Hiệu trưởng Trường THPT Chuyên Lam Sơn dạy không đủ tiết vẫn nhận ưu đãi

Theo dõi VGT trên

Sở Giáo dục và Đào tạo (GD&ĐT) Thanh Hóa vừa có kết luận kiểm tra đơn phản ánh tại Trường THPT Chuyên Lam Sơn. Kết quả kiểm tra cho thấy, Hiệu trưởng nhà trường không giảng dạy đủ số tiết theo quy định nhưng vẫn hưởng phụ cấp

Kiểm tra nhiều nội dung có dấu hiệu vi phạm

Trường THPT Chuyên Lam Sơn là một trong những trường THPT chuyên đầu tiên của cả nước và duy nhất của tỉnh Thanh Hóa, tuyển chọn và đào tạo học sinh (HS) năng khiếu cấp THPT các môn văn hóa, ngoại ngữ trên địa bàn toàn tỉnh Thanh Hóa.

Trường THPT Chuyên Lam Sơn ngày nay kế tục và phát triển từ Collège de Thanh Hoa, thành lập năm 1931, sau đó là Collège Đào Duy Từ (1943-1950). Từ năm 1950, trường mang tên Lam Sơn.

Trong những năm qua trường luôn được sự quan tâm của tỉnh với nhiều cơ chế chính sách đối với cán bộ quản lý (CBQL), giáo viên (GV) và HS; chất lượng giáo dục luôn được giữ vững đạt thành tích cao, nhiều năm liên tục có HS đạt giải Olympic khu vực và quốc tế.

Tuy nhiên, mới đây, Sở GD&ĐT Thanh Hóa đã kiểm tra, phát hiện nhiều sai phạm tại ngôi trường giàu truyền thống và thành tích bậc nhất xứ Thanh.

Hiệu trưởng Trường THPT Chuyên Lam Sơn dạy không đủ tiết vẫn nhận ưu đãi - Hình 1

Trường THPT Chuyên Lam Sơn (Thanh Hóa).

Theo đó, Ban Nội chính Tỉnh ủy Thanh Hóa đã có công văn về việc giải quyết đơn phản ánh của một số GV, phụ huynh Trường THPT chuyên Lam Sơn, thành phố Thanh Hóa.

Sở GD&ĐT đã tổ chức kiểm tra nhiều nội dung phản ánh như: Công tác quản lý, phân công nhiệm vụ cho CBQL, GV, nhân viên (NV); công tác kiểm tra nội bộ.

Video đang HOT

Đồng thời, kiểm tra các khoản thu, chi ngoài ngân sách; dạy thêm, học thêm; công tác bồi dưỡng đội tuyển HS giỏi; hồ sơ tuyển dụng GV; quản lý, sử dụng tài sản công, tổ chức trồng cây; chi trả chế độ lương thêm giờ, phụ cấp ưu đãi cho nhà giáo và phối hợp với Trung tâm dạy ngoại ngữ cho HS tại Trường THPT chuyên Lam Sơn.

Về phân công nhiệm vụ cho CBQL, GV, NV, qua kiểm tra, sổ Nghị quyết hội nghị công chức, viên chức (các năm học 2016-2017, 2017-2018) về số quyết định ban hành quy chế dân chủ trường học (các năm 2016, 2017, 2018) không được thể hiện trong sổ văn bản đi của nhà trường, các ngày ban hành nghị quyết và quy chế dân chủ là số của văn bản khác nhà trường đã ban hành.

Nội dung quy chế dân chủ trường học không thay đổi, nhưng năm nào Hiệu trưởng cũng ban hành quyết định mới.

Việc phân công nhiệm vụ cho CBQL, GV, NV trong năm học 2018-2019, Trường được giao 124 chỉ tiêu biên chế và hợp đồng lao động. Biên chế và hợp đồng hiện có 113 người, trong đó CBQL 4, GV 92 (biên chế 89, hợp đồng lao động 3), thiếu 12 GV.

