‘Bà ngoại quốc dân’ đáp trả cực gắt vì bị hỏi thô lỗ: ‘Brad Pitt có mùi thế nào?’ sau khi vừa nhận giải Oscar

Theo dõi VGT trên

Nữ minh tinh gạo cội bị đặt câu hỏi vô cùng kém duyên nhưng màn xử lý của bà khiến công chúng phải nể phục.

Vào sáng nay (26/04), lễ trao giải điện ảnh danh giá nhất trong năm Oscar lần thứ 93 đã chính thức diễn ra. Đáng chú ý, nữ diễn viên 73 tuổi Youn Yuh Jung đã giành được tượng vàng cho hạng mục Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất. Thành công này đến từ vai diễn một người bà trong phim “Minari”.

Bà ngoại quốc dân đáp trả cực gắt vì bị hỏi thô lỗ: Brad Pitt có mùi thế nào? sau khi vừa nhận giải Oscar - Hình 1

Bà ngoại quốc dân đáp trả cực gắt vì bị hỏi thô lỗ: Brad Pitt có mùi thế nào? sau khi vừa nhận giải Oscar - Hình 2

Bà ngoại quốc dân đáp trả cực gắt vì bị hỏi thô lỗ: Brad Pitt có mùi thế nào? sau khi vừa nhận giải Oscar - Hình 3

Bà ngoại quốc dân đáp trả cực gắt vì bị hỏi thô lỗ: Brad Pitt có mùi thế nào? sau khi vừa nhận giải Oscar - Hình 4

Bà không chỉ là diễn viên Hàn Quốc đầu tiên được đề cử Oscar, mà còn trở thành diễn viên Hàn Quốc đầu tiên thắng được tượng Oscar. Trong phim, bà Youn Yuh Jung vào vai một bà ngoại từ Hàn Quốc sang Mỹ chăm sóc hai đứa cháu cho con của mình an tâm làm việc.

Video đang HOT

Ngay sau khi lễ trao giải diễn ra, một phóng viên đã gây tranh cãi cực lớn vì đặt câu hỏi trong màn phỏng vấn là: “Tôi thấy bà và Brad Pitt đã trò chuyện với nhau trước đó, hai người đã nói những gì và Brad Pitt có mùi như nào vậy?” Đáp lại câu hỏi thiếu tế nhị này, “bà ngoại quốc dân” trả lời rằng: “Tôi đâu có ngửi cậu ấy, tôi không phải là chú chó đâu”.

Bà ngoại quốc dân đáp trả cực gắt vì bị hỏi thô lỗ: Brad Pitt có mùi thế nào? sau khi vừa nhận giải Oscar - Hình 5

Dù bà vừa cười vừa đáp nhưng khán giả cho rằng đây là một câu hỏi thô lỗ, ngu ngốc và vô cùng kém duyên đến từ vị phóng viên. Hành động này cũng kéo theo đó là vô số lời chỉ trích trên Twitter và các trang mạng xã hội khác, đánh giá phóng viên không có đạo đức nghề nghiệp và “sặc mùi” phân biệt chủng tộc.

Bà ngoại quốc dân đáp trả cực gắt vì bị hỏi thô lỗ: Brad Pitt có mùi thế nào? sau khi vừa nhận giải Oscar - Hình 6

Bà ngoại quốc dân đáp trả cực gắt vì bị hỏi thô lỗ: Brad Pitt có mùi thế nào? sau khi vừa nhận giải Oscar - Hình 7

Trước đó, bà Youn Yuh Jung đã tiết lộ trong một cuộc phỏng vấn với trang tin Deadline rằng, gia đình đang lo sợ về việc bà phải đến Mỹ để tham dự lễ trao giải Oscar: “Con trai tôi là công dân Mỹ gốc Hàn đang sống ở Mỹ. Nó lo lắng về việc tôi đến Mỹ dự lễ trao giải Oscar vì sợ tôi sẽ bị thương. Nó nói với tôi, Mẹ cần phải có người bảo vệ’.

Tôi rất hạnh phúc khi được đề cử Oscar, thậm chí chưa bao giờ mơ về việc được đề cử. Mọi người sẽ rất hạnh phúc cùng tôi nếu giành chiến thắng nhưng đến Mỹ thời gian này thật căng thẳng.”

