người tình có thai

10 năm tù vì bôi nhọ người tình trên mạng để cưỡng đoạt tài sản

10 năm tù vì bôi nhọ người tình trên mạng để cưỡng đoạt tài sản

Pháp luật

11:38:16 14/04/2021
Sau khi nghị án, TAND TP Hà Nội đã tuyên phạt Nguyễn Thị Thu Hà 10 năm tù giam về tội cưỡng đoạt tài sản.

Tình cờ va chạm với 1 người phụ nữ xinh đẹp trong quán cafe, vợ cương quyết ly hôn khi phát hiện ra bí mật ‘đại kỵ’ ở chồng

Tình cờ va chạm với 1 người phụ nữ xinh đẹp trong quán cafe, vợ cương quyết ly hôn khi phát hiện ra bí mật 'đại kỵ' ở chồng

Góc tâm tình

08:09:40 14/04/2021
Uyên nhìn kỹ người phụ nữ trước mặt mình, là một người phụ nữ xinh đẹp và cuốn hút. Nhưng khi lướt nhìn xuống vùng cổ người phụ nữ đó, ánh mắt cô lập tức bị đóng đinh vào chiếc vòn...

Rời khỏi tòa án, vợ sững sờ khi chồng cũ đặt vào tay chùm chìa khóa căn hộ, mấy tháng sau phát hiện lời nói dối vụng về của anh, cô bật khóc xin quay lại

Rời khỏi tòa án, vợ sững sờ khi chồng cũ đặt vào tay chùm chìa khóa căn hộ, mấy tháng sau phát hiện lời nói dối vụng về của anh, cô bật khóc xin quay lại

Góc tâm tình

07:37:44 14/04/2021
Cho đến mấy tháng sau, tình cờ gặp nữ đồng nghiệp của chồng cũ ngoài phố, lúc ấy Oanh mới tường tận sự thật về lời nói dối vụng về của Dũng.

Ngoại tình – bỏ vợ – kết hôn với người tình và những cái kết ‘đắng ngắt’: Đàn ông dám phụ vợ thì phụ nữ cũng hiên ngang giũ chồng

Ngoại tình - bỏ vợ - kết hôn với người tình và những cái kết 'đắng ngắt': Đàn ông dám phụ vợ thì phụ nữ cũng hiên ngang giũ chồng

Góc tâm tình

07:32:56 14/04/2021
Dù bạn kết hôn với ai thì sự tầm thường của hôn nhân là điều bạn phải đối mặt và chấp nhận. Cuộc sống vợ chồng bản thân nó đầy rẫy những chuyện cãi vã, vụn vặt và xung đột khó trán...

Cô vợ mới cưới hạnh phúc vì chồng liên tục dẫn đi sắm váy áo nhưng nửa đêm tình cờ mở thư mục bí mật trong máy tính chồng, cô bủn rủn chân tay hiểu ra nguyên do

Cô vợ mới cưới hạnh phúc vì chồng liên tục dẫn đi sắm váy áo nhưng nửa đêm tình cờ mở thư mục bí mật trong máy tính chồng, cô bủn rủn chân tay hiểu ra nguyên do

Góc tâm tình

19:22:30 13/04/2021
Cô vợ mới cưới hạnh phúc vì chồng liên tục dẫn đi sắm váy áo nhưng nửa đêm tình cờ mở thư mục bí mật trong máy tính chồng, cô bủn rủn chân tay hiểu ra nguyên do

Ly thân được 2 tháng, nửa đêm chồng tuyệt vọng tìm đến vợ xin tha thứ, cô vợ mỉm cười: ‘Tôi có phải điểm tập kết rác thải đâu’

Ly thân được 2 tháng, nửa đêm chồng tuyệt vọng tìm đến vợ xin tha thứ, cô vợ mỉm cười: 'Tôi có phải điểm tập kết rác thải đâu'

Góc tâm tình

19:14:19 13/04/2021
Anh tìm đến Nhi như tìm đến tia hy vọng và vầng sáng để mong được an ủi, yêu thương. Đáng tiếc, trí nhớ của Kiên thật tệ, anh đã quên cách đây mới có 2 tháng anh đã đối xử với Nhi ...

