Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung

Theo dõi VGT trên

Áo jacket không chỉ có nhiệm vụ giúp bạn giữ ấm, chắn gió mà còn là một điểm nhấn phong cách đắt giá trong bất cứ bộ trang phục nào.

Dù trời đã sang xuân, thời tiết đã có những thêm nhiều ngày ấm áp, nhưng điều đó không có nghĩa là bạn có thể xuống phố mà thiếu đi một chiếc áo khoác đủ giữ ấm cho cơ thể, đặc biệt là trong những ngày trời bỗng trở lạnh kèm theo mưa gió như thế này. Tuy nhiên, dường như năm vừa qua là năm “lên ngôi” của những chiếc áo khoác dạ dài nên nhiều bạn trẻ đã “bỏ quên” những chiếc áo jacket gọn gàng mà trẻ trung ở sâu trong tủ đồ của mình. Nhưng sang năm mới, bạn đang muốn tạo sự khác biệt cho phong cách của mình, khác hẳn với đa số người cũng như phong cách năm cũ? Vậy thì áo jacket chính là món đồ mà chúng tôi muốn tư vấn cho bạn ngày hôm nay. Hãy cùng tham khảo những xu hướng áo khoác vừa năng động, trẻ trung kèm theo cách mix&match với chúng để bạn có thể tự tin bước xuống phố với vẻ ngoài khác biệt nhé.

Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung - Hình 1

Đầu tiên phải kể đến áo jacket da. Nhiều cô nàng nghĩ rằng chất liệu da trông vừa tối màu lại thô cứng; kiểu dáng thì không có gì mới mẻ. Nhưng đây sẽ là lựa chọn tuyệt vời cho những cô bạn yêu thích sự năng động, trẻ trung và thích phá cách.

Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung - Hình 2

Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung - Hình 3

Để ‘làm mềm’ item này, bạn hãy phối cùng một chiếc váy len kiểu dáng nữ tính.

Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung - Hình 4

Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung - Hình 5

Jacket da lộn đáp ứng được đầy đủ yêu cầu về một chiếc áo khoác mùa lạnh: ấm áp, tiện dụng và rất trẻ trung. Cũng đơn giản như jacket da, jacket da lộn có thể mix đa dạng với các loại trang phục khác nhau, mix theo các kiểu mốt khác nhau… một cách rất dễ dàng.

Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung - Hình 6

Với một chiếc áo tông nâu cơ bản, hãy thử mix cùng quần caro xanh lá dịu mắt và một đôi giày đế thô.

Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung - Hình 7

Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung - Hình 8

Video đang HOT

Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung - Hình 9

Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung - Hình 10

Áo khoác dạ dáng dài đã quá quen thuộc nhưng lại kén dáng, trong khi đó jacket dạ lại ‘dễ tính’ hơn nhiều. Trang phục với chiếc jacket dạ sẽ thêm phần ‘cool’ nếu bạn chỉ gói gọn trong những tông màu lạnh cá tính.

Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung - Hình 11

Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung - Hình 12

Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung - Hình 13

Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung - Hình 14

Trang phục casual thêm phần bắt mắt với một chiếc áo jacket được tô điểm bởi họa tiết hay chi tiết tay lông đầy phá cách.

Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung - Hình 15

Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung - Hình 16

Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung - Hình 17

Chiếc áo jacket denim dáng baggy cũng là xu hướng được ưa chuộng trong thời gian gần đây. Phối đơn giản cùng sơmi caro và quần skinny – boots cao cổ sẽ tạo ấn tượng về một cô nàng trẻ trung, năng động.

Ấm áp và phong cách với jacket trẻ trung - Hình 18

Theo Tri thuc tre

Những gợi ý cho ngày đông ấm áp ở Sài Gòn

Với thời tiết không được lạnh và thở ra khói như Hà Nội nên việc chọn những bộ cánh mùa đông cho hợp với thời tiết mà vẫn đẹp lung linh thì sẽ như thế nào?

