Giải mã được bí ẩn về nguồn gốc Cái chết Đen

Cái chết Đen ( Black Death ) là từ dùng để mô tả mức độ thảm khốc của trận đại dịch dịch hạch hoành hành tại nhiều nơi trên thế giới vào giữa thế kỷ XIV.

Sau nhiều thế kỷ tranh luận về nguồn gốc đại dịch, các nhà khoa học cuối cùng cũng tìm ra manh mối giúp giải mã bí ẩn này.

Giải mã được bí ẩn về nguồn gốc Cái chết Đen - Hình 1
Khung cảnh trên đường phố London trong trận Đại dịch hạch năm 1665. Ảnh: Getty Images

Cái chết Đen là làn sóng đầu tiên mở màn cho đại dịch kéo dài gần 500 năm. Chỉ trong 8 năm, từ năm 1346 đến năm 1353, dịch bệnh này đã cướp đi sinh mạng của 60% dân số châu Âu, Trung Đông và châu Phi. Nhà sử học Philip Slavin, Phó Giáo sư tại Đại học Stirling (Scotland), thành viên nhóm nghiên cứu cho biết họ đã có thể chấm dứt những tranh cãi kéo dài nhiều thế kỷ về nguồn gốc của Cái chết Đen. Qua phân tích ADN từ những hài cốt còn sót lại trong một khu mộ cổ, các nhà nghiên cứu đã kết luận rằng nguồn gốc của trận dịch này là từ một khu vực của Kyrgyzstan. Nghiên cứu đã được đăng trên tạp chí Nature số ra ngày 15/6.

Trước đó, giáo sư Slavin đã tìm ra một manh mối thú vị tại khu mộ cổ có niên đại từ năm 1890 nằm ở khu vực ngày nay là miền Bắc của Kyrgyzstan. Số người được chôn cất trong giai đoạn 1338-1339 đã tăng mạnh với một số ngôi mộ ghi rõ nạn nhân tử vong do dịch hạch. Đáng chú ý, hai năm này chỉ cách thời điểm bùng phát đại dịch Cái chết Đen khoảng 7-8 năm. Giáo sư Slavin sau đó đã hợp tác với các chuyên gia nhằm kiểm tra ADN trong khu mộ. Họ đã lấy mẫu ADN trong răng của 7 người được chôn cất tại đây.

Theo nhà nghiên cứu Maria Spyrou của Đại học Tuebingen (Đức), đồng thời là tác giả công trình nghiên cứu, do răng chứa nhiều mạch máu, nên sẽ làm tăng cơ hội giúp các nhà khoa học tìm ra mầm bệnh dẫn đến cái chết của những người này.

Video đang HOT

Tiếp đó, các nhà khoa học đã giải mã trình tự gene, so sánh với ADN trong bộ dữ liệu về gene vi khuẩn và phát hiện chúng trùng khớp với vi khuẩn dịch hạch. ADN cũng cho thấy các dấu hiệu bị tổn thương, chứng tỏ những người này đã mắc bệnh khi tử vong.

Khởi nguồn của Cái chết Đen có liên quan đến sự kiện “Big Bang”, khi những chủng cũ của vi khuẩn dịch hạch mà bọ chét mang theo bắt đầu đột ngột tiến hóa. Các nhà khoa học từng cho rằng Cái chết Đen có thể xuất hiện sớm nhất từ thế kỷ thứ 10, song không thể xác định ngày cụ thể. Nhóm nghiên cứu đã cố gắng khôi phục bộ gene của vi khuẩn dịch hạch từ các mẫu bệnh phẩm và phát hiện ra rằng chủng gene tại khu mộ xuất hiện trước thời điểm vi khuẩn bắt đầu tiến hóa mạnh.

Những động vật sinh sống tại khu vực này cũng được tìm thấy mang cùng chủng vi khuẩn với những người cổ xưa, từ đó các nhà nghiên cứu đi đến kết luận rằng sự kiện “Big Bang” có thể đã xảy ra tại đây trong thời gian ngắn trước khi Cái chết Đen xuất hiện.

