“Trung Quốc tìm cách lập lờ diễn giải để đồng hóa các nền văn hóa, coi đó là sở hữu của mình”.
Bộ sưu tập thời trang mới nhất của nhãn hiệu Ne Tiger đã gây nên phản ứng phẫn nộ trong dư luận Việt, đặc biệt là việc sử dụng mẫu áo dài, nón lá truyền thống của Việt Nam và gọi đó là thời trang “phong cách Trung Quốc”, đồng thời mang thêm ý đồ quảng bá cho kế hoạch địa chính trị “Vành đai- Con đường” của Trung Quốc.
Các thiết kế nằm trong bộ sưu tập của nhãn hiệu Ne Tiger của Trung Quốc. Ảnh chụp màn hình China Fashion Week
Theo ThS. Hoàng Việt, thành viên Quỹ Nghiên cứu Biển Đông, bộ sưu tập này đã cho thấy rất rõ ràng một trong số nhiều cái xấu của người Trung Quốc. Đó là quan điểm mọi thứ trên thế giới đều là của Trung Quốc, luôn “vơ vào mình” mọi nền văn hóa trên thế giới, coi đó là “sự kế thừa” và cách tân.
Bên cạnh đó, việc đặt tên cho bộ sưu tập là “Một vành đai” còn thể hiện rõ “sự xâm lăng về văn hóa” của Trung Quốc.
Trước hết, Trung Quốc có một nền văn hóa vĩ đại, lâu đời và đặc sắc nhưng cũng có nhiều cái xấu đã tạo thành cái danh mà chính người Trung Quốc đã nhận ra và viết thành sách “người Trung Quốc xấu xí”. Một trong số đó là tư tưởng Đại Hán, tự coi mình là trung tâm tinh hoa của thế giới, phủ nhận bất cứ sự sở hữu của các quốc gia khác.
Trường hợp bộ sưu tập của nhãn hiệu Ne Tiger này không nằm ngoài tư tưởng đó. Bộ sưu tập đã sử dụng các mẫu trang phục truyền thống của nhiều quốc gia trên thế giới, đa số là các quốc gia nằm dọc con đường tơ lụa trên biển cách đây 613 năm. Tuy nhiên, thay vì giới thiệu cụ thể trang phục được kế thừa của trang phục truyền thống nước nào thì báo chí Trung Quốc khi giới thiệu bộ sưu tập này đã cố tình làm lẫn lộn và giảm nhẹ đi tính chất sở hữu văn hóa của quốc gia đó.
“Họ nói họ ‘lấy cảm hứng’ từ trang phục truyền thống của các quốc gia chứ không phải là ‘kế thừa’ chúng. Trong thế giới hiện đại, tôn vinh quyền sở hữu, không thể có chuyện lẫn lộn như vậy được” – ThS. Hoàng Việt cho biết.
Theo phân tích của ThS. Hoàng Việt, giới thiệu bộ sưu tập cũng chỉ liệt kê hàng loạt các quốc gia có trang phục truyền thống đã được sử dụng để ‘lấy cảm hứng’ thay vì nhắc đến tên của từng quốc gia sở hữu mẫu trang phục đó.
Đơn cử như bài viết được Sina đăng tải hồi tháng 10/2018 cho thấy, bộ sưu tập của Ne Tiger có chủ đề Nhất đới (Một vành đai) được “lấy cảm hứng” từ trang phục truyền thống của mười mấy quốc gia nằm dọc con đường tơ lụa trên biển cách đây 613 năm. Các phụ kiện đi cùng trang phục là “được thêm vào để tăng phần bắt mắt, độc đáo”. Như vậy, bài viết này không ghi nhận bất cứ trang phục truyền thống của quốc gia nào được sử dụng trong bộ sưu tập.
Trong khi trang China fashion week giới thiệu: “Với chủ đề Một vành đai, các nhà thiết kế của Ne Tiger đã dành hơn 1 tháng tại các quốc gia như: Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore, Thái Lan, Việt Nam, Lào, Campuchia… và đem tất cả những kho tàng văn hóa và nghệ thuật quý giá đã trải qua hơn 100 năm… để khiến cho văn hóa lịch sử của các quốc gia này cùng hòa hợp và một lần nữa lại tiếp tục thăng hoa”. Bài viết này thậm chí còn cho thấy một điều là sự đánh đồng văn hóa của các quốc gia được liệt kê với văn hóa của người Trung Quốc, mượn cái cớ ‘toàn cầu hóa’ để nhào nặn các nền văn hóa khác nằm trong tủ đồ văn hóa Trung Quốc.