Những gợi ý cho ngày đông ấm áp ở Sài Gòn - Hình 1

Để giải quyết những bài toán khó cho một set đồ hợp không khí mùa đông ở Sài Gòn mà vẫn xinh lung linh không kém các teen girl ngoài Hà Nội thì các bạn có thể tham khảo vài gợi ý dưới đây để có thể lựa chọn cho mình bộ cánh vừa ý để dạo phố đón Noel thật lung linh và đáng yêu nhé!

Những gợi ý cho ngày đông ấm áp ở Sài Gòn - Hình 2

Sự lựa chọn cho những cô nàng có một chút cá tính và sự ngọt ngào với nón gaucho thời thượng và boots stylenanda màu trắng phối cùng tất lửng.

Những gợi ý cho ngày đông ấm áp ở Sài Gòn - Hình 3

Mix áo len form rộng màu dâu cùng chân váy họa tiết hình học - một item bắt mắt và đang hot trong giới trẻ.

Những gợi ý cho ngày đông ấm áp ở Sài Gòn - Hình 4

Mix theo phong cách một chút cá tính pha chút nữ tính bằng việc sử dụng những hot item đang làm mưa làm gió trong mốt thời trang của giới trẻ là váy ren và áo sơmi carô.

Những gợi ý cho ngày đông ấm áp ở Sài Gòn - Hình 5

Chọn màu sắc cho đêm Noel thì tất nhiên màu đỏ sẽ là chủ đạo, lựa chọn chiếc áo sơmi carô trắng đỏ mix cùng đầm ren trắng, thể hiện một chút dịu dàng, thêm đôi boots đỏ cao gót ton sur ton với bộ cánh và chiếc khăn turban điểm nhấn trên tóc sẽ tạo một set đồ hoàn hảo và nổi bật cho bạn gái vào đêm Giáng Sinh.

Những gợi ý cho ngày đông ấm áp ở Sài Gòn - Hình 6

Không phải chỉ có những gam màu như đỏ, xanh lá hay vàng. . .mới là dành cho Noel, chiếc váy hoa liti gam màu trầm cũng khiến bạn thêm đáng yêu trong ngày lễ.

Những gợi ý cho ngày đông ấm áp ở Sài Gòn - Hình 7

Một chút vintage cho ngày đông với sự lựa chọn tuyệt vời cho combo váy hoa và cardigan len móc

Những gợi ý cho ngày đông ấm áp ở Sài Gòn - Hình 8

Chọn lấy một đôi cao gót vintage màu nâu và đội chiếc gaucho hat, cùng chiếc kính bản to là bạn đã trông thấy mình khác biệt rồi, phong cách của những cô gái đồng quê dịu dàng, nữ tính.

Những gợi ý cho ngày đông ấm áp ở Sài Gòn - Hình 9

Hãy là một cô gái tháng 12 ngộ nghĩnh và đáng yêu bằng việc lựa chọn chiếc nón len nồi siêu cute.

Những gợi ý cho ngày đông ấm áp ở Sài Gòn - Hình 10

Một phong cách mới và đậm chất Giáng Sinh khi diện một cây đồ xì tai với áo pull kẻ sọc ngang chân váy denim bèo to cardigan dáng dài màu đỏ và thêm chút hầm hố với đôi lita boots in hình cờ Mỹ, bạn đã thành cô nàng tháng 12 "chất chơi" đúng nghĩa rồi đấy!

Những gợi ý cho ngày đông ấm áp ở Sài Gòn - Hình 11

Hay chọn làm cô nàng mùa đông nhẹ nhàng và gượm chút buồn với những item mộc mạc và giản đơn.

Những gợi ý cho ngày đông ấm áp ở Sài Gòn - Hình 12

Chiếc váy maxi họa tiết mix cùng crotop len móc là combo thường thấy với phong cách nữ tính này.

Những gợi ý cho ngày đông ấm áp ở Sài Gòn - Hình 13

Bạn sẽ cảm nhận được trọn vẹn mùa đông khi diện set đồ này xuống phố, gió thổi chiếc váy bay nhè nhẹ, với đôi giày cao gót vintage, bạn sẽ cảm nhận đươc sự lành lạnh thoáng qua, và chỉ có ở Sài Gòn và diện set đồ như thế này mới có thể cảm nhận đươc điều tuyệtt vời đó.