Tuy nhiên, theo giáo sư Michael Knapp tại Đại học Otago (New Zealand), nghiên cứu cũng có những hạn chế, khi sử dụng một lượng nhỏ mẫu phẩm. Việc có thêm thông tin về nhiều người, khoanh vùng thời gian và khu vực xa hơn sẽ giúp làm rõ ý nghĩa của dữ liệu này. Tuy nhiên, ông thừa nhận việc tìm thêm các mẫu là rất khó, đồng thời đánh giá nghiên cứu trên rất có giá trị.

Chuyên gia Sally Wasef tại Đại học Công nghệ Queensland (Australia) khẳng định nghiên cứu đã mang đến hy vọng giải mã được thêm nhiều bí ẩn khoa học cổ xưa khác. Nghiên cứu cũng cho thấy việc phục hồi ADN của những vi khuẩn cổ có thể giúp hé lộ bằng chứng về các vấn đề gây tranh cãi.

Tàu đắm 6 thế kỷ mang bộ xương lạ tiết lộ "bóng ma" giết chết 2/3 người châu Âu

Nguyên vẹn đến rùng mình, con tàu đắm Ma'agan Mikhael B hiện ra sau 6 thế kỷ ẩn dưới cát ngoài khơi biển Địa Trung Hải, gần bờ phía Israel, ẩn chứa một "nguồn thông tin bất thường".

Nhóm nghiên cứu dẫn đầu bởi Đại học Haifa (Israel) đã khai quật và nghiên cứu con tàu đắm cổ. "Nguồn thông tin bất thường", theo cách gọi của tờ Ancient Origins, chính là những bộ xương nhỏ xíu, cũng nguyên vẹn đáng sợ như bản thân con tàu.

Theo bài công bố đăng trên website của Viện Nghiên cứu hàng hải Leon Recanati, Ma'agan Mikhael B là một tàu buôn dàu 25 mét, bị chìm ở độ sâu chỉ 3 mét ở khu vực cách bờ biển Israel 70 mét. Không ai nhìn thấy con tàu suốt nhiều thế kỷ qua, có thể vì nó bị vùi trong cát.

Tàu đắm 6 thế kỷ mang bộ xương lạ tiết lộ bóng ma giết chết 2/3 người châu Âu - Hình 1

Con tàu đắm cổ được trục vớt - Ảnh: ĐẠI HỌC HAIFA

Con tàu đắm cổ "hiện hình" trong tình trạng nguyên vẹn đến kinh ngạc, từ các cấu trúc khung chính cho tới các vách ngăn, bậc cột buồm đều y như mới chìm ít ngày. Toàn bộ thân tàu với hàng hóa và đồ dùng hàng ngày của thủy thủ đoàn cũng còn nguyên.

Theo báo cáo vừa được đăng tải trên Journal of the Council for British Reasearch in the Levant, đây là phát hiện khảo cổ hàng hải Byzantine lớn nhất dọc bờ biển Israel từ trước đến nay. Đồ gốm Hồi giáo cổ đại trên tàu đặc biệt có giá trị về mặt lịch sử, bao gồm nhiều loại amphora - dạng bình cổ với 2 quai cầm, thân bầu, cổ thon.

Bên trong các bình gốm - đa số có nắp đậy - hàng hóa vẫn nguyên vẹn bao gồm những quả óc chó Thổ Nhĩ Kỳ và một loại nước mắm truyền thống của Biển Galilee. Các dụng cụ sửa chữa, đồ tạo tác gỗ, đồ thủy tinh, tiền xu... và cả hài cốt cũng được tìm thấy trên tàu.

Nhưng gây chú ý nhất là những bộ xương bé nhỏ: xương chuột, rất có thể là những con chuột mang theo "cái chết đen" từ những con bọ chét chúng mang trên người.

Tàu đắm 6 thế kỷ mang bộ xương lạ tiết lộ bóng ma giết chết 2/3 người châu Âu - Hình 2

Con tàu và hàng hóa trên tàu nguyên vẹn bất thường, có thể do môi trường nước biển ở Địa Trung Hải kèm theo tình trạng bị vùi trong cát - Ảnh: Ảnh: ĐẠI HỌC HAIFA

Theo Business Insider, không rõ những con chuột này có mang bệnh không, nhưng chúng là bằng chứng hữu hình về cách mà chuột đã quá giang những con tàu buôn và đi khắp nơi vào những năm 1400. Đây là giai đoạn khủng khiếp của dịch hạch, lan tràn nhiều nơi trên thế giới, đặc biệt là châu Âu - nơi ước tính có 2/3 dân số đã bị quét sạch.