Bà ngoại quốc dân đáp trả cực gắt vì bị hỏi thô lỗ: Brad Pitt có mùi thế nào? sau khi vừa nhận giải Oscar - Hình 8

Diễn viên Hàn đầu tiên thắng Oscar

Ở tuổi 74, nghệ sĩ gạo cội Youn Yuh Jung làm nên lịch sử khi là người Hàn Quốc đầu tiên được xướng tên nhận tượng vàng Oscar.

Tại lễ trao giải Oscar diễn ra tối 25/4 theo giờ Los Angeles (sáng 26/4 theo giờ Hà Nội), Youn Yuh Jung được vinh danh Nữ diễn viên phụ xuất sắc, với vai diễn bà ngoại trong phim Minari (Khát vọng đổi đời). Kết quả này đã sớm được dự đoán bởi trước đó, bà liên tiếp thắng hạng mục này của giải thưởng Quả cầu vàng, giải thưởng Liên đoàn diễn viên Mỹ (SAG), giải thưởng của Viện hàn lâm điện ảnh Anh (BAFTA).

Diễn viên Hàn đầu tiên thắng Oscar - Hình 1

Nghệ sĩ Hàn Quốc Youn Yuh Jung trên thảm đỏ Oscar lần thứ 93.

Ở tuổi 74, Youn Yuh Jung tìm thấy mùa xuân mới trong sự nghiệp sau nửa thế kỷ theo nghiệp diễn. Càng đặc biệt hơn, bà đưa tên tuổi của bản thân vượt khỏi biên giới Hàn Quốc, được công nhận và chào đón tại Hollywood.

Youn Yuh Jung từ Hàn Quốc sang Mỹ dự giải vào tuần trước. Bà đến đêm trao giải với bộ đầm xanh navy đơn giản nhưng trang nhã. Khi nghe mình được gọi tên, nữ nghệ sĩ tỏ vẻ bất ngờ, hơi bối rối. Nhưng trên sân khấu, bà mau chóng lấy lại sự tự tin và phát huy tính cách hóm hỉnh đặc trưng. Bà bảo với tài tử Brad Pitt, người trao giải cho mình: "Anh Brad Pitt, cuối cùng tôi cũng được gặp anh. Anh đã ở đâu trong lúc chúng tôi quay phim vậy? Rất vui được gặp anh".

Như những lần nhận giải trước, Youn giới thiệu về mình: "Tôi là Youn Yuh Jung. Tôi đến từ Hàn Quốc". Bà "chỉnh" những người phát âm sai tên mình, đính chính cách đọc đúng và không quên nhắn nhủ tếu táo: "Đêm nay, tôi tha lỗi cho tất cả các bạn". Giống hôm châm biếm người Anh tại giải BAFTA, Youn Yuh Jung lại khiến khán phòng cười ồ.

Bà cảm ơn đạo diễn Lee Isaac Chung của phim Minari, các diễn viên được đề cử cùng với mình và hai con trai ở nhà. Bà nhắn gửi tới các "đối thủ": "Hôm nay tôi may mắn hơn các bạn. Phải chăng đây là cách người Mỹ thể hiện lòng hiếu khách với Hàn Quốc?".

Diễn viên Hàn đầu tiên thắng Oscar - Hình 2

Youn Yuh Jung phát biểu khi nhận giải Oscar.

Sự chân thành, đáng yêu của Youn Yuh Jung nhận được nhiều sự yêu mến ở kinh đô điện ảnh thế giới. Trước đêm trao giải, bà cho biết bà không chuẩn bị bài phát biểu vì không nghĩ mình sẽ đoạt giải và chưa từng mơ về giải thưởng Oscar. Nói về hành trình của mình trên đất Mỹ, Youn Yuh Jung tự ví mình như một tuyển thủ Olympic đang dốc sức thi đấu cho quê hương.

