Nga giằng co khốc liệt ở mặt trận Kursk, dồn binh lực hạ quân Ukraine

Lực lượng Nga và Ukraine tiếp tục nỗ lực giao tranh để giành quyền kiểm soát các khu vực trên mặt trận Kursk .

Nga giằng co khốc liệt ở mặt trận Kursk, dồn binh lực hạ quân Ukraine - Hình 1

Lực lượng Nga và Ukraine vẫn giao tranh khốc liệt trên các mặt trận, bao gồm tỉnh Kursk (Ảnh: Tass).

Nhà quan sát quân sự Denys Popovych mô tả tình hình giao tranh ở tỉnh Kursk rất căng thẳng, khi cả Nga và Ukraine đều tiến công và rút lui ở những khu vực khác nhau. Ông lưu ý rằng hiện không có chiến tuyến rõ ràng ở mặt trận Kursk.

Ông Popovych cho biết Nga đang cố gắng tiến công từ vùng ngoại vi sau khi không đạt được tiến triển đáng kể từ vùng trung tâm.

Theo ông Popovych, khả năng phòng thủ của Ukraine trong khu vực phụ thuộc vào các cấu trúc phòng thủ do Nga để lại, cũng như các vị trí mới được xây dựng.

Mục tiêu chính của lực lượng Ukraine là kiểm soát các khu vực ở Kursk để khẳng định sự hiện diện của Kiev trên lãnh thổ Nga.

Lực lượng đặc nhiệm của lực lượng vũ trang Ukraine hôm 5/12 tuyên bố các binh sĩ của lực lượng này đã tiến vào các vị trí của quân đội Nga ở Kursk và bắt giữ một số lính Nga. Bộ Quốc phòng Nga chưa lên tiếng về thông tin này.

Trong báo cáo về tình hình giao tranh ở Kursk hôm 5/12, Bộ Quốc phòng Nga cho biết chiến dịch xóa sổ các đơn vị Ukraine tại mặt trận này vẫn tiếp diễn.

Video đang HOT

Bộ Quốc phòng Nga tuyên bố các đơn vị của nhóm tác chiến phía Bắc đã tấn công các đơn vị quân sự của Ukraine ở các khu vực Viktorovka, Kazachya Loknya, Lebedevka, Leonidovo, Malaya Loknya, Nizhny Klin, Nikolayevo-Daryino, Nikolsky, Novaya Sorochina, Novoivanovka, Plekhovo và Sverdlikovo.

Ngoài ra, các cuộc tấn công bằng máy bay chiến đấu cùng hỏa lực pháo binh của Nga đã tấn công vào lực lượng và thiết bị của đối phương ở các vùng Kursk và Sumy. Nga cho rằng Ukraine đã triển khai quân từ vùng Sumy ở biên giới nước này để thực hiện chiến dịch đột kích vào vùng Kursk của Nga.

Nga giằng co khốc liệt ở mặt trận Kursk, dồn binh lực hạ quân Ukraine - Hình 2

Vị trí tỉnh Kursk của Nga (Ảnh: Bloomberg).

Tính riêng trong ngày 5/12, Bộ Quốc phòng Nga xác nhận Ukraine mất hơn 300 quân, 3 xe tăng, 3 xe chiến đấu bộ binh, 3 xe bọc thép, 5 xe cơ giới, một trạm tác chiến điện tử và 5 khẩu súng cối ở khu vực Kursk.

Theo thống kê của Bộ Quốc phòng Nga, kể từ khi bắt đầu giao tranh ở Kursk, Ukraine đã mất hơn 38.235 quân, 232 xe tăng, 168 xe chiến đấu bộ binh, 123 xe bọc thép chở quân, 1.228 xe chiến đấu bọc thép, 1.087 xe cơ giới, 308 đơn vị pháo binh, 40 hệ thống pháo phóng loạt, bao gồm 11 hệ thống HIMARS và 6 hệ thống MLRS do Mỹ sản xuất, cùng 13 bệ phóng hệ thống phòng không và nhiều thiết bị quân sự khác.

Ukraine mở chiến dịch tấn công Kursk từ đầu tháng 8 với mục tiêu buộc Nga chuyển hướng nguồn lực khỏi chiến tuyến miền Đông Ukraine, cải thiện vị thế trong bất cứ cuộc đàm phán nào trong tương lai với Nga.