Kết quả phân tích xương cho thấy đó là loài chuột đen, được biết là đã đến Trung Đông trên các con tàu buôn từ Nam Á hơn 2.000 năm trước, tuy nhiên hình thái răng cho thấy những đặc điểm lai tạo kỳ lạ. Có thể chúng đã sống ở Tunisia hoặc Corsica trước khi lên tàu.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Sáu thách thức lớn nhất đối với đảng chính trị mới của tỷ phú Elon MuskSáu thách thức lớn nhất đối với đảng chính trị mới của tỷ phú Elon Musk
17:09:42 07/07/2025
Cạnh tranh quyền lực gia tăng có thể làm Ukraine đối mặt nguy cơ khủng hoảng képCạnh tranh quyền lực gia tăng có thể làm Ukraine đối mặt nguy cơ khủng hoảng kép
22:18:39 07/07/2025
Vấn đề người di cư: Ba Lan tái áp đặt kiểm soát biên giới với Đức và LitvaVấn đề người di cư: Ba Lan tái áp đặt kiểm soát biên giới với Đức và Litva
17:10:31 07/07/2025
Có gì trong đạo luật 'to đẹp' vừa được ông Trump ký?Có gì trong đạo luật 'to đẹp' vừa được ông Trump ký?
20:14:39 07/07/2025
Trung Quốc lần ba mở rộng đường bay gần eo biển Đài Loan, Đài Bắc phản đốiTrung Quốc lần ba mở rộng đường bay gần eo biển Đài Loan, Đài Bắc phản đối
21:56:42 07/07/2025
Gia đình 6 người bị lũ cuốn ở Mỹ: Hy vọng cuối cùng giữa dòng nước dữGia đình 6 người bị lũ cuốn ở Mỹ: Hy vọng cuối cùng giữa dòng nước dữ
18:33:08 07/07/2025
Bão Danas càn quét Đài Loan gây nhiều thiệt hạiBão Danas càn quét Đài Loan gây nhiều thiệt hại
16:24:42 07/07/2025
Mổ xẻ đạo luật 'to đẹp' của MỹMổ xẻ đạo luật 'to đẹp' của Mỹ
20:23:16 07/07/2025

Tin đang nóng

Mỹ Tâm đau buồn về sự ra đi của nhiếp ảnh gia Đức Dũng trong vụ cháy ở TPHCMMỹ Tâm đau buồn về sự ra đi của nhiếp ảnh gia Đức Dũng trong vụ cháy ở TPHCM
05:52:53 08/07/2025
Nữ sinh thi đại học đạt điểm tuyệt đối 3 môn nhưng từ chối trường top 1 chỉ với 5 từ khiến ai nghe cũng phải "tròn mắt"Nữ sinh thi đại học đạt điểm tuyệt đối 3 môn nhưng từ chối trường top 1 chỉ với 5 từ khiến ai nghe cũng phải "tròn mắt"
07:47:08 08/07/2025
Chị tôi mất chưa đầy 1 tháng, anh rể đã rước người phụ nữ khác về nhưng sự thật đằng sau lại khiến ai cũng rơi nước mắtChị tôi mất chưa đầy 1 tháng, anh rể đã rước người phụ nữ khác về nhưng sự thật đằng sau lại khiến ai cũng rơi nước mắt
09:42:56 08/07/2025
Người phụ nữ nặng 45kg có chỉ số mỡ máu cao gấp 37 lần bình thườngNgười phụ nữ nặng 45kg có chỉ số mỡ máu cao gấp 37 lần bình thường
08:06:23 08/07/2025
Cả showbiz phải chịu thua khi tiểu thư tài phiệt này lên đồ, siêu sang từ phim đến đời không cần phải diễnCả showbiz phải chịu thua khi tiểu thư tài phiệt này lên đồ, siêu sang từ phim đến đời không cần phải diễn
06:46:40 08/07/2025
Cậu cả nhà Beckham: Đã bất tài, còn bất hiếu!Cậu cả nhà Beckham: Đã bất tài, còn bất hiếu!
08:54:00 08/07/2025
3 ngày "yêu" của V (BTS) - Park Bo Gum: Tình tứ điên đảo, lộ hàng loạt dấu hiệu đam mỹ khiến fan "quắn quéo"3 ngày "yêu" của V (BTS) - Park Bo Gum: Tình tứ điên đảo, lộ hàng loạt dấu hiệu đam mỹ khiến fan "quắn quéo"
06:25:24 08/07/2025
Từ "cái bóng sau lưng chồng" đến nữ đại gia nông nghiệp 26 nghìn tỷ: Cú lột xác ngoạn mục khiến cả showbiz "câm nín"Từ "cái bóng sau lưng chồng" đến nữ đại gia nông nghiệp 26 nghìn tỷ: Cú lột xác ngoạn mục khiến cả showbiz "câm nín"
11:19:33 08/07/2025

