chị đẹp đạp gió, Minh Hằng và Tóc Tiên đã vướng nghi vấn mâu thuẫn, bất đồng quan điểm.
Justin Bieber và vợ 'cười nhạo' tin đồn ly hôn

Justin Bieber và vợ 'cười nhạo' tin đồn ly hôn

Sao âu mỹ

21:26:31 27/11/2024
Justin Bieber và Hailey Bieber bác bỏ thông tin cho rằng cuộc hôn nhân kéo dài 6 năm của họ đang trên bờ vực thẳm.
Chăm mẹ 10 năm, ngày bán đất mẹ lén đưa hết tiền cho em trai, tôi cay đắng nói một câu khiến bà chấn động

Chăm mẹ 10 năm, ngày bán đất mẹ lén đưa hết tiền cho em trai, tôi cay đắng nói một câu khiến bà chấn động

Góc tâm tình

21:08:38 27/11/2024
Mười năm trước, vì lo mẹ tôi (70 tuổi) sức khỏe yếu lại ở một mình, hai em trai thì đang trong giai đoạn khởi nghiệp ít có thời gian để ý tới mẹ nên tôi đón bà lên thành phố sống cùng.
Thầy giáo ở Quảng Ngãi giải thích lý do chạy dọc hành lang khi nhận kết quả của học sinh: 10 bài dự thi đều có giải!

Thầy giáo ở Quảng Ngãi giải thích lý do chạy dọc hành lang khi nhận kết quả của học sinh: 10 bài dự thi đều có giải!

Netizen

20:49:05 27/11/2024
Đoạn video của thầy giáo trẻ Phan Văn Trình (SN 1995) tại THPT Phạm Kiệt, xã Ba Vì, huyện Ba Tơ, tỉnh Quảng Ngãi đã được chia sẻ khắp các trang mạng xã hội thời gian gần đây.
Hàn Quốc "tuyệt vọng" tìm mọi cách để người dân chịu sinh con, tình trạng nâng lên mức báo động

Hàn Quốc "tuyệt vọng" tìm mọi cách để người dân chịu sinh con, tình trạng nâng lên mức báo động

Lạ vui

20:08:48 27/11/2024
Tình trạng khẩn cấp quốc gia của Hàn Quốc là lời cảnh tỉnh cho cả các nước khác. Ngày 26/11, các chuyên gia nhân khẩu học Hàn Quốc đã nhấn mạnh đến nhu cầu cải thiện sự cân bằng giữa công việc và cuộc sống