Ly hôn được cho 1 tỷ về nhà đẻ, nửa đêm nghe cuộc nói chuyện tôi chát đắng tận cùng

Ly hôn được cho 1 tỷ về nhà đẻ, nửa đêm nghe cuộc nói chuyện tôi chát đắng tận cùng

Góc tâm tình

14:56:18 13/04/2021
Cả đêm ấy tôi khóc hết nước mắt, bên cạnh là đứa con gái đang ngủ say của tôi. Có lẽ chẳng nỗi đau và tổn thương nào lớn hơn là do người thân gây ra.

Tuấn Hưng nhắn Lệ Quyên: ‘Âm nhạc của anh mãi chỉ có em’

Tuấn Hưng nhắn Lệ Quyên: 'Âm nhạc của anh mãi chỉ có em'

Nhạc việt

21:25:31 11/04/2021
Trên sân khấu thủ đô, Tuấn Hưng chia sẻ đến bây giờ Lệ Quyên vẫn là giọng ca nữ ăn ý nhất đối với anh.

Từng song ca Mỹ Tâm, Thu Phương nhưng Tuấn Hưng khẳng định: “Nữ ca sĩ hát hay nhất đối với tôi chỉ có mình Lệ Quyên”

Từng song ca Mỹ Tâm, Thu Phương nhưng Tuấn Hưng khẳng định: "Nữ ca sĩ hát hay nhất đối với tôi chỉ có mình Lệ Quyên"

Nhạc việt

11:00:15 11/04/2021
Live concert Người Tình của Lệ Quyên không chỉ có những ca khúc đơn lẻ được nữ ca sĩ mang tới cho khán giả mà còn xuất hiện những nam nhân được cô xem là người tình trên sân khấu.

Màn bắt quả tang và pha “dằn mặt” anh chồng ngoại tình của cô vợ “cao thủ”

Màn bắt quả tang và pha "dằn mặt" anh chồng ngoại tình của cô vợ "cao thủ"

Góc tâm tình

15:16:36 10/04/2021
Khoảng 15 phút sau, Lâm dừng lại ở nhà nghỉ ven đường. Anh vừa gửi xe thì cô người tình của anh cũng tới.

Vợ nói yêu tha thiết nhưng lại biến tôi thành kẻ ‘đổ vỏ’

Vợ nói yêu tha thiết nhưng lại biến tôi thành kẻ 'đổ vỏ'

Góc tâm tình

17:28:56 09/04/2021
Hôn nhân của chúng tôi đang đứng trước nguy cơ đổ vỡ dù chúng tôi vừa cưới chưa được bao lâu. Tất cả chỉ là do sự gian dối của bạn đời tôi.

Vợ mới qua đời, ‘người tình trong bóng tối’ xuất hiện mang theo một đề nghị khiến tôi bồn chồn không yên

Vợ mới qua đời, 'người tình trong bóng tối' xuất hiện mang theo một đề nghị khiến tôi bồn chồn không yên

Góc tâm tình

14:49:52 08/04/2021
Tôi đang buồn vì mất vợ, lại cứ hay tưởng tượng ra cô ấy đang ở đâu đó trong nhà dõi mắt về phía tôi nên ngạt tay Ly ra: Đừng có làm thế.

Bị bạn trai phản bội trong lúc mang thai

Bị bạn trai phản bội trong lúc mang thai

Góc tâm tình

20:08:09 06/04/2021
Có thai được 5 tháng, nhưng tôi vừa phát hiện bạn trai cũng làm một cô gái khác có thai được 3 tháng...

Án tử cho kẻ giết vợ hờ vì “ám ảnh” ghen tuông

Án tử cho kẻ giết vợ hờ vì "ám ảnh" ghen tuông

Pháp luật

17:25:40 06/04/2021
Ngày 6/4, TAND TPHCM đã mở phiên sơ thẩm tuyên phạt Hoàng Quốc Huy (SN 1988, ngụ tại Ninh Thuận) tử hình về tội giết người. Đồng thời, buộc bị cáo phải bồi thường cho gia đình nạn ...

Bắt quả tang vợ cùng người tình dan díu ngay tại nhà, vợ vẫn trơ trẽn thách thức bỏ chồng chứ không bỏ nhân tình

Bắt quả tang vợ cùng người tình dan díu ngay tại nhà, vợ vẫn trơ trẽn thách thức bỏ chồng chứ không bỏ nhân tình

Góc tâm tình

20:48:26 05/04/2021
Vợ tôi thay đổi quá rồi, không còn là người con gái ngoan hiền thùy mị nữa mà là một người đàn bà lẳng lơ, vì tiền mà bán rẻ bản thân. Cứ ngỡ vợ kiếm được công việc tử tế nào ngờ l...

