Báo Pháp: Chu Vĩnh Khang, bài học cho ai cản đường ông Tập Cận Bình
Thông qua vụ án về Chu Vĩnh Khang, nhật báo Le Monde nhận định, đây là một thành công cá nhân của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, một bài học cho những ai có thể cản đường lãnh đạo tối cao của Trung Quốc.
Báo chí chính thức Trung Quốc đồng loạt khen ngợi quyết định “nhốt hổ vào chuồng” (Tiger Caged) – REUTERS /Jason Lee
Báo chí Pháp bình luận sôi nổi về chiến dịch bài trừ tham nhũng của Chủ tịch nước Tập Cận Bình. Thông qua vụ án về Chu Vĩnh Khang, nhật báo Le Monde nhận định, đây là một thành công cá nhân của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, một bài học cho những ai có thể cản đường lãnh đạo tối cao của Trung Quốc.
Nhật báo Le Monde nhắc lại tiểu sử của Chu Vĩnh Khang. Sinh năm 1942 tại nông thôn phía bắc Thượng Hải, ông Chu đậu vào học viện dầu hỏa Bắc Kinh vào năm 1961. Sau đó nổ ra cuộc Cách mạng Văn hóa và các trường đại học đóng cửa, nên ông được phân bổ làm kỹ thuật viên tại một khu vực khai thác dầu mỏ tại phía đông bắc Trung Quốc.
Chính tại đây, ông đã từng bước thăng tiến đến chức vụ giám đốc tập đoàn dầu khí Petrochina. Sau đó, ông được bổ nhiệm làm bộ trưởng tài nguyên vào năm 1998. Tiếp đến, ông lãnh đạo tỉnh Sơn Đông và chính tại đây, ông đã thành lập lãnh địa chính trị của mình, trước khi nắm giữ những chức vụ quan trọng trong chính quyền trung ương Bắc Kinh.
Trong bài viết đề tựa: “Trung Quốc: thất bại nặng nề của con hổ Chu” trên nhật báo Le Figaro, tờ báo nhận định, khi triệt hạ cựu lãnh đạo ngành an ninh Trung Quốc, Chủ tịch Tập Cận Bình đang phô trương quyền lực của mình và khẳng định, quyền lực từ nay không bị phân tán, mà tập trung trong tay ông.
Ông Chu Vĩnh khang bị cáo buộc “vi phạm kỷ luật đảng nghiêm trọng”. Hồ sơ điều tra về ông Chu như một cú sấm sét, đến mức phá vỡ điều kiêng kỵ của chế độ Cộng sản Trung Quốc, đó là các cựu Ủy viên Ban Thường vụ Bộ Chính trị Đảng cộng sản Trung Quốc không bao giờ bị triệt hạ.
Một đòn cảnh cáo
Video đang HOT
Le Figaro nhận thấy, chính nhờ vào tài xử sự và các biện pháp mạnh tay đã đưa ông Chu lên nắm chức lãnh đạo ngành an ninh với sự tiến cử của ông Giang Trạch Dân.
Đây là một chức vụ quan trọng, do ông Chu nắm trong tay các nguồn thông tin, các phương tiện trấn áp và chính điều đó đã trở thành mối đ.e dọ.a cho Chủ tịch Tập Cận Bình. Tình hình càng nghiêm trọng hơn khi ông Chu Vĩnh Khang lại thân cận với ông Bạc Hy Lai, hoàng tử đỏ cũng đã bị hạ bệ vào năm ngoái và lãnh án chung thân vì tội tham nhũng. Do đó, kết cuộc của họ Bạc phần nào cũng ảnh hưởng đến số phận của “con hổ” Chu Vĩnh Khang.
Đồng thời theo La Croix, chiến dịch chống tham nhũng được xem là có mục đích chính trị. Việc tập trung mọi quyền lực trong tay Chủ tịch gây lo ngại cho giới trí thức trong nội bộ đảng vì nó “ngăn cản mọi viễn cảnh cải tổ chính trị”.