Tin mới nhất

Tuần lễ quyết định của Tổng thống Trump: Cơn bão thuế quan mới sắp ập đến?

Tuần lễ quyết định của Tổng thống Trump: Cơn bão thuế quan mới sắp ập đến?

12:27:22 08/07/2025
Trong hai tuần qua, Tổng thống Trump đã gặt hái một số thành công đáng kể, bao gồm việc ký dự luật thuế và chính sách trong nước, cũng như giúp làm trung gian cho lệnh ngừng bắn giữa Israel và Iran.
Bloomberg tiết lộ các nhân vật tiềm năng thay bà Oksana Markarova làm Đại sứ Ukraine tại Mỹ

Bloomberg tiết lộ các nhân vật tiềm năng thay bà Oksana Markarova làm Đại sứ Ukraine tại Mỹ

12:27:11 08/07/2025
Theo hãng tin Bloomberg, Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskiy đã thảo luận về việc thay thế đại sứ đương nhiệm của nước này tại Mỹ trong cuộc điện đàm với Tổng thống Donald Trump vào ngày 4/7.
Đằng sau việc quân đội Mỹ thử nghiệm trung tâm hậu cần bí mật tại vùng hẻo lánh của Australia-Kỳ 1

Đằng sau việc quân đội Mỹ thử nghiệm trung tâm hậu cần bí mật tại vùng hẻo lánh của Australia-Kỳ 1

05:03:01 08/07/2025
Cuộc tập trận hai năm một lần này được tổ chức trên khắp miền Bắc Australia và lần đầu tiên mở rộng sang Papua New Guinea, quy tụ hơn 35.000 binh sĩ từ 19 quốc gia tham gia huấn luyện hiệp đồng tác chiến.
Tòa án Pháp tuyên trắng án cựu Thủ tướng và hai Bộ trưởng Y tế trong vụ điều tra Covid-19

Tòa án Pháp tuyên trắng án cựu Thủ tướng và hai Bộ trưởng Y tế trong vụ điều tra Covid-19

04:44:31 08/07/2025
Phán quyết này đồng nghĩa cả ba cựu quan chức sẽ không bị truy cứu trách nhiệm hình sự. Tuy nhiên, Tòa án Công lý Cộng hòa chưa đưa ra bình luận chính thức nào về quyết định vừa được công bố.
Lãnh đạo Việt Nam gửi điện thăm hỏi về trận lũ quét ở bang Texas của Mỹ

Lãnh đạo Việt Nam gửi điện thăm hỏi về trận lũ quét ở bang Texas của Mỹ

04:44:03 08/07/2025
Tổng Bí thư Tô Lâm, Chủ tịch nước Lương Cường và Thủ tướng Phạm Minh Chính đã gửi điện thăm hỏi đến Tổng thống Mỹ Donald Trump.
'Ván cờ ngoại giao' của EU giữa hai siêu cường Mỹ - Trung

'Ván cờ ngoại giao' của EU giữa hai siêu cường Mỹ - Trung

22:20:30 07/07/2025
Bất kể kết quả của các cuộc đàm phán thương mại với chính quyền Tổng thống Trump ra sao, EU dự kiến sẽ phải chịu mức thuế cao hơn đối với hàng xuất khẩu sang Mỹ so với mức mà họ phải đối mặt vào đầu năm.
Nhiều binh sĩ Thổ Nhĩ Kỳ bị tử vong vì ngạt khí trong hang động tại Iraq