Đưa người yêu đi khám, tôi sốc nặng khi nghe bác sĩ nói cô ấy đã có thai 3 tháng dù chúng tôi chưa hề ‘vượt rào’

Đưa người yêu đi khám, tôi sốc nặng khi nghe bác sĩ nói cô ấy đã có thai 3 tháng dù chúng tôi chưa hề 'vượt rào'

Góc tâm tình

20:45:40 05/04/2021
Khi Yến bước ra mặt cô ta tái mét, còn tôi cố nắm chặt hai tay vào để không có những hành động đáng xấu hổ ở nơi đông người.

Xôn xao clip chồng bắt tại trận vợ đang ‘mây mưa’ với tài xế xe khách 45 chỗ ngay dưới gầm để hành lý lúc nửa đêm

Xôn xao clip chồng bắt tại trận vợ đang 'mây mưa' với tài xế xe khách 45 chỗ ngay dưới gầm để hành lý lúc nửa đêm

Netizen

20:15:36 05/04/2021
Mới đây, cộng đồng mạng xôn xao đoạn clip được cho là chồng bắt tại trận vợ ngoại tình. Cụ thể, bối cảnh trong clip là... gầm hành lý của xe khách 45 chỗ. Người tài xế trong vai tì...

Sau 3 năm hiếm muộn vợ bỗng thông báo có thai, cả nhà phấn khởi mở tiệc ăn mừng còn tôi đau khổ bứt rứt

Sau 3 năm hiếm muộn vợ bỗng thông báo có thai, cả nhà phấn khởi mở tiệc ăn mừng còn tôi đau khổ bứt rứt

Góc tâm tình

23:13:14 03/04/2021
Tối qua, trước tất cả các thành viên trong gia đình, vợ tôi thông báo có tin vui. Nghe xong, bố mẹ tôi mừng lắm, còn tôi thì...

Tôi có nên tố cáo người tình để đòi công bằng

Tôi có nên tố cáo người tình để đòi công bằng

Góc tâm tình

22:27:59 03/04/2021
Từ khi bị vợ phát hiện mối quan hệ với tôi, người tình phủi bỏ trách nhiệm và không chu cấp cho con...

Nghiệp quật: ‘Vụng trộm’ với phụ nữ có gia đình, người đàn ông ngã sấp mặt từ tầng 4 trong lúc trốn thoát

Nghiệp quật: 'Vụng trộm' với phụ nữ có gia đình, người đàn ông ngã sấp mặt từ tầng 4 trong lúc trốn thoát

Netizen

15:55:37 03/04/2021
Người đàn ông không kịp bám vững đã ngã xuống từ ban công tầng 4 khiến những người chứng kiến gào thét vì sợ hãi.

Ân hận vì sửa chữa sai lầm bằng một sai lầm khác

Ân hận vì sửa chữa sai lầm bằng một sai lầm khác

Góc tâm tình

14:03:04 02/04/2021
Có thai rồi bị người yêu bỏ rơi, tôi quyết định lấy một người mình không yêu để hợp thức hóa cái thai trong bụng...

Lái xe đưa người tình tới tòa, ngày anh ly hôn tôi ngã gục vì 1 tiếng gọi bi bô

Lái xe đưa người tình tới tòa, ngày anh ly hôn tôi ngã gục vì 1 tiếng gọi bi bô

Góc tâm tình

09:48:29 02/04/2021
Khi tôi nói về chuyện danh phận, Thành suy nghĩ một đêm và cuối cùng anh quyết định ly hôn vợ.

Vợ không thể quên chuyện tôi từng phản bội

Vợ không thể quên chuyện tôi từng phản bội

Góc tâm tình

20:17:30 01/04/2021
... Lúc ấy mà tôi lên giường với vợ thì chỉ có nước chết bởi cô ấy sẽ dữ dằn như hổ, rồi hỏi tôi có thích cô ấy đàng điếm như vậy không...