Tuy nhiên, sau 4 tháng, Ukraine dường như vẫn không đạt được mục tiêu này. Việc Ukraine dồn một phần không nhỏ lực lượng và vũ khí đến Kursk không buộc Nga chuyển hướng nguồn lực, thậm chí còn thúc đẩy Moscow tiến nhanh hơn ở mặt trận Donbass phía đông Ukraine.

Moscow đang tiến công ở miền Đông Ukraine nhanh nhất kể từ khi xung đột nổ ra. Nga cũng giành lại 40% số lãnh thổ mà Ukraine kiểm soát ở Kursk.

Ukraine và phương Tây cáo buộc Nga đã triển khai hàng nghìn binh lính Triều Tiên đến Kursk để hỗ trợ đẩy lùi lực lượng Kiev. Bình Nhưỡng từ chối bình luận, nhưng khẳng định đang thực hiện các nghĩa vụ theo hiệp ước đối tác chiến lược với Moscow.

Trung tâm Kháng chiến Quốc gia do quân đội Ukraine điều hành hôm 4/12 cho biết, binh sĩ Triều Tiên chỉ làm nhiệm vụ tại các trạm quan sát và trạm kiểm soát ở tỉnh Kursk của Nga với tư cách là lực lượng thứ cấp, không tham gia trực tiếp vào chiến đấu chống lại quân đội Ukraine.

Theo cơ quan này, trực thuộc Lữ đoàn tấn công dù số 11 của Nga, lực lượng Triều Tiên bảo vệ các khu vực tập kết của quân đội Nga. Việc triển khai của họ được cho là đã tạo điều kiện để Nga chuyển nguồn lực của mình đến các vị trí tiền tuyến.

Thông tin bất ngờ về vai trò của lính Triều Tiên ở Kursk

Giới chức Ukraine bất ngờ cho rằng, lính Triều Tiên triển khai ở tỉnh Kursk của Nga không tham gia vào hoạt động tác chiến trực tiếp như cáo buộc trước kia.

Thông tin bất ngờ về vai trò của lính Triều Tiên ở Kursk - Hình 1

Binh sĩ Triều Tiên (Ảnh minh họa: AFP).

Trung tâm Kháng chiến Quốc gia do quân đội Ukraine điều hành hôm 4/12 cho biết, binh sĩ Triều Tiên chỉ làm nhiệm vụ tại các trạm quan sát và trạm kiểm soát ở tỉnh Kursk của Nga với tư cách là lực lượng thứ cấp, không tham gia trực tiếp vào chiến đấu chống lại quân đội Ukraine.

Theo cơ quan này, trực thuộc Lữ đoàn tấn công dù số 11 của Nga, lực lượng Triều Tiên bảo vệ các khu vực tập kết của quân đội Nga. Việc triển khai của họ được cho là đã tạo điều kiện để Nga chuyển nguồn lực của mình đến các vị trí tiền tuyến.

Trước đó, theo đánh giá của Ukraine và phương Tây, Triều Tiên đã đưa khoảng 10.000 đến 12.000 quân nhân đến Nga để tham gia khóa huấn luyện. Một phần trong số đó có thể đã được triển khai đến tỉnh Kursk để cùng quân đội Nga đẩy lùi lực lượng quân sự Ukraine đang kiểm soát hàng trăm km2 lãnh thổ ở đây.

Một phát ngôn viên tình báo quân đội Ukraine nói với giới truyền thông rằng 2.000 binh sĩ Triều Tiên đã được điều động đến các đơn vị Thủy quân lục chiến và Không quân Nga triển khai ở tiền tuyến.

"Nếu họ (quân đội Triều Tiên) đã tham gia các đơn vị tham gia chiến sự tích cực, thì chúng tôi có thể khẳng định họ đã tham gia cuộc chiến", người phát ngôn này nhấn mạnh.

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky trước đó nói rằng lính Triều Tiên đã giao tranh với lính Ukraine ở Kursk và có thương vong. Kiev cũng không loại trừ khả năng lính Triều Tiên sẽ triển khai ở chiến trường Ukraine để hỗ trợ Nga.

