Backstreet Rookie: Màn tái xuất xịt ngóm của Ji Chang Wook, ai mê mẩn hài nhảm vẫn cày được?
Trải qua hai tập đầu tiên, Backstreet Rookie có lẽ chỉ phù hợp với các fan trung thành của Ji Chang Wook hoặc yêu thích thể loại tình cảm hài bình dân.
Mong đợi phim hết lòng liệu có khiến khán giả “hết hồn”? Màn tái xuất của Ji Chang Wook và Kim Yoo Jung với Backstreet Rookie ( Cửa Hàng Tiện Lợi Saetbyul) sau hai tập mở màn đã vấp phải vô số ý kiến trái chiều, phản ứng tiêu cực của khán giả quê nhà với loạt tình tiết gây tranh cãi, chuyển thể từ một webtoon 18 trong khi fan quốc tế vẫn ngớt lời khen ngợi. Tuy nhiên, dù nhắm mắt bỏ qua những yếu tố đó, liệu Backstreet Rookie có thực sự là một dự án đáng xem, tiếp tục kế nhiệm khung giờ toàn bom tấn của SBS như Vagabond ( Lãng Khách), Quân Vương Bất Diệt, Doctor John ( Bác Sĩ Yohan) hay Hot Stove League ( Đội Bóng Chày Dreams) vừa giật cúp Best Drama tại Baeksang cách đây chưa tới 1 tháng hay không?
Backstreet Rookie vừa lên sóng đã vấp phải sự giận dữ của khán giả đến độ đòi hủy phát sóng, chất lượng thực sự ra sao?
Ji Chang Wook và Kim Yoo Jung may mắn đã xứng đôi và ăn ý, nhà gái không còn bị đặt lên bàn cân với nhan sắc nam chính
Điều lo sợ nhất có thể sẽ xảy ra chỉ sau hai tập mở màn, khi Backstreet Rookie có thể sẽ lại đi vào vết xe đổ của Melting Me Softly ( Nhẹ Nhàng Tan Chảy) trước đó của Ji Chang Wook. Sau hai tập đầu tiên, những gì Backstreet Rookie để lại ấn tượng cho khán giả về mặt nội dung đã đi theo đúng thể loại của nó: “lát cắt cuộc sống”, một câu chuyện giản đơn về người con gái tên Saet Byul (Kim Yoo Jung) làm việc tại cửa hàng tiện lợi vì “crush” quản lí Dae Hyun (Ji Chang Wook). Từ đó, cô dần trưởng thành hơn từ những câu chuyện của các vị khách ghé thăm cửa hàng.
Backstreet Rookie có nội dung khá nhẹ nhàng, màu sắc tươi sáng, phù hợp với các khán giả ngại “drama”.
Bên cạnh đó, việc đón đầu sự trở lại của Ji Chang Wook cũng tất yếu thu hút một lực lượng fan cứng.
Backstreet Rookie tất yếu vẫn có ngay “drama” chiều khán giả yêu phim xã hội, xoay quanh định kiến thường thấy trong đời sống hàng ngày – bắt đầu với câu chuyện một đứa trẻ bất cần, nghịch ngợm, bị coi là ung nhọt của hội học sinh trung học cách đây 3 năm liệu có thể trở thành một người tử tế hay không? Đi cùng là câu chuyện yêu đương tiềm năng cho mối tình tay ba giữa Dae Hyun, sếp cũ và Saet Byul, những phân cảnh lãng mạn chắc chắn sẽ không hề vắng bóng trong suốt 16 tập phim cho đến phút cuối cùng. Đối với những khán giả vốn thích phim tình cảm hài nhẹ nhàng, lại mê cặp trai xinh gái đẹp Ji Chang Wook và Kim Yoo Jung, Backstreet Rookie tất yếu vẫn sẽ được chấm mát tay tới 8 điểm vì những tình huống hài hước chỉ trong 2 tập đầu tiên.
“Cameo” mỗi tập một người, trai xinh gái đẹp tràn ngập lại tình cảm hài nhẹ nhàng, Backstreet Rookie tất yếu vẫn sẽ sở hữu hội fan cứng quốc tế.
Nhưng phim tình cảm “ba xu” liệu có sống sót nổi trong năm 2020?