Vị chuyên gia cho rằng, việc Trung Quốc vi phạm các sở hữu văn hóa không phải quá khó hiểu. Trung Quốc đã luôn tìm mọi cách để phô trương tầm ảnh hưởng của mình lên toàn thế giới trên mọi lĩnh vực: kinh tế, quân sự… Tới nay, Trung Quốc tìm cách áp đặt cả những lĩnh vực khác như một loại “sức mạnh mềm” đó là áp đặt về văn hóa. Bộ sưu tập của nhãn hiệu Trung Quốc nói trên là một ví dụ về điều đó.
Nhắc tới bộ sưu tập mang tên “Nhất đới”, ThS. Hoàng Việt lưu ý tới cách nhãn hiệu Trung Quốc đang muốn “làm sống lại” con đường tơ lụa từ cách đây hơn 600 năm với con đường tơ lụa mà Trung Quốc đang theo đuổi, mang tham vọng về chính trị, quân sự, kinh tế và cả văn hóa.
“Trung Quốc luôn đưa ra các cách nói mơ hồ, những diễn giải theo cách của mình, theo cách ít được thế giới chấp nhận. Họ đề cập tới toàn cầu hóa trong lĩnh vực thời trang để lý giải về thiết kế này.
Thực chất, toàn cầu hóa là kết nối quốc gia với nhau. Đây là xu thế tất yếu. Nhưng trong toàn cầu hóa, mỗi quốc gia sẽ đóng góp riêng bản sắc của mình chứ không phải trộn lẫn với các bản sắc của quốc gia khác theo như diễn giải của nhãn hiệu Trung Quốc trong trường hợp bộ sưu tập “Nhất đới”.
“Chúng ta cần tiếp tục xem lại ứng xử với Áo dài truyền thống Việt Nam đã được giới thiệu với toàn cầu hay chưa. Nếu chứng minh được cho thế giới thấy rõ đây là Áo dài Việt Nam, Nón lá Việt Nam thì tự khắc thế giới sẽ phủ nhận những gì mà Trung Quốc đưa ra.
Việc chúng ta cần làm hiện nay là phải lên tiếng. Nếu chúng ta im lặng, họ sẽ coi điều đó đã được chấp thuận. Theo cách diễn giải của mình, Trung Quốc sẽ quy mọi diễn giải ra câu chuyện về chủ quyền” – ThS. Hoàng Việt kết luận.
Cúc Phương
Theo baodatviet.vn
Bê nguyên thiết kế áo dài để làm BST, NTK được báo Trung khen "Phong cách Trung Quốc làm mê mẩn tuần lễ thời trang" ?
Tin mới nhất
Dàn "mỹ nhân" tham gia trình diễn trang phục hoàng tộc thời Nguyễn
18:01:46 12/12/2019
NSND Hoàng Cúc, NSND Thu Hà, NSND Lan Hương, NSND Minh Hòa, NSƯT Chiều Xuân.... sẽ góp mặt trong buổi trình diễn trang phục nhà Nguyễn mang tên Cựu kiến tân - Nơi tương lai được kiến tạo từ quá khứ. Chương trình diễn ra vào tối ngày 15-...
Tự tay phá tan hoang cả set đồ chỉ vì một đôi giày và đây là 6 lý do không thể chối cãi
17:26:52 12/12/2019
Giày dép không chỉ là một món phụ kiện để đi lại, mà nó còn nâng niu đôi chân, góp phần nâng tầm một set đồ nếu kết hợp đúng chuẩn. Chính vì vậy mà có rất nhiều bộ đồ đơn giản đến mức bình thường nhưng nhờ một đôi giày mà trở nên sang x...