Nhiều binh sĩ Thổ Nhĩ Kỳ bị tử vong vì ngạt khí trong hang động tại Iraq

22:16:25 07/07/2025
Hiện chưa có thông tin cụ thể về tình trạng của các binh sĩ còn lại bị ảnh hưởng bởi khí độc. Trong khi phía quân đội Thổ Nhĩ Kỳ cũng chưa đưa ra lời giải thích về nguồn gốc khí metan trong hang động.
Khai mạc Kỳ họp thứ 47 Ủy ban Di sản Thế giới UNESCO

Khai mạc Kỳ họp thứ 47 Ủy ban Di sản Thế giới UNESCO

22:11:42 07/07/2025
Một trong những trọng tâm của kỳ họp là đánh giá tình trạng bảo tồn của 248 di sản đã được công nhận, trong đó có cả những di sản nằm trong Danh sách Di sản Thế giới có nguy cơ.
Tổng thống Putin sa thải Bộ trưởng Giao thông Nga

Tổng thống Putin sa thải Bộ trưởng Giao thông Nga

22:04:11 07/07/2025
Trước đây, ông từng giữ chức thống đốc Vùng Kursk - từ năm 2018 đến 2019 với tư cách là quyền thống đốc, và từ năm 2019 đến tháng 5/2024 với tư cách là thống đốc được bầu sau khi giành được 81% số phiếu bầu.
Mỹ và EU có khả năng đạt được thỏa thuận thuế quan dưới 10%

Mỹ và EU có khả năng đạt được thỏa thuận thuế quan dưới 10%

21:43:38 07/07/2025
Chúng tôi kỳ vọng sẽ có thông tin cập nhật về những gì Ủy ban châu Âu đã đàm phán được với chính quyền Mỹ tại những cuộc họp của các bộ trưởng tài chính EU dự kiến diễn ra trong ngày 7-8/7, Bộ trưởng Tài chính Bồ Đào Nha nói.
Hãng kim hoàn Trung Quốc đối đầu đế chế Cartier

Hãng kim hoàn Trung Quốc đối đầu đế chế Cartier

21:42:31 07/07/2025
Jessie Lim, một người Singapore 52 tuổi, cho biết bà bước vào cửa hàng với kỳ vọng thấp nhưng khi ra về bà đã đeo một chiếc vòng trên cổ tay và một chiếc vòng hình con bướm trên cổ con gái mình, tổng giá trị mua hàng ít nhất là 4.000 US...
Lại xả súng ở Mỹ khiến 3 người tử vong và 10 người bị thương

Lại xả súng ở Mỹ khiến 3 người tử vong và 10 người bị thương

21:38:05 07/07/2025
Theo lực lượng chức năng, các nạn nhân thiệt mạng đều là người lớn, trong khi có 2 trẻ vị thành niên trong số những người bị thương. Hiện chưa rõ nguyên nhân dẫn đến vụ xả súng.

Có thể bạn quan tâm

Ai sẽ là "con cưng" của vũ trụ trong ngày 9/7? Khám phá ngay top 3 chòm sao may mắn nhất

Ai sẽ là "con cưng" của vũ trụ trong ngày 9/7? Khám phá ngay top 3 chòm sao may mắn nhất

Trắc nghiệm

12:47:12 08/07/2025
Tên bạn có nằm trong top 3 chòm sao được vũ trụ ưu ái ngày 9/7? Top 3 con giáp rực rỡ vận trình ngày 7/7: Tài lộc thăng hoa, sự nghiệp vững vàng, tình duyên ngọt ngào Top 3 con g
Tecno ra mắt smartphone POVA 7 pin siêu khủng 7.000 mAh

Tecno ra mắt smartphone POVA 7 pin siêu khủng 7.000 mAh

Đồ 2-tek

12:46:24 08/07/2025
POVA 7 còn sở hữu hơn 300 icon ứng dụng và font chữ mới hoàn toàn. Âm thanh mang tinh thần cyber, giao diện sắc trắng - cam chủ đạo, điểm nhấn cam độc quyền và bộ icon ứng dụng được tái thiết kế gọn gàng, thân thiện hơn.
Camera an ninh Trung Quốc có thể 'zoom tới Mặt trăng'?

Camera an ninh Trung Quốc có thể 'zoom tới Mặt trăng'?