Nhưng nếu vốn là một mọt phim Hàn trung thành, ai cũng có thể thấy phim tình cảm hài – nhất là từ dịp đầu năm cho đến nay không hề được khán giả Hàn mặn mà gì cho cam. Điểm lại một số dự án nổi bật gần nhất như Itaewon Class ( Tầng Lớp Itaewon), Hospital Playlist ( Chuyện Đời Bác Sĩ) tới The World of the Married ( Thế Giới Hôn Nhân), các dự án đều sẽ hội tụ ít nhất một trong hai điểm: cực “drama” hoặc siêu ý nghĩa về mặt thực tiễn xã hội.
Backstreet Rookie có thể loại giống Hospital Playlist, nhưng để đặt trên những tác phẩm lát cắt cuộc sống hay ho thì vẫn còn xa lắm?
Càng về sau này, những dự án có dàn cast ít tiếng càng được chú trọng hơn, khán giả trong nước vốn đã “không thân ái” với những bộ phim sở hữu cast khủng – khi chất lượng mới là điều đáng chú tâm hàng đầu. Và một khi đã vừa có dàn cast tài năng lẫn kịch bản hấp dẫn, chẳng có lí do gì lại không được khán giả quê nhà tự hào vỗ tay khen ngợi, ủng hộ góp phần nâng cao cái nhìn tuyệt vời về phim ảnh xứ sở kim chi với bạn bè quốc tế.
Tình tiết hài hước của Backstreet Rookie chỉ dừng ở mức gây cười đơn thuần, không hề có sự cài cắm sâu xa nào để được Knet nhắc đến như một dấu ấn.
Hơn nữa, dù không phải lúc nào rating cũng hoàn toàn phản ánh được một bộ phim có chất lượng, ai cũng hiểu rằng tất yếu cứ rating cao là phim hay, lôi kéo sự chú ý khán giả ở nhiều lứa tuổi ngồi trước TV vào một khung giờ nhất định. Và với “thìa vàng” là khung giờ chuyên chiếu bom tấn cuối tuần của SBS, giờ chỉ có thể tiếp tục chờ đợi rating của những tập kế tiếp Backstreet Rookie, liệu sẽ dừng ở mức trung bình như hiện tại hay ngày càng đổ dốc.
Nếu Backstreet Rookie lại tiếp tục mang về sự ê chề về mặt rating lần nữa, khung giờ bom tấn cuối cùng của SBS có thể sẽ thật sự rơi vào khủng hoảng?
Mọt phim Hàn khó tính sẽ khó lòng xem được Backstreet Rookie: “Tiểu tam” có thể lên ngôi, nhiều cảnh nhạy cảm với văn hóa Hàn Quốc
Cho đến thời điểm hiện tại, nhân vật Saet Byul của Kim Yoo Jung xuất hiện đang rất giống “tiểu tam” – có ý với Dae Hyun, thẳng thừng tỏ ý Dae Hyun sẽ sớm chán ghét người yêu vì mình dù biết anh chàng đã có Yeon Joo (Han Sun Hwa). Nếu không phải là nữ chính, nhân vật này hoàn toàn có thể nhận về phản ứng của khán giả như cách nhìn nhận Yeo Da Kyung (Han So Hee) trong Thế Giới Hôn Nhân, và kiểu “trái khoáy” này không phải lúc nào cũng hợp được khán giả lý trí khi dường như cổ súy cho những cô gái trẻ phá đám chuyện tình yêu người khác – dù cho cặp đôi đó có đang hạnh phúc hay bất hạnh đi chăng nữa.
Hình tượng của Saet Byul tưởng ngầu nhưng xem kĩ lại là kiểu con gái ai cũng muốn né nếu xuất hiện ngoài đời thực?
Bên cạnh đó, Backstreet Rookie cũng đã gặp tranh cãi khi mang về cái nhìn tiêu cực cho nữ sinh Hàn: bắt nạt, bạo lực, hút thuốc,… bên cạnh đó lại là cảnh hôn giữa một học sinh vẫn còn ở tuổi vị thành niên với người đã trưởng thành sau khi nhờ mua thuốc lá (ngoài đời Kim Yoo Jung đã đủ tuổi nhưng Saet Byul ở nửa đầu tập 1 chưa đủ tuổi). Xen lẫn với đó là cảnh mại dâm, tác giả vẽ webtoon người lớn xen phát ra tiếng kì lạ – được khán giả Hàn nhận định hoàn toàn không phù hợp với một bộ phim chiếu tối cuối tuần và chỉ dán nhãn 15 .