3 chai nước hoa nữ dành riêng cho mùa lạnh: Mùi quyến rũ đến phái mạnh cũng muốn xà vào hít hà
17:25:40 12/12/2019
Nếu như son đỏ là vũ khí sát thương đối với phái mạnh, hương thơm phảng phất trên người của một người phụ nữ là thứ vũ khí vô hình bỏ bùa mọi chàng trai, dù chỉ lướt qua nhau vội vã. Một mùi hương thoang thoảng nhưng đầy mê hoặc, dịu dà...
Nhiều bộ sưu tập 'độc, lạ' tại đêm khai mạc Tuần lễ thời trang và làm đẹp quốc tế
14:05:41 12/12/2019
Tuần lễ thời trang và làm đẹp quốc tế Việt Nam 2019 (VIBFW) tái hiện không gian thời trang và làm đẹp đa dạng trong đêm khai mạc.
Còn gì dịu dàng hơn dáng hơn khi chọn tà áo dài nhung lụa du xuân
12:55:02 12/12/2019
Khi được hỏi, mùa xuân mặc gì cho đẹp, chắc chắn câu trả lời luôn là áo dài nhung lụa. Qủa thực như vậy, áo dài nhung lụa luôn là từ khóa hot khi mùa xuân, mùa tết đang cận kề. Mới đây, diễn viên Thanh Hương đã mang đến những gợi ý thời...
Ấn tượng đêm khai mạc Tuần lễ thời trang và làm đẹp quốc tế Việt Nam 2019
11:23:25 12/12/2019
Tối 11/12, Tuần lễ thời trang và làm đẹp quốc tế Việt Nam đã được khai mạc tại Trung tâm triển lãm quốc tế I.C.E Hanoi với sự tham dự của đông đảo tín đồ thời trang khắp cả nước.
Tận dụng trang phục cũ mix đồ street style
10:13:09 12/12/2019
Những món đồ cũ vẫn có thể mix-match một cách ngẫu hứng để mang tới nhiều set đồ dạo phố hợp với xu hướng. Đối với những cô nàng mê chưng diện, sắm sửa trang phục mới là thói quen hàng ngày.
Chanel ra mắt bình thủy 130 triệu đồng, dẫn đầu xu hướng bình thủy “hàng hiệu”
08:40:44 12/12/2019
Trong BST Cruise 2020 của Chanel, các thiết kế phụ kiện đã để lại những ấn tượng sâu sắc trong tâm trí tín đồ thời trang thế giới.
Mùa Đông năm nay nhất định phải có 4 kiểu giày này trẩy hội cùng bè bạn
08:36:16 12/12/2019
Những kiểu giày sau là các items cần có để khi mix trang phục, các cô gái có thể thỏa sức phối cùng tạo nên set đồ ấn tượng dạo phố cùng bè bạn trong dịp Đông đến.
Đồng hồ Casio giảm giá trong hai ngày
16:35:34 11/12/2019
Đồng hồ Casio nam, nữ giảm giá hơn 20% trên Shop VnExpress, áp dụng đến hết ngày 11/12.
Muốn giấu dáng kém thon, đây là những kiểu trang phục các mẹ một con nên tránh xa
16:05:50 11/12/2019
Một trong những vấn đề mà các mẹ một con thường hay gặp phải là thân hình hơi mũm mĩm cùng vòng eo to. Ngoài việc tập luyện thể thao cùng chế độ ăn uống hợp lý, chọn lựa trang phục phù hợp cũng là cách để giúp các chị em tự tin hơn.
Adidas phát hành UltraBoost 20 độc đáo mừng Tết Nguyên Đán
15:36:18 11/12/2019
Mặc dù mới ra mắt chưa lâu nhưng UltraBoost 20 đã xuất hiện phiên bản dành riêng cho dịp Tết Nguyên Đán tại Việt Nam, Trung Quốc và một số nước Châu Á khác.
5 món phụ kiện thời trang giúp nàng tỏa sáng trong mùa lễ hội
15:18:34 11/12/2019
Bước vào mùa lễ hội, phụ kiện thời trang sang trọng như hoa tai, vòng cổ, túi xách... là mảnh ghép không thể thiếu cho vẻ ngoài lộng lẫy.