Cùng với Youn Yuh Jung, một cái tên châu Á khác cũng đã được xướng lên trong đêm trao giải Oscar. Đó là nhà làm phim nữ Chloe Zhao gốc Trung Quốc. Cô giành tượng vàng cho hạng mục Đạo diễn xuất sắc với phim Nomadland. Tương tự Youn Yuh Jung, cô đã thắng giải này nhiều lần trong các lễ trao giải năm nay.

Diễn viên Hàn đầu tiên thắng Oscar - Hình 3

Đạo diễn Chloe Zhao.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

HOT: Lưu Diệc Phi bí mật đăng ký kết hôn với cha nuôi tỷ phú?HOT: Lưu Diệc Phi bí mật đăng ký kết hôn với cha nuôi tỷ phú?
10:21:54 25/01/2025
Triệu Lệ Dĩnh được cầu hôn, nhà trai nổi tiếng đa tình từng có 11 bạn gái?Triệu Lệ Dĩnh được cầu hôn, nhà trai nổi tiếng đa tình từng có 11 bạn gái?
09:36:40 25/01/2025
Hot: Đặng Luân gỡ phong sát chưa từng có trong lịch sử, tự biến mình thành trò cười vì chiêu lách luật lố bịchHot: Đặng Luân gỡ phong sát chưa từng có trong lịch sử, tự biến mình thành trò cười vì chiêu lách luật lố bịch
06:55:30 25/01/2025
Đám cưới xa xỉ của thiếu gia tỷ phú với 'Nữ thần rắn'Đám cưới xa xỉ của thiếu gia tỷ phú với 'Nữ thần rắn'
23:00:55 25/01/2025
Danh sách Đỏ Đen chấn động: Bạch Lộc - Vương Hạc Đệ vào top, "tiểu Lưu Diệc Phi" và dàn sao lộ cả biển phốtDanh sách Đỏ Đen chấn động: Bạch Lộc - Vương Hạc Đệ vào top, "tiểu Lưu Diệc Phi" và dàn sao lộ cả biển phốt
12:35:58 26/01/2025
Hot nhất hôm nay: Triệu Lộ Tư rạng rỡ tái xuất sau khi suýt chết, nhưng lộ 1 bộ phận đáng báo động trước mặt 100 fanHot nhất hôm nay: Triệu Lộ Tư rạng rỡ tái xuất sau khi suýt chết, nhưng lộ 1 bộ phận đáng báo động trước mặt 100 fan
21:25:59 25/01/2025
Nữ diễn viên "cấm cả nước bàn tán về mình" có động thái gây tranh cãi với chồng cũ sau 4 năm ly hônNữ diễn viên "cấm cả nước bàn tán về mình" có động thái gây tranh cãi với chồng cũ sau 4 năm ly hôn
07:41:08 25/01/2025
Phía sau chuyện tình đạo diễn 65 tuổi và "nàng thơ" kém 22 tuổiPhía sau chuyện tình đạo diễn 65 tuổi và "nàng thơ" kém 22 tuổi
23:09:54 25/01/2025

Tin đang nóng

Người đáng thương nhất 17 Chị Đẹp vào Chung Kết: Trắng tay thành đoàn lẫn giải phụ, netizen "dí" bằng được nhân vật nàyNgười đáng thương nhất 17 Chị Đẹp vào Chung Kết: Trắng tay thành đoàn lẫn giải phụ, netizen "dí" bằng được nhân vật này
20:35:14 26/01/2025
Bức ảnh bị bắt gặp ngày Tết dấy lên chuyện yêu đương của Mỹ Tâm và tình trẻBức ảnh bị bắt gặp ngày Tết dấy lên chuyện yêu đương của Mỹ Tâm và tình trẻ
19:54:40 26/01/2025
Ông Trump bất ngờ đề cập tái gia nhập WHOÔng Trump bất ngờ đề cập tái gia nhập WHO
20:34:46 26/01/2025
Nghệ sĩ Tuấn Linh đột ngột qua đời, vợ xót xa: "Tự dưng ông ấy nói lạnh quá rồi kêu buồn nôn"Nghệ sĩ Tuấn Linh đột ngột qua đời, vợ xót xa: "Tự dưng ông ấy nói lạnh quá rồi kêu buồn nôn"
23:31:41 26/01/2025
Diva Hồng Nhung yêu xa ở tuổi U60: "Anh lo sợ còn tôi là người quá từng trải rồi"Diva Hồng Nhung yêu xa ở tuổi U60: "Anh lo sợ còn tôi là người quá từng trải rồi"
19:29:53 26/01/2025
Một Anh Trai về quê ăn Tết, bố mẹ dựng rạp bày 25 mâm cỗ làm "fanmeeting" để báo cáo tình hình năm quaMột Anh Trai về quê ăn Tết, bố mẹ dựng rạp bày 25 mâm cỗ làm "fanmeeting" để báo cáo tình hình năm qua
20:31:47 26/01/2025
Nghệ sĩ Hạnh Thúy: Nhiều người đòi làm mai vì nghĩ tôi là mẹ đơn thânNghệ sĩ Hạnh Thúy: Nhiều người đòi làm mai vì nghĩ tôi là mẹ đơn thân
23:17:52 26/01/2025
Cuộc sống của NSND Ngọc Giàu ở tuổi 80Cuộc sống của NSND Ngọc Giàu ở tuổi 80
23:26:19 26/01/2025