Văn hóa nước nào tất yếu nước nấy hiểu rõ nhất, nên chẳng thể nào một khán giả tại Việt Nam có thể đủ hiểu biết mà phủ nhận sự phản đối của khán giả Hàn về vấn đề văn hóa được đề cập trong phim. Bên cạnh đó, đối với những khán giả chú trọng vào tiểu tiết, diễn xuất của dàn cast cũng chẳng hề nổi bật với nhiều đối thủ hiện tại, thậm chí còn gây khó chịu vì các tình tiết dài dòng, cao trào không đủ mạnh hay cả góc quay gây tranh cãi vì như cố tình “soi” vào những góc nhạy cảm của phụ nữ – chẳng thể trách khi có nguyên tác là webtoon 18 .
Chưa kể phần “kĩ xảo” trong phim còn được đánh giá là quá lố, năm 2020 rồi ai còn muốn nhìn thấy nam chính nữ chính bay trên trời để dẹp loạn hay hôn nhau khi phim không hề thuộc thể loại kì ảo hay hành động nữa?
Nhìn chung, nếu là một khán giả cứ phim tình cảm hài là thích, Backstreet Rookie vẫn là một lựa chọn lí tưởng để giải trí cuối tuần. Tuy nhiên, nếu đã vốn là một mọt phim lâu năm và tìm kiếm một dự án chất lượng từ diễn xuất đến kịch bản hấp dẫn, Backstreet Rookie sau hai tập đầu vẫn còn quá xa kì vọng cho sự bùng nổ về mặt rating, hay cao hơn là để lại dấu ấn sâu sắc nào đó về câu chuyện được kể qua từng tập.
Trailer Backstreet Rookie
Backstreet Rookie tiếp tục được phát sóng vào 20h00 (giờ Việt Nam) thứ 6, thứ 7 hàng tuần trên kênh SBS.
4 lí do Backstreet Rookie của Ji Chang Wook gây tranh cãi dữ dội: Càng xem càng sợ vì quá nhiều phân cảnh quấy rối tình dục!
Backstreet Rookie của bộ đôi Ji Chang Wook - Kim Yoo Jung sau 2 tập lên sóng đã gây nên không ít tranh cãi trong cộng đồng khán giả.
Backstreet Rookie (Cửa Hàng Tiện Lợi Saet Byul) nối sóng khung giờ vàng cuối tuần của Quân Vương Bất Diệt trên đài SBS. Được kì vọng là một tác phẩm lãng mạn tươi mới và thú vị nhờ sự hợp tác của Ji Chang Wook - Kim Yoo Jung, bộ phim trái lại gặp phải không ít phản hồi tiêu cực với sự xuất hiện của hàng loạt chi tiết gây tranh cãi. Cùng điểm qua 4 lí do chính khiến Backstreet Rookie gây khó chịu và có nguy cơ trở thành bộ phim bị "ghẻ lạnh" nhất nhì nửa đầu năm 2020 này.
1. Các phân cảnh thiếu tinh tế liên quan đến nữ sinh trung học
Backstreet Rookie được chuyển thể từ một nguyên tác webtoon gắn nhãn 19 nên ngay từ khi có thông báo phát sóng đã khiến không ít người bất ngờ. Phát trên sóng truyền hình quốc gia lại còn là khung giờ vàng cuối tuần, bộ phim hẳn nhiên đã thay đổi nhiều chi tiết so với nguyên tác cũng như lược bỏ phần lớn yếu tố phản cảm. Tuy nhiên, bấy nhiêu có vẻ là chưa đủ.
Ngay từ khi có thông tin chuyển thể, bộ phim đã bị phản ứng vì nguyên tác nông cạn.