Theo Jean-Luc Domenach, nghiên cứu gia tại Ceri (trung tâm nghiên cứu quốc tế), công chúng Trung Quốc đang lên án sự tàn bạo của cảnh sát. Để đáp lại yêu cầu của dân chúng, ông Tập đã làm suy yếu sức mạnh của ngành cảnh sát bằng cách hứa đóng các trại lao cải. Hạ bệ ông Chu cũng là cách làm hài lòng dân chúng.
Như đã biết, ông Chu Vĩnh Khang vốn là ông chủ trong ngành công nghiệp dầu khí. Vụ triệt hạ ông Chu đưa ra một thông điệp cảnh cáo với các nhóm lợi ích đang điều hành lãnh vực rằng ngành công nghiệp này vẫn phải nằm dưới sự quản lý của nhà nước.
Le Figaro cho biết, thất bại của ông Chu đang gây hoang mang, hoảng hốt cho các cán bộ quan chức Trung Quốc.
Jean-Philippe Béja, giám đốc trung tâm nghiên cứu CNRS nhận định: “Ông Tập Cận Bình muốn cho thấy cả hổ cũng không thoát. Vấn đề đặt ra là có những tên tuổ.i đầy quyền lực nào sắp tới sẽ cùng chung số phận như ông Chu”. Từ nhiều tháng nay, nhiều quan chức cấp cao đang lo sợ mình sẽ là nạ.n nhâ.n của chiến dịch “bàn tay sạch”.
Le Figaro phân tích, chiến dịch diệ.t tr.ừ “cả ruồi lẫn hỗ” của ông Tập Cận Bình, một cụm từ mà ông mượn ý của Mao Trạch Đông, là một công cụ để lấy lòng dân, đồng thời làm suy yếu đối thủ tiềm tàng. Tuy nhiên, vụ hạ bệ ông Chu chỉ là một đòn cảnh cáo.
Le Figaro nhấn mạnh, chiến dịch của ông Tập cũng đầy rủi ro. Giáo sư Joseph Cheng thuộc đại học Hồng Kông, dự đoán: “từ nay, ông Tập Cận Bình sẽ làm dịu tình hình, vì nếu ông đi quá xa, các đối thủ của ông có nguy cơ hợp lực với nhau để chống lại ông”.
Là con trai của bạn Mao Trạch Đông, cho tới lúc này, ông Tập Cận Bình chưa động đến các hoàng tử đỏ. Ông Chu Vĩnh Khang là người có quyền lực, tham nhũng, không được lòng dân và không phải là hoàng tử đỏ.
Theo NTD/Bizlive
Sau Chu Vĩnh Khang, sẽ có 'con hổ' bị điều tra?
Nếu Chủ tịch TQ Tập Cận Bình đi xa hơn trong việc xử lý các "con hổ" khác, điều này có thể làm nhiều chính trị gia cấp cao phải e dè...
Sau một thời gian đồn đoán, cuối cùng giới chức Bắc Kinh chính thức công bố quyết định tiến hành điều tra đối với cựu ủy viên thường vụ Bộ Chính trị TQ Chu Vĩnh Khang do "vi phạm kỷ luật nghiêm trọng".
Điều đáng chú ý là Tân Hoa xã đã không dùng từ "đồng chí" để nói về ông Chu Vĩnh Khang như đã dành cho ông Bạc Hy Lai. Điều này có thấy hai khả năng, đó là ông Chu đã bị khai trừ khỏi đảng hoặc sắp bị khai trừ.
Thay vì nói ông Chu Vĩnh Khang đang bị điều tra, Tân Hoa xã lại cho biết trường hợp của ông này "đang được xem xét", điều đó cũng đồng nghĩa với việc hoạt động điều tra những việc làm sai trái của cựu Bộ trưởng Công an TQ đã gần như hoàn tất.
Trong bối cảnh ấy, dư luận chắc chắn sẽ đặt ra câu hỏi những gì sẽ xảy ra tiếp theo sau vụ ông Chu. Để trả lời câu hỏi này, tờ Wall Street Journal cho rằng có 4 vấn đề cần quan tâm.
Đầu tiên, tại sao trường hợp của ông Chu lại được công bố?