Tin mới nhất

Đệ nhất mỹ nhân phim Sex is Zero gây sốc với nhan sắc biến dạng, mặt sưng tấy đến mức phải lên tiếng xin lỗi

Đệ nhất mỹ nhân phim Sex is Zero gây sốc với nhan sắc biến dạng, mặt sưng tấy đến mức phải lên tiếng xin lỗi

23:44:55 26/01/2025
Mỹ nhân phim Sex is Zero Song Ji Hyo gần đây trở thành chủ đề được quan tâm tại Hàn khi cô xuất hiện với dáng vẻ khác lạ tại một chương trình thực tế.
Phốt căng: Nam MC 9X quyền lực bị tố nhốt 1 diễn viên vào phòng tối, bắt xin lỗi chỉ vì... không được chào?

Phốt căng: Nam MC 9X quyền lực bị tố nhốt 1 diễn viên vào phòng tối, bắt xin lỗi chỉ vì... không được chào?

22:22:18 26/01/2025
Nam MC đình đám của làng giải trí đang hứng chịu làn sóng chỉ trích vì loạt phốt đánh người, hành xử bạo lực côn đồ.
Sao Hàn 26/1: Park Hyung Sik lên tiếng về tin đồn hẹn hò với Park Bo Young

Sao Hàn 26/1: Park Hyung Sik lên tiếng về tin đồn hẹn hò với Park Bo Young

21:18:55 26/01/2025
Anh khẳng định đó chỉ là khoảnh khắc vô tình và những tin đồn hoàn toàn dựa trên một đoạn dựng phim gây hiểu lầm.
Phát hiện 1 nữ diễn viên bị đuổi cổ phũ phàng vì Song Seung Hun

Phát hiện 1 nữ diễn viên bị đuổi cổ phũ phàng vì Song Seung Hun

20:18:27 26/01/2025
Thì ra Lee Bon bị buộc rời khỏi đoàn phim vì bị đánh giá là già dặn hơn nhiều so với Song Seung Hun - bạn trai màn ảnh của cô trong You and I.
Nam MC 9X bị tố đánh đập nhục mạ 1 cô gái suốt 2 tiếng, còn tuyên bố 1 câu lệch lạc đáng sợ

Nam MC 9X bị tố đánh đập nhục mạ 1 cô gái suốt 2 tiếng, còn tuyên bố 1 câu lệch lạc đáng sợ

19:51:55 26/01/2025
Ngày 26/1, showbiz Trung Quốc chấn động khi 1 cô gái tên Hoàng Mao Mao livestream tố cáo MC Trương Đại Đại đánh đập, lăng mạ và khủng bố cuộc sống của cô.
Sốc nặng clip hồi phục của Triệu Lộ Tư: Co giật toàn thân, khóc nghẹn bất lực sau cơn thập tử nhất sinh

Sốc nặng clip hồi phục của Triệu Lộ Tư: Co giật toàn thân, khóc nghẹn bất lực sau cơn thập tử nhất sinh