Những gợi ý cho ngày đông ấm áp ở Sài Gòn - Hình 14

Tùy theo cá tính và phong cách mà bạn theo đuổi, bạn sẽ lựa chọn set đồ ưng ý cho mình, hoặc làm mới mình một chút bằng việc thay đổi phong cách thường ngày. Dù sao đi chăng nữa việc áp dụng những combo đi cùng nhau như thế này đảm bảo bạn sẽ tìm được bộ cánh cho riêng mình thôi. Chúc bạn sẽ lựa chọn được bộ cánh dạo phố ưng ý cho ngày Giáng Sinh sắp đến nhé!

Theo Yeah1

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Phụ nữ thanh lịch sẽ không mặc 5 kiểu trang phục đi chúc TếtPhụ nữ thanh lịch sẽ không mặc 5 kiểu trang phục đi chúc Tết
10:22:26 30/01/2025
Trời rét không mặc được váy, chị em có 4 cách phối quần dài cực đẹp cho TếtTrời rét không mặc được váy, chị em có 4 cách phối quần dài cực đẹp cho Tết
10:23:13 30/01/2025
4 gợi ý lên đồ vừa đẹp vừa sang cho những nàng không thích mặc áo dài dịp Tết4 gợi ý lên đồ vừa đẹp vừa sang cho những nàng không thích mặc áo dài dịp Tết
09:11:36 30/01/2025
5 kiểu phối đồ cho ngày đầu năm giúp chị em thỏa sức mặc đẹp đón Tết 20255 kiểu phối đồ cho ngày đầu năm giúp chị em thỏa sức mặc đẹp đón Tết 2025
15:14:52 30/01/2025
Gợi ý áo dài màu pastel cho nàng yêu sự nhẹ nhàngGợi ý áo dài màu pastel cho nàng yêu sự nhẹ nhàng
12:06:20 31/01/2025
10 set quần ống rộng thanh lịch cho nàng đi chúc Tết10 set quần ống rộng thanh lịch cho nàng đi chúc Tết
15:10:27 30/01/2025
Tạo dấu ấn phong cách với những phụ kiện không thể thiếu khi diện áo dàiTạo dấu ấn phong cách với những phụ kiện không thể thiếu khi diện áo dài
12:05:43 31/01/2025

Tin đang nóng

Tạ Đình Phong quay lại với Trương Bá Chi, Vương Phi bất lực khóc trên sóng truyền hình vì không níu giữ được bạn trai?Tạ Đình Phong quay lại với Trương Bá Chi, Vương Phi bất lực khóc trên sóng truyền hình vì không níu giữ được bạn trai?
23:21:59 31/01/2025
Sao Việt 31/1: Đỗ Mỹ Linh cùng chồng con đi du xuân, Mỹ Tâm đón Tết bên bố mẹSao Việt 31/1: Đỗ Mỹ Linh cùng chồng con đi du xuân, Mỹ Tâm đón Tết bên bố mẹ
22:38:39 31/01/2025
Xuân Son được bầu Thiện thưởng căn hộ cao cấp hơn 1 triệu USDXuân Son được bầu Thiện thưởng căn hộ cao cấp hơn 1 triệu USD
21:30:41 31/01/2025
1 phim Việt rời rạp ngay dịp Tết vì lỗ nặng1 phim Việt rời rạp ngay dịp Tết vì lỗ nặng
20:58:33 31/01/2025
Những nàng dâu hào môn của showbiz Việt: Từ Hoa hậu đến ngọc nữ, ai là người viên mãn nhất?Những nàng dâu hào môn của showbiz Việt: Từ Hoa hậu đến ngọc nữ, ai là người viên mãn nhất?
22:28:21 31/01/2025
Quán ở Hà Nội bán 1,2 triệu đồng/3 bát bún riêu bị đình chỉ hoạt độngQuán ở Hà Nội bán 1,2 triệu đồng/3 bát bún riêu bị đình chỉ hoạt động
21:26:20 31/01/2025
Mỹ nam duy nhất Trấn Thành không thể mời đóng phim: Visual đỉnh cao top đầu showbiz, độ hot ít ai sánh kịpMỹ nam duy nhất Trấn Thành không thể mời đóng phim: Visual đỉnh cao top đầu showbiz, độ hot ít ai sánh kịp
22:02:48 31/01/2025
Người đàn ông bơi ra giữa sông cứu một phụ nữ nhảy cầuNgười đàn ông bơi ra giữa sông cứu một phụ nữ nhảy cầu
19:05:53 31/01/2025

Tin mới nhất

Từng mệnh phong thủy nên mặc và tránh đồ màu gì để cả Tết đều hên, quanh năm hoan hỉ?