Qua kiểm tra, các năm 2017, 2018, 2019, môn Thể dục – Quốc phòng không thiếu GV, Hiệu trưởng đã ký hợp đồng với bà Lê Thị Ngân (SN 1987), thời gian từ ngày 1/9/2017 (Hợp đồng số 150/HĐ-THPTLS ngày 1/9/2018). Văn bản hợp đồng là hợp đồng làm việc dành cho đối tượng là viên chức hoặc trúng tuyển qua tuyển dụng; cả 3 GV hợp đồng hưởng lương theo ngạch bậc thiếu căn cứ pháp lý và đều được hưởng phụ cấp ưu đãi từ ngân sách nhà nước là không đúng quy định.

Hàng năm, nhà trường có phân công nhiệm vụ giảng dạy cho CBQL, GV được thể hiện trong danh sách phân công chuyên môn và thời khóa biểu.

Qua kiểm tra, Hiệu trưởng chưa ban hành quyết định phân công nhiệm vụ từng năm học (thể hiện số tiết giảng dạy, kiêm nhiệm của từng CBQL, GV và nhiệm vụ của từng NV) làm cơ sở để chỉ đạo, đánh giá việc thực hiện nhiệm vụ được giao và chi trả chế độ lương thêm giờ cho cán bộ, GV.

Các môn Toán, Hóa, tiếng Anh phân công 1 GV dạy 2 lớp chuyên là không đúng quy định về chế độ làm việc và khung vị trí việc làm của GV trường THPT chuyên.

Hiệu trưởng dạy thiếu hơn 70 tiết

Qua kiểm tra kết quả thực hiện giảng dạy của CBQL trong các năm học, ông Chu Anh Tuấn, Hiệu trưởng dạy không đủ số tiết theo quy định.

Cụ thể, năm học 2016-2017, không giảng dạy (9 tháng, thiếu 74 tiết); năm học 2017- 2018, dạy 7 tiết/37 tuần (thiếu 67 tiết); năm học 2018-2019 (đến ngày 24/1/2019) dạy 3 tiết/19 tuần (thiếu 35 tiết).

Ông Nguyễn Thanh Sơn, Phó hiệu trưởng dạy đủ số tiết theo quy định: Năm học 2016-2017, dạy 148 tiết/37 tuần; năm học 2017-2018, dạy 148 tiết/37 tuần; năm học 2018-2019 (đến ngày 24/1/2019) dạy 74 tiết.

Các hiệu phó còn lại đều dạy thừa số tiết theo quy định. Cụ thể, bà Lại Thị Thu Hiền (năm học 2016-2017 thừa 185 tiết; năm học 2017-2018 thừa 185 tiết; năm học 2018-2019, đến 24/1/2019 dạy 74 tiết.

Ông Nguyễn Văn Dũng, Phó hiệu trưởng dạy thừa số tiết theo quy định (từ 26/9/2018), dạy 90 tiết/15 tuần (thừa 30 tiết/15 tuần).

Trong khi đó, theo quy định, CBQL phải giảng dạy để nắm được nội dung, chương trình giáo dục và tình hình học tập của HS nhằm nâng cao hiệu quả trong công tác quản lý.

Năm học 2016-2017, Hiệu trưởng trường THPT chuyên Lam Sơn không giảng dạy; các năm học (2017-2018, 2018- 2019) dạy không đủ số tiết theo quy định, không báo cáo Sở GD&ĐT nhưng vẫn hưởng phụ cấp ưu đãi, là vi phạm quy định.

Dân trí sẽ tiếp tục thông tin về vấn đề sai phạm tại Trường THPT Chuyên Lam Sơn.

Trần Lê

Theo Dân trí

Quảng Ngãi: Huyện miền núi thiếu cán bộ quản lý bậc Mầm non

Nhiều huyện miền núi của tỉnh Quảng Ngãi đang rơi vào tình cảnh thiếu cán bộ quản lý bậc học Mầm non. Trong đó, huyện miền núi Sơn Tây là địa phương gặp nhiều khó khăn nhất.

Huyện miền núi Sơn Tây (tỉnh Quảng Ngãi) có 10 trường Mầm non với nhu cầu cần 27 cán bộ quản lý. Thế nhưng các điểm trường này hiện đang thiếu cán bộ quản lý trầm trọng, có trường gần 6 năm qua vẫn chưa bổ nhiệm được Hiệu trưởng.