Moscow và Bình Nhưỡng đã bác bỏ cáo buộc, song mặt khác khẳng định ngay cả khi lính Triều Tiên được triển khai đến Nga theo hiệp ước chung giữa hai nước, điều đó cũng không vi phạm luật pháp quốc tế. Moscow khẳng định, hợp tác giữa Nga và Triều Tiên không nhằm vào bên thứ ba nào.

Theo hãng thông tấn KCNA , Hiệp ước Đối tác Chiến lược toàn diện giữa Triều Tiên và Nga, được lãnh đạo hai nước ký kết hồi tháng 6, chính thức có hiệu lực từ ngày 4/12.

Hiệp ước nêu rõ, hai nước nên "ngay lập tức hỗ trợ quân sự và các hỗ trợ khác bằng mọi phương tiện sẵn có" nếu một trong hai bên rơi vào tình trạng chiến tranh.

Theo KCNA, hiệp ước cũng sẽ "đóng vai trò là động lực mạnh mẽ thúc đẩy việc thiết lập một trật tự thế giới độc lập, công bằng, đa cực mà không có sự thống trị, khuất phục và bá quyền".

Mối quan hệ hợp tác giữa Nga và Triều Tiên khiến Ukraine và phương Tây lo ngại. Theo các nguồn tin, đây là một trong những lý do khiến Tổng thống Mỹ sắp mãn nhiệm Joe Biden quyết định cho phép Kiev sử dụng vũ khí tầm xa do Washington viện trợ để tấn công sâu vào lãnh thổ Nga.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

ChatGPT bị cáo buộc thúc đẩy hung thủ sát hại mẹ ruộtChatGPT bị cáo buộc thúc đẩy hung thủ sát hại mẹ ruột
18:07:17 16/12/2025
Campuchia cáo buộc Thái Lan không kích sâu vào lãnh thổCampuchia cáo buộc Thái Lan không kích sâu vào lãnh thổ
19:45:58 15/12/2025
Campuchia có thể đã tịch thu thiết giáp chủ lực của Thái LanCampuchia có thể đã tịch thu thiết giáp chủ lực của Thái Lan
18:26:49 16/12/2025
Điều ít biết về cuộc sống của cựu Tổng thống Syria Assad ở NgaĐiều ít biết về cuộc sống của cựu Tổng thống Syria Assad ở Nga
23:58:48 15/12/2025
Mỹ tích cực gom đồng khiến giá tăng vọtMỹ tích cực gom đồng khiến giá tăng vọt
04:14:24 16/12/2025
Giây phút vận tải cơ quân sự Nga gãy rời trên khôngGiây phút vận tải cơ quân sự Nga gãy rời trên không
12:46:27 16/12/2025
Vụ tấn công ở Australia: Thêm tình tiết về các nghi phạmVụ tấn công ở Australia: Thêm tình tiết về các nghi phạm
16:38:49 16/12/2025
Từ "vua crypto" đến án tù 15 năm: Hồi kết đắng cho đế chế 40 tỷ USDTừ "vua crypto" đến án tù 15 năm: Hồi kết đắng cho đế chế 40 tỷ USD
16:53:18 15/12/2025