Ngay ở những phút đầu tiên của tập 1, nữ chính Jung Saet Byul (Kim Yoo Jung) đã có màn chủ động hôn môi nam chính Dae Hyun (Ji Chang Wook) - một người đàn ông hơn cô nhiều tuổi mới gặp lần đầu tiên chỉ vì anh ta là người đầu tiên bảo cô hãy bỏ thuốc lá đi. Nụ hôn này diễn ra khi nữ chính học cấp 3, có thể là đủ tuổi về mặt pháp luật, nhưng về bản chất hành động thì khiến không ít người khó chịu. Bên dưới video cảnh hôn này là hơn một ngàn bình luận, đa phần mang ý chỉ trích nặng nề.
Cảnh hôn đầu tập 1 gây tranh cãi dữ dội trên các diễn đàn phim.
"Để vị thành niên hôn một người trưởng thành, ôi điên thật rồi!"
"Tác giả gốc, đạo diễn, biên kịch, bộ mấy người đang sống ở thập niên 80 chắc? Mà cho dù có ở thập niên 80 người ta cũng không làm thế này đâu."
"Người đàn ông đang không tỉnh táo và cho dù biết là người nữ còn vị thành niên mà anh ta không chối từ và cứ để cô ấy làm thế? Xem cảnh này, tôi thấy sợ khi nghĩ đến đàn ông trưởng thành sẽ được gieo cái suy nghĩ họ có thể chạm vào các bạn nữ nhỏ tuổi."
Ngoài cảnh hôn, góc quay của Backstreet Rookie ở một số cảnh bị đánh giá là phản cảm. Đơn cử như cảnh các nữ sinh cấp 3 đi hát karaoke, góc máy hướng từ dưới lên và lia qua phần ngực trong khi các nhân vật nữ đang nhảy một bài gợi cảm và mặc váy ngắn. Vấn đề trang phục cũng bị chỉ trích khi nữ chính đang trong ca làm vẫn đi giày cao gót, mặc váy ngắn, và với trang phục như thế thì khó lòng mà không tạo cảm giác phim đang cố ý để câu kéo khán giả.
Trang phục của nữ chính cũng bị phản đối.
2. Lạm dụng kĩ xảo hài lố gây phản ứng ngược
Trong 2 tập đầu tiên, khán giả được thấy nữ chính "vận khinh công" hôn nam chính, thấy cô nàng như có sức mạnh của võ sĩ một người đá bay hơn chục người, thấy cô đấm nam chính "toé lửa". Những cảnh này hẳn nhiên đều chỉ là phóng đại nhằm mục đích gây cười và là phong cách đặc trưng của đạo diễn Lee Myung Woo - người cầm trịch The Fiery Priest. Tuy nhiên, The Fiery Priest là phim hành động trinh thám hài hước, còn Backstreet Rookie là hài lãng mạn, kiểu "hài lố" này người thích sẽ thấy bình thường, người khác lại thấy lạc quẻ và làm lố không cần thiết.
Cảnh "khinh công" của nữ chính khiến khán giả ngớ người.
Chưa kể đến những màn đánh đấm như "phim chưởng".
3. Giới thiệu nhân vật hoạ sĩ truyện tranh 18 khiến ai nấy rùng mình
Ngoài việc phản cảm, một bộ phận khán giả cho rằng nhân vật này thể hiện sự phân biệt chủng tộc. Diễn viên là người Hàn gốc nhưng phim đã trang điểm cho da anh ta sậm màu đi, kết hợp cùng kiểu tóc tết đặc trưng của một "rastafarian" - người theo tín ngưỡng Rasta ở Jamaica. Chuyện này hoàn toàn khác với nhân vật Tony trong Tầng Lớp itaewon bởi diễn viên vốn sở hữu ngoại hình như thế. Nói cho đơn giản, một số người cho rằng việc xây dựng hình tượng nhân vật da đen (dù vô tình hay hữu ý) và gắn với nghề hoạ sĩ truyện tranh 18 , hơn nữa còn là nhân vật ít quan trọng trong mạch truyện chính, là một chi tiết phản cảm không cần thiết.
Cách giới thiệu nhân vật này khiến nhiều người khó chịu.