Sống cả năm như vợ chồng với bạn gái mà vẫn không có thai, chúng tôi quyết định đi khám và câu nói nhỏ của người yêu với bác sĩ khiến tôi giận run người

Sống cả năm như vợ chồng với bạn gái mà vẫn không có thai, chúng tôi quyết định đi khám và câu nói nhỏ của người yêu với bác sĩ khiến tôi giận run người

Góc tâm tình

14:45:02 28/03/2021
Sau khi bác sĩ kết luận sức khỏe của tôi rất tốt, đến lượt Ly vào phòng khám. Mãi chưa thấy người yêu ra ngoài nên tôi rất lo lắng đã ngó vào phòng xem có chuyện gì không?

Dắt bồ đi khách sạn, bước chân ra tôi tê tái nhìn cảnh tượng phía bên kia đường

Dắt bồ đi khách sạn, bước chân ra tôi tê tái nhìn cảnh tượng phía bên kia đường

Góc tâm tình

12:19:08 28/03/2021
Ở đâu có bán thuốc chữa hối hận không để tôi đến mua, dù phải trả bất cứ giá nào cũng được!

Người yêu thông báo có thai nhưng lại ấp úng yêu cầu tôi vài cọng tóc, biết lý do, tôi sửng sốt vô cùng

Người yêu thông báo có thai nhưng lại ấp úng yêu cầu tôi vài cọng tóc, biết lý do, tôi sửng sốt vô cùng

Góc tâm tình

19:39:32 27/03/2021
Có thai, đó là điều mà tôi mong chờ bấy lâu. Gia đình tôi vốn dĩ neo người, bố mẹ già cả cũng chỉ mong có cháu. Lúc đó tôi nghĩ Linh sợ cuộc sống sau khi kết hôn nên động viên em v...

Chết lặng khi nghe bác sĩ thông báo cái thai trong bụng người yêu chết lưu, sự thật hé lộ sau đó khiến tôi vô cùng phẫn nộ

Chết lặng khi nghe bác sĩ thông báo cái thai trong bụng người yêu chết lưu, sự thật hé lộ sau đó khiến tôi vô cùng phẫn nộ

Góc tâm tình

19:33:33 27/03/2021
Trong khi lục túi của bạn gái để lấy tiền trả taxi thì bất ngờ tờ giấy siêu âm từ 3 hôm trước rơi ra. Bác sĩ kết luận thai nhi đã chết lưu do sức khỏe của mẹ quá yếu, thế mà Huê cò...

Cuộc hôn nhân chóng vánh đầy nước mắt của ông bố bà mẹ đơn thân

Cuộc hôn nhân chóng vánh đầy nước mắt của ông bố bà mẹ đơn thân

Góc tâm tình

22:23:58 26/03/2021
Duy và Dung đến với nhau sau khi đã trải qua một lần đổ vỡ hôn nhân, cả hai nỗ lực cho cuộc sống mới nhưng rồi khó khăn lại thử thách hạnh phúc của họ.

“Phi công trẻ” chuyên lừa tình những người phụ nữ đơn thân để… cướp

"Phi công trẻ" chuyên lừa tình những người phụ nữ đơn thân để... cướp

Pháp luật

19:51:58 26/03/2021
Cường đổi tên rồi làm quen và tán tỉnh những phụ nữ lớn tuổi sống đơn thân. Sau đó Cường hẹn họ đến nơi vắng vẻ tâm sự và ra tay cướp tài sản.

Chồng trẻ chết lặng vì cả người tình và vợ đều cùng có ‘tin mừng’

Chồng trẻ chết lặng vì cả người tình và vợ đều cùng có 'tin mừng'

Góc tâm tình

06:48:00 26/03/2021
Cho đến khi cái tin Tĩnh cặp bồ với gái quán rộ lên từ dư luận tôi mới biết, nhưng đã quá muộn vì chiều tối hôm qua cô gái trẻ son phấn bắt mắt, váy áo gợi cảm tìm đến phòng trọ củ...

Tôi ly hôn vì thấy mình không xứng đáng với chồng

Tôi ly hôn vì thấy mình không xứng đáng với chồng

Góc tâm tình

20:45:02 25/03/2021
Tôi quyết định ly hôn sau 10 năm chung sống với chồng, không phải vì anh không tốt mà vì tôi quá tệ...

