Áo dài Việt và những lần gây tranh cãi

Đồng phục Vietnam Airlines, thiết kế bị nhận xét giống trang phục Trung Quốc của Thủy Nguyễn, hay mới đây nhất là mẫu áo dài in họa tiết chùa Vàng của Myanmar đều gây tranh cãi.

Áo dài in họa tiết chùa Vàng của Myanmar

Mẫu áo dài nằm trong bộ sưu tập ra mắt hồi đầu năm của thương hiệu Thái Tuấn và chỉ thực sự gây tranh cãi khi xuất hiện trên trang bìa tạp chí Heritage Fashion ấn phẩm tháng 11, do Vietnam Airlines phát hành.

Chùa Shwedagon (chùa Vàng) được coi là ngôi chùa linh thiêng nhất tại quốc gia Phật giáo này, do đó, người Myanmar rất bức xúc. Họ cho rằng đây là hành vi xúc phạm đức Phật. Trên mạng xã hội, người Việt cũng đưa ra nhiều ý kiến trái chiều. Một số nhận xét ê-kíp thực hiện ấn bản mắc sai lầm nghiêm trọng khi không tìm hiểu kỹ văn hóa tâm linh của nước khác. Ý kiến khác lại cho rằng có thể nhà thiết kế sử dụng vì chỉ đơn giản thấy hình ảnh ngôi chùa đẹp.

Mẫu áo dài in họa tiết ngôi chùa Shwedagon đang gây tranh cãi.

Hiện, hãng hàng không quốc gia thừa nhận sai sót và gửi lời xin lỗi trên trang cá nhân. Đơn vị cho biết, họ không nhận ra sự khác biệt trong kiến trúc của những ngôi chùa ở các nước khác nhau. Hãng hàng không cũng cam kết thu hồi toàn bộ ấn phẩm tạp chí tháng 11.

Áo dài bị nhận xét có yếu tố Trung Quốc của Thủy Nguyễn

Hồi tháng 6, nhà thiết kế Thủy Nguyễn giới thiệu bộ sưu tập mang đậm nét truyền thống tại bảo tàng cổ Mercati Di Traiano, Italy. Hoa hậu Việt Nam 2008 – Thùy Dung – đảm nhận vai trò vedette. Cô diện bộ áo dài cách tân, thêu họa tiết rồng phượng trên nền vải gấm.

Ngay sau khi ra mắt, bộ trang phục do Thùy Dung mặc bị nhận xét có nhiều chi tiết ảnh hưởng từ Trung Quốc. Nhà nghiên cứu Trần Quang Đức khẳng định trang phục sử dụng chất liệu và hoa văn Trung Quốc hiện đại.

Trang phục bị nhận xét giống Trung Quốc của Thủy Nguyễn.

Các nhà thiết kế Việt chuyên về lĩnh vực áo dài cũng đưa ra những ý kiến khác nhau liên quan đến vấn đề này. Việt Hùng cho rằng, nếu bộ sưu tập diễn trong dịp giao lưu văn hoá, các nhà mốt càng không nên dùng hoạ tiết ngoại nhập vì dễ gây nhầm lẫn. Theo anh, hoa văn được Thuỷ Nguyễn sử dụng có nét giống họa tiết của Trung Quốc.

Trong khi đó, Đức Hùng – một trong những nhà thiết kế áo dài gạo cội của Việt Nam – cho rằng dư luận đang phán xét hơi nặng nề.

“Trước tiên chúng ta cần hỏi nhà thiết kế có giới thiệu với bạn bè quốc tế trang phục đó là áo dài hay không. Nếu cô ấy khẳng định đó là áo dài, thì mới cần xem lại. Theo góc nhìn của tôi, đây rõ ràng không phải tà áo dài Việt Nam. Bởi áo dài phải hội tụ những nét cơ bản như mềm mại, thướt tha, dịu dàng, bay bổng, kín đáo và e lệ. Thêm nữa, kiểu dáng cúp ngực và vai trần cũng không giống áo dài truyền thống” – NTK Đức Hùng nói.