Quảng Ngãi: Huyện miền núi thiếu cán bộ quản lý bậc Mầm non - Hình 1

Huyện miền núi Sơn Tây thiếu trầm trọng nguồn cán bộ quản lý ở bậc học Mầm non

Theo ông Bùi Thế Giới - Trưởng phòng Giáo dục và Đào tạo huyện Sơn Tây, tình trạng thiếu cán bộ quản lý bậc Mầm non đã kéo dài nhiều năm qua. Hiện chỉ có duy nhất trường Mầm non Sơn Tân có 1 Hiệu trưởng và 1 Hiệu phó, những trường còn lại chỉ có 1 cán bộ quản lý.

"Bậc Mầm non hiện thiếu đến 16 cán bộ quản lý. Trong đó có 5 trường chưa bổ nhiệm được Hiệu trưởng, có trường khuyết chức danh này đã gần 6 năm. Tình trạng này ảnh hưởng rất lớn đến hoạt động của bậc Mầm non. Chỉ cần cán bộ quản lý đau ốm hoặc đi công tác xa là một số hoạt động của nhà trường bị gián đoạn", ông Giới nói.

Quảng Ngãi: Huyện miền núi thiếu cán bộ quản lý bậc Mầm non - Hình 2

Thiếu cán bộ quản lý ảnh hưởng đến hoạt động chuyên môn của nhiều trường Mầm non

Theo ông Giới, đa số cán bộ đủ điều kiện quy hoạch vào vị trí quản lý bậc Mầm non là giáo viên từ đồng bằng lên miền núi giảng dạy. Từ năm 2018 trở về trước thì số giáo viên này được phép thuyên chuyển về đồng bằng khi đủ 3 năm công tác. Do đó, việc quy hoạch vị trí cán bộ quản lý cho bậc Mầm non của huyện Sơn Tây luôn gặp khó.

"Chúng tôi đang chủ động đào tạo nguồn giáo viên, đặc biệt là giáo viên người địa phương để bổ sung quy hoạch. Tuy nhiên, nếu giáo viên bậc Mầm non tiếp tục thuyên chuyển công tác thì sẽ rất khó bổ sung đủ cán bộ quản lý cho bậc học này trong thời gian ngắn", ông Giới thông tin thêm.

Quốc Triều

Theo Dân trí

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tin đang nóng

Chuyện gì đang xảy ra với Khởi My - Kelvin Khánh?Chuyện gì đang xảy ra với Khởi My - Kelvin Khánh?
21:34:48 09/12/2024
Cặp đôi quyền lực showbiz vướng tin đã "toang", nhà trai ra đi chỉ đòi... 1 con mèoCặp đôi quyền lực showbiz vướng tin đã "toang", nhà trai ra đi chỉ đòi... 1 con mèo
21:39:27 09/12/2024
Vụ nữ ca sĩ 20 tuổi tử vong sau khi đi massage: Lời kể của mẹ nạn nhân gây sốcVụ nữ ca sĩ 20 tuổi tử vong sau khi đi massage: Lời kể của mẹ nạn nhân gây sốc
21:00:01 09/12/2024
HIEUTHUHAI bật chế độ mỏ hỗn, nói 1 câu mà fan sốc nặngHIEUTHUHAI bật chế độ mỏ hỗn, nói 1 câu mà fan sốc nặng
18:29:15 09/12/2024
Hành động phũ phàng tố cáo hôn nhân không thể cứu vãn của Trần Nghiên Hy - Trần HiểuHành động phũ phàng tố cáo hôn nhân không thể cứu vãn của Trần Nghiên Hy - Trần Hiểu
20:31:16 09/12/2024
Nữ diễn viên hạng A gây sốc vì từ chối lên trao giải ngay trên sóng trực tiếp, chỉ nói 1 câu mà hàng trăm người nín thở không ai dám cãiNữ diễn viên hạng A gây sốc vì từ chối lên trao giải ngay trên sóng trực tiếp, chỉ nói 1 câu mà hàng trăm người nín thở không ai dám cãi
23:10:02 09/12/2024
Nóng: Lộ danh tính sao nam hạng A tiếp theo bị tố phạm tội tình dục kinh hoàng với nạn nhân 13 tuổi cùng DiddyNóng: Lộ danh tính sao nam hạng A tiếp theo bị tố phạm tội tình dục kinh hoàng với nạn nhân 13 tuổi cùng Diddy
20:25:19 09/12/2024
Dương Hoàng Yến nhận lỗi, vui vì tháo gỡ được rào cản với Mỹ Linh sau 11 nămDương Hoàng Yến nhận lỗi, vui vì tháo gỡ được rào cản với Mỹ Linh sau 11 năm
21:26:00 09/12/2024