4. Xây dựng hình tượng nhân vật có vấn đề
Saet Byul được miêu tả là một cô nàng có tính cách khá kì lạ nhưng bản chất hẳn nhiên là lương thiện. Cô là hình mẫu đại diện cho thông điệp "đừng trông mặt mà bắt hình dong", là nhân vật nhằm lên án thói quen định kiến của người đời. Tuy nhiên, cách mà bộ phim xây dựng nhân vật này trong 2 tập phim đầu vẫn khiến khán giả khó chịu. Cô tuyên bố với nam chính hãy xin lỗi bạn gái trước đi vì anh sẽ sớm phải lòng cô, cô nàng tức giận đấm nam chính máu mũi chảy ra vì lỡ nắm tay cô mà gọi tên bạn gái, cô đồng thời có những hành động rõ ràng mang ý quyến rũ nam chính bất chấp biết anh đã có bạn gái.
"Anh có bạn gái à? Tôi chỉ cảm thấy tội cô ấy. Đừng quên bảo cô ấy tôi xin lỗi trước, vì cuối cùng thì anh sẽ phải lòng tôi và bỏ bạn gái hiện tại thôi."
Nhớ lại Tầng Lớp Itaewon, Yi Seo (Kim Da Mi) dù được đông đảo khán giả yêu mến vì sự thẳng thắn vẫn khiến không ít người chán ghét vì thô lỗ xen ngang giữa Sae Ro Yi (Park Seo Joon) và Soo Ah (Kwon Nara) bất chấp biết rõ tình cảm của anh. Mối quan hệ trong Tầng Lớp Itaewon lúc đó còn chưa được chính thức xác nhận, Yi Seo đã gây tranh cãi, huống hồ ở đây nam chính đã nói rất rõ với nữ chính mình đang có bạn gái, vì vậy hành động của nữ chính với một số người là dũng cảm theo đuổi còn với người khác lại chính là "tiểu tam trá hình".
Hậu quả của tất cả những chi tiết gây tranh cãi trên là một bộ phận khán giả Hàn đang "khủng bố" diễn đàn thảo luận của đài SBS với kiến nghị huỷ phát sóng Backstreet Rookie. Con số kiến nghị đã vượt 1000 sau tập 1 và vẫn đang tăng không ngừng. Đáng nói hơn cả, trước khi phim lên sóng đạo diễn cho biết đây là một bộ phim phù hợp cho cả gia đình cùng thưởng thức trong khi rõ ràng có không ít phân cảnh nên được giới hạn độ tuổi, điều này càng khiến không ít người cảm thấy như "bị lừa".
Tình hình diễn đàn của SBS sáng 21/06 tràn ngập hàng loạt kiến nghị đòi huỷ phát sóng Backstreet Rookie.
Từ đầu năm đến nay đã có ít nhất 3 lần Ủy ban Kiểm duyệt Hàn Quốc phát thông báo cảnh cáo phim truyền hình có những cảnh không phù hợp bao gồm cảnh "sexy hoá" phụ nữ trong Once Again, cảnh "ăn bánh trả tiền" trong Thế Giới Hôn Nhân và hai lời thoại dễ gây hiểu lầm liên quan đến phụ nữ trong Quân Vương Bất Diệt. Với tình hình hiện tại, Backstreet Rookie rất có nguy cơ rơi vào "tầm ngắm" của cơ quan này. Mà cho dù không có vấn đề với kiểm duyệt, bộ phim cũng đã "mất điểm" không ít trong mắt khán giả với những lí do kể trên. Tin rằng đạo diễn cần một sự điều chỉnh thích hợp nếu không Backstreet Rookie sẽ trở thành cú "xịt" đáng tiếc tiếp theo trong sự nghiệp hai diễn viên.
Trailer Backstreet Rookie
Backstreet Rookie sẽ tiếp tục lên sóng trên SBS lúc 20:00 giờ Việt mỗi thứ sáu - thứ bảy.
Rating Backstreet Rookie hạ sau loạt tranh cãi, Điên Thì Có Sao của Kim Soo Hyun mở màn khiêm tốn Trận chiến rating cuối tuần đã bắt đầu sôi động khi Điên Thì Có Sao chính thức lên sóng cùng Backstreet Rookie trong tuần ba tháng 6. Sau khi loạt dự án "mũi nhọn" của cả ba đài SBS, tvN, jTBC đồng loạt kết thúc, người hâm mộ phim Hàn đã có nguyên một tuần ảm đạm trước khi Backstreet Rookie ( Cửa...