Tin đang nóng

Toàn cảnh vụ HLV Việt Nam dắt VĐV bỏ về giữa trận đấu SEA Games vì bị trọng tài xử épToàn cảnh vụ HLV Việt Nam dắt VĐV bỏ về giữa trận đấu SEA Games vì bị trọng tài xử ép
11:11:30 17/12/2025
Giấu ma túy trong khối bê tông rồi vận chuyển bằng xe khách, 5 bị cáo lãnh ánGiấu ma túy trong khối bê tông rồi vận chuyển bằng xe khách, 5 bị cáo lãnh án
09:48:04 17/12/2025
Đúng ngày mai, thứ Năm 18/12/2025, 3 con giáp công danh sáng sủa, tiền của đầy nhà, xòe tay hứng Hồng Phúc, Phú Quý giàu sangĐúng ngày mai, thứ Năm 18/12/2025, 3 con giáp công danh sáng sủa, tiền của đầy nhà, xòe tay hứng Hồng Phúc, Phú Quý giàu sang
10:22:27 17/12/2025
5 con giáp sở hữu khả năng lãnh đạo bẩm sinh, sự nghiệp dễ thành công5 con giáp sở hữu khả năng lãnh đạo bẩm sinh, sự nghiệp dễ thành công
09:54:06 17/12/2025
Qua đêm nay, 3 con giáp ngồi mát ăn bát vàng, 'chạm trúng hũ vàng', vận đỏ vây quanh, vơ Lộc Lá hết phần Thiên HạQua đêm nay, 3 con giáp ngồi mát ăn bát vàng, 'chạm trúng hũ vàng', vận đỏ vây quanh, vơ Lộc Lá hết phần Thiên Hạ
10:43:15 17/12/2025
Đúng hôm nay, thứ Tư 17/12/2025, vận khí khởi phát, vận may kéo đến, 3 con giáp 'đào trúng hố vàng', tài lộc rộng mở, làm đâu thắng đóĐúng hôm nay, thứ Tư 17/12/2025, vận khí khởi phát, vận may kéo đến, 3 con giáp 'đào trúng hố vàng', tài lộc rộng mở, làm đâu thắng đó
10:07:14 17/12/2025
Hyun Bin tăng cân khủng khiếp!Hyun Bin tăng cân khủng khiếp!
10:45:16 17/12/2025
Bắt khẩn cấp thanh niên đe dọa sát hại bé gái 15 tuổi để hiếp dâmBắt khẩn cấp thanh niên đe dọa sát hại bé gái 15 tuổi để hiếp dâm
10:03:27 17/12/2025

Tin mới nhất

Nghi phạm xả súng gây thảm sát tại bãi biển Bondi sắp bị luận tội

Nghi phạm xả súng gây thảm sát tại bãi biển Bondi sắp bị luận tội

15:26:20 17/12/2025
"Chúng tôi sẽ làm việc chặt chẽ với cộng đồng Do Thái để xóa bỏ hoàn toàn chủ nghĩa bài Do Thái khỏi xã hội Australia", ông nói với báo chí.
Chính quyền Tổng thống Trump mở rộng lệnh hạn chế nhập cảnh

Chính quyền Tổng thống Trump mở rộng lệnh hạn chế nhập cảnh

15:23:41 17/12/2025
Chính quyền cũng nhận định xung đột vũ trang gần đây tại khu vực này đã làm suy giảm nghiêm trọng khả năng thẩm tra và sàng lọc an ninh.
Nhật Bản kỳ vọng điện hạt nhân ở Hokkaido sẽ thu hút nhà sản xuất chip và trung tâm dữ liệu

Nhật Bản kỳ vọng điện hạt nhân ở Hokkaido sẽ thu hút nhà sản xuất chip và trung tâm dữ liệu

15:20:50 17/12/2025
Nhờ nguồn điện ổn định và chi phí thấp, Tập đoàn sản xuất bán dẫn TSMC đã xây dựng các nhà máy tại Kyushu, kéo theo sự phát triển của nhiều trung tâm dữ liệu.
Vấn đề chống khủng bố: IS thiệt hại nặng tại Iraq và Syria

Vấn đề chống khủng bố: IS thiệt hại nặng tại Iraq và Syria

15:08:53 17/12/2025
Đối tượng, được biết đến với các biệt danh Abu Aliya và sau này là Abu Mustafa, bị bắt khi vừa trở về Iraq từ một nước láng giềng. Đây là phần tử cực kỳ nguy hiểm và nằm trong danh sách lãnh đạo của nhiều tổ chức khủng bố.
Chiến sự tại Siversk: Nga gia tăng áp lực, Ukraine rơi vào tình thế khó khăn

Chiến sự tại Siversk: Nga gia tăng áp lực, Ukraine rơi vào tình thế khó khăn

15:05:47 17/12/2025
Các binh sĩ đang chiến đấu cho biết giao tranh bên trong Siversk vẫn tiếp diễn và thừa nhận tình hình vẫn ảm đạm đối với lực lượng Ukraine, song thành phố chưa thất thủ.
Tổng thống Putin ký luật tịch thu nhà vô chủ tại các vùng Nga kiểm soát ở Ukraine

Tổng thống Putin ký luật tịch thu nhà vô chủ tại các vùng Nga kiểm soát ở Ukraine

15:03:02 17/12/2025
Luật nêu rõ các ngôi nhà, căn hộ và phòng ở tại các vùng lãnh thổ Ukraine do Nga kiểm soát mà có dấu hiệu là tài sản vô chủ sẽ được coi là tài sản của các vùng hoặc chính quyền đô thị tương ứng.
Trung Quốc trừng phạt cựu tướng Nhật

