Bài hát đồ hiệu vui nhộn trong ‘English Vinglish’

Đưa vào lời ca những thương hiệu nổi tiếng như Zara, Prada, Louis Vuitton, Gucci, Givenchy, bản nhạc &’ Manhattan’ tạo sự phấn khích cho người xem.

Bộ phim gây chú ý trong năm qua của Bollywood, English Vinglish, đang chiếu ở Việt Nam và nhận được sự quan tâm của nhiều khán giả, đặc biệt là phần nhạc phim. Ca khúc vui nhộn Manhattan xuất hiện ở nửa đầu phim để lại nhiều ấn tượng mạnh mẽ khi đưa vào lời ca hàng loạt thương hiệu thời trang nổi tiếng thế giới.

“Manhattan” – nhạc phim “English Vinglish”

English Vinglish có 90% bối cảnh tại New York (Mỹ). Trong cảnh quay nhân vật Shashi được dẫn đi thăm khu phố thượng lưu Manhattan, giai điệu bài hát Manhattan của hai ca sĩ nổi tiếng Ấn Độ – Clinton Cerejo và Bianca Gomes – vang lên tạo nên những cảm xúc rộn ràng, hưng phấn cho cả nhân vật lẫn người xem.

Lớp học tiếng Anh ở New York trong phim “English Vinglish”. Ảnh: Eros.

Nhân vật chính của English Vinglish là Shashi – mẫu phụ nữ truyền thống điển hình của Ấn Độ. Cô không có học thức cao, ngày ngày ở nhà làm bánh, nấu nướng và chăm sóc chồng con. Trình độ tiếng Anh yếu kém của Shashi luôn bị cả gia đình chế giễu, từ chồng tới hai con. Bước ngoặt xảy đến khi chị gái cô mời cả gia đình sang Mỹ dự tiệc cưới người cháu gái.

Lần đầu tiên bước chân ra khỏi Ấn Độ, Shashi đầy bỡ ngỡ khi tới New York hoa lệ, rực rỡ. Cô quyết định tham gia một lớp đào tạo tiếng Anh ngắn hạn ở xứ cờ hoa để có thể giao tiếp với mọi người nơi đây, hơn hết là tìm kiếm sự tôn trọng và sau đó là trở thành người phụ nữ tự tin, can đảm với tư tưởng phóng khoáng hơn trước.

“English Vinglish” có phần âm nhạc rộn ràng, tươi vui. Ảnh: Eros.

Khác với suy nghĩ của đa số khán giả Việt Nam là phim Ấn Độ hay có màu sắc diêm dúa, các màn ca hát múa may, English Vinglish là một minh chứng cho bước chuyển mình của điện ảnh Bollywood trong vài năm trở lại đây. Phim được làm rất hiện đại và hấp dẫn không kém các phim hài của Hollywood. Âm nhạc và màu sắc vẫn có nhưng nắm bắt được xu hướng trên toàn thế giới. Các giai điệu tươi vui, rộn ràng, dễ nghe còn phục trang lại rất bắt mắt.

Ngoài Manhattan, các bản nhạc phim còn lại của English Vinglish như Teluguhay Navrai Maajhi cũng rất tươi vui, dễ nghe và thời thượng chứ không “sến” như nhạc Ấn ngày trước. Việc sử dụng âm nhạc trong English Vinglish cũng là một điểm nhấn mà các nhà làm phim điện ảnh Việt Nam hiện nay cần phải học tập.

Nữ diễn viên Sridevi ngoài đời đã gần 50 tuổi. Ảnh: Eros.

Nữ diễn viên gần 50 tuổi, Sridevi, cũng thể hiện diễn xuất tuyệt vời và nhan sắc không tuổi đủ sức hớp hồn người xem. Sau buổi chiếu tại LHP quốc tế Toronto (Canada) hồi tháng 9, Sridevi được giới truyền thông quốc tế ví là “ Meryl Streel của Ấn Độ”. Tờ Variety còn nhận định sự quyến rũ trong diễn xuất của bà gợi nhớ tới huyền thoại Audrey Hepburn.

* Hình ảnh trong phim “English Vinglish”

Theo VNE