Bị vợ người tình ập vào bắt gian, tôi hóa đá nhìn chị ta tươi cười tặng chìa khoá nhà

Bị vợ người tình ập vào bắt gian, tôi hóa đá nhìn chị ta tươi cười tặng chìa khoá nhà

Góc tâm tình

07:45:51 25/03/2021
Cứ nghĩ mình sẽ là nạn nhân của một vụ đánh ghen tơi bời nhưng không phải. Mọi chuyện diễn ra sau đó nằm ngoài sức tưởng tượng của tôi. Vợ anh cười tươi rói giục tôi mau chóng mặc ...

Vừa thông báo có bầu lần hai, chồng đã giận dữ đưa ra tờ chứng nhận triệt sản khiến tôi choáng váng

Vừa thông báo có bầu lần hai, chồng đã giận dữ đưa ra tờ chứng nhận triệt sản khiến tôi choáng váng

Góc tâm tình

21:21:38 24/03/2021
Tôi hớn hở đưa chồng xem tờ giấy siêu âm bầu lần 2. Không ngờ anh lại giận dữ đưa tờ chứng nhận giấy triệt sản rồi vu cho tôi tội ngoại tình.

Người cũ thông báo đã có thai với chồng tôi

Người cũ thông báo đã có thai với chồng tôi

Góc tâm tình

15:35:50 24/03/2021
Cô ta nhắn tin vào zalo của chồng tôi, thông báo đã có thai với anh được 4 tháng...

Phép thử với người tình đã có vợ

Phép thử với người tình đã có vợ

Góc tâm tình

15:22:46 24/03/2021
Tôi từng là người thứ 3. Mọi người có thể trách móc, tôi xin nhận hết vì dù sao mình cũng là người có lỗi.

Vừa thông báo có thai, chồng đưa cho một thứ khiến tôi ‘mặt cắt không còn giọt máu’

Vừa thông báo có thai, chồng đưa cho một thứ khiến tôi 'mặt cắt không còn giọt máu'

Góc tâm tình

07:19:18 24/03/2021
Hơn 2 năm lấy nhau, tưởng chừng tin báo có thai sẽ khiến chồng vui sướng tột độ, ai ngờ...

Suýt ly hôn nếu không phát hiện cô người tình ‘bắt cá hai tay’

Suýt ly hôn nếu không phát hiện cô người tình 'bắt cá hai tay'

Góc tâm tình

21:22:33 23/03/2021
Giờ thì anh đã trở về với vợ con, nhưng nếu người tình không lộ mặt bắt cá hai tay thì bây giờ gia đình anh đã tan nát.

Chân dung một ‘chuyên gia trị tiểu tam’

Chân dung một 'chuyên gia trị tiểu tam'

Thế giới

12:06:59 22/03/2021
Hiểu Sinh, 31 tuổi, được mệnh danh là chuyên gia đặc trị tiểu tam, giúp các bà vợ cắt đứt quan hệ của chồng với nhân tình, nhưng anh thích gọi mình là cố vấn tình cảm.

Tôi đang làm người tình của chồng cũ

Tôi đang làm người tình của chồng cũ

Góc tâm tình

06:13:22 22/03/2021
Tôi và anh ấy là mối tình đầu của nhau, cưới nhau sau ba năm yêu đương tìm hiểu. Anh ấy đẹp trai và ga lăng, khá nhiều cô gái để mắt tới, thành ra tôi hay ghen.

Con ốm đi viện, chồng vẫn mải hú hí bên nhân tình, vợ liền có hành động cực rắn khiến anh ngậm ngùi hối hận

Con ốm đi viện, chồng vẫn mải hú hí bên nhân tình, vợ liền có hành động cực rắn khiến anh ngậm ngùi hối hận

Góc tâm tình

19:20:06 21/03/2021
Mặc cho Linh ra sức gọi điện, Khang tắt luôn nguồn điện thoại. Nhưng đến lúc gặp vợ ở bệnh viện, anh cảm thấy thật hối hận.

Bạn gái ngày càng hời hợt với tôi

Bạn gái ngày càng hời hợt với tôi

Góc tâm tình

12:05:48 20/03/2021
Tôi 26 tuổi, gia đình cơ bản ở miền Trung, bố mẹ về hưu. Nhà tôi và bạn gái gần nhau, hai đứa quen được 10 tháng.