Trung Quốc trừng phạt cựu tướng Nhật

06:55:10 17/12/2025
Trung Quốc tuyên bố áp lệnh trừng phạt tướng Shigeru Iwasaki, cựu tổng tham mưu trưởng quân đội Nhật Bản, trong lúc quan hệ song phương căng thẳng.
Nga kiện công ty Bỉ, đòi bồi thường hơn 229 tỷ USD

Nga kiện công ty Bỉ, đòi bồi thường hơn 229 tỷ USD

06:52:02 17/12/2025
Ngân hàng trung ương Nga đệ đơn kiện Euroclear và đòi công ty Bỉ bồi thường thiệt hại do khối tài sản 217 tỷ USD của Moskva bị đóng băng.
Thái Lan ấn định ngày bầu cử sớm

Thái Lan ấn định ngày bầu cử sớm

06:47:36 17/12/2025
Thái Lan sẽ tổ chức tổng tuyển cử vào đầu tháng 2/2026 và các chính đảng cần đề cử ứng viên trước khi bước sang năm mới.
Mẹ của kẻ xả súng ở Australia khẳng định con là 'người ngoan hiền'

Mẹ của kẻ xả súng ở Australia khẳng định con là 'người ngoan hiền'

06:33:21 17/12/2025
Verena, mẹ của nghi phạm trong vụ xả súng ở bãi biển tại Sydney, khẳng định con trai là người ngoan hiền, có thói quen lành mạnh.
Tây Ban Nha triển khai thẻ đi lại công cộng toàn quốc chỉ 60 euro/tháng

Tây Ban Nha triển khai thẻ đi lại công cộng toàn quốc chỉ 60 euro/tháng

03:58:32 17/12/2025
Theo Thủ tướng Sánchez, loại vé mới sẽ chính thức có hiệu lực từ nửa cuối tháng 1/2026 và được kỳ vọng sẽ thay đổi cách người Tây Ban Nha hiểu và sử dụng giao thông công cộng dài hạn.
Kỹ sư Trung Quốc bị sa thải vì đi vệ sinh nhiều giờ

Kỹ sư Trung Quốc bị sa thải vì đi vệ sinh nhiều giờ

22:36:50 16/12/2025
Lý, kỹ sư ở tỉnh Giang Tô, bị sa thải vì nhiều lần đi vệ sinh quá một tiếng, lần dài nhất là 4 tiếng lúc đi làm.

Có thể bạn quan tâm

Mẹ đơn thân 29 tuổi có 2 con riêng được nam ca sĩ yêu say đắm, cưới làm vợ, hết mực yêu chiều

Mẹ đơn thân 29 tuổi có 2 con riêng được nam ca sĩ yêu say đắm, cưới làm vợ, hết mực yêu chiều

Sao việt

15:14:12 17/12/2025
Sau cuộc hôn nhân đầu ồn ào, mỹ nhân này hiện đang có cuộc sống hạnh phúc bên người chồng thứ 2 là một ca sĩ nổi tiếng.
Nhìn visual Lee Min Ho hiện tại mà hết cả hồn

Nhìn visual Lee Min Ho hiện tại mà hết cả hồn

Sao châu á

14:38:27 17/12/2025
Trong màn lộ diện mới đây, nam diễn viên The Heirs lộ rõ dấu hiệu tăng cân với gương mặt tròn trịa hơn hẳn trước đây cùng chiếc cằm đôi kém sắc.
Nữ sinh lớp 8 bị đánh bạn hội đồng, Hiệu trưởng ở Bắc Ninh nói gì?

Nữ sinh lớp 8 bị đánh bạn hội đồng, Hiệu trưởng ở Bắc Ninh nói gì?