19:43:40 26/01/2025
Hình ảnh Triệu Lộ Tư bị co giật gây sốc cho nhiều khán giả. Điều này cho thấy vấn đề sức khỏe nữ diễn viên gặp phải rất nghiêm trọng.
Song Hye Kyo lộ khoảnh khắc nhan sắc kém lung linh, da mặt lão hóa không chống lại được tuổi tác

Song Hye Kyo lộ khoảnh khắc nhan sắc kém lung linh, da mặt lão hóa không chống lại được tuổi tác

19:14:53 26/01/2025
Mặc dù da mặt của nữ diễn viên vẫn sáng, mịn, trẻ so với độ tuổi 43 nhưng dưới khóe mắt hay ở rãnh miệng đã xuất hiện nếp nhăn.
Tình trạng đáng lo ngại của Rosé (BLACKPINK) sau khi dính tin hẹn hò diễn viên lai

Tình trạng đáng lo ngại của Rosé (BLACKPINK) sau khi dính tin hẹn hò diễn viên lai

12:27:02 26/01/2025
Tờ Allkpop cho hay, trong màn trình diễn trên sân khấu Pháp mới đây, Rosé bị run giọng, hát lệch tông khi hát live ca khúc mang tên Stay A Little Longer.
Nghi án nữ ca sĩ 2k3 đi tù vì mở sòng bạc trái phép

Nghi án nữ ca sĩ 2k3 đi tù vì mở sòng bạc trái phép

12:19:11 26/01/2025
Ngày 25/1, theo trang Weibo đưa tin nữ ca sĩ Lữ Tương Nghi (SHN48) bị nghi là đối tượng phạm tội trong 1 vụ án cờ bạc trái phép, đã bị cảnh sát bắt giữ và lĩnh án tù.
Đoạn clip mờ ám khiến Park Bo Young và thiếu gia Kbiz Park Hyung Sik dính tin lén lút yêu đương suốt 8 năm

Đoạn clip mờ ám khiến Park Bo Young và thiếu gia Kbiz Park Hyung Sik dính tin lén lút yêu đương suốt 8 năm

11:38:42 26/01/2025
Park Hyung Sik đã ngầm phủ nhận nghi vấn tình cảm giữa anh và Park Bo Young bằng cách khẳng định đoạn clip nói trên đã được chỉnh sửa, gây hiểu lầm.
Lisa (BLACKPINK) bị hội bạn thân Thái Lan "vạch mặt" ngay trên sóng truyền hình

Lisa (BLACKPINK) bị hội bạn thân Thái Lan "vạch mặt" ngay trên sóng truyền hình

08:50:53 26/01/2025
Hội bạn thân sinh năm 1997 đến từ Thái Lan của Lisa gồm Bambam, Minnie và Ten luôn khiến người hâm mộ xuýt xoa về tình đồng chí khăng khít, bền vững qua nhiều năm.
Kim Soo Hyun phủ nhận hẹn hò Kim Ji Won cũng làm nổ tranh cãi: Cứng rắn hay thiếu chuyên nghiệp?

Kim Soo Hyun phủ nhận hẹn hò Kim Ji Won cũng làm nổ tranh cãi: Cứng rắn hay thiếu chuyên nghiệp?

21:28:11 25/01/2025
Netizen đã chia làm 2 luồng ý kiến. 1 bên ủng hộ việc Kim Soo Hyun phản bác fan couple ảo tưởng, bên lại cho rằng anh thiếu chuyên nghiệp và phũ phàng.

Có thể bạn quan tâm

Đường đua phim Tết 2025: Trấn Thành khó giữ ngôi vương?

Đường đua phim Tết 2025: Trấn Thành khó giữ ngôi vương?

