Báo chí quốc tế cảm kích trước dòng người viếng Tướng Giáp

Mai Hoàng Minh20:47 10/10/2013

Các hãng thông tấn nước ngoài đăng nhiều hình ảnh và bài viết về dòng người cầm di ảnh, hoa vàng, khóc thương và xếp hàng dài để được vào viếng người Đại tướng Võ Nguyên Giáp.

Hãng thông tấn Trung Quốc Xinhua tới nhà riêng của Đại tướng Võ Nguyên Giáp ở số 30 đường Hoàng Diệu, Hà Nội, hôm 7/10 và ghi lại được hình ảnh người dân đến viếng rất đông và dành nhiều tình cảm cho Đại tướng. Ảnh: Xinhua

Ở bên ngoài đường Hoàng Diệu, phóng viên hãng tin AFP của Pháp chụp được hình ảnh đoàn người, gồm rất nhiều người trẻ, cầm di ảnh và những bông hoa cúc vàng xếp hàng trật tự và kiên nhẫn để vào viếng người anh hùng dân tộc Việt Nam. Hãng tin Pháp cũng có bài viết “Hàng ngàn người kính trọng tưởng nhớ Tướng Giáp” kể về những cảm xúc của mọi thế hệ người dân Việt Nam khi biết tin Đại tướng qua đời. Ảnh: AFP

Các cựu chiến binh giơ cao ảnh người anh cả của Quân đội Nhân dân Việt Nam trước khi vào viếng Đại tướng sáng 10/10. AFP khẳng định “Đại tướng Võ Nguyên Giáp là người rất được kính trọng nhất ở Việt Nam, chỉ sau Chủ tịch Hồ Chí Minh. Tướng Giáp được ca ngợi là một thiên tài quân sự với chiến thuật du kích đánh bại cả đế quốc Pháp và Mỹ”. Ảnh:AFP

Những vị lão thành cách mạng gắn huân chương đầy ngực, xúc động bày tỏ tình cảm với người Đại tướng được nhân dân kính yêu. Ảnh của phóng viên AFP.

Các cựu chiến binh chọn mua những bức ảnh của Đại tướng bên trong Bảo tàng Quân đội sáng nay. Ảnh: AFP

Các bác hài lòng vì chọn được một bức chân dung trang trọng của Đại tướng. Ảnh: AFP

Hàng chục nghìn người dân thường đến bày tỏ lòng thương tiếc với Đại tướng và không giấu được nỗi nghẹn ngào, xúc động. Ảnh: AFP

Xinhua đăng những bức ảnh người dân khóc thương Tướng Giáp trong bài “Người Việt Nam tiếc thương Đại tướng Võ Nguyên Giáp”. Ảnh: Xinhua

Một phụ nữ trẻ xúc động trước sự ra đi của Đại tướng. Nhân dân Nhật báo bản tiếng Anh đăng xã luận “Đại tướng Võ Nguyên Giáp sống mãi trong tim người Việt Nam”. Ảnh: Xinhua

Video đang HOT

Từ sáng sớm đến tối mịt, người dân tiếp nối nhau lần lượt vào viếng Đại tướng và chia buồn cùng gia đình. Ảnh: Xinhua

Các hãng truyền thông quốc tế rất ấn tượng khi nhiều người cả trẻ tuổi lẫn cao tuổi không kìm nổi cảm xúc và bật khóc khi bước vào nhìn thấy bàn thờ và di ảnh của Tướng Giáp. Ảnh:Xinhua

Đến ngày 10/10, các hãng thông tấn vẫn tiếp tục truyền đi những hình ảnh người dân Việt Nam không quản ngại đường sá, thời gian và nắng gắt để xếp hàng vào viếng Tướng Giáp, trước ngày cử hành Quốc tang chính thức 12-13/10. Ảnh: AFP