Nếu chỉ bị xử lý kỷ luật đảng, ông Chu có thể thoát khỏi các án phạt nặng nhưng trong trường hợp ấy, Chủ tịch Tập Cận Bình có thể sẽ bị dư luận đặt dấu hỏi lớn về khả năng cũng như cam kết tiến hành cải cách. Ông Tập từng tuyên bố sẽ tiê.u diệ.t "cả hổ lẫn ruồi" nếu nhúng chàm nên ông không còn lựa chọn nào khác là phải cho công bố công khai trường hợp của ông Chu Vĩnh Khang.
Thứ hai, tại sao trường hợp của ông Chu lại được công bố vào thời điểm này?
Trước đây, có nhiều người cho rằng việc công khai điều tra sẽ được tiến hành từ đầu năm 2014. Tuy nhiên, điều này đã không diễn ra và chỉ đến khi một số người bắt đầu cảm thấy rằng chiến dịch chống tham nhũng của TQ đã chững lại, số khác tỏ ra nghi ngờ lời hứa của ông Tập, sự việc mới được công khai.
TQ cũng có thể đưa trường hợp của ông Chu Vĩnh Khang ra bàn thảo tại hội nghị TƯ 4 khoá 18 đảng Cộng sản TQ tới đây nhưng điều này sẽ làm ảnh hưởng đến chương trình nghị sự chính là bàn về cải cách quy định của pháp luật, cải cách kinh tế. Bên cạnh đó, việc đưa vấn đề này vào chương trình hội nghị có thể sẽ khó đạt được sự đồng thuận.
Và lựa chọn để công bố trường hợp của ông Chu ở thời điểm hiện tại được cho là bước đi hợp lý của TQ bởi vấn đề này sau đó sẽ chỉ cần tham khảo qua ý kiến của các thành viên Bộ Chính trị và cựu lãnh đạo cấp cao trong đảng.
Thứ ba, sẽ có các "con hổ" sau ông Chu bị điều tra?
Khả năng này hoàn toàn có thể xảy ra bởi việc phá vỡ một quy tắc bất thành văn là các ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị sẽ không bị động đến sau khi đã nghỉ hưu không đơn thuần là phép thử của ông Tập với "hệ miễn dịch" của các thành viên Bộ Chính trị. Thay vào đó, dường như TQ đang cố gắng để đưa ra lời cảnh báo đối với các quan chức cấp cao khác cần tránh xa tham nhũng.
Trên thực tế, việc công bố trường hợp của ông Chu Vĩnh Khang được cho là kết quả của một sự thương lượng, thỏa hiệp giữa các nhân vật cấp cao ở TQ. Nếu ông Tập đi xa hơn trong việc xử lý các "con hổ" khác, điều này có thể làm nhiều chính trị gia cấp cao phải e dè, dẫn đến ảnh hưởng tới môi trường chính trị của TQ.
Thứ tư, trường hợp ông Chu sẽ được xử lý thế nào?
Những gì đã xảy ra với ông Bạc Hy Lai cho thấy, gần như chắc chắn ông Chu Vĩnh Khang sẽ được xét xử tại tòa án. Điều này đã được Tân Hoa xã ngầm tiết lộ trong tuyên bố của mình, theo đó đảng Cộng sản TQ khẳng định bất kể ai, dù ở vị trí nào và đã có đóng góp cho đất nước ra sao vẫn sẽ phải chịu trách nhiệm trước pháp luật nếu vi phạm kỷ luật, vi phạm các quy định của luật pháp.
Theo VOV
Báo Nga: Vụ Chu Vĩnh Khang không phải là dấu chấm hết Theo nhận định của Tiếng nói nước Nga, vụ Chu Vĩnh Khang không phải là dấu chấm hết cuộc chiến chống tham nhũng ở Trung Quốc. Theo nhận định của Tiếng nói nước Nga, vụ Chu Vĩnh Khang không phải là dấu chấm hết cuộc chiến chống tham nhũng ở Trung Quốc. Ban chấp hành Trung ương đảng Cộng sản Trung Quốc đã...