Báo Hồng Kong: Chủ tịch nước Việt Nam Trung Quốc hội đàm, nhấn mạnh tuân thủ ‘Công ước Liên hợp quốc về Luật biển’
Tờ The News Len có trụ sở tại Hồng Kong và Đài Loan ngày 12/05 vừa đăng tải bài viết có tiêu đề “Chủ tịch nước Trần Đại Quang gặp Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình nhấn mạnh: Việt Nam tuân thủ &’Công ước Liên hợp quốc về Luật biển’”. Theo đó, bài báo cho biết Chủ tịch nước Việt Nam Trần Đại Quang ngày 11/05 đã lên đường đến Bắc Kinh để tham dự Diễn đàn Hợp tác Quốc tế “Một vành đai, một con đường” lần thứ 14.
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình đón Chủ tịch nước Trần Đại Quang.
Vào buổi chiều ngày 11/05, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã có buổi hội đàm với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình. Hai bên đã cùng nhau nhất trí tăng cường hơn nữa quan hệ song phương Việt – Trung, và có cuộc trao đổi về các vấn đề trên Biển Đông.
Tờ báo cho biết, đây là lần đầu tiên ông Trần Đại Quang đến thăm Trung Quốc với cương vị Chủ tịch nước, do đó chuyến thăm có ý nghĩa rất quan trọng. Phía Việt Nam cho biết, hai bên đều coi trọng mối quan hệ song phương, quan hệ hai Đảng, hai nước Việt Nam-Trung Quốc thời gian gần đây đã đạt được những tiến bộ và thành tựu tích cực, hai bên đã cùng nhau trao đổi phương hướng và biện pháp thúc đẩy sự tin tưởng lẫn nhau giữa hai nước, đồng thời nhất trí tăng cường tình hữu nghị truyền thống và quan hệ hợp tác trong các lĩnh vực.
Video đang HOT
Chủ tịch nước Trần Đại Quang đề nghị Trung Quốc tăng cường nhập khẩu các mặt hàng nông sản của Việt Nam, với mong muốn giảm dần thâm hụt thương mại của Việt Nam với Trung Quốc.
Chủ tịch nước Trần Đại Quang gặp Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình nhấn mạnh: Việt Nam tuân thủ &’Công ước Liên hợp quốc về Luật biển
Đề cập đến vấn đề Biển Đông, Chủ tịch Trung Quốc Trần Đại Quang khẳng định lập trường nhất quán của Việt Nam là kiên trì tuân thủ luật pháp quốc tế cụ thể là “Công ước Liên hợp quốc về Luật biển năm 1982″, kiên trì lập trường giải quyết tranh chấp thông qua các biện pháp hòa bình, nhấn mạnh hai bên cần nghiêm túc thực hiện thỏa thuận và nhất trí đã đạt được giữa các cấp cao của hai bên, kiểm soát tốt các bất đồng trên biển, không có hành động làm phức tạp và mở rộng tranh chấp, thực hiện đầy đủ và hiệu quả Tuyên bố của các bên về cách ứng xử trên Biển Đông (DOC), phấn đấu cùng ASEAN hoàn tất Bộ Quy tắc về cách ứng xử trên Biển Đông (COC) trong năm 2017
Sau cuộc họp Chủ tịch Trần Đại Quang và Chủ tịch Tập Cận Bình đã chứng kiến nghi thức ký kết 5 thỏa thuận hợp tác giữa các phòng ban có liên quan của hai nước, trong đó có Hiệp định hợp tác kinh tế – kỹ thuật và Thỏa thuận về tăng cường hợp tác trong tình hình mới giữa Bộ Ngoại giao hai nước.
Hoàng Anh (dịch từ The News Len)
Theo trandaiquang
Việt Nam- Trung Quốc bàn về hợp tác song phương
Sáng ngày 18.4.2017, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh đã có cuộc gặp với Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị nhân dịp sang Trung Quốc đồng chủ trì Phiên họp lần thứ 10 Ủy ban chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam - Trung Quốc tại Bắc Kinh.
Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh đã có cuộc gặp với Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị.
Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Phạm Bình Minh đánh giá cao sự phối hợp chặt chẽ giữa Bộ Ngoại giao hai nước trong việc điều phối tổng thể quan hệ hợp tác giữa hai bên trên các lĩnh vực; đề nghị hai bên tiếp tục phát huy vai trò cơ quan thường trực của Ủy ban chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam - Trung Quốc, tăng cường phối hợp chuẩn bị tốt cho các chuyến thăm, tiếp xúc giữa Lãnh đạo cấp cao; mở rộng và nâng cao hiệu quả các lĩnh vực hợp tác giữa hai nước; hỗ trợ các địa phương, nhất là các địa phương biên giới hai bên tăng cường giao lưu, hợp tác cùng có lợi; thúc đẩy các cơ chế đàm phán về biên giới lãnh thổ đạt tiến triển thực chất, cùng nhau duy trì hòa bình, ổn định ở Biển Đông.
Về hợp tác giữa hai Bộ Ngoại giao, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Phạm Bình Minh đề nghị hai bên trao đổi để ký lại Nghị định thư về hợp tác giữa Bộ Ngoại giao hai nước; duy trì trao đổi giữa Lãnh đạo hai Bộ; tăng cường giao lưu, trao đổi giữa các đơn vị liên quan của hai Bộ về hoạch định chính sách, nghiên cứu, hợp tác kinh tế quốc tế, báo chí, ngoại vụ địa phương, phục vụ ngoại giao đoàn, công tác lãnh sự, bảo hộ công dân và các vấn đề khác theo thỏa thuận giữa hai bên; thực hiện tốt công tác đào tạo cán bộ; sớm ký tiếp Hợp đồng hỗ tương nhà, đất, ủng hộ và tạo thuận lợi cho việc cải thiện điều kiện trụ sở và nhà ở của Cơ quan đại diện ngoại giao hai bên.
Bộ trưởng Ngoại giao Vương Nghị đánh giá cao và tán thành ý kiến của Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Phạm Bình Minh về phát triển quan hệ hai nước; khẳng định sẵn sàng phối hợp với Bộ Ngoại giao Việt Nam để chuẩn bị tốt cho các chuyến thăm cấp cao và thúc đẩy quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Trung - Việt không ngừng phát triển.
Theo Danviet
Việt - Trung nhất trí kiểm soát tốt bất đồng trên biển Phó thủ tướng Phạm Bình Minh và Ủy viên thường vụ Bộ Chính trị Trung Quốc Du Chính Thanh nhất trí kiểm soát tốt bất đồng, giải quyết hòa bình tranh chấp trên biển phù hợp với luật pháp quốc tế. Phó thủ tướng Phạm Bình Minh bắt tay Chủ tịch Hội nghị hiệp thương chính trị toàn quốc Trung Quốc Du Chính...