Tin mới nhất

Còn nhiều băn khoăn về chứng nhận giỏi cấp tỉnh với học sinh điểm IELTS cao

Còn nhiều băn khoăn về chứng nhận giỏi cấp tỉnh với học sinh điểm IELTS cao

13:01:46 21/12/2022
Việc Hà Tĩnh công nhận học sinh (HS) giỏi cấp tỉnh với HS có điểm IELTS cao đang được dư luận quan tâm. Nhiều giáo viên phổ thông và giảng viên dạy Ngoại ngữ thể hiện băn khoăn trước việc này
Việc thực hiện chương trình, SGK mới còn nhiều khó khăn

Việc thực hiện chương trình, SGK mới còn nhiều khó khăn

12:01:38 21/12/2022
Tiếp tục chương trình giám sát chuyên đề Việc thực hiện Nghị quyết số 88/2014/QH13 và Nghị quyết số 51/2017/QH14 của Quốc hội về đổi mới chương trình, SGK giáo dục phổ thông trên địa bàn tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu , sáng 20/12, Đoàn Đại biểu ...
Cấp phép tổ chức thi chứng chỉ HSK trở lại

Cấp phép tổ chức thi chứng chỉ HSK trở lại

11:01:38 21/12/2022
Theo thông báo mới của Bộ GD&ĐT chứng chỉ tiếng Trung (HSK) đã được cấp phép tổ chức duy nhất tại ĐH Thành Đông (Hải Dương)
Banner tìm hiểu ngày 22/12 của Trường ĐH Tôn Đức Thắng in hình lính Mỹ

Banner tìm hiểu ngày 22/12 của Trường ĐH Tôn Đức Thắng in hình lính Mỹ

10:45:40 21/12/2022
Trường ĐH Tôn Đức Thắng (TP.HCM) đang làm rõ trách nhiệm việc cơ sở ở Bảo Lộc đăng trên fanpage banner tìm hiểu truyền thống ngày 22/12 nhưng in hình lính Mỹ
Nhiều tỉnh cho học sinh nghỉ Tết hơn 10 ngày, Hà Nội lý giải nghỉ 8 ngày

Nhiều tỉnh cho học sinh nghỉ Tết hơn 10 ngày, Hà Nội lý giải nghỉ 8 ngày

10:36:43 21/12/2022
Lịch nghỉ tết của học sinh Hà Nội thiết kế theo quy định của Nhà nước. Nếu cho nghỉ thêm, hàng nghìn học sinh mầm non, tiểu học không ai trông nom vì bố mẹ vẫn phải đi làm
Trường ĐH Kiên Giang dự kiến tuyển hơn 1.600 chỉ tiêu năm 2023

Trường ĐH Kiên Giang dự kiến tuyển hơn 1.600 chỉ tiêu năm 2023

10:01:37 21/12/2022
Năm 2023 Trường ĐH Kiên Giang tuyển sinh 22 ngành, trong đó có 2 ngành mới, dự kiến 1.675 chỉ tiêu. Trường ĐH Kiên Giang vừa tổ chức Hội nghị Tổng kết công tác tuyển sinh năm 2022 và đề ra các giải pháp, phương hướng để nâng cao hiệu qu...
Trường Đại học Hồng Đức nâng cao chất lượng đào tạo sinh viên ngành giáo dục mầm non

Trường Đại học Hồng Đức nâng cao chất lượng đào tạo sinh viên ngành giáo dục mầm non

08:06:29 21/12/2022
Cùng với các ngành đào tạo khác, trong những năm qua, Trường Đại học (ĐH) Hồng Đức không ngừng đổi mới công tác quản lý, xây dựng và hoàn thiện nội dung chương trình đào tạo ngành giáo dục mầm non (GDMN) với mục tiêu đào tạo những giáo ...
Học sinh Hà Giang nghỉ Tết Quý Mão 12 ngày, từ 27 tháng Chạp