Từng mệnh phong thủy nên mặc và tránh đồ màu gì để cả Tết đều hên, quanh năm hoan hỉ?

01:40:48 30/01/2025
Theo ngũ hành, mỗi mệnh (Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ) đều có những màu sắc phù hợp để kích hoạt năng lượng tích cực, đem lại sự hanh thông trong công việc, sức khỏe và các mối quan hệ.
Áo phao mùa đông mặc thế nào cho đẹp? Hãy nắm vững mẹo phối đồ này để nhìn thanh lịch và cao cấp

Áo phao mùa đông mặc thế nào cho đẹp? Hãy nắm vững mẹo phối đồ này để nhìn thanh lịch và cao cấp

01:40:41 30/01/2025
Với cách phối đồ khéo léo và lựa chọn phù hợp, áo phao vẫn có thể giúp bạn trông thời trang, vừa giữ ấm vừa thanh lịch trong mùa đông này.
Điểm danh 4 mẫu áo tuyệt đẹp để mặc bên trong blazer

Điểm danh 4 mẫu áo tuyệt đẹp để mặc bên trong blazer

01:40:34 30/01/2025
Ngắm mãi không chán những set áo blazer sang trọng của Song Hye Kyo Lily Collins gợi ý những cách mặc áo blazer nổi bật cho độ tuổi U40 Selena Gomez đúng là cao thủ mặc áo blazer, phối đồ trẻ trung mà vẫn sang trọng
Chọn diện sắc màu gì trong 3 ngày tết để 'đỏ' cả năm?

Chọn diện sắc màu gì trong 3 ngày tết để 'đỏ' cả năm?

05:56:30 29/01/2025
Trong văn hóa phương Đông, sắc màu luôn gắn liền với những ý nghĩa tượng trưng, đặc biệt là trong dịp tết. Các màu sắc không chỉ đơn giản là vấn đề thẩm mỹ mà còn có ảnh hưởng mạnh mẽ đến vận mệnh của mỗi người.
Rực rỡ tết 2025 cùng áo dài sắc vàng, bí quyết may mắn đầu năm

Rực rỡ tết 2025 cùng áo dài sắc vàng, bí quyết may mắn đầu năm

05:53:39 29/01/2025
Thiết kế dáng suông tinh tế kết hợp tay lỡ hiện đại và gam màu vàng rực rỡ không chỉ tôn lên vẻ đẹp thanh lịch mà còn mang lại sự nổi bật, sang trọng cho người mặc.
Chiếc áo thời trang sành điệu đầy thú vị từ áo len đen

Chiếc áo thời trang sành điệu đầy thú vị từ áo len đen

13:05:03 28/01/2025
Từ việc kết hợp với chiếc váy lãng mạn đến việc sử dụng nó như một chiếc khăn quàng cổ, đây là những ý tưởng trang phục để mang lại sức sống mới cho chiếc áo len đen.
'Nữ hoàng ảnh lịch' Thanh Xuân khoe sắc vóc tuổi 51, tiết lộ tết nơi xứ người

'Nữ hoàng ảnh lịch' Thanh Xuân khoe sắc vóc tuổi 51, tiết lộ tết nơi xứ người

12:56:07 28/01/2025
Đang trong thời đỉnh cao của sự nghiệp, người đẹp bất ngờ kết hôn vào năm 1996 và rời xa làng giải trí để theo chồng sang Canada sinh sống. Hiện tại, Hoa hậu Thanh Xuân trở về với cuộc sống độc thân, là mẹ của hai con xinh xắn.
Hút mắt với áo dài cách tân sáng tạo, làn gió mới cho mùa xuân