Dòng người vẫn kéo dài không dứt và đã xếp thành hàng 10, thay vì hàng một hàng đôi, so với hôm đầu, với cùng một mong muốn là được tưởng nhớ về người Đại tướng vĩ đại của dân tộc Việt Nam. Ảnh: AFP

Vũ Hà

Theo VNE

Báo Pháp- Báo Mỹ không ngừng ca ngợi Tướng Giáp

Trong suốt những ngày qua, truyền thông của 2 đất nước từng tham chiến tại Việt Nam, từng thất bại trong 2 cuộc chiến thần thánh không cân sức ấy, vẫn liên tục đưa tin, viết bài ngợi ca Tướng Giáp.

Báo chí thế giới đồng loạt đưa tin, viết bài ca ngợi Đại tướng Võ Nguyên Giáp ngay khi hay tin ông từ trần. Nhưng, truyền thông của hai đất nước từng tham chiến tại Việt Nam là Pháp-Mỹ lại chính là những cơ quan ngôn luận viết bài nhiều nhất, ca ngợi nhiều nhất cuộc đời-con người- sự nghiệp lừng lẫy của Tướng Giáp. Cho đến hôm nay, các báo chí của Pháp- Mỹ vẫn có những bài ngợi ca Tướng Giáp.

Ngay sau khi nhận được tin Đại tướng qua đời, truyền thông Pháp cũng bày tỏ tiếc thương và chia sẻ nỗi đau với dân tộc Việt Nam. Từ những tờ báo lớn của Pháp như L'Humanité, Le Monde, Le Parisien, TV5, cho đến những trang báo nhỏ như France24, Boulevard Voltaire, Le Figaro... đều đăng tải hàng loạt những bài viết về Đại tướng và trận Điện Biên Phủ từng làm "chấn động địa cầu".

Báo Pháp hết lời ngợi ca Tướng Giáp

Ảnh chụp màn hình bài viết đăng trên báo L'Humanité (Nhân đạo) của Pháp với tiêu đề: "Võ Nguyên Giáp: Chiến lược của tôi là hòa bình".

Ngoài việc thông báo với toàn bộ độc giả Pháp về việc Đại tướng đã qua đời, bài báo còn trích dẫn lại bài phỏng vấn của phóng viên Dominique Bari với Đại tướng thực hiện năm 2004. Trong đó có đoạn Đại tướng kể về cuộc gặp gỡ tại Algerie ngay sau khi chiến tranh kết thúc của Người với Brezjinski, một cố vấn tình báo của Mỹ. Brezjinski đã đặt câu hỏi cho Đại tướng: "Tại sao các ngài lại có thể giành được chiến thắng? Chiến lược của ngài là gì?". Và Đại tướng đã khiêm tốn trả lời lại: "Chiến lược của tôi là hòa bình. Tôi là một Đại tướng của hòa bình, không phải chiến tranh".

Các ký giả người Pháp còn ghi nhận Đại tướng còn là một con người yêu thơ ca, văn học, các tác giả người Mỹ và đặc biệt là các nhà văn Pháp như La Fontaine, Anatole France, Voltaire, Romain Rolland.

Ảnh chụp màn hình bài viết đăng trên báo Le Monde của Pháp với tiêu đề: "Giáp, anh hùng của nền độc lập Việt Nam".

Cho đến hôm nay, trên tờ Le Monde đã đăng tải cả thảy 8 bài viết liên quan đến Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Họ ví Người như "ngọn núi lửa phủ tuyết", là anh hùng của nền độc lập Việt Nam.

Chiều ngày 4/10, báo Le Monde đã đăng tải đoạn phim ngắn về Đại tướng với tiêu đề : "Đại tướng Võ Nguyên Giáp: nhà chiến lược đại tài người Việt, nối khiếp sợ của quân đội Pháp".