Hậu trường phim

23:52:51 26/01/2025
Trong bối cảnh đường đua phim Tết có nhiều đối thủ đáng gờm, Trấn Thành tự nhận phim năm nay của mình - Bộ tứ báo thủ - không nặng đô như Mai và có thể thua về doanh thu.
MC Thảo Vân đến thăm NSND Công Lý ngày giáp Tết

MC Thảo Vân đến thăm NSND Công Lý ngày giáp Tết

Sao việt

23:49:58 26/01/2025
MC Thảo Vân và NSND Công Lý vẫn giữ mối quan hệ tốt đẹp sau khi chia tay. Cả hai thoải mái trò chuyện, chụp ảnh cùng nhau.
Loài rắn lạ lắm răng, mang tên một ngôi sao Hollywood

Loài rắn lạ lắm răng, mang tên một ngôi sao Hollywood

Lạ vui

23:43:14 26/01/2025
Rắn Himalaya DiCaprio sở hữu lớp vảy màu đồng, đầu ngắn, nhiều răng. Đây là loài bò sát có khả năng sinh tồn ở độ cao gần 1.900 m.
Phim Hàn mới chiếu đã chiếm top 1 Việt Nam, nam chính là trai đẹp diễn hay đóng phim nào cũng đỉnh nóc

Phim Hàn mới chiếu đã chiếm top 1 Việt Nam, nam chính là trai đẹp diễn hay đóng phim nào cũng đỉnh nóc

Phim châu á

23:41:57 26/01/2025
Tại Việt Nam, chỉ sau 1 ngày ra mắt, phim đã lập tức vượt mặt hàng loạt bom tấn để chiếm vị trí top 1 trên BXH series truyền hình được xem nhiều nhất Netflix.
Nguyễn Hồng Nhung: Khán giả soi ảnh nhạy cảm, bỏ về khi tôi đi hát sau scandal

Nguyễn Hồng Nhung: Khán giả soi ảnh nhạy cảm, bỏ về khi tôi đi hát sau scandal

Tv show

23:28:31 26/01/2025
Trong cuộc trò chuyện với MC Nguyên Khang, Nguyễn Hồng Nhung đã có những trải lòng về chặng đường làm nghệ thuật, đặc biệt là quãng thời gian khó khăn sau scandal.
Cường Seven và Trọng Hiếu trình diễn bùng nổ sau công bố lập nhóm nhạc

Cường Seven và Trọng Hiếu trình diễn bùng nổ sau công bố lập nhóm nhạc

Nhạc việt

23:19:55 26/01/2025
Cường Seven và Trọng Hiếu chọn chung kết Chị đẹp đạp gió 2024 làm sân khấu trình diễn đầu tiên sau khi công bố ra mắt nhóm Sx7.
Hat-trick hoàn hảo của Mbappe

Hat-trick hoàn hảo của Mbappe

Sao thể thao

22:29:39 26/01/2025
Lần này, cú hat-trick đầu tiên trong màu áo Real Madrid giúp đội bóng Hoàng gia Tây Ban Nha giành chiến thắng dễ dàng 3-0 trên sân của Valladolid thuộc vòng 21 La Liga hôm 26/1,
Ngày thứ hai nghỉ tết Ất Tỵ 2025, 25 người chết do tai nạn giao thông

Ngày thứ hai nghỉ tết Ất Tỵ 2025, 25 người chết do tai nạn giao thông

Tin nổi bật

22:11:59 26/01/2025
Trong ngày thứ hai kỳ nghỉ tết Nguyên đán Ất Tỵ 2025, toàn quốc xảy ra 53 vụ tai nạn giao thông, làm 25 người chết.
Đức triển khai tên lửa Patriot bảo vệ Ukraine từ xa

Đức triển khai tên lửa Patriot bảo vệ Ukraine từ xa

Thế giới

21:35:26 26/01/2025
Dự kiến, các tổ hợp phòng thủ tên lửa Patriot do Đức triển khai ở Ba Lan để bảo vệ trung tâm hậu cần của Ukraine sẽ đi vào hoạt động đầy đủ từ ngày 27/1.
Người Hà Nội chen chân làm đẹp trước ngày đón Tết

Người Hà Nội chen chân làm đẹp trước ngày đón Tết

Netizen

20:24:46 26/01/2025
Trong ngày nghỉ Tết đầu tiên, các tiệm làm móng (nail), spa, salon tóc ở Hà Nội đều đông đúc khách đến tân trang sắc đẹp. Tiệm nail của chị Dung Nguyễn (quận Cầu Giấy), luôn trong trạng thái bận rộn, người làm gần như không có thời gian...