Tin nổi bật

14:07:57 17/12/2025
Trước đó tối 16/12, trên mạng xã hội xuất hiện một đoạn video dài hơn 1 phút ghi lại hình ảnh một nữ sinh bị nhóm bạn đánh hội đồng tại khu vực cầu thang, nằm trong trường THCS Lim (Bắc Ninh).
Da nổi mụn do nóng gan? Nên uống gì để thanh lọc và cải thiện làn da

Da nổi mụn do nóng gan? Nên uống gì để thanh lọc và cải thiện làn da

Làm đẹp

14:04:14 17/12/2025
Da nổi mụn có thể là dấu hiệu gan hoạt động kém. Việc thay đổi thói quen sinh hoạt và lựa chọn đồ uống phù hợp giúp hỗ trợ thanh lọc gan, giảm mụn từ bên trong.
Tình hình hiện tại của đàn vịt dạt vào resort của ông Phạm Nhật Vượng: 6.000 lượt bình luận khiến Vinpearl Nha Trang phải căng não

Tình hình hiện tại của đàn vịt dạt vào resort của ông Phạm Nhật Vượng: 6.000 lượt bình luận khiến Vinpearl Nha Trang phải căng não

Netizen

14:03:29 17/12/2025
Vào ngày 15/12 vừa qua, Vinpearl Nha Trang đã chính thức công bố kết quả cuộc thi đặt tên cho 17 chú vịt theo lũ trôi vào khuôn viên resort từ hồi tháng 11
Camera AI Hà Nội 'bắt lỗi' 352 ô tô, xe máy vượt đèn đỏ trong 3 ngày

Camera AI Hà Nội 'bắt lỗi' 352 ô tô, xe máy vượt đèn đỏ trong 3 ngày

Pháp luật

13:55:49 17/12/2025
Hình ảnh trích xuất từ camera có độ phân giải cao, thể hiện rõ biển số, thời gian và hành vi vi phạm, tạo thuận lợi cho công tác xác minh, lập hồ sơ xử phạt nguội, bảo đảm tính chính xác, khách quan và thuyết phục.
Gia đình trái dấu - Tập 9: Con gái rượu gợi ý nghề mới cho bố sau khi làm shipper thất bại

Gia đình trái dấu - Tập 9: Con gái rượu gợi ý nghề mới cho bố sau khi làm shipper thất bại

Phim việt

13:15:06 17/12/2025
Sau khi biết bố đi xin việc khắp nơi không đâu nhận và đi làm shipper cũng thất bại, Dương (Quỳnh Trang) gợi ý bố đi làm môi giới bất động sản.
Vị trí đại kỵ không nên treo đồng hồ tránh ảnh hưởng tới gia đạo

Vị trí đại kỵ không nên treo đồng hồ tránh ảnh hưởng tới gia đạo

Sáng tạo

13:11:21 17/12/2025
Việc sử dụng đồng hồ treo tường sẽ mang lại nhiều may mắn, thu hút nhiều tài lộc, sự thịnh vượng cho gia đình. Tuy nhiên, không phải vị trí nào gia chủ cũng có thể treo đồng hồ. Dưới đây là một số vị trí đại kỵ mà bạn không nên treo đồn...
Raphinha chịu bất công lớn ở FIFA The Best 2025

Raphinha chịu bất công lớn ở FIFA The Best 2025

Sao thể thao

13:08:15 17/12/2025
Trên trang cá nhân, Natalia Rodrigues Belloli - vợ của tiền đạo Raphinha tỏ thái độ thất vọng và có phần giận dữ khi ông xã vắng mặt trong Đội hình tiêu biểu FIFA The Best 2025.
Xe máy điện giá 42 triệu đồng đẹp cổ điển tựa Vespa, trang bị ngang dòng cao cấp, rẻ hơn SH Mode, chỉ ngang Vision

Xe máy điện giá 42 triệu đồng đẹp cổ điển tựa Vespa, trang bị ngang dòng cao cấp, rẻ hơn SH Mode, chỉ ngang Vision

Xe máy

12:27:03 17/12/2025
Xe máy điện Made in Thailand đang khiến Honda Vision và SH Mode phải lép vế bởi thiết kế đậm chất châu Âu, giá bán chỉ từ 42 triệu đồng.
Tình trạng thiếu chip AI có thể đẩy giá điện thoại thông minh tăng cao

Tình trạng thiếu chip AI có thể đẩy giá điện thoại thông minh tăng cao

Thế giới số

10:59:44 17/12/2025
Trong khi đó, giá bán trung bình của điện thoại thông minh có thể tăng 6,9% vào năm 2026 so với cùng kỳ năm trước, khác với dự báo tăng 3,6% trước đó.