Báo trích lại lời nhà sử học Phan Huy Lê khi nói về Đại tướng: "Sự ảnh hưởng của Đại tướng đã vượt ra ngoài lãnh thổ Việt Nam, tạo nguồn cảm hứng cho các phong trào đấu tranh giành độc lập dân tộc từ châu Á qua châu Phi, đặc biệt là tại Algeria".

Ảnh chụp màn hình bài viết đăng trên báo Le Parisien của Pháp với tiêu đề: " Việt Nam: Tướng Giáp - người 'đào mồ' chôn quân đội Pháp".

Trên báo Parisien, một tờ báo thường xuyên có những bài viết về Đại tướng từ năm 2004 đến nay cũng đăng tải một loạt bài để nói về sự ra đi của Người và ca ngợi những chiến công của Đại tướng.

Bài viết ca ngợi Đại tướng Võ Nguyên Giáp là nhà quân sự thiên tài trong lịch sử Việt Nam và là một trong những nhân vật nổi tiếng nhất của đất nước. Sự ra đi của một anh hùng như ông khiến nhiều người dân xúc động và tạo nên làn sóng đau buồn tràn ngập trên các mạng xã hội mặc dù Đại tướng đã rút lui khỏi nền chính trị hơn ba mươi năm qua.

Bài báo cũng trích lời của người đứng đầu ngoại giao Pháp, ông Laurent Fabius đã tỏ lòng kính trọng dành cho Đại tướng Võ Nguyên Giáp và ca ngợi Đại tướng là "một người yêu nước vĩ đại của Việt Nam", "một chiến sĩ vĩ đại" và một "người đàn ông đặc biệt ".

Bên cạnh đó các độc giả Pháp cũng đã bày tỏ sự tiếc thương và sự ngưỡng mộ dành cho Đại tướng phía dưới bài viết.

Ảnh chụp màn hình các độc giả quốc tế bình luận cho bài viết.

Cũng trên các báo như Boulevard Voltaire, France24, Le Figaro đều đăng bài viết về Đại tướng. Báo B. Voltaire đã có một bài với tiêu đề "Vinh danh Tướng Giáp" của ký giả Nicolas Gauthier, bài viết kết lại với lời nhận xét: "Tướng Giáp là một chiến sĩ vĩ đại, một người yêu nước vĩ đại, một người đàn ông tuyệt vời"

Bài đăng trên báo Boulevard Voltaire: "Vinh danh Tướng Giáp".

Bài đăng trên báo Rue89: "Khi Đại tướng Võ Nguyên Giáp, người anh hùng Việt Nam của trận Điện Biên Phủ hát ca khúc "La Marseillaise"."

Bài đăng trên báo Courriel International: "Sự ra đi của Tướng Giáp đã làm trào dâng những cảm xúc mạnh mẽ".

Báo Mỹ nghiêng mình trước Tướng Giáp

Hãng tin AP - hãng thông tấn lớn nhất của Mỹ hiện là hãng tin nắm giữ nhiều tư liệu và hình ảnh quý về Đại tướng Võ Nguyên Giáp hơn bất cứ hãng thông tấn nước ngoài nào khác. Khi Đại tướng qua đời, rất nhiều hình ảnh và tin bài của AP được các hãng tin khác trên thế giới sử dụng lại bởi tính chất hệ thống và mức độ phong phú của những thông tin mà AP có được.

Trong loạt bài hệ thống lại toàn bộ cuộc đời và sự nghiệp của đại tướng, APthống nhất quan điểm tôn vinh vị anh hùng của dân tộc Việt Nam. Hãng thông tấn của Mỹ gọi đại tướng là vị tổng tư lệnh kiệt xuất, đã đưa Việt Nam từ chiến công lớn lao này đến thắng lợi kỳ tích khác.