ELLE Man Style Calendar: Nồng nàn và quyến rũ cùng trang phục màu đỏ burgundy
15:14:00 11/12/2019
Được xem là gam màu thể hiện sự mạnh mẽ, quyến rũ và huyền bí bậc nhất, các bản phối trang phục với màu đỏ burgundy là sự lựa chọn lý tưởng cho trang phục mùa Thu-Đông, đặc biệt khi mùa lễ hội cuối năm đang cận kề.
Váy cưới dành cho hôn lễ ở biển
15:09:26 11/12/2019
Sự hòa quyện uyển chuyển của chất liệu ren Chantilly, lụa mikado, vải tulle... cùng kỹ thuật draping, cắt cúp giúp váy cưới tôn triệt để vẻ đẹp cô dâu.
Mùa lạnh, đây là 4 gợi ý diện váy đi làm vừa ấm vừa xinh mà các nàng nên biết
14:45:44 11/12/2019
Rất nhiều quý cô văn phòng cảm thấy ngại khi diện váy vào mùa đông vì tiết trời lạnh giá. Tuy nhiên, chỉ cần khéo léo một chút trong việc phối đồ, các nàng hoàn toàn có thể mặc đẹp và đủ ấm áp khi tới công sở.
Dân tình ngóng chờ đôi Yeezy xanh lá cây được mở bán vào ngày 14/12
13:57:24 11/12/2019
Màu sắc bắt mắt hơn hẳn những thiết kế được ra mắt gần đây khiến Yeezreel trở thành item được nhiều tín đồ thời trang muốn sở hữu.
Đầu lân, tranh Đông Hồ trên áo dài Tết
13:55:34 11/12/2019
Nhân dịp Tết Canh Tý, NTK Minh Châu mang đến cho nam giới bộ sưu tập áo dài in thêu nổi bật, đậm dấu ấn năm mới.
3 món phụ kiện phái đẹp nên đầu tư
10:43:29 11/12/2019
Kính, khuyên tai, đồng hồ là 3 món phụ kiện giúp phái đẹp trở nên sang trọng hơn.
5 thương hiệu thời trang thiết kế giúp bạn “biến hoá” hoàn hảo trong những bữa tiệc cuối năm
10:42:47 11/12/2019
Phục vụ nhu cầu ăn diện ngày một tăng cao dịp Giáng sinh và năm mới, xin được gợi ý đến bạn 5 thương hiệu thời trang thiết kế với những phong cách đa dạng, có thể giúp bạn biến hoá hoàn hảo trong những bữa tiệc cuối năm.
Gợi ý những món quà giáng sinh từ Chanel khiến tim bạn “loạn nhịp”
10:41:39 11/12/2019
Mùa Lễ hội là thời điểm để trao tặng cho nhau những món quà ý nghĩa và tại sao lại không phải là những món trang sức Coco Crush hay những chiếc đồng hồ J12 của Chanel nhỉ?
Hàng giả khắp mọi nơi: Công ty bán đồ vintage nổi tiếng dính phốt bán đồ fake với bằng chứng khó chối cãi
10:33:07 11/12/2019
The RealReal - công ty chuyên bán lại đồ hiệu vintage đình đám liên tục dính phải nghi án bán đồ fake.
Loạt kiểu tóc siêu xinh cho cô dâu trong ngày cưới
22:23:05 10/12/2019
Không quá cầu kì, những kiểu tóc dưới đây góp phần không nhỏ trong việc giúp các cô dâu hoá thân thành những thiên thần như bước ra từ truyện tranh.
Bộ sưu tập tóc độc đáo lấy ý tưởng từ tương lai
18:44:05 10/12/2019
Show diễn Davines hair show 2019 gây ấn tượng lớn với giới thời trang khi giới thiệu những mẫu tóc độc đáo lấy cảm hứng từ tương lai.
Mẫu ví cầm tay cho phái đẹp
13:57:42 10/12/2019
Muốn sành điệu như một fashionista (phong cách gu thời trang) thực thụ, phái đẹp nhất định phải có một chiếc clutch (ví cầm tay) nhỏ gọn và xinh xắn khi dự tiệc.
NTK Kim Jones mang những chàng trai đến cùng những bông hoa trong BST Dior Men thu 2020
10:24:43 10/12/2019
BST Thu 2020 của Dior Men đã được tổ chức tại Miami, Mỹ mang đến những sáng tạo mới nhất của NTK Kim Jones, tiếp tục chinh phục trái tim của giới mộ điệu thời trang.