Thế giới số

12:44:24 08/07/2025
Các mẫu camera an ninh cao cấp của công ty này sở hữu khả năng phóng đại ấn tượng, thậm chí còn được cho là có thể xem rõ hình ảnh Mặt trăng.
Ghen tuông, người đàn ông sát hại vợ giữa đường

Ghen tuông, người đàn ông sát hại vợ giữa đường

Pháp luật

12:37:56 08/07/2025
Theo bản án sơ thẩm, Lâm có bệnh trầm cảm tái diễn nên sau khi sử dụng rượu, bia, Lâm thường cự cãi, đôi khi còn đánh vợ là chị Đoàn Thị Kim D.
"Sao cứ đăng hình chồng con lên hoài vậy?" - Thanh Trúc đáp đúng một câu mà ai làm mẹ cũng hiểu

"Sao cứ đăng hình chồng con lên hoài vậy?" - Thanh Trúc đáp đúng một câu mà ai làm mẹ cũng hiểu

Sao việt

12:28:25 08/07/2025
Lời đáp không chỉ dứt khoát mà còn thể hiện rõ tinh thần sống tích cực, tự chủ và chân thật - điều khiến nhiều người đồng cảm, đặc biệt là các mẹ bỉm sữa.
Sự nghiệp của Sean "Diddy" Combs có thể phục hồi?

Sự nghiệp của Sean "Diddy" Combs có thể phục hồi?

Sao âu mỹ

12:26:15 08/07/2025
Cơ hội để hình ảnh của Combs được phục hồi có vẻ rất mong manh, vì hành vi bạo lực, lạm dụng đã bị camera ghi lại và phát sóng cho hàng triệu người trên khắp thế giới.
Đau đầu, khó nói, người phụ nữ bị nhồi máu não do căn bệnh hiếm gặp

Đau đầu, khó nói, người phụ nữ bị nhồi máu não do căn bệnh hiếm gặp

Sức khỏe

12:26:08 08/07/2025
Kết quả chụp cộng hưởng từ và chụp mạch máu não cho thấy, bệnh nhân bị nhồi máu não cấp vùng vỏ não, liên quan đến hẹp tắc động mạch não giữa hai bên đặc trưng của bệnh Moyamoya.
Vợ hot girl của Phan Văn Đức gây sốt với bikini gợi cảm

Vợ hot girl của Phan Văn Đức gây sốt với bikini gợi cảm

Sao thể thao

12:01:55 08/07/2025
Cư dân mạng không khỏi trầm trồ trước sắc vóc cực kỳ quyến rũ của nàng WAG Võ Nhật Linh, bà xã của tiền vệ Phan Văn Đức.
Vụ giả gái lừa tình gần 1.700 trai trẻ: Thân phận thật gây sốc, cơ quan chức năng cảnh báo về video nhạy cảm

Vụ giả gái lừa tình gần 1.700 trai trẻ: Thân phận thật gây sốc, cơ quan chức năng cảnh báo về video nhạy cảm

Netizen

11:47:05 08/07/2025
Mới đây trên mạng xã hội Trung Quốc xôn xao vụ một người đàn ông 60 tuổi giả gái lừa tình 1.691 chàng trai khác nhau. Sự việc hiện vẫn đang lọt top hot search trên Weibo, thu về hơn 1 triệu lượt truy cập trong thời gian ngắn và vẫn đang...
Muốn cuộc sống được may mắn và tài lộc, hãy đặt cây này trong nhà

Muốn cuộc sống được may mắn và tài lộc, hãy đặt cây này trong nhà

Sáng tạo

11:41:38 08/07/2025
Khám phá ý nghĩa phong thủy của cây sống đời và cách đặt cây phù hợp trong nhà để thu hút tài lộc, may mắn, giữ không gian sống luôn tràn đầy năng lượng tích cực.
Quần shorts rộng, kiểu quần slouchy chic thoải mái của mùa hè 2025

Quần shorts rộng, kiểu quần slouchy chic thoải mái của mùa hè 2025

Thời trang

11:14:21 08/07/2025
Rộng rãi và thoải mái, thường được làm từ các loại vải nhẹ như cotton, lanh hoặc lụa, quần shorts rộng - lý tưởng cho những người tìm kiếm sự tự do di chuyển và tươi mới, và vẫn giữ phong cách thời trang cho người mặc.