Triêu Tiên va Iran "dương như đa thương xuyên trao đôi công nghê tên lưa đan đao, vi pham lênh câm vân cua LHQ" - hãng tin Reuters dân môt bao cao mât cua LHQ ma hang nay co đươc, cho biêt.

Bao cao vê sư trao đôi công nghê tên lưa giưa Triêu Tiên va Iran đa đươc Nhom cac chuyên gia LHQ trinh Hôi đông Bao an.

Bao cao trên đa đươc Nhom cac chuyên gia LHQ (nhom theo doi viêc tuân thu lênh trưng phat cua LHQ ap đăt vơi Triêu Tiên sau khi nươc nay tiên hanh cac vu thư vao năm 2006 va 2009) đê trinh Hôi đông Bao an LHQ. Lênh trưng phat bao gôm ca viêc câm buôn ban công nghê hat nhân va tên lưa vơi Triêu Tiên, cung như buôn ban vu khi vơi nươc nay.

"Cac mặt hang liên quan đên tên lưa đan đao bi câm đa đươc chuyên giao giưa Triêu Tiên va Iran qua cac chuyên bay thương xuyên cua hang Air Koryo va Iran Air", bao cao viêt.

Vơi cac vu khi va vât liêu liên quan, Binh Nhương "dương như thich dung cac chuyên bay chơ hang thuê".

"Điêu nay đăt ra nhưng thach thưc mơi vơi cac nô lưc cua quôc tê không phô biên vu khi huy diêt. No cung lam gia răng quan ngai vê đô an toan tai tô hơp hat nhân Yongbyon cua Triêu Tiên, canh bao vê môt &'tham hoa môi trương' nêu no đươc vô hiêu hoa va thao dơ ma không co sư cân trong", tài liệu cho biết.

Bao cao cung cho răng cac hoat đông chuyên giao công nghê trai phep nay "đa đươc tiên hanh qua môt nươc lang giêng thư 3". Bao cao không chi đich danh nước thứ 3 là nươc nao.

Theo bao cao, băng chưng vê viêc Iran hơp tac vơi Triêu Tiên trong công nghê hat nhân cung đươc thê hiên trong cuôc diêu binh hôi thang 10 năm ngoai, khi Triêu Tiên trưng bay môt đâu đan tên lưa mơi cho tên lưa Nodong cua ho. "Đâu đan co thiêt kê rât giông vơi đâu đan cua tên lưa Shahab-3 cua Iran", bao cao viêt.

Môt sô nha ngoai giao trong Hôi đông Bao an LHQ cho biêt Trung Quôc không hai long vê bao cao nay va co thê không đông y đê bao cao đươc công khai. Hiên tai, chi co 15 nươc thanh viên Hôi đông Bao an co quan chưc đươc tiêp cân vơi tai liêu vưa nêu.

Ngươi phat ngôn phai đoàn Trung Quôc tai Hôi đông Bao an chưa co binh luân gi vê bao cao trên.

Theo Dân Trí