Dưới bài viết khắc họa chân dung Đại tướng Võ Nguyên Giáp được đăng tải trên tờ Huffington Post của Mỹ, độc giả Roderick Spencer bình luận: "Đây là một trong những câu chuyện thú vị nhất mà tôi được đọc gần đây. Võ Nguyên Giáp, một nhân vật vĩ đại trong lịch sử Việt Nam. Khi nghiên cứu về lịch sử quân đội Mỹ, người ta cũng không thể bỏ qua tên ông. Tôi muốn được tìm hiểu nhiều hơn nữa về tướng Giáp. Thần thái của ông thật phi thường".

Độc giả Kathrynls bình luận: "Quả thực tôi đã rùng mình khi đọc xong bài báo này. Võ Nguyên Giáp là một nhân vật huyền thoại. Tìm hiểu về cuộc đời và sự nghiệp của ông cũng chính là tìm hiểu về một phần lịch sử Việt Nam. Đọc những đúc kết của ông về chiến tranh, về chính nghĩa - phi nghĩa, tôi tin mình đang tìm hiểu một phần tâm hồn người Việt. Ông là vị tướng xứng đáng nhận được sự kính trọng của cả người Mỹ".

Bài viết đưa tin Đại tướng Võ Nguyên Giáp từ trần trên tờ Huffington Post đã thu hút gần 3.000 lượt bình luận của độc giả Mỹ.

Tờ Time của Mỹ gọi Đại tướng Võ Nguyên Giáp là "vị tướng huyền thoại của Việt Nam"

"Đại tướng Võ Nguyên Giáp, người đã hất cẳng Mỹ ra khỏi Việt Nam đã qua đời" - Tờ New York Times của Mỹ

Tờ Washington Post của Mỹ đăng tải chùm ảnh tư liệu về Đại tướng Võ Nguyên Giáp

"Vị tướng huyền thoại của Việt Nam, người học trò xuất sắc của Chủ tịch Hồ Chí Minh đã qua đời" - tờ Fox News của Mỹ

Tờ Los Angeles Times đăng tải một đoạn phim tư liệu giới thiệu về Đại tướng Võ Nguyên Giáp

Nhóm Biên dịch viên Văn hóa

Theo Dantri

"Đại tướng Võ Nguyên Giáp sống mãi trong tim người Việt" Cảnh hàng nghìn người xếp hàng bên ngoài tư gia của Đại tướng Võ Nguyên Giáp để chờ vào viếng đã khiến báo giới quốc tế không khỏi xúc động. Trong đó hãng tin Tân Hoa Xã đưa tin rằng "Đại tướng sẽ sống mãi trong tim người Việt". Cảnh hàng nghìn người xếp hàng chờ vào viếng đại tướng gây ấn tượng...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Vụ dụ dỗ người dân tu tập mê tín: Một bị hại phải bán 3 căn nhà ở Hà Nội01:02

Công an xác minh clip người đàn ông khuyết tật bị hai thanh niên đi xe máy không mũ bảo hiểm tát vào đầu01:20

Thực hư clip xe cứu thương chế còi "cố lên, sắp tới rồi" chạy ở TPHCM00:28

Xác minh clip 2 tài xế ô tô cầm kiếm dọa chém nhau giữa đường ở TPHCM00:52

Đột ngột chuyển sai hướng, ô tô gây tai nạn liên hoàn ở Đắk Lắk00:50

Ô tô đâm sập cửa nhà dân ở Thái Nguyên, cuốn người đàn ông vào gầm08:05

Ô tô con 'phóng như bay' gây tai nạn liên hoàn ở Đồng Nai00:50

Thông tin về clip CSGT quật ngã người đàn ông ở TPHCM07:30

Vụ trâu húc 2 người nhập viện ở Bình Chánh: Do nạn nhân chọc ghẹo trâu09:16

Hằng Du Mục 'đối đầu' nhóm chống phá, tuyên bố lập vi bằng, 'nhá' loạt chứng cứ?04:05

Vụ mất con ở BV Phụ Sản Trung ương: người nhà tố 1 câu đắng lòng?03:19

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Va chạm xe đầu kéo trên quốc lộ 51, người phụ nữ tử vong thương tâm

14:13:21 02/03/2025

Xe đầu kéo chạy trên quốc lộ 51 khi chuyển hướng xảy ra va chạm với xe lôi tự chế do người phụ nữ điều khiển, khiến nạn nhân ngã xuống đường tử vong.