Đứng trước những tranh cãi, chỉ trích của dư luận, NTK Thủy Nguyễn chọn cách im lặng.

Áo dài đồng phục Vietnam Airlines do Minh Hạnh thiết kế

Ngay khi ra mắt hồi đầu năm nay, đồng phục mới của hãng hàng không quốc gia Việt Nam, do NTK Minh Hạnh thực hiện, nhận phản hồi không mấy tích cực từ công chúng. Nhiều người chê trang phục xấu, đồng thời không giữ được bản sắc dân tộc, không mềm mại, uyển chuyển như chiếc áo dài màu đỏ huyết dụ cũ.

Áo dài do Minh Hạnh thiết kế bị tố trùng ý tưởng.

Không lâu sau đó, mẫu áo dài lại bị tố trùng ý tưởng với thiết kế ra mắt từ năm 2001 của Lê Thanh Phương. Anh khẳng định, chi tiết cổ áo rất giống với thiết kế của mình: “Nếu nói là giống nhau hoàn toàn thì không phải, bởi chi tiết cổ áo đồng phục Vietnam Airlines có thêm hai mảng màu. Tuy nhiên xét về đường nét căn bản thì đây hoàn toàn dựa trên áo dài của tôi. Thiết kế không nhất thiết giống nhau nhưng chung ý tưởng đã là sự sao chép”.

Tuy nhiên, Thanh Phương cũng nói thêm anh không có quyền can thiệp vào thiết kế của Minh Hạnh vì chưa đăng ký bản quyền cho mẫu áo dài cổ chữ V.

Nhà thiết kế Minh Hạnh không đưa ra bất cứ ý kiến phản hồi nào.

Áo dài trắng mỏng tang của Hoa hậu Mai Phương Thúy

Năm 2012, Mai Phương Thúy từng bị chỉ trích khi tung ra bộ ảnh áo dài được thực hiện nhằm tôn nét đẹp xuân thì. Bộ ảnh bị nhận xét dung tục, làm mất đi vẻ đẹp của tà áo dài Việt vì trang phục được may với chất liệu mỏng tang, gần như xuyên thấu. Trên mạng xã hội, nhiều người thậm chí lên tiếng đòi Bộ Văn hóa - Thể thao – Du lịch tước vương miện Hoa hậu Việt Nam 2006 của Mai Phương Thúy.

Một bức hình trong bộ ảnh Xuân thì của Mai Phương Thúy.

Người đẹp sau đó đã gửi thư xin lỗi thông qua các phương tiện truyền thông. Nội dung bức thư viết:

“Bộ ảnh này được thực hiện cách đây 4 năm. Khi một vài bức được chọn đăng đã nhận được nhiều lời khen ngợi, bộ ảnh thậm chí còn lên lịch và được vẽ lại thành tranh, khi đem bán đấu giá đã thu được số tiền không nhỏ cho quỹ từ thiện.

Cách đây vài hôm một số quý báo đã có nhã ý đăng lại kèm theo một vài hình ảnh khác. Cũng từ đây có nhiều ý kiến phản đối về nội dung của các bức ảnh trên. Thúy và ê-kíp đã có trao đổi và thực lòng tiếp thu ý kiến của độc giả. Vì đây là bộ hình nghệ thuật, lại thực hiện cách đây rất lâu, bản thân Thúy lúc đó mới 19-20 tuổi tuy đã lớn nhưng độ hiểu biết chưa cao, nếu không nói là có khi còn kém nên trong khi làm việc đã có sự sai sót. Thúy hiểu rằng mạo hiểm với những giá trị văn hóa hay nghệ thuật đôi khi có thể trở thành con dao 2 lưỡi.

Thúy thực sự xin lỗi những người đã phải khó chịu khi nhìn thấy bức hình trên. Mong quý báo và quý bạn đọc thông cảm và cho Thúy cơ hội để có những đóng góp tốt đẹp hơn cho cộng đồng”.

Hà Thu

Tổng hợp