Mùa sale cuối năm: sân khấu sôi động của thời trang
10:22:53 10/12/2019
Nói thời điểm cuối năm là combo mua sắm quả không sai bởi sau lễ hội độc thân 11/11 và Black Friday thì lại một sự kiện quy mô lớn nữa chuẩn bị đập ngay vào ví các tín đồ shopping: Ngày 12/12 - Ngày Sale Toàn Cầu.
Phối đồ dạo phố ngày se lạnh
10:00:06 10/12/2019
Áo len, blazer, áo khoác dạ là những món đồ không thể thiếu của phái đẹp khi xuống phố vào những ngày mùa đông.
Hướng dẫn đội mũ len beanie đúng bài cho ngày Đông
09:54:26 10/12/2019
Đông về chắc chắn sẽ lạnh lẽo, và dù đây là khoảng thời gian lý tưởng cho những ý tưởng layer hoành tráng của bạn, giữ ấm vẫn là một việc quan trọng.
Sắc màu đồng hồ cho năm 2020
09:50:24 10/12/2019
Xu hướng thời trang 2020 có thể thiên về các gam màu trẻ trung, tươi tắn, thay vì những gam màu cổ điển cho đồng hồ như các năm trước.
Mặc màu gì với gam màu xanh cổ điển hot nhất năm 2020?
09:49:12 10/12/2019
Xanh cổ điển là gam màu được bình chọn của năm 2020. Nếu trong tủ đồ của bạn đã có trang phục màu này thì hãy tìm hiểu thêm những cách mix&match làm sao để nổi bật nhất.
Chiêu “hack dáng” được quý cô sành thời trang tôn sùng
06:25:24 10/12/2019
Nếu hình thể không quá xuất sắc, hãy bỏ túi ngay vài công thức hack dáng cực hiệu quả đang thịnh hành.
Hot trend xứ Hàn hóa ra chính là kiểu buộc tóc ngắn chưa đến 5 giây này đây
05:59:43 10/12/2019
Ai nói tóc ngắn không tạo được kiểu, thực tế các kiểu tóc ngắn cột lên trông siêu dễ thương, siêu xinh xắn là đằng khác. Cùng tạo những kiểu cột tóc ngắn chưa đến 5 giây này nhé! Đảm bảo cho ra lò một siêu phẩm nhan sắc cho bạn.
6 cách mix đồ bạn cần tránh nếu không muốn cộng thêm 10kg cho thân hình của mình
23:09:07 09/12/2019
Một số tips chắc chắn sẽ cực kỳ hữu ích với các nàng có thân hình đầy đặn. Cùng tham khảo dưới đây.
7 Kiểu tóc ngắn phù hợp với nàng nữ sinh trẻ trung
22:43:17 09/12/2019
Tóc ngắn có lẽ là kiểu tóc được nhiều bạn nữ sinh trung học ưa chuộng nhất. Kiểu tóc mang trong mình những nét riêng và dễ dàng biến hóa, nó còn khá gọn gàng cho các nàng đến trường nữa chứ.
“Đầu xù tóc rối” sau tập gym, học ngay 3 kiểu tóc sau nhé
22:35:39 09/12/2019
Đi tập gym sẽ giúp nàng giữ được sức khỏe cũng như cân bằng được vóc dáng thon gọn. Nhưng một trong những niềm đau không ai thấu của hội chị em khi tập gym đó là để kiểu tóc nào để không đầu xù tóc rối sau khi tập.
5 kiểu phối đồ sang xịn với áo len trắng nếu không “quẩy” sẽ phí cả mùa Đông
21:28:29 09/12/2019
Trời lạnh lắm rồi, bạn nên học gái Hàn cách diện áo len trắng cực sang xịn mịn đi thôi.
Mix áo khoác dài mùa đông với các kiểu dưới đây, chị em trông vừa hiện đại vừa quyến rũ
21:27:40 09/12/2019
Trong những ngày đông lạnh giá này, ngoài những chiếc áo phao phồng xốp dày cộm thì có một loại áo khoác ấm áp khác giúp chị em đẹp lên trong mọi điều kiện khí hậu.
