Các lãnh đạo Israel đã rất phẫn nộ bác bỏ những lời phát ngôn của người phụ trách ngoại giao Liên Minh Châu Âu liên hệ vụ xả súng ở trường học của Pháp và các cuộc tấn công quân sự gây tử vong cho trẻ em Palestine của Israel.

Những người đưa tang đau buồn đi theo xe chở quan tài các nạn nhân vụ xả súng ở Toulouse. Israel đã rất phẫn nộ khi phân tích lời nói của bà Catherine Ashton.

Trưởng ban Chính sách Đối ngoại của Châu Âu, bà Catherine Ashton sau đó đã nói rằng lời nói của bà đã bị "bóp méo".

Theo AP, tại một hội nghị về những người tị nạn Palestine trẻ tuổi diễn ra hôm thứ 2 tại thủ đô Brussels, Bỉ, bà Ashton đã nói về những trẻ em bị giết hại trong "tất cả những tình huống tồi tệ" trong đó có bao gồm cả vụ xả súng ở Toulouse Pháp, vụ xả súng một trại hè ở Na Uy, vụ tai nạn xe buýt ở Thụy sĩ cướp đi sinh mạng của 22 em nhỏ tuần qua, bạo lực ở Syria cùng những gì đang diễn ra ở dải Gaza và những nơi khác trên thế giới.

Quan chức Israel đã "tóm" ngôn từ của bà Ashton và cho rằng đó là một hàm ý định so sánh những sự kiện diễn ra ở Toulouse và dải Gaza.

Thủ tướng, bộ trưởng quốc phòng, và bộ trưởng ngoại giao Israel đều đã bác bỏ mối liên quan này. Thủ tướng Benjamin Netanyahu tuyên bố trong một thông cáo báo chí rằng ông thấy rất tức giận vì sự liên đới giữa hai việc tàn sát trẻ em và những cuộc tấn công quân sự tự vệ chống lại những kẻ khủng bố sử dụng trẻ em làm bia đỡ đạn sống".

Bộ trưởng Quốc phòng Israel, ông Ehud Barak cho rằng việc gộp bạo lực ở dải Gaza với vụ xả súng ở Toulouse với cuộc chiến ở Syria là "rất đáng phẫn nộ và tách rời với thực tế".

Quân du kích ở dải Gaza thường hoạt động trong địa phận những khu dân cư đông đúc.

Trong bài phát biểu đính chính, bà Ashton nói rằng những lời phát biểu của bà là ám chỉ đến những bi kịch đã cướp đi tính mạng của trẻ em và trên toàn thế giới chứ không mảy may có hàm ý khơi gợi đến những tình huống xảy ra ở Toulouse và dải Gaza.

Theo Infonet