Học sinh Hà Giang nghỉ Tết Quý Mão 12 ngày, từ 27 tháng Chạp

07:59:41 21/12/2022
UBND tỉnh Hà Giang quyết định cho học sinh trên toàn tỉnh bắt đầu nghỉ học từ ngày 18/1 đến hết ngày 29/1/2023. Ngày 19/12, Chủ tịch UBND tỉnh ban hành Quyết định số 2341/QĐ-UBND về việc cho trẻ mầm non, học sinh, sinh viên các cơ sở gi...
Nhiều tiết dạy sáng tạo tại hội thi giáo viên dạy giỏi Hà Nội

Nhiều tiết dạy sáng tạo tại hội thi giáo viên dạy giỏi Hà Nội

07:59:05 21/12/2022
Ngày 20/12, Sở Giáo dục và Đào tạo Hà Nội tổ chức tổng kết hội thi giáo viên dạy giỏi thành phố cấp Trung học cơ sở năm học 2022-2023
Trường Đại học Kinh tế Quốc dân công bố Đề án tuyển sinh đại học năm 2023

Trường Đại học Kinh tế Quốc dân công bố Đề án tuyển sinh đại học năm 2023

07:58:36 21/12/2022
Chiều ngày 20.12, Trường Đại học Kinh tế Quốc dân đã công bố Đề án tuyển sinh đại học năm 2023. Theo đó, nhà trường tuyển sinh 60 mã ngành/chương trình với 6200 chỉ tiêu đại học chính quy
Tuyển sinh 2023: Đại học Kinh tế Quốc dân công bố đề án tuyển sinh

Tuyển sinh 2023: Đại học Kinh tế Quốc dân công bố đề án tuyển sinh

07:57:38 21/12/2022
Năm 2023, Trường đại học Kinh tế Quốc dân giữ nguyên 4 phương thức tuyển sinh và có sự thay đổi về chỉ tiêu mỗi phương thức để phù hợp tình hình thực tế
Cần cẩn trọng lựa chọn nhân sự, ra đề thi

Cần cẩn trọng lựa chọn nhân sự, ra đề thi

07:56:12 21/12/2022
Một kỳ thi học sinh giỏi được tổ chức tốn rất nhiều công sức, tâm huyết của nhiều nhà giáo, học sinh và tốn kém tiền bạc nhưng cũng là một hoạt động khuyến tài quan trọng của giáo dục địa phương. Vậy nên cấp tổ chức cần cẩn trọng trong ...

Có thể bạn quan tâm

Top các loại hoa hồng dễ trồng, đẹp rực rỡ cho người mới bắt đầu

Top các loại hoa hồng dễ trồng, đẹp rực rỡ cho người mới bắt đầu

Sáng tạo

00:59:21 10/12/2024
Được sở hữu một khu vườn hoa hồng là điều mơ ước của rất nhiều người. Nó không chỉ giúp tô điểm cho ngôi nhà thêm đẹp mắt, sang trọng mà loài hoa này còn mang ý nghĩa đặc biệt
Ba thế hệ nhà vợ Văn Hậu hội tụ, visual cực phẩm khiến dân mạng xuýt xoa: Gen nhà ngoại đỉnh!

Ba thế hệ nhà vợ Văn Hậu hội tụ, visual cực phẩm khiến dân mạng xuýt xoa: Gen nhà ngoại đỉnh!

Sao thể thao

00:58:07 10/12/2024
Dân mạng trầm trồ với visual của các thành viên trong gia đình nhà ngoại của Đoàn Văn Hậu. Trong làng bóng đá Việt, gia đình của hậu vệ Đoàn Văn Hậu và bà xã Doãn Hải My luôn thu hút nhiều sự chú ý.
BTV Hoài Anh VTV trẻ trung ở tuổi 44, hoa hậu Khánh Vân khoe vàng mẹ tặng

BTV Hoài Anh VTV trẻ trung ở tuổi 44, hoa hậu Khánh Vân khoe vàng mẹ tặng

Sao việt

23:44:54 09/12/2024
BTV Hoài Anh đăng ảnh trẻ trung ở tuổi 44; hoa hậu Khánh Vân khoe vòng, nhẫn hoa tai bằng vàng mẹ tặng ngày trọng đại.
Bắt giữ diễn viên, bác sĩ, giáo sư 'thác loạn' trong khách sạn cao cấp