Hút mắt với áo dài cách tân sáng tạo, làn gió mới cho mùa xuân

11:39:33 28/01/2025
Áo dài cách tân với thiết kế sáng tạo mang làn gió mới cho mùa xuân, kết hợp hoàn hảo giữa truyền thống và hiện đại, tạo nên vẻ đẹp tươi mới, cuốn hút.
Gợi ý trang phục xuống phố du xuân đầu năm

Gợi ý trang phục xuống phố du xuân đầu năm

11:37:23 28/01/2025
Những thiết kế váy midi tối giản vừa mang đến sự thoáng mát và dễ chịu cho người mặc, vừa tôn lên dáng vẻ khoan thai, thư thái tự nhiên và đặc biệt giúp hình ảnh của nàng hài hòa giữa không gian mùa xuân tràn ngập khắp nơi.
Quần jeans bóng rộng rãi và hiện đại, món đồ mới 'siêu ngầu'

Quần jeans bóng rộng rãi và hiện đại, món đồ mới 'siêu ngầu'

15:53:11 27/01/2025
Ngôi sao gốc Latinh đã diện bộ trang phục leo núi, khoe một chiếc quần jeans bóng kết hợp với bốt chiến đấu bằng da lộn và áo len cao cổ màu trung tính, hoàn chỉnh với một chiếc mũ cao bồi phù hợp.
Rũ bỏ hình ảnh gợi cảm, Miss Grand Thái Lan hóa thân thành 'nàng thơ' với áo dài

Rũ bỏ hình ảnh gợi cảm, Miss Grand Thái Lan hóa thân thành 'nàng thơ' với áo dài

15:49:02 27/01/2025
Điểm nhấn của bộ sưu tập là sự nổi bật về màu sắc khi nhà thiết kế sử dụng các tông màu sáng như vàng, hồng, xanh, trắng... với quan niệm mang những điều bình an, may mắn đến với người mặc dịp năm mới.
Sành điệu với áo không tay trong những ngày đầu xuân

Sành điệu với áo không tay trong những ngày đầu xuân

15:46:19 27/01/2025
Khi nắng xuân nhẹ nhàng ấm áp bắt đầu len lỏi, áo không tay - một món đồ tưởng chừng chỉ dành cho mùa hè - lại trở thành một lựa chọn thời trang tuyệt vời cho những ngày đầu xuân.

Có thể bạn quan tâm

Cameo giàu nhất phim Trấn Thành là hiện tượng mạng cực hot, xuất hiện vài phút mà khiến nam chính "tàn đời"

Cameo giàu nhất phim Trấn Thành là hiện tượng mạng cực hot, xuất hiện vài phút mà khiến nam chính "tàn đời"

Hậu trường phim

23:59:38 31/01/2025
Dù chỉ lên hình một vài phân cảnh ngắn nhưng nhân vật này lại đóng vai trò qua trọng, góp phần khiến cho Quốc Anh tan tành sự nghiệp.
Low G - tlinh "mở bát" năm mới quá đỉnh: Ca khúc Việt đầu tiên được studio nhảy nổi tiếng nhất Hàn Quốc cover!

Low G - tlinh "mở bát" năm mới quá đỉnh: Ca khúc Việt đầu tiên được studio nhảy nổi tiếng nhất Hàn Quốc cover!

Nhạc việt

23:54:08 31/01/2025
Vừa qua, fan nhảy Việt được phen nức nở khi nhạc Việt vang lên trên kênh YouTube 26.3 triệu người đăng ký của studio nhảy nổi tiếng nhất Hàn Quốc - 1Million Dance Studio.
Jennie tung bản tình ca ướt át, "đắp mộ cuộc tình" khiến dân tình há hốc vì cú lừa ngoạn mục

Jennie tung bản tình ca ướt át, "đắp mộ cuộc tình" khiến dân tình há hốc vì cú lừa ngoạn mục