Điểm lại loạt vụ tai nạn thảm khốc trên QL6, bất ngờ vì một lý do

08:02:25 02/03/2025

Hàng loạt vụ tai nạn giao thông thảm khốc trên QL6 qua các tỉnh Hòa Bình, Sơn La khiến nhiều người thiệt mạng, quá trình điều tra, cơ quan chức năng đã phát hiện nguyên nhân chính.

Thủ tướng được quyết các biện pháp cấp bách vì lợi ích quốc gia

07:35:12 02/03/2025

Luật Tổ chức Chính phủ năm 2025 chính thức có hiệu lực từ ngày 1/3. Điều 13 Luật Tổ chức Chính phủ năm 2025 quy định nhiệm vụ và quyền hạn của Thủ tướng Chính phủ.

Vụ cháy gần ngã tư Bình Phước may mắn không thiệt hại về người

12:56:41 01/03/2025

Lực lượng Cảnh sát PCCC và cứu nạn cứu hộ Công an TP.Thủ Đức đã nhanh chóng điều động hàng chục phương tiện và cán bộ chiến sĩ đến hiện trường, triển khai phương án dập tắt đám cháy.

Vĩnh Phúc: Khắc phục vụ cháy tại thị trấn Thổ Tang

12:54:07 01/03/2025

Hậu quả bước đầu xác định vụ cháy gây thiệt hại một số tài sản của các hộ dân, không có người nào bị thương tích, tử vong. Hiện, các cơ quan chức năng đang tiến hành điều tra, làm rõ nguyên nhân vụ cháy.

Đột ngột chuyển sai hướng, ô tô gây tai nạn liên hoàn ở Đắk Lắk

06:13:09 01/03/2025

Do chuyển hướng không đúng quy định, ô tô 4 chỗ đã gây tai nạn liên hoàn trên quốc lộ 26 (Đắk Lắk) khiến 1 người bị trọng thương.

Cùng nhóm bạn ra đập tắm, 2 học sinh bị chết đuối

14:58:17 28/02/2025

Trong quá trình cùng nhóm bạn xuống tắm tại khu vực đập nước, 2 em học sinh lớp 6 ở Đắk Lắk không may bị chết đuối.

Phát hiện người đàn ông tử vong trong ô tô tại Hà Nội

14:46:25 28/02/2025

Người dân khu vực đê hữu Hồng, phường Thanh Trì (Hoàng Mai, Hà Nội) vừa phát hiện một người đàn ông tử vong trong ô tô dừng bên đường.

Hóa chất lạ nghi là dầu bị đổ trên đèo Prenn

10:42:30 28/02/2025

Một vệt nhỏ hơn cũng xuất hiện gần đoạn giao giữa đèo Prenn và lối vào Khu du lịch quốc gia hồ Tuyền Lâm. Ngoài ra, một vệt khác được phát hiện gần cuối đèo Prenn, theo hướng từ Liên Khương lên Đà Lạt.

Mua ô tô mà không đăng ký sang tên có thể bị phạt tới 12 triệu đồng

08:32:32 28/02/2025

Theo Nghị định 168, hành vi không làm thủ tục cấp chứng nhận đăng ký xe, biển số xe trong trường hợp thay đổi chủ xe sẽ bị phạt.

Nữ tài xế ô tô đánh nhau với người lái xe máy sau va chạm giao thông

07:38:50 28/02/2025

Từ việc mâu thuẫn khi tham gia giao thông trên địa bàn thị xã Sông Công (Thái Nguyên), tài xế Mazda CX-5 đã xô xát, đụng chân tay với người đàn ông cao tuổi lái xe máy.