Truy sát người yêu mới của bạn tình đồng tính

Truy sát người yêu mới của bạn tình đồng tính

Pháp luật

15:17:51 18/03/2021
Biết người yêu đồng tính đã có người tình mới, Nguyễn Hồng Phúc, 38 tuổi, từ quê lên Sài Gòn truy sát tình địch.

Thư ký trẻ và cái kết đắng ngắt cho mối tình ‘già nhân ngãi, non vợ chồng’ với sếp

Thư ký trẻ và cái kết đắng ngắt cho mối tình 'già nhân ngãi, non vợ chồng' với sếp

Góc tâm tình

06:55:08 18/03/2021
Thư kí cặp bồ với giám đốc, mối quan hệ nếu khéo giấu thì bên ngoài khó phát hiện, khó đàm tiếu vì vậy tôi sống đủ đầy không cần nghĩ đến lương thưởng và bắt đầu nuôi mộng tìm được...

Thành công lên “chính thất” nhưng 4 năm không có con, tôi bủn rủn trước bí mật của chồng

Thành công lên "chính thất" nhưng 4 năm không có con, tôi bủn rủn trước bí mật của chồng

Góc tâm tình

06:37:55 18/03/2021
Càng nghĩ càng thấy vợ cũ của chồng thật quá thâm độc và gian xảo!

Tình cờ nghe vợ nói chuyện động trời về cô gái năm ấy, tôi chỉ muốn đâm đơn ly hôn

Tình cờ nghe vợ nói chuyện động trời về cô gái năm ấy, tôi chỉ muốn đâm đơn ly hôn

Góc tâm tình

22:20:25 17/03/2021
Về việc vợ mãi không mang thai, giờ này không chỉ cô ấy mà chính tôi cũng nghĩ là quả báo.

Bạn trai trở mặt khi tôi nói có thai

Bạn trai trở mặt khi tôi nói có thai

Góc tâm tình

19:25:31 16/03/2021
Tôi nói đùa anh mình có thai để thử lòng, ai dè anh trở mặt, đòi tôi phá thai hoặc sẽ chia tay...

Va phải người phụ nữ ở quán cafe, tôi rụng rời nhìn cô ấy chỉ đeo 1 bên khuyên tai

Va phải người phụ nữ ở quán cafe, tôi rụng rời nhìn cô ấy chỉ đeo 1 bên khuyên tai

Góc tâm tình

15:23:34 15/03/2021
Cuối tuần trước, tôi đi uống cà phê với bạn và tình cờ va phải một người phụ nữ lạ ở quán cà phê ấy. Cô ta còn trẻ và rất xinh đẹp. Chẳng có gì nếu như tôi không nhìn thấy cô ta ch...

Giận chị chồng đến mức không nhìn mặt nhau, vậy mà bỗng dưng chị tìm đến nhà rồi nhờ vả tôi một việc nực cười

Giận chị chồng đến mức không nhìn mặt nhau, vậy mà bỗng dưng chị tìm đến nhà rồi nhờ vả tôi một việc nực cười

Góc tâm tình

19:33:09 14/03/2021
Chị chồng ngồi xin lỗi, nói đã nhận ra lỗi sai của mình và mong tôi tha thứ cũng như giúp đỡ chị. Nhưng làm sao tôi có thể quên được những ngày tháng đau khổ mà chị đã gây ra cho t...

Dâu ngoan nộp đủ 10 cây vàng cưới, mẹ chồng điếng người khi tình cờ cục nam châm rơi vào

Dâu ngoan nộp đủ 10 cây vàng cưới, mẹ chồng điếng người khi tình cờ cục nam châm rơi vào

Góc tâm tình

21:34:25 12/03/2021
Hôm nay mẹ tôi ở nhà một mình nên nổi hứng mang vàng ra kiểm tra. Đúng lúc bà đang mân mê, ngắm nghía thì vô tình làm rơi một cục nam châm vào đống vàng.

Lấy chồng giàu nhưng tôi phải tự lo mọi thứ

Lấy chồng giàu nhưng tôi phải tự lo mọi thứ

Góc tâm tình

14:02:21 12/03/2021
Mang tiếng lấy chồng nhà giàu, nhưng cưới xong tôi phải lo mọi thứ, không được nhờ vả bố mẹ chồng...

Chủ đề liên quan