Bắt giữ diễn viên, bác sĩ, giáo sư 'thác loạn' trong khách sạn cao cấp

Sao châu á

23:42:13 09/12/2024
Cảnh sát Bangkok phá một đường dây tổ chức tiệc ma túy phức tạp trong khách sạn, bắt giữ hơn 120 người, trong đó có diễn viên, bác sĩ, giáo sư tham dự mà chỉ mặc đồ lót.
Cặp sao Việt bị đồn phim giả tình thật vì quá thân mật, nhà trai còn công khai nắm tay nhà gái không rời

Cặp sao Việt bị đồn phim giả tình thật vì quá thân mật, nhà trai còn công khai nắm tay nhà gái không rời

Hậu trường phim

23:35:43 09/12/2024
Những khoảnh khắc Kaity Nguyễn và Song Luân khi xuất hiện bên nhau luôn có những cử chỉ thân mật khiến cả hai rộ lên nghi vấn phim giả tình thật .
Chị đẹp đạp gió: Một chị đẹp tỏ thái độ về kết quả, dân mạng nói ngay câu phũ phàng

Chị đẹp đạp gió: Một chị đẹp tỏ thái độ về kết quả, dân mạng nói ngay câu phũ phàng

Tv show

23:29:31 09/12/2024
Một số người cho rằng đội Kiều Anh đã trình diễn rất tốt tuy nhiên phần nhạc của ca khúc chưa bùng nổ chính là nguyên nhân khiến bài thi này không đủ sức chinh phục khán giả trường quay.
Công Tử Bạc Liêu: Sự lựa chọn sai lầm của Song Luân và Kaity Nguyễn

Công Tử Bạc Liêu: Sự lựa chọn sai lầm của Song Luân và Kaity Nguyễn

Phim việt

23:19:51 09/12/2024
Bộ phim của đạo diễn Lý Minh Thắng là sự tổng hợp của kịch bản tệ, diễn xuất kém, câu chuyện thiếu chiều sâu và thông điệp lệch lạc.
Tại sao các nhà thiên văn học nghĩ rằng ngay cả khi bạn di chuyển với tốc độ ánh sáng, bạn cũng không thể đến rìa của vũ trụ?

Tại sao các nhà thiên văn học nghĩ rằng ngay cả khi bạn di chuyển với tốc độ ánh sáng, bạn cũng không thể đến rìa của vũ trụ?

Lạ vui

23:05:39 09/12/2024
Vũ trụ bao la với những bí ẩn vượt ngoài tầm hiểu biết của con người, từ hệ Mặt Trời rộng lớn đến các thiên hà xa xôi hàng tỷ năm ánh sáng.
Bí ẩn lạnh người 23 năm được phá giải nhờ một lõi táo cắn dở

Bí ẩn lạnh người 23 năm được phá giải nhờ một lõi táo cắn dở

Netizen

21:57:14 09/12/2024
một ngày đông lạnh lẽo tháng 12 năm 2001, một người phụ nữ 32 tuổi đã bị hại trong căn nhà trọ của mình tại khu vực Hữu Nghị, quận Bảo Sơn.
Người đàn ông vô địch cuộc thi ghép từ tiếng Tây Ban Nha dù không biết nghĩa

Người đàn ông vô địch cuộc thi ghép từ tiếng Tây Ban Nha dù không biết nghĩa

Thế giới

21:04:14 09/12/2024
Scrabble là trò chơi ghép từ giữa hai hoặc nhiều người. Khi đến lượt, người chơi sẽ dùng những miếng có ghi chữ cái đặt lên một bàn ô vuông sao cho các từ tạo ra theo hàng dọc và hàng ngang đều có nghĩa.
Kết quả nồng độ cồn và ma túy của tài xế xe khách tông gãy hộ lan, lao xuống lề QL1

Kết quả nồng độ cồn và ma túy của tài xế xe khách tông gãy hộ lan, lao xuống lề QL1

Tin nổi bật

20:48:38 09/12/2024
Khi đến Km 791+300 quốc lộ 1A đoạn qua địa phận xã Hải Chánh (huyện Hải Lăng, tỉnh Quảng Trị), do trời mưa, đường trơn, gây mất lái khiến xe này tự gây TNGT va chạm với hộ lan bên đường, làm gãy lan can, lật nghiêng xuống lề đường bên p...