Nhạc quốc tế

23:47:46 31/01/2025
Tưởng sẽ lâm li bi đát hay ngầu lòi với tuyên ngôn tình yêu, thì Love Hangover chỉ đơn giản là một tình khúc được hoạ trên MV hơi hướng tiểu phẩm.
Video Hoa hậu Kỳ Duyên quăng miếng hài tại sự kiện, nhưng bỏ chạy vì nói 1 câu "quê xệ"

Video Hoa hậu Kỳ Duyên quăng miếng hài tại sự kiện, nhưng bỏ chạy vì nói 1 câu "quê xệ"

Sao việt

23:35:50 31/01/2025
Hoa hậu Nguyễn Cao Kỳ Duyên được biết tới với vai trò người mẫu. Cô mới đây còn gây chú ý khi góp mặt trong dự án phim điện ảnh chiếu vào dịp Tết của Trấn Thành.
Phạt người đàn ông để đàn trâu vào cao tốc theo nghị định 168

Phạt người đàn ông để đàn trâu vào cao tốc theo nghị định 168

Pháp luật

23:22:30 31/01/2025
Người đàn ông có đàn trâu khoảng 20 con vừa đi vào đường cao tốc Hà Nội - Bắc Giang bị cơ quan công an xử phạt vi phạm hành chính theo nghị định 168.
Nga xác nhận 3 nạn nhân thiệt mạng trong tai nạn máy bay ở Mỹ

Nga xác nhận 3 nạn nhân thiệt mạng trong tai nạn máy bay ở Mỹ

Thế giới

23:22:26 31/01/2025
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova xác nhận, 3 trong số các nạn nhân thiệt mạng trong vụ tai nạn máy bay ở Mỹ mang hộ chiếu Nga.
Triệu Lệ Dĩnh gây sốt: Mặc đồ bà nội, háo hức nhận lì xì từ ông nội ngày đầu năm

Triệu Lệ Dĩnh gây sốt: Mặc đồ bà nội, háo hức nhận lì xì từ ông nội ngày đầu năm

Sao châu á

23:02:41 31/01/2025
Dù là minh tinh nổi tiếng toàn châu Á và sở hữu khối tài sản 10.000 tỷ đồng nhưng khi về nhà, Triệu Lệ Dĩnh vẫn là đứa cháu nhỏ thích thú khi nhận bao lì xì từ ông bà cùng những người lớn tuổi.
3 phim cổ trang Hoa ngữ cực hay ai cũng nên xem một lần: Cặp đôi chị em phim giả tình thật gây sốt Cbiz

3 phim cổ trang Hoa ngữ cực hay ai cũng nên xem một lần: Cặp đôi chị em phim giả tình thật gây sốt Cbiz

Phim châu á

22:16:34 31/01/2025
Nếu muốn tìm một bộ phim cổ trang Hoa ngữ để xem trong dịp Tết nguyên đán 2025, bạn có thể tham khảo danh sách dưới đây.
Uyển Ân - Tiểu Vy: OTP bạn thân mới của màn ảnh Việt

Uyển Ân - Tiểu Vy: OTP bạn thân mới của màn ảnh Việt

Phim việt

22:09:41 31/01/2025
Bên cạnh các thông điệp về tình yêu, gia đình, phim điện ảnh Bộ Tứ Báo Thủ còn mang hẳn lên màn ảnh rộng hình ảnh về một đôi bạn thân nữ-nữ đầy lý tưởng.
Cách tô son giúp môi mềm mại, không bị khô

Cách tô son giúp môi mềm mại, không bị khô

Làm đẹp

21:55:12 31/01/2025
Có thể thoa son dưỡng môi trước khi đi ngủ hoặc thoa nhiều lần vào ban ngày. Ngoài son dưỡng, nên sử dụng mặt nạ cho môi khoảng 15-20 phút trước khi ngủ cũng giúp cung cấp đủ chất ẩm cho môi.
33 người chết vì tai nạn giao thông trong ngày mùng 3 tết

33 người chết vì tai nạn giao thông trong ngày mùng 3 tết

Tin nổi bật

21:35:38 31/01/2025
Trong ngày mùng 3 tết Nguyên đán Ất Tỵ 2025, toàn quốc xảy ra 56 vụ tai nạn giao thông khiến 33 người chết và 52 người bị thương.